Z28414 - Váha SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Osobní diagnostická váha
Značka	SilverCrest
Model	Z28414
Nosnost	180 kg (400 lb)
Dělení váhy	100 g (0,2 lb)
Minimální startovací hmotnost	3 kg (6,6 lb)
Rozsah měření tělesného tuku	4,0 % – 60,0 %
Rozsah měření tělní vody	27,5 % – 66,0 %
Rozsah měření svalové hmoty	20,0 % – 56,0 %
Rozsah měření kostní hmoty	2,0 % – 20,0 %
Přírůstek potřeby kalorií	1 kcal
Kapacita paměti	12 uživatelských profilů + host (celkem 13)
Věkové rozmezí	7 – 99 let
Rozmezí výšky	100 – 250 cm (3'3" – 8'2")
Úrovně aktivity	5 (ležící, sedavý, stojící, fyzická námaha, sport)
Materiál plošiny	Bezpečnostní sklo
Velikost plošiny	31 x 31 cm
Napájení	4 x 1,5V AAA baterie (2 pro váhu, 2 pro řídicí jednotku)
Připojení	Infračervené (max. vzdálenost 1,5 m)
Řídicí jednotka	Odnímatelná, nástěnná montáž
Další funkce	Budík, zobrazení času, výběr jednotek (kg, lb, st:lb)
Pokyny pro údržbu	Čistěte vlhkým hadříkem a jemným mýdlem; neponořujte do vody
Bezpečnostní varování	Není pro uživatele kardiostimulátorů, není pro těhotné ženy; uchovávejte mimo dosah dětí
Určené použití	Domácnost, nekomerční

Často kladené otázky - Z28414 SILVERCREST

Jak nastavit váhu poprvé?

Vložte baterie (2xAAA pro váhu a 2xAAA pro řídicí jednotku). Upevněte řídicí jednotku na zeď do vzdálenosti 1,5 m od váhy. Nastavte čas a datum, poté zadejte své osobní údaje (pohlaví, věk, výšku, úroveň aktivity) pro až 12 uživatelů. Váha je připravena k použití.

Jak vyměnit baterie?

Otevřete přihrádku na baterie posunutím víka ve směru šipek. Vložte nové 1,5V AAA baterie, dbejte na správnou polaritu. Zavřete víko, dokud nezacvakne. Pokud displej zobrazí h-Lo nebo b-Lo, vyměňte baterie v řídicí jednotce, respektive ve váze.

Co znamená chybový kód 'h-Lo'?

Chyba h-Lo znamená, že baterie v řídicí jednotce jsou vybité. Vyměňte je za nové AAA baterie, jak je popsáno v návodu.

Mohu váhu používat, pokud mám kardiostimulátor?

Ne, absolutně ne. Váha používá nízký elektrický proud pro analýzu složení těla, který může rušit kardiostimulátory a jiná implantabilní zdravotnická zařízení. Nikdy nepoužívejte výrobek, pokud máte kardiostimulátor nebo jste v blízkosti někoho, kdo ho má.

Jak správně měřit tělesný tuk?

Vážte se každý den ve stejnou dobu, nejlépe ráno, po toaletě, na lačno a bez oblečení. Stůjte bosýma nohama na elektrodách, ujistěte se, že obě chodidla jsou v plném kontaktu. Nepokládejte váhu na koberec; použijte tvrdý, rovný povrch.

Jak uložit více uživatelských profilů?

Váha může uložit až 12 uživatelských profilů plus hostovský režim. Chcete-li přidat nového uživatele, stiskněte tlačítko času/potvrzení, poté pomocí tlačítek nahoru/dolů vyberte prázdný profil (P-1 až P-12 nebo host). Zadejte osobní údaje podle výzvy.

Jaká je maximální hmotnost, kterou váha může měřit?

Maximální nosnost je 180 kg (400 lb). Nepřekračujte tento limit, aby nedošlo k poškození plošiny z bezpečnostního skla a k úrazu.

Jak mám váhu čistit?

Čistěte plošinu a řídicí jednotku mírně vlhkým hadříkem. Na odolnou špínu použijte roztok jemného mýdla. Nikdy nepoužívejte chemické čističe, abrazivní prostředky ani neponořujte zařízení do vody.

Proč displej zobrazuje '----'?

To obvykle znamená, že došlo ke ztrátě infračerveného spojení mezi váhou a řídicí jednotkou. Ujistěte se, že řídicí jednotka je do 1,5 m od váhy a že kovové kontakty jsou zarovnány, pokud je řídicí jednotka v doku. Odstraňte zdroje rádiového rušení, jako jsou mobilní telefony.

