FBF1200 - Frézka Ferm - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Frézka / Horní frézka
Značka	Ferm
Model	FBF1200
Napětí	230 V~
Frekvence	50 Hz
Příkon	1200 W
Volnoběžné otáčky	9000 - 30000 ot/min
Max. průměr frézování	30 mm
Max. hloubka frézování	30 mm
Upínací kleštiny	6 mm a 8 mm
Hmotnost	4.7 kg
Hladina akustického tlaku (Lpa)	90.9 dB(A)
Hladina akustického výkonu (Lwa)	101.9 dB(A)
Hodnota vibrací	1.77 m/s²
Elektronické nastavení rychlosti	Ano, kolečko 6 poloh
Revolverový doraz hloubky	Ano, 6 poloh
Paralelní vodítko	Součástí dodávky
Šablonové vodítko	Součástí dodávky
Adaptér pro odsávání prachu	Součástí dodávky
Dvojitá izolace	Ano (třída II)
Údržba	Pravidelné čištění měkkým hadříkem; není nutné mazání
Záruka	Viz přiložený certifikát

Často kladené otázky - FBF1200 Ferm

Jak vyměnit frézu na Ferm FBF1200?

Odpojte přístroj. Stiskněte blokování vřetena (7) a povolte matici kleštiny (6) pomocí klíče s kolíky. Vyměňte frézu, poté utáhněte matici. Dbejte na použití fréz kompatibilních s maximální rychlostí a průměrem kleštiny.

Jaká je vhodná rychlost pro frézování tvrdého dřeva?

Pro tvrdé dřevo (>20 mm) použijte mírnou rychlost (polohy 1-2). Pro tloušťku 10-20 mm nastavte na 3-4. Pro méně než 10 mm použijte 5-max. Viz tabulka v návodu.

Jak nastavit hloubku řezu na FBF1200?

Povolte páčku aretace (11) a spusťte frézku, dokud se fréza nedotkne obrobku. Znovu utáhněte páčku. Pomocí hrubého nastavení (8) upravte hloubku, poté jemným nastavením (15) pro přesnost 0,1 mm. Revolverový doraz umožňuje rychlý výběr mezi šesti hloubkami.

Mohu použít Ferm FBF1200 na hliník?

Ano, ale nastavte rychlost na nízkou (1-2) pro tloušťku ≥15 mm a 1-2 pro <15 mm. Používejte ochranné brýle a masku.

Jak nainstalovat paralelní vodítko?

Nasaďte vodicí tyče (20) do určených otvorů. Nasuňte paralelní vodítko (19) na tyče. Nastavte pravítko (17) na nulu zarovnáním značky (18) s okrajem frézy. Povolte šroub (4) pro nastavení požadované vzdálenosti, poté utáhněte.

Stroj nenastartuje, co dělat?

Zkontrolujte, zda je zástrčka správně zapojena a napětí odpovídá 230 V. Ujistěte se, že vypínač zap/vyp (1) není zablokován. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis.

Jak udržovat Ferm FBF1200?

Pravidelně čistěte kryt měkkým hadříkem, zejména ventilační otvory. Nepoužívejte agresivní rozpouštědla. Mazání není nutné. Skladujte na suchém místě chráněném před prachem.

Jaké jsou důležité bezpečnostní pokyny?

Vždy používejte ochranné brýle a chrániče sluchu. Před výměnou frézy počkejte na úplné zastavení stroje. Nedotýkejte se rotující frézy. Používejte odsávání prachu. Zkontrolujte, zda obrobek neobsahuje hřebíky nebo jiné překážky.

Jak používat revolverový doraz hloubky?

Otočte revolverový doraz (21) pro výběr jedné ze šesti přednastavených hloubek. Každý stupeň nastavte pomocí šroubů (9) pro dosažení požadované hloubky. To umožňuje rychlou změnu hloubky bez opětovného nastavování.

Kde najít náhradní díly pro FBF1200?

Prohlédněte si rozložený nákres na konci návodu pro identifikaci dílů. Objednejte je u zákaznického servisu Ferm nebo u autorizovaného prodejce. Záruka se nevztahuje na opotřebení frézy.

