VIP GTS - Kočárek HARTAN - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma VIP GTS HARTAN ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně VIP GTS HARTAN
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Kočárek ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod VIP GTS - HARTAN a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. VIP GTS značky HARTAN.
NÁVOD K OBSLUZE VIP GTS HARTAN
vhodný od 6 měsíců, do 22 kg pro děti do 6 měsíců jen s vhodnou prenosnou korbou.
Tento vyrobek není určen pro běh ani pro jízdu na kolečkovych bruslích Či na skateboardu.
1 Rukojet
2 Pojistné ustroji rukojeti
3 Otočná rukojeť teleskopického pristavení
4 Aretace kola
5 Nastavitelná natačecí kolečka
6 Držák natačecího kola
7 Parkovací brzda
8 Nastavitelné pérováni
10 Klimatická zona
11 Přestavení bezpečnostního madla
12 Sejmuti madla strisky a bezpec. madla
13 Polohovani opěrky zad
14 Bezpečnostní pásy
15 Prestaveni operky nohou
16 Prodlouzeni operky nohou
17 Automatické zajistěnéi horní Časti
19 Ochrana prd vypadnutim
20 Protisluneční clona
21 Zajisteni odblokovani
22 Odpruzeni predniho kola
27 Drzak pro slunečnik
Blahopřejeme Vám
Vase detatko ma mit pohodla a ma se citit v bezpeci, a proto jste se rozhodli pro velmi kvaltinnyrobek firmy Hanty. Vybrali jste si skutecné dobre. Velmi kvaltin provedenia prubezné, prisné kontroly jakosti Vam zarucuji, ze budete se budete z Vašeho kočárku Hantian dlouho těsit. Zpracovani tkanin, ktere jsou kontrlovány na obsah škodlivych latek zarucuje, ze jsou pro Vase dite nezavadné.
DULEZITE: PROCTETE SI PRD POUZITIM KOCÁRKA PECLIVE VSECHNY NÁVODY A USCHOVEJTE JE PRO POZDEJSI POUZITIA DOTAZY. POKUD BYSTE NEDBALI NA TATO UPOZORNÉNÍ, MOHLO BY TO OHROZIT BEZPEÇNOST VAŠEHO DİTÉTE.
Pokud námodu neporozumite a potřebujete dalá informace, obrte se na specializovanou prodejnu. Zajistěte, aby byli i ostatné uživatelé informovány o funkćich kočárku a bezpečnostnéch poukynech.
Pro bezpečnost Vašeho dítěte
UPOZORNENI! - Pred použitím se prěsvěděcte, ze jsou všechna pojistné uzroji uzavřena.
UPOZORNENI! - Pred použitím zkontrolujte, jestli není kocárek poškozený a jestli nejsou Žádné casti natržené nebo zlomené, v takovém prípadě kocárek v Žádném prípadě nepoužívejte.
UPOZORNENII - Pri Rozkladani nebo skladani kocárku se presvedte, ze vase dite neni v dosahu, aby nedoslo ke zraneni.
UPOZORNENI! - Pred použitím se présvedcete, ze jsou vsechna pojistnú utrojú uzavrená a horní Čast je bezpečné upevněna.
UPOZORNENI! - Pred použitim še ujistěte, ze nástavba detského kočáru nebo sedací Jednotka nebo detská autosedacka je správně zaklapnutá.
UPOZORNENI! - Zaparkujte koçárek vždy se zajistěnou brzdou, dbejte v hromadnych dopravních prostředcích na bezpečné postavení.
UPOZORNENI! - Kocárek, sportovní kocárek a taška na dǐte nemohou nahradit postýlku, nebo kolébku a smějí se používat Jen pro prěvažnéí dītěte.
UPOZORNENI! - Používání tohoto kočárku pri běhání, jízdě na skateboardu a pod. je nebezměné a proto není dovoleno.
UPOZORNENI! - Nedovolte, aby se ke kočárku príblížovaly hrajíci si deti nenechávejte je hrát si s kočárkem.
UPOZORNENI! - Používejte vždy zadržovací systém.
UPOZORNENI! - Nepripevnjte na rukojet, zadovou operku a na strany kočárku.
žadné tašky ani břemena, nepriznive to ovlivnuje stabilitu kočárku.
UPOZORNENI! - Tento model je vhodný pro 1 dîte.
UPOZORNENI! - Použití druhych sedaček není pro tento model dovoleno.
UPOZORNENI! - Sedačka, horní Část kočárku a taška se nesměj používat k
prevažení dítěte v autě.