Jak nastavit budík na váze?

Stiskněte dvakrát tlačítko nastavení budíku pro aktivaci režimu budíku. Zobrazí se symbol budíku. Poté stiskněte potvrzovací tlačítko na 3 sekundy pro nastavení hodin, pomocí tlačítek nahoru/dolů upravte, potvrďte, poté podobně nastavte minuty. Opětovným dvojitým stisknutím tlačítka nastavení budíku budík deaktivujte.

NÁVOD K OBSLUZE Z28414 SILVERCREST

osoBní váhA s měřením Tělesného Tuku

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

SK

osoBnáváhA

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

DE AT CH

körperfeTTwAAge

CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 39

SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 48

Použití ke stanovenému účelu....Strana 40

Popis dílů ...... Strana 40

Rozsah dodávky ......Strana 40

Technické údaje ...... Strana 41

Bezpečnost....Strana 41

Před uvedením do provozu

Vložení/výměna baterií....Strana 42

Montáž ovládacího dílu ...... Strana 42

Uvedení do provozu

Nastavení hodinového času....Strana 43

Nastavení alarmu....Strana 43

Nastavení jednotky hmotnosti....Strana 43

Zadání osobních údajů....Strana 43

Obsluha

Měření tělesné hmotnosti....Strana 44

Měření tělesné hmotnosti, kalorické spotřeby, podílu tělesného tuku, vody, kostí a svalstva....Strana 44

Vyvolání naposled uložených hodnot....Strana 45

Význam interpretovaných naměřených hodnot....Strana 45

Odstranění chyb....Strana 45

Čištění Strana 46

Likvidace do odpadu....Strana 46

Osobní váha s měřením tělesného tuku

• Úvod

Před prvním uvedením do provozu se seznamte se zařízením. K tomu si pozorně přečtěte následující návod k obsluze a bezpečnostní pokyny. Používejte zařízení jen popisovaným způsobem a pouze pro uvedené oblasti použití. Tento návod si dobře uschovejte. Všechny podklady vydejte dále s předáním zařízení třetímu.

- Použití ke stanovenému účelu

Tato váha slouží k vyšetření hmotnosti lidí. Váha má k tomu rozsah vážení až do 180 kg. Dále lze určit denní kalorickou spotřebu zadáním pohlaví, věku, výšky a hmotnosti. Jiná použití a změny na zařízení neplatí jako použití ke stanovenému účelu a mohou mít za následek nebezpečí poranění a / nebo poškození zařízení. Za škody vzniklé z použití k nestanovenému účelu nepřevezme výrobce ručení. Zařízení se nehodí pro průmyslové použití.

- Popis dílů

Váha

1 Přístup pro ovládací díl
2 Elektrody
3 Nástupní plocha
4 Kovový kontakt
5 Vysílač infračerveného záření
6 Schránka na baterie

Odnímatelný ovládací díl

7 Tlačitko hodinového času / potvrzení
8 Tlačítko nastavení alarmu / mocnitele
9 Tlačitko k nastavení jednotek hmotnosti / tlačitko odmocnitele
10 Tlačitko start
11 Displej LC
12 Montážní zařízení
13 Kovový kontakt

14 Přijímač infračerveného záření
15 Klips víka schránky na baterie
16 Schránka na baterie

Piktogramy na displeji LC 11

17 AM - symbol „dopoledne“
18 aktivovaný alarm / nastavení alarmu
19 PM - symbol „odpoledne“
20 st:lb - jednotka hmotnosti v „Stones libra:"
lb - jednotka hmotnosti v „libra“
21 kg - jednotka hmotnosti v kilogramech
22 KCAL - doporučená kalorická spotřeba za den
23 ' " - tělesná výška ve stopách a palcích
24 cm - tělesná výška v cm
25 % - procentuální podíl (tělesný tuk, svaly, voda, kosti)
26 - podíl vody
27 - hmota kostí
28 - podíl tělesného tuku
29 - věková skupina v rozmezí 7 - 17 let (dětský režim)
30 - hmota svalu
31 - věková skupina v rozmezí 18 - 99 let (dospělý režim)
32 sportovně aktivní
33 - tělesně namáhající činnost
34 - žena
35 - stojící činnost
36 - muž
37 - sedavá činnost
38 - sportovně aktivní

- Rozsah dodávky

Bezprostředně po vybalení vždy zkontrolujte úplnost rozsahu dodávky a bezvadný stav zařízení.

