RMB76111NX - Lednice AEG - Bezplatný návod k obsluze

Značka	AEG
Model	RMB76111NX
Typ výrobku	Kombinovaná chladnička s mrazničkou
Klimatické třídy	SN, N, ST, T (od +10°C do +43°C)
Elektrické napájení	220-240 V, 50 Hz
Speciální funkce	Rychlé mražení, Rychlé chlazení, Zóna Magic Cool, Xpress Can Chiller
Dávkovač	Voda a led (podle modelu)
Vnitřní osvětlení	LED
Bezpečnost	Zámek tlačítek, Alarm otevřených dveří
Údržba	Pravidelné čištění těsnění a zadní strany
Odmrazování	Automatické
Součástí příslušenství	Vodní filtr, Zásobník na led, Přihrádka na vejce
Materiály	Nerezová ocel
Opravitelnost	Dostupné náhradní díly: filtr, žárovka
Instalace	Dodržujte prostor 10 cm vzadu
Okolní teplota	Od +10°C do +43°C podle třídy

Často kladené otázky - RMB76111NX AEG

Jak nastavit teplotu chladničky?

Použijte tlačítko REF. SET na panelu. Stiskněte, dokud se nezobrazí požadovaná teplota. Pro režim Super podržte tlačítko, dokud se nerozsvítí symbol Super.

Jak aktivovat funkci rychlého mražení?

Podržte tlačítko FRZ. SET stisknuté, dokud se nerozsvítí symbol Super. Pro deaktivaci stiskněte tlačítko znovu.

Co dělat v případě alarmu otevřených dveří?

Zavřete dveře. Zvukový alarm se spustí, pokud dveře zůstanou otevřené déle než jednu minutu a zastaví se po 5 minutách. Alarm se automaticky vypne, když jsou dveře zavřené.

Jak vyčistit dávkovač vody?

Vyjměte odtokovou mřížku a očistěte ji měkkým vlhkým hadříkem a neutrálním čisticím prostředkem. Zásobník na led lze vyjmout zvednutím směrem dopředu.

Jak vyměnit vodní filtr?

Po výměně filtru stiskněte tlačítko OSVĚTLENÍ/FILTR na 3 sekundy. Ikona výměny filtru bliká 6 měsíců po prvním použití. Filtr vyměňujte alespoň každých 6 měsíců.

Jak odmrazit spotřebič?

Odmrazování je automatické. Odmrazovací voda odtéká otvorem, který je třeba pravidelně čistit, aby nedošlo k ucpání.

Spotřebič vydává hluk, je to normální?

Ano, praskání, cvakání, zvuk tekoucí vody, hučení nebo vibrace jsou normální. Ujistěte se, že spotřebič stojí rovně a není v kontaktu s jinými předměty.

Jak zamknout ovládací panel?

Stiskněte tlačítko LOCK (nebo podržte 3 sekundy podle modelu). Rozsvítí se kontrolka zámku. Pro odemknutí opět stiskněte na 3 sekundy.

Co dělat, když se led nedávkuje?

Zkontrolujte, zda zásobník na led není prázdný nebo zda kostky ledu nejsou slepené. Pokud jsou slepené, vyjměte zásobník a oddělte kostky. Ujistěte se, že dávkovač není zablokovaný. Počkejte den nebo dva, aby se vyrobilo více ledu.

Které potraviny neskladovat v chladničce?

Tropické ovoce jako banány a ananas, rajčata, zelenina v přihrádce na čerstvé potraviny (riziko zmrznutí). Sycené nápoje by neměly být umístěny v mrazničce.

NÁVOD K OBSLUZE RMB76111NX AEG

Dekujeme vam, ze jste si zvolili vyrobek značky AEG. Aby vám bezchybně sloužil mnoho let, vyrobili jsme jej s pomoci inovativníchnologii, které usnadůji Život, a vybavili jsme jej funkcemí, které u obyčejněch spotřebrích nenajdete. Staci věnovat pár minut Čtení a zjistěte, jak zného získat co nejvice.

Navstivte nase stranky ohledne:

Rady ohledné používání, brožury, poradce pri potížích, servisnich informác: www.aeg.com

Registrarveaseho spotrebice, kterou ziskate lepsi servis: www.aeg.com/productregistration

Nákupu príslušenství, spotřebního materiálu a originálnich náhradnich dìlù pro
vas spotřebič:
www.aeg.com/shop

PÉČE O ZÁKAZNIÍKY A SERVIS

Doporucjeme používat originál náhradní díly.
Pri kontaku se servisím střediskem se ujistěte, ze máte k dispozici nasledujici udaje.
Tyto informace jsou uvedeny na typovém štítu. Model, vyrobní cislo (PNC), sériove cislo.