UPOZORNENI! - Plasténka se námí používat pri sejmute boudicce. (Nebezpečí udušeni). Plasténku nikdy nevystavujte slunci, když je dǐte v kočárku (přehráťi).
UPOZORNEN! - Nepriblizujte koçárek k otevrenému plameni a tepelným zdrojum.
UPOZORNENI! - Okamžite odstraťe všechny obalové fólie a nedovolte, aby si Vase dítě s nimi hrál o (nebezpečí uduseni).
UPOZORNENI! - Casti prisiuosenstv a nahradni dily neschvalené vyrobcem se nesměji používat.
UPOZORNENI! - Dbejte na to, aby natáčiva kola byla rádné zaklapnutá, když dětský kočárek s preklopné rukojetí používáte na straněs natáčivými koly.
Návod k použití
UPOZORNENI! Pri rozvirani a skladani podvozku a pri prestaveni zadove operky mohou vzniknout mista, na nichz muze dojit k zachyceni nebo priskripnuti a ktera v pripadene nepozornosti mohou vest ke zraneni. Dbeje na to, aby vase dite bylo vzdy v bezpecné vzdalenosti od takovych mistr.
Rozlożeni kocárku
Nadzdvihne t e rukojet 1 tak, ay pojistne ustroj rukojeti 2 na obou stranach zapadlo.
UPOZORNENI! Pred pouzitim se presvedcete, ze jsou vsechna pojstna ustroj uzavrená.
Dbeje na bezpecnou vzdalenost od ditete.
Slozeni kocárku
Otačejte otočnou rukojetí 3 směrem dovnitřa zároven posouvejte teleskopickou rukojet až na doraz. Držte otočnou rukojet 3 natočenou, potom stisknéte Červeni tlačitko 21 a posouvejte silou rukojet 1 dále, dokud se neodblokuje.
Nastavení vyšky teleskopické rukojeti
Pro nastaveni otacejte otocnou rukojet 3 dovnitr a vytahujte rukojet 1 do pozadované pozice, dokud na obou stranach nezapadne.
Sejmuti zadnich kolecek
Uvolnete parkovaci brzdu 7. Stisknete knoflik 4 s stahnete kolecko. Nasunte kolecko a z na doraz na napravu. Dbejte prosim na to, aby vsechna kolecka spravne zaskocila, potom knoflik znovu zatlachte dovnitri.
Nastavitelná natačecí kolečka
Pro zajišěné natačecích koleček sklopte aretačné páku 5 dolů, kolečka se automatickу zaaretuji na obou stranách, jakmile budou stav ve směru jízdy. Pro uvolnésklopte aretačné páku 5 do vodorovné polohy. Na nerovných plochách a pri velmi rychlé chúzi doporučujeme kolečka pevně nastavit, aby se zabránilo jejich zablokovány.

Sejmuti natačecích koleček
Pro sejmuti stisknene tlacitko uprostred krytky 6 a vytahnene kolecko z drzaku.
Pro upevnéni nasadte kolečko s upevnovacim Čepem do držáku a silné pritlačte, dokud slysitelně nezapadne.
Parkovaci brzda
Stisknutim cerveného tlacitka brzdy 7 brzdu zabrzdite. Pri odstaveni vyzkouseje, jestli se kocárek nemuže dát do pohybu. Stisknutim zeleného tlacitka brzdy 7 brzdu odrzbdite.
UPOZORNENI! Dbejte na to, aby byla brzda vždy zatažena, když dǐtePokládáte a zvedáte z kočárku.
Nastavitelné pérováni
Otačením prestavovaci rukojeti 8 muzete nastavit mekké nebo sportovní pérováni.
Slunečni stříška
Slunečni clona se da sklopit nebo pomoci zipu sejmout.
Klimatická zona 10
K zamezeni prehrati vnitriho prostoru korby muzete otevrit odklapeci ccast boudicky.
Přitom potáhněte klapku střísky nahoru. Jako dodatečnou ochranu mžete vyklopit slunečné clonu 20.


Boudicka a hrazdicka
Po stisknuti bajonetového uzáveru 12 se dá boudicka nebo hrazdicka vytáhnout. Prizasunuti dbejte na to, aby hrazdicka správné zapadla a aby nebyly sevřné zádné látkové díly. Stisknutím prestavovacích knoflíkú 11 muzete hrazdicku odklopit.
UPOZORNENI! Trmen boudicky sportovniho kočárku a hrazdička nejsou vchodné pro prěnášeni sportovniho kočárku.
