FR 1292 CB - Fritéza BOMANN - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE FR 1292 CB BOMANN

Vseobecné bezpečnostní poukyny

• Pred uvedenim tohoto pristroje do provozu si velmi pozorné prcctete navod k obsslze a tento navod spolu se zaručním listem,Pokladnim blokem a podle mozností i s obalem a vnitrním vyavením obalu dobře uschovejte.
• Používejte tento prístroj výlučné pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento prístroj není určen pro komerčné použití. Nepoužívejte jej v otevřěném prostoru (s vyjmkou prístrojú, které jsou podminěne používání venku určeny). Chraťe jej pred horkem, prímým slunečné zářěm, vlhkosti (v zhádném prípadě jej neponorůjtde do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte prístroj v prípadě, ze mate vlhék ruce. jestlěze dojdke k navlhčné nebo namocěné prístroje, okamžité vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Vyvarujte se styku s vodou.
• Prístroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (tahejte Jen za zástrčku, nikdy ne za kabel), jestlíze nebudete prístroj používat, chcete-li namontovat príslušenství, prístroj včistit nebo v pripadě poruchy.
• Prístroj nesmí zústat v provozu bez dozoru. jestliže musité pracoviště opustit, vždy prístroj vypněte, resp. vytáhněte zástróku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel).
• Abyste ochraniili deti préd riziky spojenymi s elektrickymi pristroji, postarejte se o to, aby kabel nevisel dolu a deti na pristroj nedosáhly.
• Pravidelné kontrolujte prístroj a privodni kabel z hlediska poskození. jestliže prístroj vykazuje nejakou závadu, neuvädejte jej do provozu.
• Neopravujte prístroj vlastnimi silami, nýbrž vyhledejte autorizovaného opraváře. Abyste eliminovali rizika, nechejte poskozený privodni kabel nahradit kabelem se stejnými hodnotami a to Jen vyrobcem, našim servisem pro zákazníky nebo jinou kvalifi kovanou osobou.
• Používejte Jen originální prísluěnsství.
• Respektujte, prosim, následujíci „Speziánlí bezpečnostní poukyny ...".

Speziální bezpečnostní pokyny pro tento prístroj

• Pri manipulaci s prístrojem používejte jen k tomu určěná madla.
• Nepohybjte s pristrojem, jestlze tuk je tekuty/horky.
  Viko (5) fritovaci nádoby ponechte po dobu provozu pevně uzavřene.
• Fritovaci kos (7) plnte mimo fritovaci nadobu, zabrânite tím strikány tuku.
• Pro fritování používejte vždy fritovací kos.
• Pozor: Nikdy nemichejte tuk a oleje, mohlo by DOJIT k prekypeni fritézy. Nebezpečné je i vázemné michání ruznych druhů olejů nebo tuků!
• Začne-li pristroj hořet, v Žádném prípadě se nepokoušejte ohen Hasan vodou.
  Zavrète víko pristroje. Uhaste plameny pomoci vlhkého hadřiku.

Přehled ovladacích privků

1 Ovladací prvek (odnímatelné) 6 Nádoba pro fritovací tuk
2 Regulator teploty 7 Fritovaci kos
3 Červéná kontrolné svítilna 8 Vnějí kryt
4 Zelená kontrolní svítilna 9 Tlačitko Restart
5 Poklop 10 Přihradka pro kabel

Uvod

Tato fritéza je vybavena regulovatelnym termostatem, aby tak mohla byt teplota individuálne przypusobena fritované surovině.

Prosím, prečtěte si pozorno tento námod k obsluze, abyste pak mohli fritézu používat bezpečné a optimánlím zpúsobem.

Pripojeni

Přístroj smí byt pripojen jen do predpisové instalované zásuvky s ochrannym kolíkem 230V, 50Hz.

