KAX984ME - Stroj na těstoviny KENWOOD - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE KAX984ME KENWOOD

• Přečtěte si pečlivě pokyny v této příručce a uschovejte ji pro budoucí použití.
• Před prvním použitím odstraňte veškerý obalový materiál a nálepky. Umyjte jednotlivé části: viz „Čištění“.

• Otočte ovladač rychlosti do polohy ,O' (VYPNUTO) a odpojte prístroj od zdroje napájení:

• před nasazováním nebo sundáváním nástrojů/nástavců;
  ○ když prístroj nepoužíváte;

• pred čištěním.

- Přístroj v chodu nenechávejte nikdy bez dozoru.

- Držte prsty v bezpečné vzdálenosti od pohyblivých částí a otvorů příslušenství.

- Mezi válečky nestrkejte kovové ani ostré předměty.

- Nikdy nepoužívejte neschválené nástavce nebo více nástavců najednou.

- Jsou-li přístroj nebo příslušenství poškozeny, nepoužívejte je.

- Před použitím tohoto příslušenství zajistěte všechny volné části oděvu a přívěsky.

- Nesprávné používání nástavce může vést ke zranění.

- Nepoužívejte spotřebič blízko hrany pracovní plochy a v poloze, kdy přes hranu přečnívá, a netlačte silou na připojený nástavec. Jinak by mohl být přístroj nestabilní a mohl by se převrátit a způsobit úraz.

8-10cm

- S hlavicí mixéru, ke které je připojen nástavec, nehýbejte ani ji nezvedejte, protože byste ohrozili stabilitu kuchyňského robotu.

- Nikdy z žádného důvodu nerozebírejte válečky ani kráječe na těsto.

- Děti by měly být pod dozorem, aby si s přístrojem nehrály.

- Osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí mohou spotřebič používat v případě, že jsou pod dozorem nebo byly poučeny

o bezpečném používání spotřebiče a chápou rizika, která jsou s používáním spojená.

- Toto zařízení je určeno pouze pro domácí použití. Společnost Kenwood vylučuje veškerou odpovědnost v případě, že zařízení bylo nesprávně používáno nebo pokud nebyly dodrženy tyto pokyny.

Další bezpečnostní upozornění najdete v návodu k používání kuchyňského robotu.

Čištění

• Neponořujte nástavec do vody.
• Nemyjte žádné součásti v myčce.
• Sundejte nástavec z výstupu s pomalou rychlostí a nechte ho hodinu oschnout.
• Zaschlé těsto odstraňte pomocí čisticího kartáčku (dodávaného s modelem KAX980ME).
• Otřete nástavec do čista vlhkým hadříkem.

Tento nástavec je vybaven systémem připojení Twist a je určen k přímému nasazení na nejnovější generaci modelů Kenwood Chef (označovaných jako řady TYPE KVC, KVL a KCC).

Tento nástavec lze nasadit také na kuchyňské roboty KMix vybavené výstupem pro nástavce s pomalou rychlostí (TYPE KMX).

Chcete-li se ujistit, zda je tento nástavec kompatibilní s vaším kuchyňským robotem, musí být obě součásti vybaveny systémem připojení Twist TWIST.

Pokud je váš kuchyňský robot vybaven systémem připojení Bar RAD, budete před používáním potřebovat také adaptér.

Referenční kód adaptéru je KAT001ME. Další informace včetně informací o objednání adaptéru najdete na stránce www.kenwoodworld.com.

Před prvním použitím

- Příslušenství otrěte vlhkým hadříkem. Neponořujte jej do vody.

Čisticí kartáček

- Tento štětec není vhodný pro použití přímo na potraviny. Používejte ho k odstranění zaschlého těsta z nástavce.

Popis

① Váleček k nastavení tloušťky
② Otočný knoflík k nastavení tloušťky
③ Čisticí kartáček

Montáž

1 Sundejte kryt výstupu s pomalou rychlostí ①.
2 Nástavec ve vyobrazené poloze nasuňte do výstupu s pomalou rychlostí a otočením zajistěte ②.

Použití nástavce na těstoviny

Viz ilustrace A - G

1 Připravte těsto na těstoviny. Postupujte podle některého z níže uvedených receptů.
2 Vytáhněte otočný knoflík na boku příslušenství a otočte jej do polohy 0.

3 Vyválejte kus těsta na tloušťku asi 1 cm a válečky zaprašte trochou mouky.
4 Ovladač rychlosti motoru nastavte na 1 (válečky se začnou otáčet).
5 Opakovaně protáhněte těsto mezi válečky, dokud není hladké. (Tomu pomůžete přeložením těsta po délce nebo po šířce.)
6 Při každém protažení těsta knoflík na boku přístroje postupně nastavujte na vyšší hodnotu (0 - 9), až získáte požadovanou tlouštku (viz tabulka tlouštěk těsta, ilustrace 1). Doporučená tlouštka pro těstoviny je 5 až 7.
7 Hotové plátky těsta nakrájejte na požadovanou šířku. Zpracujte podle potřeby.