Přestavení polohy operky zad
Nadzvednutim ramena 13 na zadni strane operky zad se da sklon operky postupné nastavit z polohy pro sezeni az do polozené polohy.
UPOZORNENI! Pri prestavovani polohy dbeje na to, aby se dite nedostalo mezi pohyblive casti a aby operka zad opet spravné zaskocila.
Ochrana proti vypadnuti
UPOZORNENI!
Pro dodatečnou ochranu proti vypadnutí pripevněte druky 19 strísky na kovové tyčky zádové opěrký
Bezpečnostní páš UPOZORNÉNÍ!
Zabezpečte svoje dǐte 5bodovým bezpečnostním pásem 14.
Dávejte pozor na to, aby byly ramenní popruhy Dzasunuty a pás tésne priléhal. Delku pásu mužete pevné nastavit pomoci koncu pásu F, širku ramennich apanevnich popruhu mužete nastavit tak, ze vyklopite posunovac rychlouzáveru G a posunete ho po pásu E.
Rozepnuti pásu: Stisknéte obě tlacítka B a odstrańte magneticky uzáver A. Spodníupevnění pak lze snadno sejmout.
Zapnuti pásu: Spoje obě upevněni C a nasadte magnetický uzáver A, zámek se zapne automaticky.
Drzak pro slunečnik 27
Sejměte spodní cást slunečníku, potom zasuně tse upevnováci Čep slunečníku do zářezu držákuro slunečník.
Nastavení polohy opěrký nohou
Soucasnym stisknutim obou cervenych bezpecnostnich knofliku 15 se da operka nohou spustit dolu.
Při zvednutí se polohy nastavují automaticky. Vytažením obou Červenych koliku 16 se dá opěrka nohou preklopit a tím prodloužit.
Automaticke zajisteni vrchni casti 17
Sedaci jegnotku nasadte na rám podvozku tak, aby obě zajistovací rukojeti dosedly na urçene západkove Čepy. Pojistné utroji na obou stranach se uzavře automaticky, když rukojeti uvolnite.
UPOZORNENI! Pred pouzitim zkontrolujte, zda je sedaci jegnotka spolehlive upevnéna! Pro otevreni pojistného mechanizmu trochu poyvtáhněte Červeny třmen směrem ven, potom mžete sedaci jegnotku sejmout. Sedaci jegnotku je možné také otočit.




Vhodnost použití pro dîte
Sedaci jednotka je urcena pro deti od 6 mesicu do hmotnosti 22kg
UPOZORNEN! Tuto sedačku používejte od věku 6 měsídá a jen, když dǐte dokáže.
samo sedět.
Pro deti mladsi 6 mesicu a s maximni tlesnou hmotnosti 9 kg, ktere se jeste nedokazou samy posadit, resp. by se mohly svalit na stranu nebo se vzeprít na rukou a kleknout si, pouziveje pouze ve spojeni s vchodnou taškou.
Kontrola a námod k údržbě
Vsechny pouzite druhy materialu se dai snadno osetrovat.
Cistete zaSpinene latky kartačem na šaty nasucho nebo Čistou vodou (suste fenem), vyhybeje se silnému treni. Težko odstranitelné skvrny lze odstranit slabým pracím prostředkem. Vsechny snímatelné látkové cásti mužete prát jemným pracím prostředkem v pracce pri 30^ C (šetrné prani). Pokud by Vás někdy prekvapil prudký dést, osuste potom kocárek s napnutou střiskou v suché, vzdušné mistnosti utěrkou, aby švy nemohla proniknout vlhkest dovnitř do potahové latky, jinak by se na okrajích mohly vytrovit skvrny od vody. Ochrana pred nepřizni počasi je zarucenajen pri použiti plastěnký, ktera je k dostani ve specializovaných prodej nách. Vedle mnoha cladnév vlastnosti našich latek tyto latky reaguji na intenszivné slunečné zářeni. Proto doporučujeme stavět kocárek do stínu.
