FWS 1219 CB - Přístroj na fondue, raclette a wok BOMANN - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Fondue, raclette a wok zařízení
Značka	Bomann
Model	FWS 1219 CB
Napájení	230 V, 50 Hz
Výkon	Přibližně 1500 W (odhad)
Nastavitelná teplota	Progressivní termostat, od MIN (cca 130 °C) do MAX (cca 190 °C)
Kapacita fondu hrnce	0,5 L až 1,0 L oleje nebo tuku
Kapacita woku	Maximálně 1,5 L
Funkce	Fondue, wok, raclette, gril (s vložkou)
Včetně příslušenství	Nerezový fondue hrnec, nerezový wok se skleněnou pokličkou, karusel s 6 miskami na omáčku (50 ml), 8 fondue vidliček, nerezová grilovací vložka, dřevěná stěrka, dřevěné hůlky
Materiál	Nerez (hrnec, wok, vložka), plast (karusel, základna), dřevo (stěrka, hůlky)
Délka kabelu	Přibližně 1 m (odhad, s navíječem)
Údržba a čištění	Neponořujte varnou desku. Příslušenství myjte ručně, ne do myčky. Otřete desku vlhkým hadříkem.
Bezpečnost	Horký povrch, nebezpečí popálení. Nemíchejte vodu a olej. Nepřesouvejte horké zařízení. Po použití vypněte a odpojte.
Záruka	24 měsíců (od data nákupu)
Normy	V souladu s evropskými směrnicemi (CE)

Často kladené otázky - FWS 1219 CB BOMANN

Jaký olej použít na fondue ?

Použijte fritovací olej nebo kvalitní rostlinný olej. Vyhněte se margarínu, olivovému oleji nebo máslu, protože kouří při nízkých teplotách.

Lze použít vodu a olej dohromady ?

Ne, nikdy nelijte vodu do horkého oleje. Způsobilo by to horké postříkání.

Jak čistit fondue hrnec a wok ?

Myjte je ručně v mycím roztoku, opláchněte čistou vodou a osušte. Nedávejte je do myčky (nebezpečí zmatnění).

Mohu ponořit varnou desku do vody ?

Ne, nikdy neponořujte varnou desku do vody. Otřete ji vlhkým hadříkem a dobře osušte.

Jak nastavit teplotu pro fondue ?

Nastavte termostat na požadovanou polohu: MIN (cca 130 °C) pro rozpuštění tuku, střední (cca 160 °C) pro vaření, MAX (cca 190 °C) pro rychlé zahřátí. Olej by měl mírně probublávat.

Jaká je maximální kapacita woku ?

Maximální kapacita je 1,5 litru.

Jak dlouho trvá vaření masa ve fondue ?

Vaření trvá 4 až 7 minut v závislosti na velikosti kousků.

Co dělat při přehřátí nebo požáru oleje ?

Nikdy nehaste vodou. Přikryjte oheň vlhkou utěrkou a odpojte zařízení.

Je zařízení vhodné pro profesionální použití ?

Ne, toto zařízení je určeno pouze pro soukromé a domácí použití.

Jaké druhy tuků jsou vhodné na smažení ?

Tekuté fritovací oleje nebo pevné tuky. Pevný tuk nakrájejte na malé kousky, než jej roztavíte při nízké teplotě.

NÁVOD K OBSLUZE FWS 1219 CB BOMANN

Pred uvedenim tohoto pristroje do provozu si velmi pozorné
prctete navod k obsluze a tento navod spolu se zaručním listem,Pokladnim blokem a podle mozností i s obalem a vinitním
vybavenim obalu dobre uschovejte. Pokud budete pristroj
predávat tretim osobám, odevzdeje tJim i tento navod k obsluze.

• Používejte tento pristroj vylučné pro soukromou potřebu a pro stanovené úcely. Tento pristroj není určen pro komerčné použiti. Nepoužívejte jej v otevřěném prostoru. Chraťe jej před horkem, primým slunečnírnářěním, vlhostí (v Žádněm prípadě jej neponorůjtde do kapalin) a stykem s ostrymi hranami. Nepoužívejte pristroj v prípadě, ze máte vlhákce ruce. Jestlzie dojde k navlhcení nebo namoceni prístroje, okamžité vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Přistroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (tahejte jen za zástrčku, nikdy ne za kabel), jestlje nebudete prístroj použivat,Pokud chcete namontovat prisluşenstvi prístroje, pri Čišěné nebo v pripadě poruchy.
• Prístroj nesmi zústat v provozu bez dozoru. Vestlige musite pracovište opustit, vždy prístroj vypněte, resp. vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel).
• Pravidelné kontrolujte prístroj a prívodníkabel z hlediska poskození. jestliže prístroj vykazuje nejakou závadu, neuvädejte jej do provozu.
• Neopravujte přistroj vlastnimi silami, nýbrž vyhledjeite autorizovaného opraváře. Abyste eliminovali rizika, nechejt peškozený privodni kabel nahradit kabelem se stejnymi hodnotami pouze vyrobcem, nasím servisem pro zákazníky nebo jinou kvalifi kovanou osobou.
  Používejte je n originá príslušenstvi.
• Respektujte prosim následujíci „Speziální bezpečnostní poukyny".

