Lana - Kočárek BEBE CONFORT - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - Lana BEBE CONFORT

NÁVOD K OBSLUZE Lana BEBE CONFORT

Gratulujeme k zakoupeni vaheho vyrobku.

Vzajmu zajisteni maximini ochrny a optiminalno pohodli vaseho ditete je dulezite, abyste si celou prirucku podrobné procteti a dodrzeli vsechny uvedené pouky.

PL

Gratulujemy zakupu

Blahoželáme k nákupu.

Aby vase dieta malo maximnu ochranu a pohodlie, je potrebne precita si pozorne celu prisruku a dodrziavat vsetkyPokyny.

HU

CS - Pokyny k použití a záruka

SK - Návod na použitie/Záruka

1. Tento vyrobek je urcen pro deti od 0 měsíć do dosaženi váhy 15 kg
2. V kocárku nikdy nepřežejte vce než jestno dite najednou.
3. Nikdy nezvedejte koçárek společné s dítětem.
4. Pokud výrobce kocárku doporučuje jeho použiti v kombinaci s korbou nebo autosedackou, celková maximálí povolená váha je váha uvedená na korbě nebo autosedace.
5. Pokud vyrobce kocárku doporučuje jeho použiti v kombinaci s korbou nebo autosedačkou, vždy je nasměrujte směrem k vám.
6. S ditětem v kocárku nepoužívejte schody ani nejezděte na eskalátorech.
7. U nově naroenych detí používejte vždy nejvice sklopenou polohu kocárku.
8. Kdyz dite ukladate do kocárku nebo ho z nej vyjimate, brzda musi byt vzyd zajistena. Vzyd pouziveje parkovaci brzdu, i kdyz zastavite pouze na malou chvili.
9. Používejte pouze príslušenstvi nebo nahradni dily dodávané nebo schvaléné vyrobcem. Použivani jiného príslušenstvi by mohlo byt nebezpečné.
10. U kočárku s príslušenstvím (v závislosti na

verzi) prosim respektujte nizé uvedené limity pro maximálni povolenou vahu: Maximálni povolená váha pro pultík na hrani jsou 2 kg. Maximálni povolená váha pro sitovou tsku jsou 2 kg. Maximálni povolená váha pro závesnou tsku je 1 kg. Maximálni povolená váha pro uložné kos jsou 2 kg.

UPOZORNÉNÍ:

• Nikdy nenechávejte dǐtě bez dozoru.
• Pred pouzitim se ujistete, ze uzamykaci zaizeni jsou radne zajistena.
• Pri rozepinani a zapinani se ujistete, ze dite neni v koçarku, abyste predeši pripadnému urazu.
  Tento vyrobek neni hračka. Nenechte dǐte si hrát s tímtó vyrobkem.
• Používejte vždy upevnovaci systém. Kroužky pro upevněi dodatečněch popruhů se nacházeji na obou stranách kocárku vedle sedadlovedého pásu.
• Pred použitim zkontrolujte, zda jsou správné pripevněu upevnović zařizení kocárku, sedacky nebo autosedacky.
  Tento vyrobek není vchodný k beháni, bruslení nebo k jakymkoli jiním sportovním aktivitám.
• Nevhodné pro celonocni spanek, vasemu ditétihrozi riziko vazného poraněni nebo urazu.
• Jakékoli zatizeni umisténe na držadle, operadne nebo okrajich ovlivnju ste stabilitu kocárku.
  Udrzujte plastove tasky a obaly mimo dosah kojencu a malych deti Zabranite tak riziku uduseni.
• Použiti krytu proti desti: Nepoužívejte na prímém slunci z důvodu nebezpeci préhráti. Nepoužívejte kryt proti

desti samostatne bez strisky. Pouzivat pouze pod dohledemDSPelych.

• Pred tim, nez pustite kocárek, vždy zkontrolujte, zda je brzd začela stlacena.
• Nikdy dite nenechávejte lezt dovnitr nebo ven z kocárku samotné.

Péce o podvozek

1. Pro dosaženi plné spokojenosti je tbreva vyrobek pravidelné udržovat. Dvakrat za měsić doporučujeme provest kontrlu mechanickych současti vyrobku a dle potreby jejich ocistu.
2. Kostru podvozku otrete cistym hadrikem. Po návratu z blátého nebo pisećného prostredi podvozek ocistěte a pečlíve jej otrete – zabránité tak jeho zrezivěni.
3. Nepoužívejte maziva ani oleje.
4. Nebudete-li provadet pravidelnou udrzbu, muze se stat, ze kocarek nebude spravne fungovat.
5. Kocarek nesklaadeje t ani nerozkladeje t silou a vrobek vciistete.
6. Pokud problemy pretrvavaji, obrte se na sveho dodayatele.
7. Peče o vyrobek: Pro peči o vyrobek používejte houbu a jemný mydlový roztok. Nepoužívejte detergenty.
8. Pokyny k prani latky naleznete na stitku.

