EM 3062 - Nůž CLATRONIC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE EM 3062 CLATRONIC

Strana Přehled ovládacích prvků .........................3 Návod k použití .......................................43 Technické údaje ......................................46 Tartalom

Všeobecné bezpečnostní pokyny Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním blokem a podle možností i s obalem a vnitřním vybavením obalu dobře uschovejte. Pokud budete přístroj předávat třetím osobám, odevzdejte jim i tento návod k obsluze.

• Používejte tento přístroj výlučně pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento přístroj není určen pro komerční použití. Nepoužívejte jej v otevřeném prostoru. Chraňte jej před horkem, přímým slunečním zářením, vlhkostí (v žádném případě jej neponořujte do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte přístroj v případě, že máte vlhké ruce. Jestliže dojde k navlhčení nebo namočení přístroje, okamžitě vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

• Přístroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel), jestliže nebudete přístroj používat, pokud chcete namontovat příslušenství přístroje, při čištění nebo v případě poruchy.

• Přístroj nesmí zůstat v provozu bez dozoru. Pokud byste chtěli prostor opustit, přístroj vždy vypněte. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

• Přístroj a síťový kabel je nutné pravidelně kontrolovat, zda nejsou poškozeny. Bude-li poškození zjištěno, přístroj se již nesmí používat.

• Neopravujte přístroj vlastními silami, nýbrž vyhledejte autorizovaného opraváře. Abyste eliminovali rizika, nechejte poškozený přívodní kabel nahradit kabelem se stejnými hodnotami pouze výrobcem, naším servisem pro zákazníky nebo jinou kvalikovanou osobou.

• Používejte jen originální příslušenství.

• Respektujte prosím následující „Speciální bezpečnostní pokyny“. Děti a slabé osoby

• Z důvodu zajištění bezpečnosti Vašich dětí neponechávejte v jejich dosahu žádné součásti obalu (plastové pytlíky, kartón, styropor atd.). VÝSTRAHA! Zabraňte tomu, aby si malé děti hrály s fólií. Hrozí nebezpečí udušení!

• Tento přístroj není určen k tomu, aby ho používaly osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými a duševními vlastnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a/nebo nedostatkem znalostí, s výjimkou případů, že by na ně dohlížela osoba odpovědná za bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak se má přístroj používat.

• Mělo by se dohlížet na děti, aby se zajistilo, že si s přístrojem nehrají. 05-EM3062_Rewe.indd 43 15.09.2009 9:10:48 Uhr Downloaded from www.vandenborre.beCZ

Symboly v tomto návodu k obsluze Důležitá upozornění pro Vaši bezpečnost jsou speciálně označena. Bezpodmínečně dbejte těchto upozornění, aby nedošlo k nehodám a škodám na přístroji. VÝSTRAHA: Varuje před nebezpečím pro Vaše zdraví a upozorňuje na možná rizika zranění. POZOR: Upozorňuje na možná nebezpečí pro přístroj či jiné předměty. UPOZORNĚNÍ: Upozorňuje Vás na tipy a informace. Speziální bezpečnostní pokyny VÝSTRAHA:

• Pozor, krájecí nože jsou mimořádně ostré ! Jak při provozu, tak i při čištění si počínejte opatrně!

• Pozor! Čepele jsou velmi ostré. Před instalací nebo odnímáním čepelí vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

• Nože ve stavu nepřipraveném k provozu nenechávejte bez dozoru.

• Základní těleso přístroje nikdy neponořujte do vody.

• Před čištěním vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

• Elektrickým nožem nekrájejte zmrazené potraviny ani kosti.

• Nenenchávejte přístroj běžet bez přerušení po dobu delší než 3 minut. Poté dodržte přestávku v délce 1 minuty. Použití odpovídající určení Tento přístroj slouží:

• např. ke krájení čerstvého chleba, masa, pečeně apod. Je určen výhradně pro tento účel a smí být používán rovněž pouze pro tento účel. Smí být používán jen způsobem popsaným v tomto návodu k použití. Tento přístroj nesmíte používat pro průmyslové účely. Každé jiné použití se pokládá za použití neodpovídající určení a může vést k poškození věcí či dokonce k poranění osob. Clatronic International GmbH neručí za škody vzniklé použitím, jež neodpovídá určení, pro které je přístroj určen. 05-EM3062_Rewe.indd 44 15.09.2009 9:10:48 Uhr Downloaded from www.vandenborre.beCZ

Uvedení přístroje do provozu

• Vyjměte z krabice motorový díl a příslušenství. Odstraňte ventuální zbytky obalového materiálu.

• Všechny díly otřete vlhkým hadříkem. Tím odstraníte prach, který mohl do přístroje vniknout během transportu. Díly pak opět nasaďte v opačném pořadí jednotlivých kroků. VÝSTRAHA: Při manipulaci s noži buďte mimořádně opatrní. Nebezpečí úrazu: Berte nože do ruky pokud možno jen za jejich konce nebo za přídržné plochy z plastu.

• Sestavte čepele podle obrázku (ABB 1).

• Nasaďte konce nožů do uchycení na motorovém tělese.

• Zatlačte čepele ve směru motorového tělesa tak, až konce znatelně zaklapnou. Zkontro- lujte pevné usazení.

• Zástrčku zastrčte do předpisově instalované zásuvky 230 V, 50 Hz.

• Zapnutí: Mějte, prosím, na paměti následující: Z bezpečnostních důvodů se nůž zapne teprve tehdy, když jsou stisknuty spínače 2 a 3.

• Při krájení nevyvíjte příliš velký tlak, nechte nůž, aby krájel sám.

• Po použití vytáhněte zástrčku ze zásuvky a vyjměte čepele tak, že stisknete tlačítko 1. Čištění VÝSTRAHA:

• Vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

• Řezací nože jsou mimořádně ostré!

• Pro čištění přístroj v žádném případě nenořte do vody. Mohlo by to vést k úrazu elektrickým proudem či požáru. POZOR:

• Nepoužívejte drátěný kartáč ani jiné drhnoucí předměty.

• Nepoužívejte žádné ostré či drhnoucí čisticí prostředky. Kryt

• Vlhce plášť otřete a osušte ho látkou. Nože

• Tyto části můžete ručně omýt ve dřezu.

Technické údaje Model: ...........................................................................................................................EM 3062 Pokrytí napětí: ....................................................................................................... 230 V, 50 Hz Příkon: ..............................................................................................................................150 W Třída ochrany: ..........................................................................................................................ΙΙ Doba krátkého provozu – provoz / přestávka: .............................................................. 3/1 Min. Čistá hmotnost: ............................................................................................................. 0,65 kg Tento přístroj byl testován podle všech příslušných, v současné době platných směrnic CE, jako je např. elektromagnetická kompatibilita a direktiva o nízkonapěťové bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejnovějších bezpečnostně-technických předpisů. Vyhrazujeme si technické změny! Význam symbolu „Popelnice“ Chraňte naše životní prostředí, elektropřístroje nepatří do domovního odpadu. Pro likvidaci elektropřístrojů použijte určených sběrných míst a odevzdejte zde elektropří- stroje, jestliže je už nebudete používat. Pomůžete tak předejít možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, ke kterým by mohlo dojít v důsledku nesprávné likvidace. Přispějete tím ke zhodnocení, recyklaci a dalším formám zhodnocení starých elektronických a elektrických přístrojů. Informace o tom, kde lze tyto přístroje odevzdat k likvidaci, obdržíte prostřednictvím územně správních celků nebo obecního úřadu. 05-EM3062_Rewe.indd 46 15.09.2009 9:10:49 Uhr Downloaded from www.vandenborre.beH