SHS 25 A1 - žehlička na vlasy SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - SHS 25 A1 SILVERCREST

NÁVOD K OBSLUZE SHS 25 A1 SILVERCREST

9. Skladování při nepoužívání .................................................................................. 65

10. Řešení problémů ................................................................................................. 65

11. Pokyny k ochraně životního prostředí a údaje k likvidaci .................................. 66

12. Poznámky ke shodě ........................................................................................... 66

13. Informace o záruce ............................................................................................. 67SilverCrest SHS 25 A1 Česky - 57 Blahopřejeme! Koupí této žehličky na vlasy 2v1 SilverCrest SHS 25 A1, dále označované jen jako žehlička na vlasy, jste se rozhodli pro kvalitní výrobek. Před prvním použitím se s žehličkou na vlasy důkladně seznamte a pozorně si přečtěte tento návod k obsluze. Řiďte se především bezpečnostními pokyny a žehličku na vlasy používejte pouze způsobem popsaným v tomto návodu k obsluze a pouze pro uvedené účely. Tento návod k obsluze pečlivě uschovejte. V případě předání žehličky na vlasy třetím osobám těmto předejte rovněž veškerou dokumentaci k výrobku.

1. Použití v souladu s určeným účelem

Tato žehlička na vlasy slouží výhradně k žehlení a úpravě lidských vlasů. V žádném případě není určena k žehlení příčesků a paruk ze syntetického materiálu. Nesmí být používán mimo uzavřené prostory a v tropických klimatických regionech. Tato žehlička na vlasy není určena k provozu v podniku resp. ke komerčnímu použití. Používejte žehličku na vlasy výhradně v obytných prostorách k soukromým účelům, jakékoliv jiné použití není v souladu s určením. Tato žehlička na vlasy splňuje všechny platné normy a standardy související se shodou CE. V případě provedení změny na žehličce na vlasy, která nebyla odsouhlasena jeho výrobcem, již nemůže být dodržení těchto norem a směrnic zaručeno. Za škody a poruchy vzniklé na základě takovýchto změn výrobce žádným způsobem neodpovídá. Dodržujte, prosím, národní předpisy, resp. zákony země, ve které se přístroj používá.

Vyjměte žehličku na vlasy a všechny díly příslušenství z obalu. Odstraňte veškerý obalový materiál a zkontrolujte, zda jsou všechny komponenty kompletní a nepoškozené. V případě neúplného nebo poškozeného obsahu dodávky se prosím obraťte na výrobce. Žehlička na vlasy SHS 25 A1 s napájecím kabelem a zástrčkou Tento návod k obsluze Tento návod k obsluze je opatřen rozkládací obálkou. Na vnitřní straně obálky je vyobrazena žehlička na vlasy SilverCrest SHS 25 A1 a všechny ovládací prvky s vyznačenými čísly. Během čtení dalších kapitol návodu k obsluze můžete nechat tuto stranu obálky vyklopenou. Budete tak mít stále před očima odkaz k příslušnému ovládacímu prvku. Tyto číslice mají následující význam: 1 Kontrolka provozu 2 Vypínač ON/OFF 3 Napájecí kabel 4 Závěsné oko 5 Topné destičky 6 Otvory pro odvod párySilverCrest SHS 25 A1

Výrobce TARGA GmbH Označení modelu SilverCrest SHS 25 A1 Elektrické napájení 100-240 V~ (střídavé napětí), 50-60 Hz Příkon 25 W Maximální teplota cca 180 °C Délka napájecího kabelu (3) cca 180 cm Třída ochrany

Rozměry Délka cca 25,5 cm Hmotnost cca 274 g Technické údaje a design mohou být změněny bez předchozího oznámení.