Ochrana Životního prostředí

Udrzujte plastove obaly mimo dosah ditete.
Zabranite tak riziku uduseni.

Z duvodu ochrany zivotniho prostreviyrobek po ukonceni pouzivanizlikvidujte v priusuinem miste pro likvidaci opadu v souladus narochnimi pravnimi predpisy.

Dotazy

Prosim kontaktujte svého mistrniho distributora nebo navstivte nase webove stranky www.bebeconfort.com.

Pripravte si prosim nasledujici udaje:

• Sériové cislo
• Věk (věska) a váha dítěte.

Záruka

Nase 24mesei zaruka svedci o naisi duvevre v mimoradnou kvalitu naseho designu, technologii, vyroby a funkcnosti vyrobku.

Zaručujeme, ze byl tento vyrobek vyroben v souladu s platnymi evropskymi bezpečnostimi predpisy a normami jakosti, které se vztahuji na tento vyrobek, a ze něma dany vyrobek v dobe nákupu zádné vady materialu a provedeni.

24mśicni záruka se vztahuje na veskeré vyrobní
vady materialu a provedeni, je-li vyrobek
použivan v beznych podminkach a v souladu
s poukny uvedenymi v uzivatelské priruce.

Zadate-li behem 24meseicni zaručni lhuty o opravu nebo nahradni dily na zaklade zarukey na vady materialu a provedeni, musite pred pozadanim o poskytnuti takové sluzby predložit doklad o koupi vyrobku.

24meci n zaruka se nevztahuje na skody
zpusobene beznym opotbrebenim, nehodami,
nespravnym pouzivanim, nedbalosti nebo
nedodrzenimPokynu uvedenych v teto
uzivatské priuce. Priklady bezneho
opotbrebeni zahrnuji kola a tkaniny opotbrebene
pravidelnym uzivanim a prirozeny Rozklad barev
a materialu v dusledku starviyrobku nebo
dlouhodobeho pouzivani.

Jak postupovat pri zjiisteni vad:
V pripadé problémü nebo vad se pro rychlé poskytnuti sluzby obratte na svého distributora [značky] nebo obchodnika, kteri uznavaji tuto 24měsicni záruku (1). Bēhem 24měsicni záručni hlúty musite pred požadámim o poskytnuti sluzby predložit doklad o koupi vyrobku. NejIEDnoduším zpùsobem je ziskání predbežného souhlasu servisu [značky] sŽadosti o poskytnuti sluzby. Škody, na které se záruka nevztahujé, mohou být vyřizeny za primeřený poplatek.

Tato záruka je v souladu s evropskou smernici c. 99/44/ES z 25. května 1999.

(1) Vyrobky pořizované od obchodniků nebo dealerů, kteri odstružné nebo mení stitky nebo cisla vyrobce, jsou povazovány za nedovolené. Na tyto vyrobky se nevztahujé zádná záruka, jelikož nelze overit pravost těchto vyrobku.

BEZPIECZENSTWO

1. Aby vyrobok poskytoval plnohodnotny užitok, treba vykonávat pravidelnú udrzbu. Odporucame vám kaźde dva týzdne vykonávat kontrolu mechanickych casti a v pripad potreby ich vyčistit.
2. Utrite rám Čistou handrickou. Po použiti v blate alebo piesku vždy starostlivo yvčistite a vysuste rám, aby ste predisci korozii.
3. Nepoužívajte vazelínu ani olej.
4. Kocik nemusi fungovat spravne, ak nebudete vykonávat pravidelnú udžbu.
5. Ak sa stane skladanie alebo Rozkladanie fažsie, nepoužívaite silu. Vycistite vrobok.
6. Ak tazkosti pretrvavaju, kontaktujte dodayatela
7. Udžba: Použivajte spongiu a jemné mydlo. Nepouživajte Rozpustadla.
8. Pokyny na pranie latky najdete na stitku.

Zivotné prostredie

Vsetky plastové baliace materialy uchovávajte mimo dosahu detí, aby sa predišlo riziku udusenia.

Chrante zivotne prostredie a po skonceni pouzivania vyrobku ho odstrahte do urcenych zbernych kontajnerov v sulade s miestnou legislativou.

Otázky

Prosim kontaktujte svojho miestneho distributors alebo navstivte nase webové stranky www.bebeconfort.com Pripravte si prosim nasledujuce udaje:

Seriove cislo
Vek (vyška) a váha dietata

Záruka

považuju za neoprávnene. Na tieto produktу sa záruka nevztahujé, kedze sa pravost tychto produktov nedá overit.

BIZTONSÁG