1 x osobní váha s měřením tuku v těle
1 x ovládací díl
4× baterie
2x šroub
2x hmoždík
1 x návod k obsluze

- Technické údaje

Baterie: 2 x baterie 1,5V

(AAA), Mikro (vysílač)

2x baterie 1,5V=

(AAA), Mikro (přijímač)

Nástupní plocha:

cca. 31×31 cm,

pojistné sklo

Dílek hmotnosti: 100g (0,2 lb)

Minimální počáteční

hmotnost: 3 kg (6,6 lb)

Dílekkalorií: 1 kcal

Paměťová místa: 12 + host (celkem: 13)

Pohlaví: mužské / ženské

Věkový rozsah: 7-99 let

Úroveň aktivit: 5 (v klidu, sedící, stojící, tělesná námaha, kondiční námaha)

Rozsah tělesné výšky: 100-250 cm (3'30 ½"-8'02 ½")

Provozní teplota: 10-40°C

Rozsah vážení:

Tělesný tuk: 4,0-60,0%

Voda: 27,5-66,0%

Svaly: 20,0-56,0%

Kosti: 2,0-20,0%

Bezpečnost

Bezpečnostní pokyny jsou důležitou součástí tohoto návodu k obsluze a při použití elektrických spotřebičů je třeba se jimi v každém případě řídit. Pokyny slouží k zabránění ohrožení života, vážným zraněním a škodám. Přečtěte si laskavě pečlivě následující informace k bezpečnosti a odbornému použití.

⚠ VÝSTRAHA! NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ ŽIVOTA A ZRANĚ- NÍ PRO MALÉ DĚTI A DĚTI!

Nikdy nenechejte děti bez dozoru s obalovým materiálem a se zařízením. Jinak existuje nebezpečí ohrožení života udušením. Chraňte zařízení před dětmi.

Děti nebo osoby, které nemají dost vědomostí

nebo zkušeností se zacházením se zařízením, nebo jsou omezeny ve svých tělesných, senzorických nebo duševních schopnostech, nesmějí zařízení používat bez dozoru nebo návodu osoby zodpovědné za bezpečnost. Děti musí být pod dohledem, aby si se zařízením nehrály. Výrobek není hračkou.

VÝSTRAHA! NEBEZPEČÍ OHROŽENÍ

ŽIVOTA! Výrobek nepoužijte, nosíte-li kardiostimulátor. Nikdy nepoužívejte výrobek v blízkosti osob, které nosí kardiostimulátor nebo používají jiné lékařské přístroje.

⚠ POZOR! NEBEZBEČÍ PORANĚNÍ! Váhu nepřetěžujte přes 180 kg. Bezpečnostní sklo by se mohlo rozbít a způsobit pořezání.

⚠ POZOR! NEBEZBEČÍ PORANĚNÍ! Nevstupujte na váhu bosýma nohama a nepoužívejte váhu, je-li vlhká. Jinak byste mohli uklouznout.

- Chraňte váhu před nárazy, vlhkostí, prachem, chemikáliemi, silnými výkyvy teploty a příliš blízkými zdroji tepla (kamna, topná tělesa).

Nevystavujte zařízení

- extrémním teplotám,

- silným vibracím,

- silným mechanickým namáháním,

- prímému slunečnímu záření,

- vlhkosti.

Jinak hrozí poškození zařízení.

Před uvedením do provozu přezkoušejte zařízení vzhledem k poškozením. Neuved’te poškozené zařízení do provozu.

Odstraňte při poruchách nebo defektním zařízení baterie. Jinak existuje zvýšené nebezpečí vytečení.

Nikdy neotvírejte pouzdro zařízení. Následkem mohou být poranění a poškození zařízení. Opravy nechejte provést jen místem servisu nebo elektrotechnickou odbornou silou.

Výrobek se nehodí pro těhotné ženy.

Výstraha! Nebezpeči při zacházení s bateriemi

VÝSTRAHA! OHROŽENÍ ŽIVOTA! Baterie

nepatří do rukou dětí. Baterie nenechejte se povalovat. Existuje nebezpečí, že je děti nebo domácí zvířata spolknou. V případě spolknutí okamžitě vyhledejte lékaře.

Vyměňte vždy současně všechny baterie a vložte jen baterie stejného typu.

- Před uvedením do provozu

Upozornění: Držte stisknuté tlačitko mocnitele 8, popř. odmocnitele 9. Tak docílíte zrychleného nastavení hodnot.

POZOR! NEBEZPEČÍ EXPLOZE!