4. Bezpečnostní pokyny

Před prvním použitím žehličky na vlasy si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a dbejte na všechna výstražná upozornění, a to i v případě, že jste zběhlí v zacházení s elektronickými přístroji a domácími spotřebiči. Tento návod k obsluze si pečlivě uschovejte pro pozdější použití. Pokud žehličku na vlasy prodáte nebo předáte jinému uživateli, bezpodmínečně mu vždy předejte také tento návod. Je totiž neoddělitelnou součástí výrobku. Vysvětlení použitých symbolů NEBEZPEČÍ! Tento symbol s upozorněním „NEBEZPEČÍ“ označuje hrozící nebezpečnou situaci, která, pokud jí nebude zamezeno, může vést k těžkým zraněním nebo dokonce ke smrti. VAROVÁNÍ! Tento symbol označuje důležité pokyny pro bezpečný provoz žehličky na vlasy a k ochraně uživatele. NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM! Tento symbol označuje nebezpečí ohrožení zdraví až po nebezpečí ohrožení života a/nebo hmotné škody elektrickým proudem.SilverCrest SHS 25 A1 Česky - 59 NEBEZPEČÍ POŽÁRU! Tento symbol varuje před požáry, které mohou nastat při nedodržení pokynů. Nepoužívejte tento přístroj v blízkosti koupacích van, sprchových vaniček a ostatních nádob, které obsahují vodu. Tento symbol označuje další upozornění informativní povahy k danému tématu.

NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM! Žehličku na vlasy vkládejte pouze do řádně nainstalované elektrické zásuvky se síťovým napětím 100-240 V~, 50/60 Hz. Elektrická zásuvka musí být vždy snadno přístupná, abyste mohli v případě nouze rychle vytáhnout zástrčku. V případě poruchy a před čištěním vytáhněte elektrickou zástrčku ze zásuvky. Napájecí kabel (3) vytahujte ze zásuvky vždy za zástrčku. Nikdy netahejte za samotný kabel (3). Napájecí kabel (3) nesmí být během používání žehličky na vlasy nikdy mokrý ani vlhký. Napájecí kabel (3) veďte vždy tak, aby nemohl být přiskřípnut nebo zmáčknut. Jsou-li žehlička na vlasy, napájecí kabel (3) nebo elektrická zástrčka poškozené, ihned přestaňte žehličku na vlasy používat a vytáhněte ji z elektrické zásuvky. Zabráníte tak případnému ohrožení. Opravu nechejte provést pouze v autorizovaném zákaznickém servisu. Žehlička na vlasy není určena pro venkovní použití.SilverCrest SHS 25 A1

Žehličky na vlasy, napájecího kabelu (3) a elektrické zástrčky se nikdy nedotýkejte, máte-li vlhké ruce. Neomotávejte napájecí kabel (3) okolo žehličky na vlasy a chraňte jej před poškozením. Napájecí kabel (3) se nesmí skřípnout ani příliš ohýbat. Napájecí kabel (3) pokládejte vždy tak, aby o něj nemohl nikdo zakopnout. Žehlička na vlasy nesmí být nikdy ponořena do tekutiny a do jejího krytu nesmějí proniknout žádné tekutiny. Žehlička na vlasy nesmí být vystavena vlhkosti a není určena k venkovnímu použití. Pokud by přesto do krytu žehličky na vlasy pronikla tekutina, vytáhněte ihned elektrickou zástrčku ze zásuvky a nechejte žehličku na vlasy opravit v autorizovaném zákaznickém servisu. Po použití okamžitě odpojte žehličku na vlasy z elektrické sítě. Žehlička na vlasy je odpojena z elektrické sítě pouze tehdy, je-li zástrčka vytažená ze zásuvky. Nikdy neprovozujte žehličku na vlasy v blízkosti vody, zejména ne v blízkosti umyvadla, koupací vany nebo sprchy. Blízkost vody představuje velké nebezpečí, i když je žehlička na vlasy vypnutá. Z tohoto důvodu vytáhněte okamžitě po použití elektrickou zástrčku ze zásuvky.

Nikdy nenechávejte zapnutou žehličku na vlasy bez dozoru. Nikdy nepokládejte žehličku na vlasy do blízkosti zdrojů tepla. Chraňte napájecí kabel (3) před poškozením. Neveďte jej např. přes ostré hrany.SilverCrest SHS 25 A1 Česky - 61 Pokud žehlička na vlasy spadla na zem, anebo je poškozená, neuvádějte ji do provozu. Nechejte ji zkontrolovat a popřípadě opravit v autorizovaném zákaznickým servisu. Tuto žehličku na vlasy smějí používat děti ve věku od 8 let, stejně jako osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a/nebo znalostí, pouze pod dohledem nebo tehdy, pokud byly poučeny o bezpečném používání žehličky na vlasy, přičemž pochopily, jaká potenciální rizika jim při tom hrozí. Děti si s žehličkou na vlasy nesmějí hrát. Děti nesmějí provádět čištění a uživatelskou údržbu přístroje, vyjma situace, kdy jsou pod dohledem. Žehlička na vlasy neobsahuje žádné součásti, u nichž by měla být prováděna údržba. Nikdy neotevírejte kryt žehličky na vlasy za účelem její opravy. Následkem je ztráta bezpečnosti žehličky na vlasy i nároku na záruku. Vadný přístroj nechejte opravit výhradně v autorizovaném zákaznickém servisu. Při provozu se žehlička na vlasy zahřívá. V zahřátém stavu se dotýkejte žehličky na vlasy vždy pouze za úchop a ne v oblasti topných destiček (5), vyhnete se tak popáleninám.