Upozornéni / Duležité bezpečnostní informace.

Vseobecné informace a rady

Poznámky k ochraněživotniho prostředí.

Změny vyhrazeny.

! BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

Tento námod si pečlivě prěctěte jestě prěd instalaci spotřebiče a jeho prvním použitím. Vyrobce nezodpovída za škody a zraněné zpúsobé na nasprávnou instalaci āchynám používáním. Námod k použiti vždy uchovávejte spolu se spotřebičem pro jeho budoucí použítí.

Bezpečnost dětí a postiženych osob

• Tento spotbrebič smí používat déti starší osmi let nebo osoby se sniženými fyzickými, smyslovými nebo duševnimi schopnostmi nebo osoby bez patřčnych zkušeností a znalostí, pouzePokud tak Čini pod dozorem nebo vedením, které zohlednéje bezpečné provoz spotbrebiče, a pokud Rozumí rizikům spojeným s provozem spotbrebiče.
• Nenechte deti hrat si se spotrebičem.
• Čišění a uživatelskou udržbu spotřebie nesmí provádet děti bez dozoru.
  Vsechny obaly uchoveje mimo dosah deti.

Vseobecné bezpečnostní informace

• Tento spotbrebič je určen pro použití v domácnosti a pro následujici způsoby použiti: - venkovské domy, kuchynky pro zaměstnance v obchodech, kancelářich a jiních pracovních prostředích; - pro zákazníký hotelů, motelů, penzionů a jiních ubytovácích zařizení.
• Udržujte volné pruchodné větraci olvory na povrchu spotřebie nebo kolem vestavěného spotřebie.
• K urychlení odmrazování nepoužívejte mechanické ani jiné prostředky, které nejsou doporučeny vyrobcem.
• Nepoškozujte chladici okruh.
  V prostoru chladicich spotbrebicu nepouzivejte jiné elektrické pristroje než typy schvalené k tomuto učelu vyrobcem.
  K Čišění spotřebiče nepoužívejte proudly vody nebo páru.
  Vycistete spotrebič vlhkým mekkým hadrem. Používejte pouzeneutralí cisticí prostředky. Nepoužívejte prostředky s drsnými casticemi,dratěnky, Rozpoustědla nebo kovové predměty.
• Neskladujte v toto zařizení vybusné latky, jako jsou plechovky s aerosolem obsahujíci hořlavý hnaci plyn.
• Vestlige je poškozený prívodní kabel, smí ho vyměnit pouze vyrobce,

servisni technik nebo osoba s podobnou prislusnou kvalifikaci, jinak by mohlo DOJIT K URAZU.

• Pokud je spotbrebic vybaveny zařizením na vyrobu ledu nebo dávkovacem vody, plnte je pouze pitnouvodou.
• Pokud je nutné pripojit spotřebic k privodu vody, pripojte ho pouze ke zdroji pîtné vody.
  Vstupni tlak vody (minimálni a maximálni) musí byt v Rozmezi od 1(baru (0,1 MPa) do 10 baru (1 MPa)

BEZPEČNOSTNI POKYNY

Instalace

VAROVÁNÍ!

Tento spotbrebič smí instalovat jen kvalifikována osoba.

• Odstraţe veškerý obalový material.
• Poškozený spotřebič neinstalujte ani nepoužívejte.
• Rid'te se pokyny k instalaci dodanymi spelu s tímto spotbrebičem.
• Pri premistovani spotrebice budte vždy opatrní, protoze je těžký. Vždy nods ochranné rukavice.
• Présvédéte se, ze vzduch muze okolo spotřebicve volné proudit.
• Pockejte alesoń ctyr hodiny, nez spotbrebic pripjite k napajeni. Olej tak muze natect zpet do kompresoru.
• Neinstalujte spotřebic v blízkosti topidel, sporák, trub cis varnych desek.
  Zadni stena spotbrebiče musi byt umistena smerem ke zdi.
• Neinstalujte spotbrebic tam, kde by se dostal do primeho slunecniho svetla.
• Neinstalujte toto zařizení v mistech, kde je prilis vlhko nebo priliš chladno, jako jsou stavební pristavky, garáze nebo vinnie skepy.
• Pri premistovani spotrebice jej nadzdvihnete za prední okraj, abyste zabranyl poškrabán podlahy.