NÁVOD K OBSLUZE FBF1200 Ferm

3.Osnovna plośc
1. Prážilovské

1. Prirdlini vijakla paraleini很不错 5. Vamrae rindra

2. Varnoschi Zadrzalo 6. Maksimovskii

3. Platica vpenjaine p 7. Zeera amurensis

4. Zapora Vretena 8.Gumbaz pasavyl

5. Kraliyjak z omejevanie boglo

6. Omegyvalnik globine

7. Vpenialni yzvd

8. Skala globine frezanja

9. Naravnalno gumb za elektronki regulator hitosti

10. Gumb za nastavljanje visine

11. Gumb za fino naravnanje globine frezanja

12. Enota za izlochanje prahu
13. Ravnilo paralelega mejnika 18. Ongolit
    18.Oznakacic 19.
14. Paraleini mejkic 20. Yarilinian
    20.Vibilon dreg 21.Reviewer
    21.Revolver omjeevamikaglobine

2. VARNOSTNANAYODILA

dokud neni zpasky v nulové pozole. Rezní hloubka je myni présne 1,0 mm méne.

V priadepotrebyIze reznihloubku nastavit s

presnosti0.1mm.

Nastaveni pomoci revolverové zarázky bloubly

Revolverova hloubkova zarazka umoznjuerychly vyber

mezi sesti ruznymi reznymi hloubkami, Tyjsou urcenyi

nastavenim hloubkove zarizky (10).

Nastavte pozadovanou feznou hloubku otacenim

revolverovéhloubkovezarázy (21).

5.UDRZBA

Vedte se, ze pristro neni zapojeny do site pni udbrbe moturo.

Pfistroje Fern jsou zlokstruovany pro dlouhodoby provoz s minalmni udzbou. Staly bepzporuchovy provoz zajistse spravnoju pia pradevlinyc stientin.

CISTENI

Pravindelé sistèe povrch pistrojé mélkou látkou, nejelpe po káźděm použit. Ventulánci vorty urdžute bez prachu Špíny. Nejde-li Špina odstrukt anuch látkou, použijte latkau navhčenou mydlovou voudou. Nepoužejiye Rozpoustéda jako benzim, Ili, Cpašek apod. Tato Rozpoustéda by moha poskodit plastové casti.

MAZANI

Pristroj nevyzadujezadnedodatechemazani.

ZAVADY

Vzvnike-l'zavada n ektere coustace, napfiklad vilvem opothebeni, konktakutje prosim servisiraduse uvedenou na zarucni karte. Na zadni strane navodu naleznete schematicknyakres, ktere souestkyze objdatn.

ZIVOTNIPROSTREDI

Pristojroe dovadin v homelnem bileni, ktere zabruejhe jeho poskozeni behem preavrpy. Veklinuzmaterilii, ktere jsou na bileni pouzity, Iz recykovlat. Zbavujte se jich proto pouze na mistech urenych pro odpad pfisluhny tatek.

Vadmi a nebo yhozeny elektricky alektronickiy

brstroi musi bit docln no prslusne recyklocni misl

ZARUKA

Zarucj podminky jou uvedeny v plozenem zrarucim listu.
Opotrebeni rezaekynenikryte zirukou.

CCE PROHLASENIOSPLENININOREM (CZ)

Prohajiume, ze tento vrobek splinue nasledujici.
norme nbo normativi dinokumenty:

EN60745-1,EN60745-2-17

EN55014-1,EN55014-2

EN61000-3-2,EN61000-3-3

v souladusstanovenimi ve smernicich:

98/37EEC.73/23EEC

89/336/EEC

od 01-05-2005

ZWOLLENL

W.Kamphot

Quality department

Uvolumete upinaci sroub paralelini zarzky (4) a posouvezte zukka, dokudnosahinete pozadovanhe nastaveni. Dulezte pfi nastavovani parallelini zarzky berte v uvaui prirmer fezehne nastrojo.

Dotahneta upinacrsoub4

MONTAZVODICIHOPOUZDRA

Obr. D

Vodici pouzdroje vhdne pfi obrabenivzorku.

Vodici pouzdo (23) pripevmete na zialadnu frezky (3) pomoci sroubú (22).

MONTAZ ADAPTERU PRO ODSAVANI

PRACHU

Obn.E+F
P FENCHY adapter potentié pro ébservant pracinho. (2017) P. FENCHY: A postulate promocí s'roubou (22) na do neozyacking (3).
- Prachovou tubici (25) umistete do prachovho vystupu (16).
- Na prachovou trabici (25)upevnete hadici vaseho

VYS

• Nastroj zapněte stukznit a podzrenim vypižná (I).
• Pov oluérine vypižné (I) sne zastojný vypíze.