NEBEZPEČÍ POŽÁRU! Žehlička na vlasy se silně zahřívá. Nikdy ji nepokládejte do blízkosti snadno vznětlivých materiálů. Mohlo by dojít k požáru.SilverCrest SHS 25 A1

Veškerý obsah tohoto návodu k obsluze podléhá autorskému právu a čtenáři se poskytuje výhradně jako zdroj informací. Jakékoliv kopírování nebo reprodukování údajů a informací bez výslovného písemného souhlasu autora je zakázáno. To se týká také komerčního využití obsahu a údajů. Text a obrázky odpovídají technickému stavu při odevzdání do tisku. Změny vyhrazeny.

6. Před uvedením do provozu

Vyjměte žehličku na vlasy SHS 25 A1 a všechny díly příslušenství z obalu a zkontrolujte kompletnost dodávky. Odstraňte všechny ochranné fólie. Uchovejte balicí materiál z dosahu dětí a zlikvidujte jej způsobem šetrným k životnímu prostředí. Před prvním použitím musí být žehlička na vlasy vyčištěna podle popisu v kapitole „Čištění“. 6.1. Příprava vlasů Vlasy musí být čisté, suché a bez stylingových produktů, např. gelu nebo vosku na vlasy. Výjimku představují speciální výrobky, které napomáhají uhlazení vlasů nebo tvorbě loken. Před použitím žehličky vlasy důkladně učešte, aby nebyly zacuchané.

7. Uvedení do provozu

Žehlička na vlasy stlačuje topné destičky (5) díky síle pružiny vždy stejným optimálním tlakem. Pro sevření pramenu vlasů do žehličky na vlasy rozevřete topné destičky (5) žehličky. Stiskněte k tomu palcem ruky, kterou žehličku na vlasy držíte, prodloužený kryt horní topné destičky (5, šipka,). Poté, co jste vložili pramen vlasů, sejměte palec z krytu horní topné destičky (5). Pramen vlasů je nyní sevřen mezi topnými destičkami (5).SilverCrest SHS 25 A1 Česky - 63 7.1. Zapnutí/vypnutí Dbejte na to, aby byly topné destičky (5) čisté. V případě potřeby je vyčistěte podle popisu v kapitole „Čištění“. Vložte elektrickou zástrčku do dobře přístupné elektrické zásuvky. Posuňte vypínač ON/OFF (2) do polohy „ON“. Kontrolka provozu (1) svítí červeně a signalizuje Vám, že je žehlička na vlasy v provozu. Po cca jedné minutě je žehlička na vlasy zahřátá na teplotu minimálně 120°. Od této teploty můžete začít s úpravou vlasů. Podle struktury Vašich vlasů však může být užitečné ještě chvíli počkat, dokud žehlička na vlasy nedosáhne maximální teploty. Jestliže jste s úpravou vlasů hotovi, posuňte vypínač ON/OFF (2) do polohy „OFF“. Kontrolka provozu (1) zhasne. Vytáhněte elektrickou zástrčku ze zásuvky a nechejte žehličku na vlasy úplně vychladnout. 7.2. Žehlení vlasů / vytváření loken VAROVÁNÍ! Hrozí nebezpečí úrazu! Topné destičky (5) jsou při provozu velmi horké. Nikdy se topnými destičkami (5) nedotýkejte pokožky hlavy a žehličku na vlasy držte při používání pouze za úchop. Při žehlení či úpravě vlasů může z otvorů pro odvod páry (6) vystupovat pára. Těmito otvory pro odvod páry (6) je odváděna zbytková vlhkost z Vašich vlasů. To slouží k ochraně Vašich vlasů.