Připojení k elektrické siti

VAROVÁNÍ!

Hrozí nebezpeci požáru nebo urazu elektrickým proudem.

• Spotbrebič musí byt uzemněn.
• Veskerá elektrická pripojení by měla byt provedena kvalifikovaným elektrárám.
  Zkontrolujte, zda udaje o napajeni na typovem stitku souhlasi s parametry elektrické site. Pokud totu tak není, obratte se na elektrikáre.
  Vždy používejte správně instalovanou sítovou zásuvku s ochranou proti urazu elektrickým proudem.
• Nepoužívejte rozbočovací zástrěky ani prodlužovací kabely.
• Dbeje na to, abyste nepoškodili elektrické současti (napr. napajeci kabel, sit'ovou zástrčku, kompresor). Pri vyměne elektrickych současti se obratte na autorizované servnisí středisko Či elektrikáře.
• Napajeci kabel musi zustat pod urovní sit'ové zástrčky.
• Sit'ovou zăstrčku zapojte do sit'ové zăsuvky až na konci instalace spotbrebice. Po instalaci musi zústat sit'ová zăstrčka nadále dostupna.
• Neodpojute spotbrebi ze zasuvky tahem za kabel. Vzdy tahejte za zastrchu.

Použití spotřebie

VAROVÁNÍ!

Hrozi nebezpeci zraneni, popaIenl, urazu elektrickym prudem nebo pozaru.

• Neměnte technické parametry tohoto spotřebie.
• Do spotbrebie nevkladeje jina elektricka zaizeni (jako napr. vyrobniky zmrzliny),Pokud nejsou vyrobcem označena jako použitelna.

Dbejte na to, abyste neposkodili chladici okruh. Obsahuje isobutan (R600a)-zemni plyn, ktery je dobree snasen zivotnim prostredim. Tento plyn je hořlavý.
- Pokud dojde k poskozeni chladiciho okruhu, ujistete se, ze se v mistnosti nenachazi zdroje otevreného ohne ci mozného vzniceni. Mistnost vyvetrejte.
Zabrahte kontaktu horkych predmetu s plastovymi ccastmi spotrebice.
- Do mraziciho oddilu nevkladeje tnealkoholické napoje. V nadobě takovych napoju by vznikl prétlak.
- Ve spotbrebiči neuchovávejte hořlavé plyny a kapaliny.
- Do spotbrebice, do jeho blizkosti nebona spotbrebicneumistujte hoilave predmety nebo predmety obsahujici hoilavé latky.
Nedotykejte se kompresoru cikondenzatoru. Jsou horké.
Nedotykejte se a neodstrańujte predmety ci potraviny z mrazicho oddilu,Pokud mate mokre ci vlhké ruce.
- Nezmrazujte znovu potraviny, které byly rozmražene.
- Dodržujte skladovacíPokyny uvedené na balení mrazenych potravin.

Vinitrni osvětlení

V toto spotbrebi ci se pouzivaji specialni zarovky urcené pouze pro pouziti v domacich spotbrebi cih!

Čistění a udžržba

VAROVÁNÍ!

Hrozí nebezpeci poraněni nebo poskození spotřebiče.

• Pred Čišěním nebo Údržbou spotřebic vždy vypněte a vytáhněte sítovou zástrčku ze zásuvky.
  Tento spotbrebi obsahuje uhlovodiky v chladici Jednotice. Udrzbu a doplneni Jednotky smi provadet pouze kvalifikovana osoba.
• Pravidelné kontrolujte vypoustěci otvor pristroje a v pripadě potřeby jej vyčistěte. Vestlě je otvor ucpáný, bude se na dně spotřebie shromaždovat voda.

Likvidace

VAROVÁNÍ!

Hrozí nebezpečí urazu Či udušeni.

• Odpjte spotbrebic od elektrické sîte.
• Odrizněte a vyhodte sǐtový kabel.
• Odstraţe dvirka, abyste zabrànili uvezneni deti a domácích zviţat ve spotrebici.
• Chladici okruh a izolačni materiały tohoto spotřebie neškodi ozonové vrstve.
• Izolačni pěna obsahuje hořlavé plyny. Informace ohledné správné likvidace spotřebie vám poskytnou mistrí uřady.
• Neposkozujte Čast chladici Jednotky, ktera se nachází blízkovymenu tepla.