Osetrovani podvozku
Podvozek vyžaduje pravidelnou pěči. Nápravy kol je třeba vždy po 4 týdnech očistit a lehce namazat olejem. Před namazáním os kol a násuvnéch os dbeje na to, aby oyse byly zcela zbavené nečistot a písku, aby nebyla ohrožena funkce pojistného mechanizmu. Pohyblíve plastové cásti je možné udržovat funkćné pomoci silikono -vedho spreje. Zabrañuje se tak skřipání podvozku. Povrstvené a pochromované kovóve cásti je třeba udržovat suché a pripadné je ošetřovat lešěnkou na auta nebo pastou na chrom. Drobná poskození laku na podvozku odstranité lakovaci tužkou, ktera je k dostání ve specializovaných prodejnách. Nikdy koćárek nečistěte yvskotlakým Čistěcem, znicila by se tim namazaná kulicková ložiska kol a funkćné cásti (zvuky drení a skřipání). Kolečka: Pouzdra kluzních ložisek kol a pára se musí pri opotřebení včas vyměnit. Právez tak by mohly podlahovou krytinu poskodit zatlacěné kamínky. Pri odstavení koćárku na prudkém slunci a pri uložení pod tlakem v zavazadlovém prostoru pri teplotách nad 40^ by mohly pneumatíky splasknout nebo se stlacit.
2LETÁ záruka
U tohoto vyrobku mate vuci svemu smluvnimu partnerovi nrok na 2letou zaruku. Zaručni doba zaćiná prédanim vyrobku od vašeho prodejce. Jako doklad prosím uchováveje po dobu zarukey tuto vyplnénu kartu, kontrlné list, ktery jste vyplnili pri previzetá a učtenku. Bez prědloženi těchto dokladů není možné reklamaci zpracovat.
Záruka v pripadě reklamace
Záruka se vztahuje na veškeré vady materiálu a vady vzníklé pri vyrobe, které existují v době prědani vyrobku.
Zaruku neposkytujeme ...
Rucei neprebirame za vady nebo poskozeni prodaneho zbozí, za které nami nebyly zpusobeny. To plati predevsim pro
■ známky prírozeného opotřebení a poskození (oděr) a škody zpúsobene nadměrným namáhaním
následné vady, které vznikly tím, ze se nedbalo na poskození/ady a tím je ztižena oprava
poskozeni vzniklé nevhodném nebo neodborným použiváním (viz námov k obsluze)
poškození vzniklé chybnou montáží nebo uvedením do provozu.
poškození zaviněné nedbalým zacházením nebo nedostatečnou udřžbou zakoupéného zboží
poskozeni, které vzniklo nevhodnymi zmenami zakoupeneho zboží.
Na co se vztahuje ci nevztahuje záruka?
Rez: Podvozek je chränen proti rezaveni tak, aby měnl naležitou základní ochranu. Pri nedostatečné udrzbe však muže dojt k tomu, ze nekterá mista začnou rezivét. Na to se záruka neposkytuje. Poškrabani: Pokud se na kočárku objevi poskrabani,{jáne se o bežné opotřebeni, za které{neni možné prebirat zádnou záruku. Plesniveni: Když textilni casti zvlhly, musi se rădné vysusit, aby nemohly plesnivét (viz námov d k použiti). Za plesniveni nelze prevzt záruku. Blednutí látek: Potvrzujeme, ze latky od povidaji platnym normám. Pusobenim slunce, potu, cisticich prostředkú, oděrem (predevšim v mistech u rukojeti) nebo prilis ěstý praním nelze vyblednutí vyloučit a{neni tedy duvodem k reklamaci. Nepatné Rozdily v barve mezi Jednotlivými výrobními šaržemi nelze bohužel vždy vyloučit. Na to nelze prevzt záruku. Tvořeni uzlíkù na látkach: Na tvořeni uzíkù na latkach o se záruka neposkytuje. To spadá pod vseobecnou peci o oděvy a muže se jaku vlněních svétru Jednoduš odstranit kartáčem na šaty nebo strojkem na odstrańování uzíkú. Natrzení svú/patentek/látky: Pri koupí prosím presné zkontrolujte, jestli jsou vsechny casti látek, sγν a patenty rádné prišite a upevnéne. Pripadné vady svú / vadné patenty se musi reklamovat u Vaseho prodejce ihned poté, co byly zjišény. Kolečka: Kolečka kočárku se nevyvažuju, a proto muže docházet k lehkému obvodovému házení. Ojéta kolečka jsou projevem prirozeného opotřebeni. Splasknuti nafukovacích kol muže byt zpúsobeno jen vnějsimi vlivy, ostrymi predměty nebo ježdením s prišíš nizkým tlakem vžduchu. Na to nelze prevzt záruku.
NA CO BYSTE MELI PRI NAKUPU DBAT
Zkontrolujte, jestli Vám byl kocárek prědán uplyná a jestli nechybi zádné díly. Zkontrolujte, jestli dobre fungují vsechny funkce kočárku a potvrde to v kontrolním prědávacim dotazníku.