Deti a slabé osoby

Z dūvodu zajišění bezpečnosti Vašich detí neponechávejte v jejich dosahu Žádné současti obalu (plastové pytlíky, kartón, styropor atd.).

VYSTRAHA!

Zabraţe tomu, aby si malé deti hrály sfolii.
Hrozi nebezpeci uduseni!

Za ucelem ochrany deti a slabych osob prd nebezpecim elektrickych pistroj dbeje na to, aby byl tento pistroj pouzivan pouze pod dohledem. Tento pistroj neni hracka. Zabrahte tomu, aby si n im hraly malé deti.

Symboly v tomto navodu k obsluze

Duležita upozornéni pro Vasi bezpečnost jsou specialné označena. Bezpodminěčné dbeje těchto upozornéni, aby nedoslo k nehodám a škodám na pristroji.

VYSTRAHA:

Varuje préd nebezpecim pro Vase zdravá upozornuje na mozná rizika zraněni.

POZOR:

Upozornju na mozná nebezpeci pro pístroj ā jinepredméty.

UPOZORNÉNI: Upozromju Vás na típy a informace.

Bēhem provozu muže teplota dotykového povrchu dosáhnout yvsokych hodnot. Nebezpeči popáleni!

Horkym spotbreicem nepohybuje ci ho neprenasejte, kdyz je v provozu! Mohou vychazet horke kapaliny, horka para a muze vystrikovat olej!
- Nikdy neslévejte vodu a olej dohromady! Horká tekutina by mohla vystříknout!

VYSTRAHA:

Nikdy nemichejte tuky a oleje, hrnc na fondue by mohl preteci.
- Oleje a tuky mohou v pripadě prehráti začít hořet. Budte opatrní!

Zaene-li pristroj holet, v zadnem pripadse nepokouseje oheh hasitvodou.Uhaste plamen pomoci lhkkeho hadriku.
- Pozor na to, ze horke casti zustanou jeste dlouho po vypnuti horké.
- Po použiti nezapomente pristroj vypnout! Nejdříve proto nastavte termostat na nejniží nadstavení (MIN) a poté vyтáhněte zástrčku.
- Než prístroj uložíte, nechte jej vychladnout.

Rozsah dodávky a vybaveni

Nadoba na fondue z nerezové oceli, s nasazovacim držákem pro vidlicky
Otočné talíř se 6 nádobami na omáčku o objemu 50ml

8 vidlicek na fondue
Wok z ušlechtilo oceli se skleněným vikem
- Roštová vložka z ušlechtile oceli
Drevené spachtle/drevené hulky

Samostatny, stabilí topné podstavec s pevnou topnou deskou a plynule regulovatelíný termostatem

Kontrolni
Navijeni

svitilna

kabelu

Pred 1. pouzitim

Předtím, než pristroj poprů použijete, vyčistěte jej podlePokynu uvedených v kapitole “Cištěné a udžrba”.

POZOR:

Pro odstraneni ochranné vrstvy na topném podstavci byste meli spotbrebic provozovat na MAX po dobu cca 10 min. bez hrncne na fondue.

UPOZORNENI:

Lehký vývin kouře je normánlím jevem. Zajistěte dostatečné odvětrání.

Pokyny pro použivani

• Pravidelné odstrañujte zbytky fritované suroviny, které zustaly v oleji. Po 8 - 10 použitich by měl být olej vyměnen.
  Fritovaci tuk musi byt schopen zahrati na vysokou teplotu. K fritovani pouzivejte jen kvalitni fritovaci oleje nebo fritovaci tuky. Nepouzivejte margarin, olivovy olej nebo maslo. Tyto tuky nejsou totiz k fritovani vchodne, protoze už pri nižsich teplotách se mohou prépalovat.
• Doporucjeme pouzivat tekuty fritovacic olej.