POPIS SPOTČREBICI

MODEL S DÁVKOVACEM

1 Vyrobnik ledu a Uchovavani
2Expresni vychlazenie plechovek (oddil pro rychle zchlazeni) Slouzik ukladani napoju.
3 Zona Multi Plus Slouží k uchovávani bežnych léků nebo kosmetických prípravku. Uchováni není zaruceno u produktu, které vyžadují specifiký rozsah teplot, jako např. u akademických vzorků Či lečiv.
4 Prihradka na vejce Nepouzivejte tuto prihradku na skladovani dostek ledu, ani ji neumistujte do mraziciho oddilu.
5 Police chladnicky (temperované sklo) Pro skladovani beznych potravin.
6 Oddil pro napoje (pouze u vybranych modelu) Pro casto pouzivané plechovky,

pitnou vodu a jiné napoje.

7 Prihradka pro obcerstveni Pro skladovani chlazenych potravin, mléka, džusu, lahvóho piva apod.
8 Zásuvka na zeleninu
9 Zásuvka na ovoce
10 Zona Magic Cool (pouze u vybra-nych modelu)
11 Mrazici prihradka Pro skladovani suseneho masa nebo ryb po delsi dobu.
12 Skladovaci dveřné prihrádka (2 hvezdičková prihrádka) Pro krátkodobé skladovani potravin a zmrzliny.
13 Skladovaci dverní prihrádka Pro skladování mraženych potravin.
14 Police mraznicky (temperované sklo) Pro skladovani mraženych potravin, jak je maso, ryby, zmrzlina.

MODEL BEZ DÁVKOVAC

1 Nádobka na vyrobu kostek ledu
2Expresni vychlazenie plechovek (oddil pro rychle zchlazeni) Slouzik ukladani napoju.
3 Zona Multi Plus Slouží k uchovávani bežnych léků nebo kosmetických prípravku. Uchováni není zaruceno u produktu, ktere vyžadují specifiký rozsah teplot, jako napr. u akademických vzorků Či lečiv.
4 Prihradka na vejce Nepouzivejte tuto prihradku na skladovani dostek ledu, ani ji neumistujte do mraziciho oddilu.
5 Police chladnicky (temperované sklo) Pro skladovani beznych potravin.

6 Prihradka pro obcerstveni Pro skladovani chlazenych potravin, mléka, džusu, lahvóho piva apod.
7 Zásuvka na zeleninu
8 Zásuvka na ovoce
9 Mrazici prihradka Pro skladovani suseneho masanebo ryb po delsi dobu.
10 Skladovaci dveřné prihrádka (2 hvezdičková prihrádka) Pro krátkodobé skladovani potravin a zmrzliny.
11 Skladovaci dveřné príhradka Pro skladováni mrazenych potravin.
12 Police mraznicky (temperované sklo)
Pro skladovani mrazenych potravin,
jako je maso, ryby, zmrzlina.

OVLÁDACÍ PANEL

MODEL S DÁVKOVACEM

1

FRZ. SET

Tlacitko volby teploty mraziciho oddilu.

2

REF. SET

Tlacitko volby teploty chladiciho oddilu.

3 0

LOCK (Hole3sec)

Toto tlacitko stisknete, abyste zabrani nahodne zmenene nastaveni. Tlačitko uvolnite tak, ze jej stisknete na dele než tri sekundy. Displej se vypne.

4 Tlacitko volby davkovani ledu zastaveni vyrobniku ledu

5 Tlacitko volby davkovani vody

Tlačitko SVETLO/FILTR:

1. Tlačitko k zapnuti osvětlení dávkovace.

2. Tlacitko k vymene ci resetu filtru. Po vymene filtru nebo z duvodu resetu stisknete toto tlacitko na tri sekundy.

Ukazatele (A-H)	Popis
A. Super	Ukazatel teploty mrazničky
B.	Zobazení výstrahy (bez zvukové signali-zace) Zákaznici mohou být informovány ozvýšení teplot z dūvodu nehody (např. výpadku proudu) 1. Výstržná ikona blíká a zobrazujenejvyší vnitřné teplotu 2. Výstraha se zastaví, když stisketeplačítko a na displeoji se zobrazíkontrolné hodnota teploty
C.	Ukazatel zastavení funkce
Ukazatele (A-H) Popis
D. Super	Ukazatel teploty chladničky
E.	Ukazatel zastavení výrobníku ledu
F.	Ukazatel dávkovány ledu
G.	Ukazatel dávkovány vody
H.	Displej výměny filtru Po šesti měsćích od prvního zapnutí spotřebiće, bude tato ikona blikat.