Postup pri reklamacich
Oznamte bez prodleni Telefonicky vady specializovanemu prodejci, u ktereho jste koçárek zakoupili a dohodněte se s nim na dalšim postupu. Za závady, které se týkaji bezpečnosti a které nebyly specializovanemu prodejci oznámeny do 30 dnů poté, co se vySkytly, nelze pržvít ručeni. Pri zprcovávání nároku na reklamaci se používají opdíspí specificné pro"Justlivé vyrobky. Zde poukazujeme na Vseobecné obchodní podmínky, které jsouk dispozici k nahlédnúti.
Dbejte na to, abyste kočárek zaslali v Čistém stavu. Silne ušpiněné kočárky nemohou být opraveny.
POUZIVANI, OSETROVANI A UDRZBA
Koárek je transportnim prostředkem pro Vase dite a je tbrea ho osetřovat a udržovat podle navodu k použití, aby si uchoval svou púvodní kvalitu.



VIP GTS / Yes GTS
Srdečne Vám blahoželáme
Pre bezpečnost' Vášho babătka
VYSTRAHA! - Pred použitím sa ubezpečte, Či kocík nie je poskodený a jeho Časti nie su natrhnute alebo zlomené,Pokial' sa takéto poskode nie vyskytne, kocík v Žiadnom pripadep nepoužívajte.
VYSTRAHA! - Uistite sa, ze Vase dieta je pri vyklapania a sklapani koica mimo dosahu, zabrinite tak zraneniam.
VYSTRAHA! - Nikdy nenechajte babatko v koçiku bez dozoru.
VYSTRAHA! - Detský kočík, sportový kočík a prenosná vanicka nie su postě alebo nahrada za kolísku a možu byt vyuzivané vylučne za učelom prepravy.
Otočnú rucku 3 otočte smerom dovnútra a zároven posuně teleskopický rukovat, až kým nezapadne.
Držte otočné rucku 3 otočnénu, potom stláčte Červene tlacidlo 21 a silno posuně rukovat 1 dalej, kým nezapadne.
Stlačením Červeného tlacidla brzdy 7 brzdu zasunte. Pri parkovani prosím skontrolujte, cisá kočiarik nedá do pohybu. Stlačením zeleného tlacidla brzdy 7, brzdu uvolnité.
Ochrana proti vypadnutiu
VYSTRAHA!
Kontrola a námod na údržbu
Vsetky nami pouzite materialy sa daju I'ahko osetrovat.
Starostlivost o latkové diely
Starostlivost o podvozok
Podvozok si vyzaduje pravidelnú starostlivost. Nápravy kolies musia byt každé 4 týzdne očistene a l'ahko nao-lejované. Pred naolejovaním osi kolies azasuvacích osí dbajte prosím na to, aby boli osi uplne zbavené spiny a piesku, aby sa neohrozila funkčnost uzatvaracieho mechanizmu. Pohyblíve umelohmotné diely sa možu udržiavat vo funkčnosti pomocou silikónového spreju. Zabrání sa tym škripaniu podvozku. Natréá pochró-mované kovové diely sa musia udržiavat SUCHá poprìpade možu byt osetrované lešidlom na auto alebo chromovou pastou. Malé poškodenia laku na podvozku odstránte lakovacou tycinkou, ktorá sa da zakúpit v specializovanej predajni. Kocík nikdy nečistite yvsokotlákym cisticism, namastené gulickové ložiská kolies a funkčné Časti by sa tim zničili (zvúky odierania a škrípania). Kolesá: Klzné ložiská - puzdra kolesa a pružiny musia byt pri opotrebovani vcas obnovené. Taktiéž možu vtlačéné malé kamienky alebo iné nečistoty poskodit podlahu. Pokial' odstavite Vásković na priamom intenzívnom slnku alebo ho pod tlakom ulozité v kufri auta pri teplotách nad 40^ , vzdušné dutiny pneumatík sa možu spoští alebo stlacit.
2-ROCNÁ záruka
U tohto produktu mate voci vasmu zmluvnému partnerovi 2 roky nrok na zaruku. Povinnost zarukey zacina dnom prevzatia produktu od Vasho predajcu. Ako doklad si prosim po celu dobu zarukey uschovajte tuto vyplnenu kartu, Vami podpisany sek o prevzati, ako aj doklad o nakupe, bez predlozenia tychto dokumentov nemoze byt reklamacia spracovaná.