MECHANIZMUS BLOKOVANI VYPINACE
Vypinačmúzete zablokovat stiskutmut vypinace (1) a nasledné knoflku (5). Bloković vypinace lze uvojnl.
krátým stiskutmut vypinace (1).

Pn obrabéniplastu vždzy volte nizkou rychlost.

Nepokladeje frezku, dokud motor bži, Neodkladeje zi na zaprasnoy provch. Prach by se moh dostad do mechanismu pRistroje

Vzdy dadzurjbe zpechostmi pokyma prislusne predsjy.

Pri zapinani a vypinani stroje urdztse pistrov klduna ppedmetu.Nu vpuozde me nuokodc obaren y dedmct.

Sevete pêdmé à u'ulstèse se, ze némèz pi obrābén viyoukniust zoq pi stroie.
Pristoj drzte pemevo nromovemn jim pohybute nad prademest. Netacta ne nié.
Pouzivee pouze noze bezexnakek opotrebeni. Opatrobovanoe noze majnPnizvivnVl naucinnost pristroje.
- Pred vytażemim zastráčky ze site vždy frázku vypněte.

Predvolba rychlosti

Rychlost je要去ed volit pomoci ovldacho koliska (13). Otacky je要去nastavovat take behem provozu.

1-2=malarychlist
3-4=stednri rychlost
5-6=ysokárychlost
Max = maximálni rychlost

Pozadovana rychlost zavil od maternalu je mozmne ji urcit praktickym odzkouseinim. Krome toho osti frézy s velkym primumér vžadyude nizír ochyk.

Material prümér rychostni ostí frézy stapné

Tvrde drevo > 20 mm 1-2 10-20mm3-4 <10mm5-max

Mälkké drevo > 20 mm 1-3 10-20mm3-6 <10mm5-max

Hlinic >15mm 1<15mm1-2

Plast >15mm 1-2 <15mm2-3

Po diuhe dobe provozu pri nizke rychstoi umoznezh stroj ochladit se provozem ysovokuyrchosti bez zutzeni po dobu nekolik minut.

NASTAVENI VYSKY STOJANU FREZKY

Obr. G Knoflik (14) se pouziv k nastaveni maximini vysky frezky. Pote jerezni hloubka fixovina.Je to obvky pothebné, kdyze nastroj pouziv na specialnim frezovacin stole.

Hrubénastaveni:

• Uvroléne upinac páku (11). Frézúkepite zatañit dolu proté spuiny.
  -Mezipalcema ukapzovakem podrste knoflik (14).
  Sedy kofikl (14) ssknke t de ruhou rukou zarovoe zatache frezku dolu.
  Kofnik ovluvene. Frzka jeynni zablokova n a nevrati se do pvodni polyoho.

Jemnénastaveni:

Knofilik (14) otajezte vesmeru hodinovych uzechek. Tim se budr frzka pohoybat povomaly dolu.

Knoflik (14) otaceje proti smreur hodinovych ručícek. Timse budé fržka polybovat pomaly nahoru.

NASTAVENIREZNIHLOUBKY

Obr. G

Rezhi nihoubku Ize nastavit pusiztim tlaitek 8, 9, 11 a 15. Kdyz je reznihoubku nastavena spravne, pozadovanou drazku lze firezovc s pfnosnol 0, I mm

INFORMACION DEL PRODUCTO

Fig. A + C

1. Zkontrolujte obrobyka, zda na povrchu maternilu nejsou pirekazka, jak napklad vycnivaljichreibiky atd., abzyscechranil hlavn hoir frezky.
2. Přod stroufovám zabolkového materialu kolem ekazacho nastroje počkěte, dokud se horí frežka uplne nezavstvi. Na tuto Čeinstov poujite dlouhou palíkù, nikdy ne prsty.
3. Ruceudrujtemimo frezovacipovrch
4. Jakymale zaché nastroj yvdavat nezykle vukny beno zaché naedméni vibroav, okamizte jy jempneze.

ELEKTRICKÁBEZPEÇNOST

Vidy zlokrotjye, zda napié siz opodvida napéi uvcdecimno np tyopem sizku.