MODEL BEZ DÁVKOVÁČE

1 FRZ. SET

Tlačitko volby teploty mraziciho oddílu.

2 REF. SET

Tlacitko volby teploty chladiciho oddilu.

3 LOCK (Hold 3 Sec.)

Tlacitko blokovani tlacitek Toto tlacitko stisknete, abyste zabrani nahodne zmene nastaveni.

Tlacitko uvolnite tak, ze jej stisknete na déle než tri sekundy.

Ukazatele (A-E) Popis
A. -88°C	Ukazatel teploty mrazničky
B. *	Ukazatel funkce „Super" u mrazničky
C. ↗	Ukazatel blokoványí tlacítek
D. *	Ukazatel funkce „Super" u chladničky
E. -88°C	Ukazatel teploty chladničky

PřED PRVNÍM POUžITÍM

IINSTALLACE VODOVODNIHO PRIPOJENI

1. Pro modely s automatickym vyrobnikem ledu

• Aby fungoval automatický vyrobník ledu, měl by tlak vody byt 2,0~12,5 kgf/cm2 nebo vyší.
  Zkontrolujte tlak vody ve vašem kohoutku. Pokud se hrnek o 180 cm3 naplni během 10 sekund, je tlak dostatečné.
• Pokud tlak vody není pro provoz automatického vyrobníku ledu dostatečné vysocký, zavolejte mistrniho instalatéra, aby vám nainstaloval dostatečné tlakové Čerpadlo.
• Pri instalaci vodnich hadicek davejte pozor, aby nebyly blizko horkych povrchu.
• Vodni filtr vodu pouze „filtruje“. NehubiŽadnébakterieči mikroby.
• Životnost filtru závisí na intenszité používání. Doporučujeme filtr vyměnovat alespón Jednou za šest měsíců. Pri instalaci filtru jej umistěte tak, aby k němu byl snadné prístup (pro vyjmúti a vyměnu).

Poznámka: Ikona začne blikat po uplynuti 6 měsíců od prvniho zapojeni do el.site. Chcete-li zrušit blikány ikony, po výměné vodniho filtru stisknéte tlacitko LIGHT po dobu 3 sekund.

1. Po instalaci chladnicy a privodu vody zvolte na ovladacim panelu funkci WATER a drzte ji stisknutou na 2-3 minuty, abyste napnili zasobnik vodou a mohli ji daskovat.

DENNÍPOUŽÍVÁNÍ

OVLADAC TEPLOTY

Když je spotřebič poprův zapojený do sítě, je režim teploty nastavený na Střední.

MODEL S DÁVKOVACEM Mrazici oddil

Teplotu nastavite tisknutim tlacitka FRZ,SET dokud se nezobrazi pozadovaná hodnota.

Funkci rychleho zmrazovani spustite podrzenim tlacitka , dokud se nerozsviti ukazatel Super. Tuto funkci vypnete pouhym opetovnym stisknutim tlacitka.

Chladici oddil

Teplotu nastavite tisknutim tlacitkaREFSET dokud se nezobrazi pozadovaná hodnota. Funkci rychleho chlazeni spustite

podrzenim tlacitka REF.SET ,dokud se nerozsviti ukazatel Super. Tuto funkci vypnete pouhym opetovr stisknutim tlacitka.

Funkce prevodu ukazatele teplo
ty (Fahrenheit - Celsius) Vychoz
nastaveni je na stipne Celsia.
Preejdete do rezimu blokovani
tlačitek stisknutim tlacitka .V
rezimu blokovani tlacitek stisknéie

soucasne tlacitko a WATER na 10 sekund,aby se prepnula stapnice teploty.

Teplotu nastavite tisknutim tlacitka FRZ. SET, dokud se nezobrazi požadovaná teplota.

Funkci rychleho zmrazovani spustite podrzenim tlacitka FRZ. SET, dokud se nerozsviti ukazatel Super. Tuto funkci vypnete pouhym opetovnym stisknutim tlacitka.

Chladici oddil

Teplotu nastavite tisknutim tlacitka REF. SET, dokud se nezobrazi požadovaná teplota.

Funkci rychleho chlazeni spustite podrzenim tlacitka REF. SET, dokud se nerozsviti ukazatel Super. Tuto funkci vypnete pouhym opetovnym stisknutim tlacitka.