Baterie nikdy nenabíjejte, nezkratujte nebo neotevřete. Důsledkem mohou být přehřátí, nebezpečí požáru nebo prasknutí. Nikdy neodhazujte baterie do ohně či vody. Baterie mohou explodovat.

Vyhněte se extrémním podmínkám a teplotám, které mohou na baterie působit, např. na topných tělesech. Jinak existuje zvýšené nebezpečí vytečení.

Vyteklé nebo poškozené baterie mohou při dotyku s pokožkou způsobit popáleniny kůže; noste proto v každém případě bezpodmínečně vhodné ochranné rukavice!

Vyhněte se kontaktu s pokožkou, očima a sliznicemi, vystoupila-li z baterie kapalina. Při kontaktu s kyselinou baterií okamžitě propláchněte příslušná místa velkým množstvím čisté vody a vyhledejte neprodleně lékaře.

Při mírném znečištění očistěte před vložením kontakty baterie a zařízení suchou tkaninou bez chloupků.

Odstraňte baterii v případě, že se zařízení delší dobu nepoužívá.

Při vložení dbejte na správnou polaritu! Polarita je zobrazena ve schránce na baterie.

- Opotřebované baterie neprodleně ze zařízení odstraňte. Existuje nebezpečí vytečení!

■ Baterie nepatří do domácího odpadu!

Každý spotřebitel je zákonně povinen baterie náležitě zlikvidovat!

- Chraňte baterie před dětmi, neodhazujte je do ohně, nezkratujte je a nerozebírejte je.

Při nedbání pokynů se mohou baterie vybit přes jejich koncové napětí. Existuje nebezpečí vytečení. V případě, že ve vašem zařízení vytekly baterie, okamžitě je vyjměte, aby se zamezilo škodám na zařízení.

• Vložení / výměna baterií

Upozornění: Při vložení baterie dbejte na to, aby se kontakty neohnuly.

□ Schránku na baterie 6, 16 otevřete tím, že víko schránky na baterie zasunete ve směru šipky.
□ Víko schránky na baterie odejměte.
□ Vložte baterie podle pólování.
□ Schránku na baterie 6, 16 zavřete tím, že nasadíte víko schránky na baterie a posunete jej dolů až citelně a slyšitelně zapadne.
□ Nefunguje-li váha, přezkoušejte, jsou-li správně vloženy baterie. Případně je znovu vložte.

- Montáž ovládacího dílu

Upozornění: Máte možnost namontovat ovládací díl na stěnu.

⚠ NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM! NEBEZPEČÍ VĚCNÉ ŠKODY! NEBEZPEČÍ PORANĚNÍ! Ujistěte se, že ne-narazíte na vodiče proudu, plynové či vodovodní potrubí, vrtáte-li do stěny. Před vrtáním do stěny proved’te zkoušku případně hledačem vodičů.

1. Postavte váhu asi ve vzdálenosti 10 cm od stěny na rovný a pevný povrch (odolný proti poškrábání).
2. Zvolte místo na stěně, na němž chcete namontovat ovládací díl.

Upozornění: Ovládací díl se nesmí namontovat ve větší vzdálenosti od váhy než 1,5 m. Jinak se nemůže vybudovat spojení s infračerveným zářením.

1. Požadované místo případně označte tužkou.
2. Vyvrtejte vrtačkou díru do stěny. Dbejte na pokyny k obsluze a bezpečnostní pokyny vrtačky.
3. Zastrčte hmoždík do díry.
4. Zašroubujte šroub do hmoždíku. Dbejte na to, aby hlava šroubu ze stěny ještě 5 - 7 mm vyčnívala.
5. Pověste ovládací díl pomocí montážního zařízení 12 na stěnu.

- Uvedení do provozu

Nastavení hodinového času

1. Stiskněte a držte po dobu cca. 3 vteřin stisknuté tlačítko hodinového času / potvrzení 7, aby se mohly nastavit hodiny.

Upozornění: Zobrazení hodin bliká.

1. Stisknětetlačitkomocnitele 8, popř. odmocnitele 9, aby se nastavily hodiny.
2. Stiskněte tlačitko hodinového času / potvrzení 7, aby se potvrdilo zadání a mohly se nastavit minuty.

Upozornění: Zobrazení minut bliká.

1. Stisknětetlačitkomocnitele 8, popř. odmocnitele 9, aby se nastavily minuty.
2. Stiskněte tlačitko hodinového času / potvrzení 7, aby se potvrdilo zadání.

Nastavení alarmu

1. Stiskněte dvakrát tlačitko nastavení alarmu 8, aby se zaktivoval alarm a zobrazila doba alarmu.

Upozornění: Je-li alarm zaktivován, objeví se symbol 📋 18 na displeji LC 11.

