HA 500 CB - Přístroj na fondue, raclette a wok BOMANN - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE HA 500 CB BOMANN

Vseobecné bezpečnostní poukyny

CZ

• Pred uvedenim tohoto pristroje do provozu si velmi pozorné prěctěte námod k obsluze a tento námod spolu se záručním listem,Pokladním blokem apodle možnosti i s obalem a vinitřím vybavením obalu dobře uschovejte.
• Používejte tento pristroj vylucně pro soukromou potbrebu a pro stanovené učely. Tento pristroj není určen pro komerčné použiti. Nepoužívejte jej v otevřeném prostoru (s vyjmikou pristrojú, které jsou podminěne používání venku určeny). Chraťe jej prěd horkem, prímým slunečné zářém, vlhkosti (v zhádném pripadě jej neponorujte do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte pristroj v pripadě, ze mate vlhék ruce. jestlje dojde k navlhčeni nebo namoceni pristroje, okamžitě vytahněte zástrčku ze zásuvky. Vyvarujte se styku s vodou.
• Prístroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (tahejte Jen za zástrčku, nikdy ne za kabel), jestlěne nebudete prístroj používat, chcete-li namontovat príslušenstvi, prístroj vyčistit nebo v pripadě poruchy.
• Pristroj nesmi zustat v provozu bez dozoru. jestlize musite pracovište opustit, vždy pristroj vypněte, resp. vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel).
• Abyste ochrani di deti pred riziky spojenymi s elektrickymi pristroji, postarejte se o to, aby kabel新规el dolu a deti na pristroj nedosáhy.
• Pravidelné kontrolujte prístroj a privodníkabel z hlediska poškození.
  Jestlize prístroj vykazuje nějakou závadu, neuvádejte jej do provozu.
• Neopravujte prístroi vlastnimi silami, nýbrž vyhledejte autorizovaného opraváře. Abyste eliminovali rizika, nechejte poskozený privodni kabel nahradit kabelem se stejnými hodnotami a to Jen vyrobcem, našim servisem pro zákazníky nebo jinou kualifikovanou osobou.
• Používejte jen originálni príslušenství.
• Respektujte, prosim, následujíci „Speziální bezpečnostní pokyny ...".

Speziální bezpečnostní pokyny

• Pečić plochy a viko se velmi zahrivaji (nebezpeći popálení!). Pri manipulaci používejte vždy Jen rukojeti.
• Instalujte prístroj na Žárvzdorny podklad.
• K zamezeni městnáni tepla nesmi byt prístroj jabudován primo do nábytku, ale vždy kolem neho musi byt dostatečné volné prostor.
• Mějte na paměti, Že pri otevirání pečićích ploch dojde k úniku páry.
• Prístroj nepoužívejte v blízkosti nebo pod záclonami nebo jinými hořlavými materiały!

Vyobrazení ovladacích prvkú

1. Viko 3. Regulator teploty
2. Kontrolni svutla 4. Tepelné izolované rukojeti

Příslušenstvi: Kuzel pro vyrobu kornoutú / tvarovač

CZ

Uvedeni pristroje do provozu

ANTIADHÉZNI VRSTVA

Prid prvnim pouzitim peci plochy lehce potrete tukem. S uzavrenymi peciimi plochami smi byt priestroj v provozu ca. 10 minut (viz kapitola Pouzivani pristroje). Pote je otreve vlhkym hadrikem.

Nejezte kornouty, které vyrobite jako první.

Používáni prístroje

1. Sit'ov'y kabel zcela odvihte.
2. Zastré zástréku do prédpisově instalované zásuvky s ochranným kolíkem 230 V, 50 Hz. Rozsvítí se Červéná a zelená kontrolka.
3. Regulator teploty nastavte na požadovaný stupeř (pro předehráť zpravidla na stupeř MAX).
4. Bēhem doby zahrivánídbejte na to,aby pečić plochy byly uzavreny.Jakmile zelená kontrolné svitilna zhasne, je to znamení, ze bylo dosaženo pečić teploty.
5. Otevřete víko, do středu pečić plochy vložte príbl. 1 poleväkovou lžić těsta. Vkládání těsta by se mělo uskutečnit rychle, protože jinak kornouty nezhnédnou stejnoměrně.
6. Viko jemně zavřete lehkým tlakem je podržte stlačene. Zvyšujte tlak na horní Čast rukojeti a vyčkejte, až unikne větsina páry. Timto zpúsobem dosáhnete rovnoměrné tloust'ky a rovnoměrného zhnědnutí kornoutu. Dbejtne na správné dávkovani těsta, protoze prebytečné těsto by na okrajviyteklo a znečistilo prístroj. Zelená kontrolní svitilna se po několika sekundách opět Rozsviti.
7. Regulatorem muzete nastavit pozadovanou peci teplotu. Vestige Vase kornouty budou priliis tmavé, nastavte regulator teploty na nizs i stupeñ.
8. Jakmile zelená kontrolné svitilna opět zhasne, je proces pečeni ukončen. (To se muže menit podle tlouš'tky, resp. jakosti kornoutú).
9. Otevřete víko a hotový kornout vyjměte pomoci dřevné vidlicky nebo podobného nástroje. Nepoužívejte Žádné ostre prědměty nebo prědměty, které by mohly poskodit potah pečićích ploch. Hotový kornout položte na servírovaci tác nebo na talír. Stočte jej do požadovaného tvaru (Pozor: kornout je horký, nebezpečí popálení!). Pokud budete chtít použít nás navrh receptu na vyrobu zmrzlinovych kornoutú, uchová si kornout po zchladnutí svůj konečné tvar.
10. Pečići plochy muzete po skončeni procesu pečeni podle potřeby lehce potřit tukem.
11. V prestavkach mezi pecenim by peci plochy mely byt vzdy zavreny.