POZOR

Pokud je teplota v okoli chladnicky nizs i nez 5^ , mohou potraviny v chladnicce zmrznout.

REZIM VYSOKÉ TEPLOT

MODEL S DÁVKOVACEM Zvyséná teplota v mrzicim ci chladicim oddílu je signalizována:

• blikám výstrážné ikony (bez zvukové signalizace)
• elektronický systém zobrazuje max - imální teplou dosaženou uvnitř oddílu

Ackoliv je dosaženo normániho
chodu spotřebiče a vinitří teplo
dosáhne normániho rozsahu,
výstržná ikona dale bliká a
ukazatel na displeoji zobrazujé
nejvyší dosaženou teplotu.

Když stiskete tlacitko blokovani tlacitek, výstržný režim se ukonci a výstržná ikona se prestane zobrazovat. Na displeji se zobrázi upravenáhodnota teploty.

MODEL BEZ DÁVKOVÁČE

Zvyşená teplova v mrazićim ci chladićim oddilu je signalizována:

• blikánim displeje mrazićho Či chladićho oddílu
• elektronický systém zobrazuje max-imálníteplotu dosaženou uvnitř oddíů

Ackoliv je dosaženo normánlího chodu spotřebiče a vinitrni teplota dosáhne normánlího rozsahu, displeje dale bliká a zobrazujenejvyšsí dosaženou teplotu.

Když stisknete tlacitko blokovani tlacitek LOCK (Hold 3 Sec.), režim vysoke

teploty se ukonci a na displeji se zobrazi upravena hodnota teploty.

FUNKCE "VYPNUTI OSVETLENI"

• Pokud jsou dvebre spotrebice otevrené déle než 10 minut, vnitrní osvětlení se vypne.
• Funkce vypnuti displeje:
• poté, co byly dveře 5 minut otevřeni nebo nebylo stisknuto Žádné tlacitko, zhasne veškeré LED osvětlení displeje kromě ikony WATER, ICE a
• Po režimu vypnutí LED osvětlení se spotřebič vrátí do normánlího zobrazovaciho režimu, když stisknete jakékoliv tlacitko nebo otevřete dveře spotřebič.
• Funkce vypnuti systému (spotřebiče): - chod spotřebiče lze vypnout, aniž BYSTE jej museli vytahovat ze zásuvky, obzvlástě během dovolené - Současným stisknutím tlacitek FRZ. SET a REF. SET sekund dojde k vypnutí spotřebiče - během režimu „vypnutého" spotřebiče zobrazujé teplota mraznička chladnicky — — “.

Ostatni LED osvětlení zhasne a celý chod spotřebie se zastaví. - současný podržením tlacitek FRZ. SET a REF SET sekund naopak zruší funkci „vypnutí spotřebie"

VYSTRAHA OTEVRENYCH DVERI

Zvuková výstraha se spustí, jsou-li dveře chladnicky Či mraznicky otevřene po dobu asi 1 minuty. Zvuková výstraha se zastaví po 5 minutách. Po obnovení normálné podminěk (zavřné dveře) se zvu ková výstraha vypne.(door is closed), the alarm stops.

FUNKCE

Zónica MAGIC COOL

Kdyz poprve zapojite spotrebič, LED FRESH sviti.

Zvolte tlacitko WATER nebo ICE a podvou sekundach jemne zatlachte na pačku sklenić:

• Pokud jste stisknuli tlačitko WATER, rozsvítí se ikona

• Pokud jste stisknuli tlacitko ICE, rozsviti se ikona

Pri ciisteni zasobniku kosteke ledunebopokud davkova necbudete delsi dobu pouzivat,vyjmete Kostenky ledu ze zasobniku a na tri sekundy stisknete tlacitko pro zastaveni vyrobniku ledu ICE.se Rozsviti.

POZOR

Pokud je led zararven, prestahte používat dávkovač ledu a zavolejte servisniho technika.

POZOR

Pokud je led zabarven, prestahte používat dávkovač ledu a zavolejte servisniho

Používejte pouze led z tohoto spotřebiče.