1. Stiskněte a držte po dobu cca. 3 vteřin stisknuté tlačitko potvrzení 7, aby se mohly nastavit hodiny.

Upozornění: Zobrazení hodin bliká.

1. Stiskněte tlačitko mocnitele 8, popř. odmocnitele 9, aby se nastavily hodiny.
2. Stiskněte tlačitko potvrzení 7, aby se potvrdilo zadání a mohly se nastavit minuty.

Upozornění: Zobrazení minut bliká.

1. Stiskněte tlačitko mocnitele 8, popř. odmocnitele 9, aby se nastavily minuty.

2. K potvrzení zadání stiskněte tlačitko potvrzení 7.

3. Počkejte po dobu cca. 30 vteřin nebo stiskněte znovu tlačítko potvrzení 7, abyste přepnuli zpět do zobrazení hodinového času.
4. K deaktivaci alarmu stiskněte tlačitko nastavení alarmu 8.

Upozornění: Je-li alarm deaktivován, objeví se symbol 🚙 18 na displeji LC 11. Doba alarmu zhasne.

1. Stiskněte tlačitko hodinového času / potvrzení 7, aby se potvrdilo zobrazení hodinového času.

Nastavení jednotky hmotnosti

Upozornění: Standardní jednotkou hmotnosti je kg.

Upozornění: Máte možnost si nechat jednotku hmotnosti volitelně zobrazit v kilogramech, nebo „Stones a libra“, popř. „libra“.

Upozornění: S přestavením jednotky hmotnosti se měrná jednotka tělesné výšky příslušně změní.

1. Vezměte ovládací díl do ruky.
2. Zajistěte, aby se nejprve zobrazil hodinový čas a stiskněte tlačitko k nastavení jednotek hmotnosti/odmocnitele 9.

3. Stiskněte a držte po dobu cca. 3 vteřin stisknuté tlačítko hodinového času / potvrzení 7, aby se mohla nastavit požadovaná jednotka hmotnosti.
   Upozornění: Piktogramy jednotek hmotnosti 20, 21 blikají vlevo na displeji LC 11.

4. Stisknětetlačitkomocnitele 8, popř. odmocnitele 9, aby se nastavila jednotka hmotnosti.

5. Stiskněte tlačitko hodinového času / potvrzení 7, aby se potvrdilo zadání.

6. Počkejte po dobu cca. 30 vteřin nebo stiskněte znovu tlačitko hodinového času / potvrzen[7], abyste přepnuli zpět do zobrazení hodinového času.

Zadání osobních údajů

1. Vezměte ovládací díl do ruky a zajistěte, aby se zobrazil hodinový čas.
2. Stiskněte tlačitko hodinového času / potvrzení 7, aby se mohly nastavit vaše osobní údaje.

Upozornění: Na displeji LC ^11 bliká zobrazení „P-X“.

Upozornění: „X“ stojí za paměťové místo osoby okruhu uživatelů.

1. Stisknětetlačitkomocnitele 8, popř. odmocnitele 9, aby se zvolilo požadované paměťové místo (1 - 12 nebo host).
2. Stiskněte tlačitko hodinového času / potvrzení 7, aby se potvrdilo zvolené paměťové místo a mohla se nastavit jednotka hmotnosti 20, 21.
3. Stisknětetlačitkomocnitele 8, popř. odmocnitele 9, aby se nastavila jednotka hmotnosti 20, 21.
4. Stiskněte tlačitko hodinového času / potvrzení 7, aby se potvrdilo zadání a mohlo se nastavit pohlaví 34, 36.
5. Stisknětetlačitkomocnitele 8, popř. odmocnitele 9, aby se zvolilo mezi mužským 36 a ženským 34 pohlavím.
6. Stiskněte tlačitko hodinového času / potvrzení 7, aby se potvrdilo zadání a mohl se nastavit váš věk.
7. Stiskněte tlačítko mocnitele 8, popř. odmocnitele 9, aby se nastavil váš věk.
8. Stiskněte tlačitko hodinového času / potvrzen, aby se potvrdilo zadání a mohla se nastavit úroveň aktivit 32, 33, 35, 37, 38.
9. Stisknětetlačitkomocnitele 8, popř. odmocnitele 9, aby se nastavila příslušná úroveň aktivit 32, 33, 35, 37, 38.
10. Stiskněte tlačítko hodinového času / potvrzeni7, aby se potvrdilo zadání a mohla se nastavit vaše tělesná výška.
11. Stisknětetlačitkomocnitele 8, popř. odmocnitele 9, aby se nastavila příslušná tělesná výška.
12. Stiskněte tlačitko hodinového času / potvrzení, aby se potvrdilo zadání.
13. Počkejte po dobu cca. 30 vteřin, abyste přepnuli do zobrazení hodinového času.