Tvarováni pečiva

CZ

Chcete-li pro vyrobu kornoutu pouzit dodavany kuzel, zaviinte jej do pečiva nebo si zvolte jiný tvar. Kornouty ve tvaru trubičky ziskáte tak, ze jestě horké pečivo rychle obtociće okolo kulatého držadla mechačky. Kornouty jako takové vytrořte tak, ze jestě horké pečivo necháte sklouznout do nádoby ve tvaru kalichu a kornouty ve tvaru misky pak dodezertné misky. Kornout se vytraruje sám, ztvrdne a stane se křehkým, jakmile zchladne.

Návrhy receptù

Zmrzlinové kornouty

1/4 šalku masla nebo margarinu
1/2 sálku práskového cukru
1/4 šalku mléka
7/8 šalku mouky
1/2 Čajové lžicky vanilkového cukru

Máslo/margarín rozmichejte do pěny. Pomalu vmichejte práskový cukr a mléko. Přidejte vanilkový cukr a mouku. Všechno rozmichejte do hladného těsta.

Těsto vkládejte na pečići plochy pomoci polevkové líze nebo naběračky.

Vychodofriské kornouty

250 g masla nebo margarínu

500 g cukru

3vejec

500 g mouky

Máslo/margarín, cukr a vegce rozmichejte do pěny. Pomalu vmichejte mouku. Zřed'te vlažnouvodou. Těsto príbl. 2 hodiny préd pečením rozmichejte.

Vsechno Rozmichejte do hladkeho testa.

Skořicové kornouty

125 gíasla nebo margarínu

250 g cukru

4-5 vajec

200 g mouky

1 Čajová lžička rumu
1 cajová lizicka skořice

spetka soli

Máslo/margarín, cukr a vejce rozmíchejte do pěny. Pomalu vmíchejte ostatné prísady. Všechno rozmíchejte do hladkého těsta.

CZ

Cistěnéá udržba

Vytáhněte zástróku ze zásuvky a nechte prístroj vychladnout.
- Štečem odstraťne drobky nebo zbytky z pečićích ploch a okrajú.
- Pristroj Čistěte pouze lehce vlhkým hadříkem.
- Nepoužívejte Žádné drsné Čistící prostředky.
Nikdy neponořujte prístroj do vody!

Tento prístroj byl testován podle všech príslušných, v současné době platních směrnic CE, jak je např. elektromagnetická kompatibilita a direktiva o nizkonapět'ové bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejnovějsich bezpečnostné-technickůch predpisu.

Vyhrazujeme si technické změny!

Záruka

Na námí prodány prístroj poskytujeme záruku v trvání 24 měsicú od data prodeje (pokladní doklad).

Během záruční hlúty odstraníme bezplatné vsechny vady prístroje nebo príslušenstvī*), které vzniknou v dusledku vad materialu nebo vyrobnich vad, a to opravou nebo, podle našeho uvaženi, formou vyměny. Záruční plnéni nemají za následek ani prodlouženi záruční doby ani tim neviznárá nárok na novou záruku!

Jako záručné doklad slouží doklad o koupi. Bez tohoto dokladu nelze uskutečnít bezplatnou výměnu nebo bezplatnou opravu.

V pripadě uplatnéni záruký prědejte, prosim, kompletní prístroj v originálnim obalu spolu sPokladním dokladem Vašemu obchodnikovi.

*) Poškození príslušenstvī není automaticicky dūvodem pro bezplatnou vyměnu kompletniho pristroje. V takovém prípadě se obratte na naši Hotline! Prasklé skleněné resp. plastové díly zásadné podléhaji povinnosti uhrady!

Jak na vady na spotbrebnim prisluşenstvi, resp. direch podlehajicich rychlému opotbrebeni (napr. uhlyk motoru, hnétaci haky, hnaci remeny, nahradni dalkové ovládani, nahradni zubni kartácky, pilové listy atd.), tak i na cištěni, udžbru nebo vymenu dilu podlehajicich rychlému opotbrebeni se záruka nevztahuje a je proto nutno je uhradit!

Záruka zaníká v pripadě, ze dojde k zásahu neautorizovanou osobou.

Po uplynuti záruky

Po uplynuti zaručni doby je možno za uplatu provestre opravy v príslušné odborném obchodne nebo opravně.