AUTOMATICKY VYROBNIK LEDU

• Najednou se vyrobi asi 10 kostek ledu, 14-15x za den. Pokud je zasobnik kostek ledu plny, vyroba ledu se zastavi.
• Je normalni, ze vyrobnik ledu vydáva hlasité zvuky, když kostky ledu padaji do zásobniku dostek ledu.
• Abyste zabrani zapachu, pravidelné zasobnik kostek led u Čistěte.
• Pokud množstvi ledu v zásobniku není dostatečné, nemusi led vypadnout. Pockejte asi jedem den, než se vyrobi vice ledu.
• Pokud led nevypadáva snadno, zkontrolujte, zda není otvor dávkovace ucpaný.
• Pokud se kostky ledu zaseknou a nevypadnou, vytihněte zásobník ledu a oddělle vsechny kostky, které se k sobě mohy prilepit.

POZOR

Pokud je potreba upravit množstvivody dodavané do vyrobníku ledu, zavolejte servisniho technika.

POZOR

V priadé vypadku proudu se mohou kostenky ledu Rozpustit a vytcnt na podlahu. Pokud ocekáváte, ze takovy stav bude trvat déle, vyjměte zásobnik, odstrańe z nej Kostenky ledu a vratle jej zpět.

UZITEČNÉ RADY A TIPY

TIPY PRO UCHOVÁVÁNÍPOTRAVIN

• Potraviny prêd skladovánim omyje.
• Potraviny rozdělte na meníř cásti.
  Tekuté potraviny nebo potraviny s vysokou vlhkosti umistujte na prední casti polic (blize ke dveřim). Pokud jsou umistěny blizko otvoru chladiciho vzduchu, mohou zmrznout.
• Tepla nebo horká jidla byeste meli pred uskladněm dostatečné ochladit, aby ste snizili spotrebu energia a zvyšili chladici vykon.
• Pri skladovani tropického ovoce jako bananu, ananasu nebo rajcat davejte pozor, protoze se jejich kvalita pri nizkych teplotach muze snadno zhorshit.
• Udržujte mezi potravinami co nejvice mista. Pokud jsou potraviny prilis u sebe, brani to cirkulaci chladného vzduchu a horsimu chlazení.
• Nezapomínejte potraviny zakrátynebo zabalit, abyste zabraniu uvolnováni pachu z potravin.
  V mrazicim oddile neskladujte zeleniu, protoze by mohla zmrznout.
• Prihradku na vejce muzete umistit na polici chladnicky, jak vam vyhovuje.

ČISTENÍA UDRŽBA

ČISTENÍ VNITRNICH CÁSTI

K Čišěni používejte hadřík s vodou a jemným (neutrálním) mycím prostředkem

1. Police na vodu v davykovači

Vvjmete pretokovou mrizku apolici na vodu pravidelné cistete (pretoková police nemá odtok).

2. Zásobník kostek ledu

-Vyjmuti:zasobnik vyjmte tazenim dopredu.
- Vráceni: nasadte do bočnichdražek azasunte nadoraz.

Pokud zásobnik nelze snadno
zcelazasunout, vyjměte jej, otočte
kotoučem v zásobníku nebo
pohonným mechanismem o Čtvrt
otáčky azasuťe znovu.

• Neskladujte kostenky ledu prilis dlouho.

1. Přihrádky mraznicky a chladnicky Uchopte za oba konce a vytáhněte nahoru.

Vyjměte tažením dopředu a lehkým nadzvednutim.

CISTENI PLASTE DVERI

Použivejte hadřík s jemným (neutrálím)
mycím prostředkem.

ČISTENI ZADNI (STROJOVÉ) STRANY SPOTREBICEROOM)

Alespon Jednou rocné odstrahte pracz mrizy pomoci vysavace.

VYMENAVNITRNIHOLED OSVETLENI

POZOR

LED osvetleni smi vymenovat pouze servisni technik nebo podobně kvalifiková osoba.

POZOR

1. Odpoje kabelovy svazek LED desky a vyměnte LED.

Zpusob montaze je opacny zpusobu demontaze.

Výměna LED mraznicky a chladnicky

1. Oddělté zadní stranu krytu LED osvětleni pomoci šroubováku.

1. Oddelte kryt LED osvětlení a uvolněte dva upevnovaci šrouby LED desky.

CO DÉLAT, KDYŽ…

Než zavoláte opraváře, projdětesi prosím následujíci tipy pro odstražováni závad!