UPOZORNENI...

...kdyzhcetepuozituk!

• Pokud budete použivat suk, nakrajeeje ho na malé kousky.
• Nastavte termostat na nejnižsí teplotu a pomalu kousky pridávejte.
• Jakmile se tut roztavia bude z neho olej, muzete na termostatu nastavit pozadovanou teplotu (min. - cca 130^ , stredni nestaveni - cca 160^ , max. - cca 190^ ).
  Vlhké potraviny nejprve otrte doSucha pomoci hadriku.

Sitovy kabel

Odvinte potrebny sitovy kabel ze zakladoveho dince prip. z topneho podstavce.

Otočný talíř

Sklopte jegnotlivé drzáky smérém ven tak, aby byly ve vodorovné poloze. Kulaté Rozpěrky ukazuji směrem dolú a později leží na topné podstavci. Stisknéte jedem z „nosu“ (viz obr.) u talíře nejdřive na"Justé straně pod

podstavcem. Poté natáhněte kroužek prěs topnou desku azasvorkujte.

Po pouziti talir uskladnete tak, aby nezabiral prostor tim, ze drzaky opet sklopite smerem dovnitr.

Uvedeni fondue do provozu

• Nasadte otočné talír tak, jak je popsánovyše. Zavěste nádoby na omáčku.
• Postavte nastavec na fondue na topny podstavec.
• Nalijte do hrnce tuk prip. olej (min. 0,5 l až max. 1,0 l). Nejvhodnejsi jsou fritovaci oleje nebo rostlinny olej. Polozte nastavec na hrnc na fondue, aby rădné doléhal.
• Přistroj zapnětejenom do zásvúky o 230 V, 50 Hz s ochranním kontaktem, instalované podle predpisu.

Zapnete priestroj na nejvyssi vykonovy stupe n a nechte olej nekolik minut Rozpalit. Konrolni svetlo se rozsviti a udavá, ze je spotbrebi zapnuty.
- Pomoci drevené tycinky (napr. tycka pro sašlik nebo drevená vařěčka) muzete zjistit, jestli je dosaženo správné teploty: Pri ponořeni do oleje musi po drevené tycince vystupovat lehké bublky vduchu. Muzete vsak rovné vložit do horkého oleje kousek fritované potraviny.
- Na vidlicky pro fondu napichujte kousky masa a vlozte je takto do oleje. Doba pripravy trva, podle velikosti kouskumuasa, asi 4-7 minut.To znamená, ze cim mensi Vasekousky masa jsou, tim rychleji jsou hotové.
- Nastavte teplotu pomoci regulatoru tak, aby zustalo zachovani jen lehke klokotani.

Wok

Příprava potravin na pánvi wok pochází z asijské kuchyně, jejímž hlavním znakem je príprava potravin během mimořádně krátné doby.

Proto se doporučuje, aby všechny prisady, které budete potřebovat pro jidlo pripravované na pánvi wok, byly predem nakrajeny na kousky "které se vejdou do ust" (kostický / kousky / proužky). Doba pripravy se tak drasticky zkrátá a Vase potraviny si uchovaji Čerstvou chuf.

Protoze teplota oleje je pri pripravePokrmu na paniw wok ysoka, nepouzivejte pro priapravu na woku zdne maslo, margarin nebo olivov olej. Nejvhodnejsi jsou fritovacie oleje nebo rostlinny olej.

Při manipulaci s pání wok nepoužívejte zárdné ostre nebo spicate premdéty. Nevjvhodnéjsj soud'revné pomúcky.

Va'reni v pánvi Wok

Poté, co máté pripraveny všechny prísady pro VášPokrm priopravovany na pánvi wok, zcela odviñe kabel. Regulátor teploty otočte doleva až na doraz. Přistroj zapnétejenom do zásvky o 230 V, 50 Hz s ochranním kontaktem, instalované podle predpisu.

• Nastavte regulator teploty asi 1/4 prd maximum a nechtepanev wok nekolik minut predehrat bez obsahu.
• Naliège do ní néco máo oleje nebo vyvaru a pridejte na kosticky nakrajene suroviny.
• Pripravuite je za staleho michání, resp. obracéní.
• Gestlize by dochazelo k tak silnemu uniku kapaliny ze surovin, takze by se tyo v paniwi Wok začinaly v panivi „pěct“, tak prideje trochu nějaké tekutiny.

HotovyPokrm servirujte Pokud mozno ihned pro skonceni jeho pripravy.