7.2.1. Žehlení vlasů

Připravte vlasy na žehlení podle kapitoly „Příprava vlasů“. Začněte spodními partiemi vlasů v oblasti zátylku a pokračujte přes strany směrem dopředu. Uchopte vždy 2 cm široký pramen vlasů dvěma prsty volné ruky. Sevřete pramen vlasů hned u hlavy mezi topné destičky (5). Nyní okamžitě začněte plynule pohybovat žehličkou na vlasy od kořínků vlasů ke konečkům, dokud se ze sevření neuvolní poslední vlas. Povšimněte si prosím: Při delším setrvání na jednom místě na vlasech se mohou vlasy poškodit. Postupujte stejným způsobem u každého jednotlivého pramenu vlasů. Po vyžehlení všech pramenů vlasů vypněte žehličku a vytáhnete elektrickou zástrčku ze zásuvky.SilverCrest SHS 25 A1

7.2.2. Vytváření loken

Pokud chcete žehličku na vlasy používat k vytváření loken, postupujte následujícím způsobem: Uchopte vždy 2 cm široký pramen vlasů dvěma prsty volné ruky. Sevřete pramen vlasů mezi topné destičky (5).

Nyní otočte žehličku na vlasy o cca 90°.

Ve stejném směru, v jakém jste před tím otočili žehličku na vlasy , nyní naviňte pramen vlasů okolo topné destičky tak, aby vznikla smyčka. Nyní pohybujte žehličkou na vlasy směrem ke konečkům vlasů. Pramen vlasů přitom udržujte stále napnutý, aby byly vlasy po celou dobu v kontaktu s žehličkou na vlasy a mohly dostatečně přejímat teplo. Pro vytvoření dalších loken opakujte postup na ostatních pramenech vlasů.

Pevnost loken je dána rychlostí, kterou pohybujete žehličkou směrem ke konečkům vlasů. Čím pomalejší je pohyb, tím pevnější budou lokny.SilverCrest SHS 25 A1 Česky - 65

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Před čištěním žehličky na vlasy vytáhněte elektrickou zástrčku ze zásuvky. Žehličku na vlasy nesmíte při čištění nikdy ponořit do vody ani jiných kapalin. Varování před poškozením přístroje! K čištění nepoužívejte drsné nebo leptavé čisticí prostředky a také žádné škrábavé předměty (např. drátěnou houbičku). Jinak může dojít k poškození žehličky na vlasy. Hrozí nebezpečí úrazu! Před čištěním nechejte žehličku na vlasy vychladnout. Jinak hrozí nebezpečí popálení. Vyčistěte kryt žehličky na vlasy a topné destičky (5) vlhkým hadříkem. Pro odstranění odolného znečištění můžete na hadřík přidat trochu jemného čisticího prostředku. Nakonec odstraňte zbytky čisticího prostředku hadříkem navlhčeným pouze ve vodě. Po vyčištění žehličku na vlasy osušte. Žehličku na vlasy začněte používat až když je zcela suchá.

9. Skladování při nepoužívání

Po použití nechejte žehličku na vlasy vychladnout na žáruvzdorném podkladu. Můžete využít také závěsné oko (4), za které můžete žehličku na vlasy pověsit, když ji nepoužíváte. Nebudete-li žehličku na vlasy delší dobu používat, vyčistěte ji podle pokynů uvedených v kapitole „Čištění“. Uchovávejte žehličku na vlasy na suchém a čistém místě a mimo dosah dětí.

Pokud by Vaše žehlička na vlasy někdy nefungovala jako obvykle, zkuste problém nejprve vyřešit pomocí následujících pokynů. Pokud chyba přetrvává i po vyzkoušení následujících tipů, spojte se s naší horkou linkou (viz kapitola „Informace o záruce“). Žehlička na vlasy nefunguje Elektrická zástrčka není zapojena. Vložte elektrickou zástrčku do zásuvky. Zásuvka je vadná. Vyzkoušejte žehličku na vlasy na jiné zásuvce, o níž víte, že je v pořádku. Vlasy se nedají vyžehlit nebo nejde vytvářet lokny Žehlička na vlasy ještě není zcela zahřátá. Vlasy jsou sežehnuté Dbejte na to, abyste pramen vlasů vždy ihned po sevření protáhli žehličkou na vlasy. Nikdy neponechávejte topné destičky (5) žehličky déle na jednom místě na vlasech, jinak může dojít k poškození vlasů.SilverCrest SHS 25 A1