Problém Kontrola	Rešeni
Spotbrebič vúbec nechladi. Mrazení a chlazení není dostatechné.	·Není spotbrebič vypo-jený ze zásuvky? ·Není teplota nastavena na režim "NÍZKÍ VYKON"? ·Není spotbrebič na prímém slunečním světle nebo není基础知识 nějaké topidlo? ·Je mezi zadné stra-nou spotbrebiče a zíd dostatechný prostor?	·Zapojte spotbrebič do zásuvky. ·Nastavte režim teploty "STřEDNÍ VYKON" nebo "VYSOKÍ VYKON". ·Přesuťne spotbrebič na místo bez prímého dopadu slunečniho světla a dále od zdrojů tepla. ·Umístěte spotbrebič tak, aby mezi zadné.czástá a zíd byl dostatechný prostor (alespoř 10 cm).
Potraviny ve spot-řebiçi se zmrazily.	·Není teplota nastavena na režim "VYSOKÍ VYKON"? ·Není okolní teplota príliš nízká? ·Nejsou blízko otvoru chladiciho vžduchu uloženy potraviny s vysokou vlhkosti?	·Nastavte režim teploty to "STřEDNÍ VYKON" nebo "VYSOKÍ VYKON". ·Pokud je okolní teplata nížsí než 5 °C, muže dojit kezmraženi potravin, prěmístěte proto spotbrebič někam, kde je teplata nad 5 °C. ·Potraviny s vysokou vlhkosti umístěte na police blízko dveří.
Spotbrebič vydává divný zvuk.	·Není podlaha pod spotbrebičem nerovná? ·Je mezi zadné stra-nou spotbrebiče a zíd dostatechný prostor? ·Nedotýkaji se spotbrebiče jiné prědměty?	·Přesuťne spotbrebič na rovnou podlahu. ·Zachovejte dostatečnou vzdálenost. ·Odsuťne věechny prědměty, které se spotbrebiče dostýkaji.
Divný zvuk: praskány, klapány, protékány vody, hučeni ābucičeni.		Jedné se normálné jev (pokudnení spotbrebič vy-rovnán, muže být zvuk hlasitější).
Problém Kontrola Žeşení
Zevnitř vycházi neprijjemný zámach.	Nejsou uskladné potraviny odkryté āc rozbalené? Nejsou police a prihrákty znečistěné potravinami? Nejsou potraviny uskladné příliš dlouho?	Nezapomínejte potraviny zakráť a zabalit. Vinitrnićástí spotřebiće pravidelné Čižte. Jakmile tyto Části nasáknu zápa-chem, není snadné se jej zbavit. Neskladujte potraviny příliš dlouho. Spotřebič není dokon-alé ani trvalé mistro pro uskladné potravin.
Dveře nelze snadno otevřít.	Byly dveře zavřeny a okamžitě opět otevřeny?	V takovém připadě minutu počkejte, poté půjdou otevřít snadno.
Uvnitř spotřebiće a na povrchu jeho skříně se tvoří nám-raza a oroseni.	Nebyly dveře otevřné příliš dlouho? Nebyly potraviny s příliš velkou vlhostí uložené nezakrété nebo nezabalené? Není v okolí spotřebiće yvsoká teplota ā vlhost?	Nenechávejte dveře otevřné příliš dlouho. Nezapomínejte potraviny zakráť a zabalit. Spotřebič naintalujte na suchém a chladné mística.
Spotřebič nainta-lujte na suchém a chladné mística.		Nejde o závadu.

OKOLNI TEPLOTA

Tento spotbrebič je navržen pro provoz priPokojové teplotě specifikovaně jeho tridou uvedenou na typovém šitiku.

Klimatická třída Pokojová teplota (od... do...)

SN +10°C až + 32°C

N +16°C až + 32°C

ST +16°C až + 38°C

T +16°C až + 43°C

Vnitn teplota muze byt ovlivnena factory jak osou umisteni spotrebice,pokojova teplota ci cetnost otevirani dvei.

PřÍSLUŠENSTVÍ

• Filtr
• Sada pro montáž prívodu vody
• Navod k použití

POZNÁMKY K OCHRANE ZIVOTNIHO PROSTRED

Recyklujte materiały označene symbole Ohaly wychofte do přislušnych od.

Obaly vyhodte do prislu-snych od- padnich kontejneru k recyklaci. Pomáhejte chranit zivotni prostředi a lidské zdraví a recyklovat elektrické a elektronické spotřebiče určené k likvidaci.

bolem neliqvidujte spolu s domovnim odpadem. Spotrebič odevzdejte v mistrim sberném dvoře nebo kontaktujte mistrni urad.

INHOUD

VEILIGHEIDSINFORMATIE 21

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 22