Uvedeni do provozu

1. Pristroj vybalte. Z fritézy sejměte víko. Ve fritéze se nacházi fritovácí kos. Z fritézy vyjměte vsechny predměty.
2. Doporučujeme Čistit víko, těleso (8), nádobu a fritovací koš tak (6), jak je popsánov oddíle „Čištěnéř".
3. Vytáhněte prípojovací kabel z prihrádky pro kabel (10).

Pokyny pro používání

1. Pravidelné odstrańujte zbytky fritované suroviny, které züstaly v oleji (napr. kousky pomfritu). Po 8 - 10 použitich by měl byt olej vyměněn.
2. Fritovaci suk musi byt schopen zahrát na vysokou teplotu. K fritovani používejte Jen kvalitní fritovaci oleje nebo fritovaci tuky. Nepoužívejte margarin, olivový olej nebo maslo. Tyto tuky nejsou totík fritování vchodné, protoze už pri nizsich teplotách se mohou prépalovat. Ke sníženi obsahu akrylamidu v potravinách obsahujících skrob (brambory, obiloviny) se doporučuje, aby teplota pri fritováníneklesla pod 170^ (ev. 175^ ). Dále platí, aby doba fritování byla co možná nejkratsí a surovina aby byla fritována maximálné do zlatova.
3. V pripadé potreby zasunte ovladací prvek (1) do vedení tak, aby pevně zapadl.
4. Zvolte vchodnou fritovaci teplotu a zohlednete pri tom povahu fritované suroviny. Jako námod platí: Predsmažené potraviny vyžadují vyší teplotu než potraviny v surovém stavu.
5. Zustiže je olej nebo tuk jesthorky, pak nesmite fritézu pranaset nebos nip ohybovat.

CZ

1. Pri fritovani potravin z těsta setřete prebytečné těsto a kousky vkládejte opatrné do oleje.
2. Davejte pozor na to, aby rukojet byla spravné upevněna na fritovacim kosi. Konce rukojeti prostréte otvory, stlache je pak dohromady a upnéte je do vedení na kosi. Fritovaci kos smí BYT naplněn maximálne do 2/3. Nepreplnujte fritovaci kos (max. plníci množstvi pomfritu je 200g na 1I oleje/tuku).
3. Vlhké potraviny nejprve otrete doSucha pomoci hadriku.

Pozor: Gestlze jsou potraviny prilis vlhké (napr. pommes frites prilišPokryte ledem),dochází k silnému pěnéni,což vnejnepříznivějsím pripadě muže vest ažkprekypěné oleje.

1. Po použití fritézy vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
2. Pokud jste fritézu omylem zapnuli v okamžiku, kdy v ni neniŽádný olej, resp. tuk, automaticicky se aktivuje funkce ochrany préd přehrátím. Prístroj pak už není funkčné. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
3. Chcete-li fritézu opětově použít, stisknéte Červěně restartovaci tlacitko „Restart" (9), na vnitří straně rídiciho prvku, teprve po uplném vychladnuti fritézy.

Používáni

1. Ujistete se, ze pristroj je odpojen od elektrické site a ze je vypnuty (Kontrolni svitilny nesviti).
2. Odejměte víko z fritézy.
3. Vyjměte fritovací kos a do nádoby nalijte, resp. vložte olej nebo tuk (maximálne 3,3 litru). Hladina tuku se musí nacházet mezi ryskami MIN a MAX. Víko opět nasad'te.

Prosime,DDRzujte tento dulezityPokyn!

Používáte-li fritovací tuk, Rozkrájejte jej na malé kousky a ty pak položte na dno fritovací nádoby.

V Žádném prípadě nevkládejte fritovací tuk na fritovacího koše!