11. Pokyny k ochraně životního prostředí a údaje k likvidaci

Přístroje označené tímto symbolem podléhají evropské směrnici 2012/19/EU. Všechna vysloužilá elektrická a elektronická zařízení musejí být likvidována odděleně od domovního odpadu na místech, která jsou k tomu určena státem. Náležitou likvidací starého přístroje zabráníte zátěži životního prostředí a ohrožení Vašeho osobního zdraví. Další informace k likvidaci starého přístroje podle předpisů obdržíte u městské správy, ve sběrném dvoře nebo v prodejně, ve které jste přístroj koupili. Také obal výrobku předejte k likvidaci v souladu se zásadami ochrany životního prostředí. Kartony lze odevzdat k recyklaci ve sběrných surovinách nebo ve veřejných sběrných dvorech. Fólie a plasty z rozsahu dodávky je třeba odevzdat k likvidaci v místním sběrném dvoře, kde budou ekologicky zlikvidovány.

12. Poznámky ke shodě

Tento přístroj odpovídá základním požadavkům a ostatním platným předpisům směrnice o elektrických zařízeních nízkého napětí 2014/35/EU, směrnice EMC 2014/30/EU, směrnice ERP 2009/125/EC i směrnice RoHS 2011/65/EU. Pokud si přejete obdržet úplné prohlášení o shodě EU, zašlete e-mail na následující e-mailovou adresu: [e-mail] SHS 25 A1 Česky - 67

13. Informace o záruce

Záruka TARGA GmbH Vážená zákaznice, vážený zákazníku, Na přístroj obdržíte záruku 3 roky od data nákupu. V případě závad na tomto produktu můžete vůči prodávajícímu uplatnit svá zákonná práva. Tato zákonná práva nejsou omezena naší níže uvedenou zárukou. Záruční podmínky Záruční lhůta začíná datem zakoupení. Dobře si prosím uschovejte originál pokladního dokladu. Tento doklad potřebujete k prokázání nákupu. Dojde-li do tří let od data zakoupení tohoto výrobku k materiálové či výrobní vadě, pak výrobek - dle naší volby - bezplatně opravíme nebo vyměníme. Záruční lhůta a zákonné nároky z vad Záruční lhůta se plněním neprodlužuje. To platí i pro vyměněné a opravené součásti. Poškození a závady, které se vyskytují již při zakoupení, musí být nahlášeny ihned po vybalení. Opravy po uplynutí záruční doby jsou zpoplatněny. Rozsah záruky Přístroj byl pečlivě vyroben dle nejpřísnějších kvalitativních směrnic a před dodáním svědomitě zkontrolován. Záruční plnění platí pro materiálové a výrobní vady. tato záruka se nevztahuje na součásti výrobku, které jsou vystaveny normálnímu užívání a mohou být roto považovány za opotřebované součástky, nebo jsou zhotoveny pro poškození na rozbitných částech, např. spínačích, akumulátorech nebo ze skla. Záruku není možno uplatnit, je-li výrobek poškozen, neodborně používán nebo udržován. Pro řádné užívání výrobku musí být přesně dodrženy všechny pokyny uvedené v návodech. Účelům použití a postupům, které návod k použití nedoporučuje nebo před nimiž varuje, je třeba se vyhnout. Výrobek je určen pouze pro soukromé a ne pro průmyslové využití. Záruční plnění zaniká při zneužití nebo neodborném použití, použití síly při zásahu, který nebyl proveden naším autorizovaným servisem. Opravou nebo výměnou výrobku nezačíná nová záruční doba. Vyřizování záručního plnění Abychom zajistili rychlé zpracování vaší záležitosti, postupujte dle následujících pokynů: - Před uvedením Vašeho výrobku do provozu si prosím přečtěte přiloženou dokumentaci. Pokud by došlo k problému, který není tímto způsobem možno vyřešit, obraťte se prosím na naši zákaznickou linku. - Pro veškeré požadavky z vaší strany si připravte pokladní doklad a číslo výrobku popř., je-li k dispozici, i sériové číslo jako doklad o koupi. - Pro případ, že není možné telefonické řešení, zahájí naše zákaznická linka v závislosti na příčině chyby další servisní postup.SilverCrest SHS 25 A1