Duseni v paniwi Wok

• Do pánve nalijtè 2 - 3 hrny vody a vložte rost.
• Na rost vlozte zpracovávané suroviny a nasad'te viko.
• Pro rychle zahrati zapnete pristroj na maximum.
• Poté nastavte požadovanou teplotu. Vestlje si nejste jisti, jaké nastavení bystande měli zvolit, začnéte s teplotou nižsí a postupné ji pak zvyšujte (i pro vařeni, fritováná a fondue).
  Maximáni objem Čini 1,5 litru.

I UPOZORNENI:

Podle potreby prilijte v prubehu duoseni malé mnozstv vody.

Ukončeni provozu

Pokud bye ste chteli prubeh va reni ukoncit, otocte regulator teploy na minimalin nastaveni (MIN) a vytahnete zastrcku zezasuvky. Fritovaci olej nechte delsi dobu vychladnout. Pred tim, nez zacnete manipulovat s naplnenym fritovacim hrncem, presvedcte se, zda tepota uz neni nebezpecná.

Navijeci zarizeni pro sitovy kabel

Opět navíte sǐrový kabel na spodní straně topného podstavce.

Cisténia péce

• Před Čistěním vždy vytáhněte zástrčku.
  Nepouzïvejte dratény kartáč ani jine drhnouci prédměty.
  Nepouziveje zadne ostrc di drhnouci cistici prostredky.

VYSTRAHA:

Pro ciisteni nenoite varnou plotynku v zadnem pripaded o vody. Mohlo by to vest k urazu elektrickym proudem ci pozaru.

Varnaplotynka

Varnou plotynku otrte pouze navlhcenym hadrikem a pote osuste latkou.

Hrnec na fondue, wok, viko a veškeré príslušenstvi

POZOR:

Tyto casti nemyite v myce nadobi.
Povrchy by se mohly stát matnymi.

• Tyto casti muzete ručné omýt ve dřezu.
• Cásti oplachněte Čistou vodòu a osuste je.

Technické udaje

Model: FWS 1219 CB

Pokrytf napetf: 230 V, 50 Hz

Prikon: 1300 W

Trida ochrany:

Cistá hmotnost: 2,2 kg

Tento pristroj byl testován podle vsech prislusnych, v soucasné dobre platnych smernic CE, jak je napr. elektramagnetická kompatibilita a direktiva o nizkonapétove bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejnovějsich bezpečnostné-technických predpisú.

Vyhrazujeme si technické změny!

Záruka

Na nami prodany pristroj poskytujeme zaruku v trvani 24 mesicu od data prodeje (pokladni doklad).

Bēhem záručni hlúty odstranime bezplatné vsechny vady pristroje nebo príslušenstvi, které vzniknou v dusledku vad materialu nebo vyrobnich vad, a to opravou nebo, podle našeho uvaženi, formou vyměny. Záručni plnéni nemají za následek ani prodlouženi záručni doby, ani timnevzníka nárok na novou záruku!

Jako záručni doklad slouží doklad o koupi. Bez tohoto dokladu nelze uskutečnit bezplatnou výměnu nebo bezplatnou opravu.

V priadep uplatneni zaruky predeje prosim kompletni pristroj v originalm obalu spolu sPokladnim dokladem Vašemu obchodnikovi.

Jak na vady na spotbrebnim prisluşenstvi, resp. dilech podlehajicich rychlemu opotbrebeni, tak i na Čisteni, udrzbu nebo yvmenu dilu podlehajicich rychlemu opotbrebeni se záruka nevztahuje a je proto nutno je uhradit!

Záruka zaníká v připadě, Že dojde k zásahu neautorizovanou osobou.

Po uplynutí záruky

Po uplynuti zaručni doby je možno za uplatu provest aprvy v prislušné odborněm obchodné nebo aprvně.

Význam symbolu „Popelnice“

Chrahte nahe zivotni prostre, elektropristroje nepatri do domovnhi odpadu.

Pro likvidaci elektropristroju pouzijte urcenych sbernych mist a odevzdeje zde elektropristoje, jestlje je uz nebudete pouzivat.

Pomuzete tak predejit moznym negativnim dopadum na zivotni prostredi a lidské zdravi, ke kterym by mohlo dojt v dusledku nespravne likvidace.

Prispèjete tim ke zhodnocén, recyclaci a dalsim formam zhodnocén starch elektronickych a elektrickych pristroju.

Informace o tom, kde Ize tyto priistroje odevzdat klikvidaci, obdrzite prostrechnictvim uzemne spravnich celku nebo obecninho uradu.