1. Zastréte zastřčku do zasuvky s ochrannym kolíkem 230 V, 50 Hz. Zelená kontrolní svítilna (4) se rozsvítí. Štáčením regulatoru teploty (2) nastavte požadovanou teplotu.
2. Červená kontrlní svítilna (3) se rozsvítí, zelená svítilna zhasne. jestliže je dosaženo nastavené teploty, Červená kontrlní svítilna zhasne a zelená kontrlní svítilna se opět rozsvítí. Sejměte víko a fritovácí kos, se surovinou určenou ke fritování, opatrné vložte do horkého tuku.
3. Cervena kontrlni svtilna se bēhem fritovani několikrát rozsvítá opět zhasne. To je normálni a indikuje to, Že teplota je kontrolována termostatem, který její hodnotu konstantné udržuje. Po uplynuti fritovaci doby (doba fritování je uvedena na obalu potraviny nebo v receptu) opatrné otevřete víko (pozor, muže dojit k uvolnéni horké páry!). Poté vyjměte fritovací kos.

4. Nechte olej odkapat z fritované suroviny.

5. Chcete-li pristroj vypnout, nastavte regulátor teploty do polohy OFF a vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Naviţe sitový kabel spirálovité do prihrákty pro kabel.

Čistěné

1. Ujistete se, ze zastrcka je vytaZena ze zasuvky.
2. Vyčkejte, až fritéza zcela vychladne a teprve potom začněte s Čištením.
   Po použití BYSTE ale měli prěd dalási manipulaci v každém připadě vyčkat minimálne 1-2 hodiny, abyste se vyvarovali možného popálení.
3. Uvolněte nádobu na fritovácí suk tak, zeřidící prvek vytáhnete směrem nahoru. Olej vylejte.
4. Rídici prvek a skriñ mûžete Čisti vlhkým hadríkem a eventuánlé i pomoci bežnych mycích prostředku pro použití v domácnosti. Neponorujte je do vody.
5. Víko, fritovaci kôs a nádobu na fritovaci tuk múzete myt obvkylým zpúsobem v myci lázni, príp. v myčce nádobí.
6. Vyhněte se používání drsnych Čistících prostředku nebo ostrych prědmětu, aby tak nedoslo k poškození fritézy!

Tento prístroj byl testován podle všech príslušných, v současné době platněch směrnic CE, jak je např. elektr magnetická kompatibilita a direktiva o nízkonapětové bezpečnosti, a byl zkonstruován podle nejnovějsích bezpečnostnétechnickůch predpisu.

Vyhrazujeme si technické změny!

Záruka

Na námí prodaný prístroj poskytujeme záruku v trvání 24 měsićů od data prodeje (pokladné doklad).

Bēhem záručni lhúty odstraníme bezplatné všechny vady prístroje nebo príslušenstv), které vzniknou v dusledku vad materialu nebo vyrobních vad, a to opravou nebo, podle našeho uvázeni, formou vyměny. Záručni plnéni nemají za následek ani prodlouženi záručni doby ani tim nevzníka nárok na novou záruku!

Jako záruční doklad slouží doklad o koupi. Bez tohoto dokladu nelze uskutečnit bezplatnou výměnu nebo bezplatnou opravu.

V pripadé uplatnéni záruky predejte, prosím, kompletní prístroj v originálnim obalu spolu sPokladím dokladem Vašemu obchodníkovi.

*) Poškození príslušenstvī není automaticky dūvodem pro bezplatnou výměnu kompletního prístroje. V takovém prípadě se obratte na naši Hotline! Prasklé skleněné resp. plastové díly zásadné podléhaji povinnosti úhrady!

Jak na vady na spotbrebnim prisluosenstvi, resp. dilech podlehajicich rychlemu opotbrebeni (napr. uhlyk motoru, hnetaci haky, hnacr remeny, nahradni dalko

CZ

ovládání, nahradní zubní kartáčky, pilové listy atd.), tak i na Čišěnéí, udržbu nebo vymenu dílu podléhajćich rychlému opotrebení se záruka nevztahujé a je proto nutno je uhradit!

Záruka zaníká v pripadě, ze dojde k zásahu neAutorizovanou osobou.

Po uplynuti záruky

Po uplynuti záručni doby je možno za úplatu provestre opravy v príslušné m obor-ném obchodě nebo opravné.