- Obsluha

Měření tělesné hmotnosti

Upozornění: Dbejte na to, aby se během vážení ovládací díl nacházel ve vzdálenosti maximálně

1,5 m od váhy. Jinak se nemůže vybudovat spojení s infračerveným zářením. V tomto případě se na displeji LC 11 zobrazí „----”.

□ Postavte váhu na pevný, vodorovný a plochý podklad.
□ Nepostavte váhu na koberec. Jinak se tím může ovlivnit výsledek. Ve zvláštním případě můžete položit prkno na koberec a váhu na to postavit. Pevná podlahová krytina je předpokladem správného měření.

1. Vezměte ovládací díl do ruky a zajistěte, aby se zobrazil hodinový čas.
2. Stiskněte tlačitko odmocnitele 9, aby se mohla změřit jen vaše tělesná hmotnost.
3. Počkejte, až se na displeji LC11 zobrazí „0,0 kg“, „0,0 lb“ nebo „0:0o st:lb“.
4. Postavte se na nástupní plochu 3 a zůstaňte klidně stát. Dbejte na to, abyste se postavili na obě elektrody 2. Měření hmotnosti se zahájí. Zobrazení bliká 3 x. Naměřená hmotnost se zobrazí a uloží.
5. Sestupte z nástupní plochy 3 dolů.
6. Počkejte po dobu cca. 30 vteřin nebo stiskněte tlačitko hodinového času / potvrzení [7], abyste přepnuli zpět do zobrazení hodinového času.

- Měření tělesné hmotnosti, kalorické spotřeby, podílu tělesného tuku, vody, kostí a svalstva

Upozornění: Dbejte na to, aby se během vážení ovládací díl nacházel ve vzdálenosti maximálně 1,5 m od váhy. Jinak se nemůže vybudovat spojení s infračerveným zářením. V tomto případě se na displeji LC ^11 zobrazí „----”.

① Tip: Važte se pokud možno vždy ve stejnou denní dobu (nejlépe ráno), po vyprázdnění, nalačno a bez oděvu, abyste dosáhli srovnatelných výsledků.

□ Postavte váhu na pevný, vodorovný a plochý podklad.
□ Nepostavte váhu na koberec. Jinak se tím může ovlivnit výsledek. Ve zvláštním případě

Obsluha/Význam interpretovaných naměřených hodnot/Odstranění chyb

můžete položit prkno na koberec a váhu na to postavit. Pevná podlahová krytina je předpokladem správného měření.

1. Vezměte ovládací díl do ruky a zajistěte, aby se zobrazil hodinový čas.

Upozornění: Máte možnost ponechat ovládací díl na stěně. Dbejte na to, aby kovový kontakt 13 ovládacího dílu ležel přesně na kovovém kontaktu 4 váhy.

1. Stiskněte tlačitko hodinového času / potvrzení 7, aby se mohly nastavit vaše osobní údaje.

2. Stisknětetlačitkomocnitele 8, popř. odmocnitele 9, aby se zvolilo vaše paměťové místo.

Upozornění: Zobrazí-li se vaše paměťové místo, zobrazí se na displeji LC 11 všechna vaše osobní nastavení.

1. Stiskněte tlačítko start 10.

2. Počkejte, až se na displeji LC11 zobrazí „0,0 kg“, „0,0 lb“ nebo „0:0o st:lb“.

3. Postavte se na nástupní plochu 3 a zůstaňte klidně stát. Dbejte na to, abyste se postavili na obě elektrody 2. Měření hmotnosti se zahájí. Zobrazení bliká 3 x. Naměřená hmotnost se zobrazí a uloží. Pak se na displeji LC11 zobrazí „00.0 000“. Pak se zobrazí naměřené hodnoty třikrát střídavě ve dvou skupinách.

Skupina 1: Kalorická spotřeba 22 „kcal“, podíl tělesného tuku 28 v % a podíl vody 26 v %.

Skupina 2: Hmotnost „kg/lb/st:lb“ 20, 21, hmota svalů 30 v % a hmota kostí 27 v %.

Po zobrazení hodnot se automaticky znovu zobrazí hodinový čas.