Použití doplňkového příslušenství

Viz ilustrace H

fettuccini (KAX981ME), tagliolini (KAX982ME), trenette (KAX983ME), a spaghetti (KAX984ME)

1 Chcete-li použít toto příslušenství, musíte nejprve připravit těsto pomocí válečku k nastavení tloušťky (KAX980ME).
2 Doplňkové příslušenství nasadte podle pokynů v oddíle „montáž“.
3 Protáhněte vyválené těsto nástavcem na těstoviny 4, kráječe těsto nakrájejí na požadovaný tvar.
KAX981ME = fettuccini KAX982ME = tagliolini KAX983ME = trenette KAX984ME = spaghetti
4 Takto připravené těstoviny uvařte nejpozději do čtyř hodin.

Vaření těstovin

1 Hrnec naplňte ze tří čtvrtin vodou a přivedťe k varu. Osolte podle chuti.
2 Do vody můžete přidat malé množství olivového oleje, který zabrání slepení těstovin.
3 Do vroucí vody vhodte těstoviny a podle chuti vařte 2 až 4 minuty.

Čištění

Viz ilustrace J

Nenamáčejte ve vodě.

Žádnou část nemyjte v myčce.

• Sundejte nástavec z výstupu s pomalou rychlostí a nechte 1 hodinu oschnout.
• Zaschlé těsto odstraňte pomocí čisticího kartáčku (dodaného s modelem KAX980ME).
• Nástavec otřete do čista pomocí vlhkého hadříku.

Servis a údržba

• Pokud při používání nástavce, narazíte na jakékoli problémy, před vyžádáním pomoci navštivte stránky www.kenwoodworld.com.
• Upozorňujeme, že na váš výrobek se vztahuje záruka, která je v souladu se všemi zákonnými ustanoveními ohledně všech existujících záručních práv a práv spotřebitelů v zemi, kde byl výrobek zakoupen.
• Pokud se váš výrobek Kenwood porouchá nebo u něj zjistíte závady, zašlete nebo odneste jej prosím do autorizovaného servisního centra KENWOOD. Aktuální informace o nejbližším autorizovaném servisním centru KENWOOD najdete na webu www.kenwoodworld.com nebo na webu společnosti Kenwood pro vaši zemi.
• Vyrobeno v Itálii.

Recepty

Základní těsto na těstoviny

500 g hladké nebo polohrubé mouky

4 vejce

2,5 ml (½ lžičky) soli

2,5 ml (½ lžičky) oleje

voda, je-li třeba těsto zředit

Celozrnné těstoviny

500 g celozrnné mouky

4 vejce

2,5 ml ( 12 lžičky) soli

2,5 ml (½ lžičky) oleje

voda, je-li třeba těsto zředit

Růžové těstoviny

500 g hladké nebo polohrubé mouky

3 vejce

75 g rajského protlaku

2,5 ml ( 12 lžičky) soli

2,5 ml (½ lžičky) oleje

voda, je-li třeba těsto zředit

Příprava

Mouku, sůl, olej a našlehaná vejce (při připravě růžových těstovin šlehejte vejce s protlakem) přidejte do mísy.

Těsto míchejte hnětacími háky

2 - 3 minuty na rychlost 1 - 2.

Je-li směs příliš suchá, přidejte vodu. Vypněte přístroj a ručním hnětením vypracujte hladké těsto. Nejkvalitnější těstoviny získáte, pokud těsto před zpracováním ve strojku zabalíte a necháte přibližně 15 minut odležet.

Nasadte váleček k nastavení tloušťky a zpracujte těsto podle výše uvedených pokynů.

Magyar

Első a biztonság

- Nikdy nenechávajte bez dozoru zariadenie v činnosti.

- Vždy zabezpečte, aby pred použitím tohto nadstavca neboli v jeho blízkosti volné predmety a volné časti odevu.

• Neponárajte do vody.
• Neumývajte žiadne časti v umývačke riadu.
• Pred čistením odstráňte nadstavec z výstupu s nízkou rýchlostou a sušte na vzduchu 1 hodinu.
• Odstráňte zaschnuté cesto pomocou čistiacej kefy (kefa dodávaná s KAX980ME)
• Utrite nadstavec vlhkou navlhčenou tkaninou.

① Nadstavec na valkanie cesta
② Ovládač hrúbky cesta
③ Kefka na čistenie

Montáž

Servis a starostlivost o zákazníkov