DO9133W - Grilovací deska DOMO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DO9133W DOMO

Pro záruku začinajíc dne m prodeje spotřebiče platí na území ČR tyto podmíky:

1.trvani zaruky:2 roky

1. poskytovani záruky:

a) záručné opravu provedeme podle našeho zváženi opravou nebo výménou vadnych dílú, jestlíze tyto závady vzníkly prokazatelné vadou materialu nebo chybou pri vyrobe
b) záručné oprava bude provedena jen pri prédloženi tohoto záručného lista a dokladu o zaplaceni
c) jestliže dojde k opravě nebo výměne spotřebie v záručné době, záručné doba se prodlužuje
3.zaruka se nevztahuje
a) na mechanické poskození
b) nespravne pouzivani v rozporu s nadvodem k pouzitii

1.zaruka zanika:

• pri použiti spotřebie jinak než v domácnosti
• pri provaděné opravy nebo změny na spotřebiči osobou jinou než pověrenou naším servisem

Na tento spotbrebič poskytujeme záruku na nedostaty, které jsou označeny jako vyrobní chyby nebo chyby materialu. Záručné doba začiná dnek prodeje a je uznána po predloženi potvrzeného tohoto záručného listu nebo orig.dokladu o zaplaceni + tento nepotvrzený, ale vyplnény ZL pro záznam opravy. Prípadné recklamace muzete uplatnit v mistě nákupu tohoto prístroje nebo v servisím středisku firmy:

Domo-electro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyně viz www.domo-electro.cz

tel. [phone] nebo na [e-mail], tel. [phone]

Type nr. apparatus

N^ de modulo de l'appareil DO9133W

Type nr des Gerätes

Type nr. of appliance

N^ de Modelo del aparato

Model

Naam

Nom

Name

Nombre

Jméno

Adres

Adresse

Address

Dirección

Adresa

Aankoopdatum

Date d'achat

Kaufdatum

Date of purchase

Fecha de compra

Datum námūpu, podpis a razítko

Tel.:

• Jméno kupujicího, adresu a tel.spojení je nutno vyplnitPokud si zákaznik préjezaslání opraveného prístroje domú. Bez úplného vyplnéni všech ostatních udajú vžáručním listu nebude možno Vasi reklamaci včas vyřidit.

REKLAMACE: (VYPLNI ZAKAZNIK NEBO OBCHOD)

Popis vady 1. reklamace/Datum uplatnéni reklamace:

Popis vady 2. reklamace/Datum uplatné réklamace:

Popis vady 3. reklamace/Datum uplatnéni reklamace:

ZÁNZAMY SERVISU:

1.reklamace (datum prijeti/odeslani/ cislo reklamačniho dokladu)
2.reklamace (datum prijeti/odeslani/ cislo reklamačniho dokladu)
3.reklamace (datum prijeti/odeslani/ cislo reklamačniho dokladu)

• Jméno kupujíciho, adresu a tel.spojení je nutno vyplnitPokud si zákaznik préjezaslání opraveného prístroje domú.

Bez uplného vyplnéni vsech ostatních udajů v záručním listu nebude možno Vaši reklamaci včas vyřidit.

Symbol na pristroji ci na jeho obalu znamena, ze s tímto vyrobkem není možno nakladat jako s bezným domovním opdadem, nýbrž musí byt odevzdán na mistech urcenych ke sbéru a likvidaci elektrickych a elektronickych zařizení. Dodržením tohoto doporučeni chránineživotné prostředí a zdraví spoluobčanú. Vice informaci o možnostech likvidace nebezpečného opdadu obržite na obecních nebo městskych uřadech, sběrněch dvorech nebo v prodejné, kde jste pristroj zakoupili. Obalové materiały jsou recyklovatelné, nakládejte s nimi podle predpisù proživotné prostředí.

Jestlize je poskozen privodni kabel, musi byt neprodlené vymenén v odborném servisu nebo oprávněnou osobou. Jinak hrozi nebezpeci urazu!

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Pri používání jakkéhokoli el. spotřebiče dbejte zvyšene opatrnosti a dodržujte určitá bezpečnostní pravidla:

• Pečliveši prečtěte tyto informace a manuál nechte i pro pozdějsí nahlédnutí.
• Ujistěte se, ze prěd použitím odlepíte a odstraníte veškeré reklamné a ochranné fólie.
• Děti si s ochrannými ani reklamními polepy nesmí hrát.