- Vyvolání naposled uložených hodnot

Upozornění: Tato funkce je k dispozici jen pro paměťová místa 1-12.

1. Zajistěte, aby se zobrazil hodinový čas.
2. Stiskněte tlačitko start 10, aby se mohly vyvolat uložené hodnoty.
3. Stisknětetlačitkomocnitele 8, popř. odmocnitele 9, aby se zvolilo vaše paměťové místo.
4. Stiskněte tlačitko hodinového času / potvrzení 7 a počkejte po dobu cca 3 - 4 vteřin, aby bylo možno zobrazit naposled uložené hodnoty zvoleného paměťovéjho místa. Na displeji LC 11 se střídavě zobrazí ve dvou skupinách hodnoty (viz „Měření tělesné hmotnosti, kalorické spotřeby, tělesného tuku, podílu vody, kostí a svalstva“ bod 6.).

- Význam interpretovaných naměřených hodnot

Zobrazení LCD	......	......	......	......	......
Význam přílišná	hubenost	hubenost normální	nadváha	extrémní nadváha

- Odstranění chyb

Zobrazení chyby	Význam	Řešení
h-Lo	Opotřebované baterie ovládacího dílu.	Baterie vyměňte podle kapitoly „Vložení/ výměna baterií“.
Zobrazení chyby	Význam Řešení
b-Lo Opotřebované	baterie váhy. Baterie vyměňte podle kapitoly„Vložení / výměna baterií“.
Err Překročena maxi	mální zátěž180 kg (400 lb).	Sestupte z nástupní plochy 3 váhy, aby se zabránilo poraněním a / nebo věcným škodám.
ErrL Naměřený podí	tuku je příliš malý, popř.se nachází pod minimálně měřitelnou hodnotou 4,0%.	-
Errh Naměřený podí	tuku je příliš vysoký, popř.se nachází nad maximálně měřitelnou hodnotou 60,0%.	-
Na displeji LC 11 se objeví různá hlášení chyb.	Váha je rušena zařízeními přenášejícími rádiové signály (mobilní telefon, mikro-vlnná trouba atd.).	- Odstraňte zařízení přenášející rádiové signály z okolí váhy.- Odstraňte baterie ze schránky na bate-rie 6 a počkejte po dobu cca. 10 vteřin.Pak vložte znovu baterie do schránky na baterie 6 .

- Čištění

□ Zařízení čistěte jen mírně navlhčenou tkaninou. Při silnějším znečištění můžete tkaninu také navlhčit mírným mýdlovým roztokem.
□ K čištění nepoužívejte chemických čističů nebo drhnoucích prostředků.
□ Nikdy zařízení neponořujte do vody nebo jiných kapalin. Jinak se může zařízení poškodit.

- Likvidace do odpadu

Balení je vyrobeno z ekologických materiálů, které můžete odstranit do odpadu v místních sběrnách tříděného odpadu.

Informujte se o možnostech odstranění použitého výrobku do odpadu u Vaší místní obecní nebo městské správy.

Neodhazujte použitý výrobek, v zájmu ochrany životního prostředí, do domácího odpadu. Zajistěte jeho odbornou likvidaci do tříděného odpadu. Informujte se o sběrnách tříděného odpadu a o jejich otevíracích dobách u příslušné správy v místě Vašeho bydliště.

Defektní nebo vybité baterie se podle směrnice 2006/66/EC musí recyklovat. Baterie a/nebo zařízení odevzdejte do nabízených sběren zpět.

ekologické škody v důsledku chybného zlikvidování baterií!

Baterie se nesmí zlikvidovat v domácím odpadu. Mohou obsahovat jedovaté těžké kovy a podléhají zpracování zvláštního odpadu. Chemické symboly těžkých kovů: Cd = kadmium, Hg = rtuť, Pb = olovo. Proto odevzdejte opotřebované baterie u komunální sběrny.

EMC C€

Označení výrobku:

Osobní váha s měřením tělesného tuku

Model č.: Z28414

Verze: 10/2010

Úvod

Obsah dodávky....Strana 49

Technické údaje ...... Strana 50

Montáž ovládacej jednotky ...... Strana 51

Vyvolanie najnovších uložených hodnôt ......Strana 54

Význam interpretovaných nameraných hodnôt....Strana 54

Odstraňovanie porúch....Strana 55

Čistenie....Strana 55

Likvidácia....Strana 55

Osobná váha

• Úvod

1 priestor pre ovládaciu jednotku
2 elektródy
3 nášl'apná plocha
4 kovový kontakt
5 infračervený vysielač
6 priečinok na batérie