Zaizenei je chroneni dvojitau ztolac podie EN50144, protra neni potrebno vulnaci vodic.

Vymenakabelu a zastrck

Stare pivodniki kablely nebo zistrky vychode okamzite po jejich yjmene,Je nebepezne vkadat zstrkcu nepilpjojenho kabelu do zastvuky.

Pouziti prodlužovacich kabelu

Pouzivete pour socréchéant produitovacl kabels y préfrez opodovicié prikonu piroste. Minárníi préféz vodej é 1,5 mm². Pouzivate-li kabelovy navják, odviţe célé kabel.

3. MONTAZ PRISLUSENSTVI

Pred montaizi prisluensvivypnepti prestrojze zasuvky.

Pred yvnemou noze musbiy pinstroi y kldu o nuzy wychlady.

MONTAZADEMONTAZNOZU

Obr.B Pouziveje pouze nozes prumem dflku opodvajicim velkosti upinacho pouzdra. Pouziveje pouze noze vchodne pro maximalni rychlo stoej. Pruzer noze nesmi prskroct maximani prumer (viz Ttechnique udaje).

Stisknete zamek vretena (7) aotocte matici
upinacho pouzdra (6), dokud nezapadne do zamku. Zamek vefetama pifton imdrze stiskny.
Pomoci kliče otevne matici upinaicho pouzdrá.
Vilojta dlikovnoe do zuzdru.
- Utañade maciç upinaccho pouzira,aby by nuz správné upeynen.
- Privymené noze uovlne tmatici upinaciho pouzdra.

NASTAVENIPRAVITKAPARALELNI

ZARAZKY

Paraleini zarăka je uzitečna pomucka pro presnéfrezovian urcene vzdalenost od okrajne obroblukDnastrojvlozte zyzygny znajstno.
Uvolnete upinacipaku (11).
Zatačne nastroj dolov, dokud jezný nastroj nevynevna zežákižné, našédné dotahné upináč pák (1).
- Frézku polożte na obrobek ak, aby se zhéne nastroj tódky stalny stroumykobl. Ujjelstěte se, ze zhobrukse do具体情况 yevnivajci[Czst Pezehénošnastroj (v pípadé počtěbny zhénešnastroj otočje).
Dodane vodicijtc (20) osuifte do phusnch cypris.
- Paralelni zaraku nasuiren na namontovane tyé, dokud neni upinem kontaktu sobrobkem. Tim se nastvinyulova poloha.
Ktyci paralleni zarziky pripoje pravitko (17). Nula na pravitku musi byt zarovnana s nulovou značkou (18).

MEGFELELOSEGIGAZOLAS

Pozr! Pdorf puzoié elektrického nafoi si vždy klaudné prostruktne nozov. Snodze tme yorobské

porazumite a yvhnete se zbytecnym risizum. Novod si ulozte na bepezeln miste tak, abyste se k nemu mohi budoucnu vrace.

OBSAH:

I. Technicke udaje
2. BezpečnostniPokyny 3. Mertzićchický
3. Montaz prisiusenstvi 4. Provoz
5. Uddhba

I. TECHNICKÉ UDAJE

Napéri 230V
Kmirocersite1 50Hz
Prikon 1200W
Ota&ky napradynoinl 9000-30000
Max.prümmer.nozel.39r
Hloubka Rezu 30 mm
Upinacipouzdro | 6 & 8mm
Vaha 4,7kg
Lpa (akusticky tlak) 90.9 dB(A)
Lwa (akustickyvykon) 101.9 dB(A)
Vibracnizrychleni 1.77 m/s

SEZNAMDILU

IFrEzka
6Nuzu (cascfrezky)
I Rovnobeznéyoditko
I Yodici poudzro
2 Srouby
2. Matrice
I Adapter pro odsvjpi prachu
L. Prochov rubica
K
1Klatr6mm
1 Kleschna 6 mm
1 Klatsing Roes
1 Ktesla 8 mm
I Navod kpsuzid I Parns
1 BezpechostnPolcy 17

Frézka byla zkonstruovina pro profesiànlì obrăběni d'reva a vrobynó de rèva a umelych hòm.

Zkontrolujte, zda pistroj a prisluesstvi nebylo poškozeno ji plovadne.

AJUSTEDALTURA DELA COLUMNADEFRESAR