• Prístroi je určen pro používání v domácnostech a podobnych prostředích, tak jak je:

• kuchyński v obchodech, kancelářích atd.

• chaty, chalupy
• hotely, pensziony a jiné dočasné ubytování
• Prístroj nesmí používat osoby (ani děti) se snízenou psychickou, motorickou nebo mentalní schopností. Pokud nejsou pod odborným dohledem, tak jej nesmí používat ani osoby bez dostatečného seznáméní o pravidlech správného

použití.

Dohlédněte, aby si deti nehrály s prístrojem.
- Prístroj smí používat pouze děti starsí 16 let Osoby se snízenou psychickou, motorickounnebo mentalní schopností smí používat prístroj pouze za neustálého dohledu odpovedné osoby, ktera je seznámena s pravidly používání a pripadným rizikem.
- Čistěné a běžnou udržbu smí provádet pouze osoby starsí 8 let a pri tom byt pod dohledem.
- Prístroj a jeho el. kabel skladujte mimo dosah detí mladśich 16 let.
- Pokud prístroj nepoužíváte, nebo se jej chystá rozebirat Či měnit současti, tak prístroj odpojte od el. napěti. Pred rozebirání, skládámím i prěd Čistěním, vždy nechte prístroj dostatečné vychladnout.
- Pokud je privodni kabel poškozen, musí byt vždy okamžitě opraven v odborném servise nebo proškolenou osobou.
- POZOR: Aby se predešlo rizikům urazu (poškození), nesmí byt pristroj používánse zhádnou externí současti (např. casovac, vypínač, prepínač ...)

POVRCHY označené tímto symbolem jsou pri používani velmi horké. Nedotykejte se jich. Pro prenos používejte vyhradné rukojeti Či madla k tomu určeni.

• Nikdy nenechávejte zapnuty prístroj bez dozoru.
• Nepoužívejte prístroj venku.
• S pristrojem bēhem jeho používání nemanipulujte. Vždy ho nechte dūkladné vychladnout a āž poté premist'ujte.
• Prístroj nepoužívejte jinak, než je doporučeno.
• Pred použiti zkontrolujte zda parametry el.site odpovidaji požadovanym parametrù na informativním stitku pristroje.
• Zástrčka privodniho kabelu smí BYt zapojena pouze do zásuvky s uzemnéím a věmi standartními parametry dle mistrísite.
• Používejte pouze pristlušenství s pristrojem dodané.
• Pokud je pristroj jakoli poskozen Či viditelné narušen, nepoužívejte ho, ani v prípadě ze se funkce nezhorsily. Takto poskozený pristroj nechte zkontrolovat odborným servisem nebo rádně proškoleným pracovníkem DOMO-ELEKTRO.
• Pristroj ani privodni kabel nikdy neponořujte pod vodu, jinak hrozi nebezpečí urazu.
• Kratsi privodni kabel je použit záměrně, aby se minimalizovala rizika zakopnutí. Nepoužívejte prodlužovaci kabel.
• Privodni kabel co nejvice Rozvinte, aby se neprehrival.
• Nenechávejte viset kabel prístroje prěs hranu stolu a vyvarujte se toho, aby príšel do styku s horkymi plochami.
• Nikdy nepokladejte privodni kabel pod pristroj ani kolem nej.
• Prístroj nestavte do blízkosti jin'ych zdroj'u tepla (napr. trouba, sporák ... )
• Prístroj nestavte do blízkosti vznětlivych nebo vybusnych materialú.
• Nikdy netahejte za prívodníkabel, ale odpojujte prímo za zástrčku.
• Nepoužívejte prístrojPokud jsou jeho některé Časti stale vlhék.
• Zanedbaná udrzba mûze vest ke zkraceniŽivotnosti prístroje a pripadne k nebezpeči urazu.
• Tento pristroj nepoužívejte na povrchu, kterému vadi horko nebo pára.
• Prístroj vždy stavte na rovný a stabilní povrch.
• Veskeré zraněni a rizika urazu vzniklá nedodržením těchto pravidel a pokynůjdou na odpovednost uživatel. Vyrobce ani prodejce není schopen něst odpovednost za vzniklá rizika z nedodrženi těchtoPokynů.
• POZOR: Nepřekryvejte povrch, hroží riziko požáru.