Odoberatel'ná ovládacia jednotka

7 tlačidlo času / tlačidlo potvrdenia
8 tlačidlo nastavenia alarmu / tlačidlo pripočitavania
9 tlačidlo nastavenia hmotnostných jednotiek/tlačidlo odpočítavania
10 tlačidlo štart
11 LC displej
12 montážne zariadenie

1 x váha s funkciou merania telesného tuku
1 x ovládacia jednotka
4x batéria
2× skrutka
2x hmoždinka
1 x návod na použitie

- Technické údaje

Batéria: 2 x 1,5V batéria

(AAA), mikro (vysielač)

2×1,5V=batéria

(AAA), mikro (prijímač)

Nášl'apná plocha:

cca 31×31 cm,

bezpečnostné sklo

postojačky, telesná námaha, kondičná námaha)

- Montáž ovládacej jednotky

1. Zvolené miesto označte ceruzkou.
2. Vítačkou vyvítajte otvor do steny. Riad'te sa pokynmi k obsluhe vítačky a bezpečnostnými pokynmi.
3. Do otvoru vložte hmoždinku.
4. Naskrutkujte skrutku do hmoždinky. Pritom dbajte na to, aby hlava skrutky stále vyčnievala 5 - 7 mm zo steny.
5. Ovládaciu jednotku zaveste na stenu pomocou montážneho zariadenia 12.

1. Stlačte tlačidlo času / tlačidlo potvrdenia 7 pre návrat k ukazovatel'u času.

Upozornenie: Štandardnou jednotkou hmotnosti je kg.

1. Stlačte tlačidlo pripočítavania 8, resp. tlačidlo odpočítavania 9 pre nastavenie hmotnostnej jednotky.
2. Stlačte tlačidlo času / tlačidlo potvrdenia 7 pre potvrdenie zadania.
3. Počkajte 30 sekúnd alebo znovu stlačte tlačidlo času / tlačidlo potvrdenia 7 pre návrat k ukazovatel'u času.

1. Vezmite ovládaciu jednotku do ruky a zabezpečte, aby sa zobrazil čas.

2. Stlačte tlačidlo času / tlačidlo potvrdenia 7 pre zadanie vašich osobných údajov.

1. Vezmite ovládaciu jednotku do ruky a zabezpečte, aby sa zobrazil čas.
2. Stlačte tlačidlo odpočítavania 9 pre následné odmeranie vašej telesnej hmotnosti.
3. Počkajte, kým sa na LC displej 11 nezobrazí údaj „0,0 kg“, „0,0 lb“ alebo „0:0o st:lb“.
4. Postavte sa na nášľapnú plochu 3 a zostaňte pokojne stát'. Dbajte na to, aby ste sa postavili na obe elektródy 2. Meranie hmotnosti sa začne. Ukazovatel' 3x zabliká. Nameraná hmotnosť sa zobrazí a uloží do pamäti.
5. Zostúpte z nášl'apnej plochy 3.
6. Počkajte 30 sekúnd alebo stlačte tlačidlo času / tlačidlo potvrdenia 7 pre návrat k ukazovatel'u času.

① Tip: Podl'a možnosti sa vždy vážte v tom istom čase (najlepšie ráno), po použití toalety, nalačno a bez šiat, aby ste dosiahli porovnatel'né výsledky.

1. Vezmite ovládaciu jednotku do ruky a zabezpečte, aby sa zobrazil čas.

1. Stlačte tlačidlo štart 10.
2. Počkajte, kým sa na LC displeji 11 nezobrazí údaj „0,0 kg“, „0,0 lb“ alebo „0:0o st:lb“.
3. Postavte sa na nášľapnú plochu 3 a zostaněte pokojne stát'. Dbajte na to, aby ste sa postavili na obe elektródy 2 Meranie hmotnosti sa začne. Ukazovatel' 3 x zabliká. Nameraná hmotnosť sa zobrazí a uloží do pamäte.

Napokon sa na LC displeji 11 zobrazí údaj „00.0 000“. Potom sa namerané hodnoty striedavo trikrát zobrazia v dvoch skupinách.

Skupina č. 1: spotreba kalórií 22 „kcal“, podiel telesného tuku 28 v % a podiel vody 26 v %.

Skupina č. 2: hmotnost „kg/lb/st:lb” 20, 21, svalová hmota 🚪 30 v % a hmota kostí 🚫 27 v %.

Po zobrazení hodnôt sa automaticky znovu zobrazí čas.

- Vyvolanie najnovších uložených hodnôt

- Význam interpretovaných nameraných hodnôt