ULOZTE SI TENTO NÁVOD K POZDEJSÍMU NAHLÉDNUTI

POPIs

1. XL pečić desky pro extra velké vafle
2. Kontrolka zapnuti oranžová
3. Kontrolka nahráti zelená
4. Zavírací mechanismus s pojistkou
5. Skladovací poloha

POUZITI

Zjistete, jestli vyhrevné desky jsou ciste, priadje yvcistete vlhkym hadrem.

Pri prvnim pouziti je namezte nejlepe olejem, maslem nebo margarinem.

Zavrete viko, deje zastrcku dozasuvky.

Oranzová kontrlka svítí a pristroj se začiná ihned nahřivat.

Otevřete víko a nalijte těsto.

Zavreté viko. Přitomůže po stranáchunikat pára, proto bud'te opatrni, abyste se neopařili. (použijte ochranné rukavice)

Uzavrète viko bezpečnostné záklopkou.

Podle pożadovaného stipné zabarvení, druhu a oblożeni chleba Čini doba upečeni vafle 3-5 min podle tlouš'tky. Ukazatel teploty svítá zhasíná tak, jak spíná termostat, aby byla dodržena stejnoměrná teplota a aby se zabránilo prehrátí.

Když jsou vafle hotové, otevřete víko a vyndeje je pomoci d'revené nebo umělohmotné lžice. V Žádném pripadě nepoužívejte kovové prědměty, aby se neposkodila ochranná vrstva desek.

Zavrete ihned viko, aby zustalo zachovano teplo pro pripravu dalsiho vafle Pokud koncite, vytihnete zastrcku ze zasuvky.

UPOZORNÉNÍ

1. Nepreplnujte vaflovaci desky těstem, aby nepřétékalo mimo desky.

CISTENI

NIKDY NEPONOROVAT CELY PRISTROJ DO TEKUTINY
PRED CISTENIM ODPOJIT OD ZDROJE PROUDU A NECHAT VYCHLADIT
Nepoužívejte zádné dratěnky nebo drsné prostředky.

Cisteni vnitnistrany:

Vyhrevné desky Čistěte absorbujíci papirovou utěrkou nebo vlhkým hadrem. I když jsou vyhrevné desky potaženy ochrannou
vrstvou, mohou se na ně nalepit zbytky těsta. Snadno je odstraníte, když desky natřete olejem. Nechte olej 5-10 minut
vsáknot a zbytky setřete kouskem papirové utěrky. Pokud olej nepomůze, mžěte desky umýt pomoci navlhceného hadru a
maleho množstvi jemného Čistícího prostředku.

Cisteni vnejsi strany:

Otrete suchym hadrem.
Bězné opotřubení ochranné vrstvy desek není prědmětem recklamace. Zvlástě agresivné prostředky na námobí povrch značné oslabují.

BEZPECNOSTNI POKNY

1. Pred použitím pristroje si dūkladné prěctěte námov k obsluze
2. Dodržujte hodnotu napajeni 220-240V, 50-60 Hz
3. Nedotykejte se horkych povrchovych ploch, ale pouzijte rukojeti a tlačitka
4. Pristroj, kabel ani zastrcku neponorujte do vody nebo jinych tekutin.
5. Dbejte na to, aby v blízkosti detí a postiženych osob pracoval prístrojjen pod dozoremDSPělchy
6. Po ukončeni pripravy jidla (nebo k Čišěné) vytáhněte vždy zástrčku ze zásuvky
7. Prístroj nikdy nepoužívejte, je-li zástrčka poškozená, kabel defektné nebo spadne-li prístroj na zem
8. Pristroj provozujte pouze uvnit' domu, nikdy ne venku
9. Pristroj se nesmi stavět na nebo vedle zdrojů tepla, volného plamene a vznětlivych Či explosivnich materialů
10. Je tbreba, aby se vzduch mohl volne kolem pristroje pohybovat
11. Nepokladeje na plochu zadné prédměty
12. Zbytky jidla nebo topné desky se smí z pristroje odstranit, Jen je-li zăstrčka vytażená
13. Kabel spotřebie je docela krátý, aby se predešlo urazům. Je třeba dávat pozor pri používání prodlužovacího kabelu, aby měl správný průž
14. Pristroj nesmi byt provozovan po extremne dlouhou dobu
15. Nikdy nepoužívejte vidlicku nebo jiny ostrý kovový prédmet, chcete-li vytáhnout zbytkyPokru - Pozor nebezpečí ohroženíŽivota!

DOMQWebshop

BESTEL

de originele Domo-accessoires en-onderdelen online via:

COMMANDEZ