RDM1150 - Skartovač REXEL - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Skartovačka dokumentů
Značka	Rexel
Model	RDM1150
Technologie proti uvíznutí	Mercury
Systém mazání	Automatické (automatické mazání)
Typ koše	Dvířka pro koš (nevyjímatelný koš)
Kolečka	Ano
Vypínač	Zapnuto/vypnuto vzadu
Ovládací tlačítka	Automatický start, zpětný chod, nepřetržitý chod vpřed
LED indikátory	Proti uvíznutí (modrá), plný koš (červená), otevřená dvířka (červená), chlazení (červená), hladina oleje (červená/zelená), automatické mazání (zelená)
Bezpečnost	Automatické zastavení při otevření dvířek, tepelná ochrana
Kompatibilita	Pouze papír (ne CD, kreditní karty, kancelářské sponky, svorky)
Záruka	2 roky (díly a práce), 20 let na řezací ústrojí
Příslušenství v balení	60ml lahvička oleje
Volitelné příslušenství	Recyklovaný pytel na odpad (2102441), mazací listy (2101949), olej Rexel (1760049)
Údržba	Automatické mazání, používejte olej Rexel

Často kladené otázky - RDM1150 REXEL

Jak nainstalovat skartovačku poprvé?

Po vybalení vyjměte koš nebo nosný rám a odpadkový koš na CD. Zapojte zařízení, přepněte vypínač vzadu do polohy zapnuto, stiskněte tlačítko automatického startu. Před prvním použitím otevřete víko nádržky na olej a nalijte přiloženou 60ml lahvičku oleje. Podržte tlačítko automatického startu po dobu 5 sekund pro naplnění systému.

Co dělat, když se rozsvítí červená kontrolka plného koše?

Skartovačka se zastaví a rozsvítí se červená kontrolka plný koš. Otevřete dvířka, vyjměte nosný rám pytle na odpad, vyprázdněte koš a poté zavřete dvířka. Stiskněte tlačítko automatického startu pro pokračování skartace. Modely RDM1150 po opětovném vložení pytle automaticky provedou samočištění.

Mohu skartovat CD nebo kreditní karty pomocí RDM1150?

Ne, model RDM1150 nemůže skartovat CD, kreditní karty, kancelářské sponky ani svorky. Při pokusu by záruka zanikla. Používejte jej pouze na papír.

Co znamená červená kontrolka chlazení?

Červená kontrolka chlazení se rozsvítí, když se zařízení po delším nepřetržitém používání přehřeje. Nechte jej vychladnout, dokud kontrolka nezhasne, než budete pokračovat.

Jak funguje technologie proti uvíznutí Mercury?

Technologie Mercury měří tloušťku stohu papíru pomocí senzorů. Pokud překročí kapacitu, kontrolka se rozsvítí červeně a motor se nespustí. Musíte odebrat několik listů, dokud kontrolka nezmění barvu na zelenou, poté skartace začne automaticky. Tím se zabrání uvíznutí.

Co dělat při uvíznutí papíru?

Použijte funkci zpětný chod stisknutím příslušného tlačítka pro vysunutí papíru. Střídejte zpětný a dopředný chod, abyste uvolnili podávací oblast. Uvolněte tlačítko pro zastavení.

Jak udržovat skartovačku?

Skartovačka automaticky maže řezací ústrojí. Sledujte hladinu oleje: pokud se rozsvítí kontrolka hladina oleje, doplňte nádržku olejem Rexel (ref. 1760049). Pro optimální údržbu používejte také mazací listy (ref. 2101949).

Mohu skartovat listy se svorkami?

Ne, RDM1150 nemůže skartovat listy obsahující svorky nebo kancelářské sponky. Došlo by k předčasnému opotřebení řezacího ústrojí a zrušení záruky.

Co dělat, když skartovačka nenastartuje?

Zkontrolujte, zda je vypínač vzadu v poloze zapnuto a zda jsou dvířka koše řádně zavřená. Pokud svítí červená kontrolka otevřená dvířka, zavřete dvířka. Ujistěte se, že koš není plný a že zařízení není v režimu chlazení.

Jaký olej použít pro automatické mazání?

Používejte výhradně olej pro skartovačky Rexel (ref. 1760049). Otevřete víko nádržky umístěné nahoře a nalijte olej. Automatické mazání trvá přibližně 2 sekundy po 15 minutách skartace.

NÁVOD K OBSLUZE RDM1150 REXEL

© CZ Návod k obsluze

Vysvětlivky ke světlům a symbolům

Indikátory LED1 2 3 4 5
Zbarvení LED	Protiucpávací indikátor		Auto. spouštěč	Plný košČervená	Otevřená dvířkaČervená	Ochlazování*Červená	Hladina olejeČervená	Auto. mazáníZelená
	Červená	Zelená	Modrá
Spínač
Automatický provoz		světlo	světlo
Provoz dopředu		světlo	světlo
Provoz zpět	světlo		světlo
Protiucpávací čidlo Mercury	světlo		světlo
Plný koš	světlo		světlo	světlo
Dvířka otevřená/Koš otevřený	světlo		světlo		světlo
Indikátor ochlazování*			světlo^			světlo^
Samočinné čištění rezacích nožů	světlo		světlo
Kídový režim
Probíhá automatické mazání			světlo					světlo
Indikátor hladiny oleje			světlo				světlo

* Pouze pro RSS2030, RSX1630, RSM1130, RSS2232, RSX1632

Úvod

Děkujeme vám za to, že jste si vybrali tento skartovací přístroj od firmy Rexel. Jsme si jisti, že vám bude dobře sloužit, ale k zajištění co nejlepších výsledků si tyto provozní pokyny laskavě pečlivě přečtěte.

a Důležité bezpečnostní symboly
b RSX1632, RSS2232, RSS2030, RSX1630, RSM1130: Vytáhněte koš. RDS2250, RDX1850, RDS2270, RDX2070, RDM1150, RDM1170, RDSM750, RDSM770: Dvířka koše
c Kolečka
d Spínač (na zadní straně přístroje)
e Automatický spouštěč
f Tlačítko zpětného chodu
g Funkce nepřetržitého chodu vpřed
h Vodítko na CD (není na RDM1150, RDM1170, RDSM750, RDSM770, RSM1130)
i Hladina oleje
j Probíhá mazání

1 Plný koš (červené světlo)
2 Otevřená dvířka (červené světlo)
3 Ochlazování (červené světlo)
4 Probíhá automatické mazání
5 Indikátor hladiny oleje

Bezpečnost především

Použití skartovacích přístrojů je bezpečné za předpokladu, že dodržujete určitá bezpečnostní opatření.

• Zajistěte, aby byl přístroj zapojený do snadno přístupné síťové zásuvky a aby o kabel nemohli zakopnout kolemjdoucí.
• Jakýkoliv pokus nekvalifikované osoby o opravu přístroje bude mít za následek zrušení platnosti záruky. Přístroj vraťte dodavateli.
• Skartovací přístroj odpojte ze sítě před přemístováním anebo pokud ho delší dobu nepoužíváte.

• Přístroj nepouživejte s poškozenou napájecí šňůrou nebo zástrčkou, pokud správně nefunguje anebo je-li jakkoli poškozen.

• Elektrické zásuvky nepřetěžujte nad jejich kapacitu. Mohlo by to způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.

• Zásuvka by měla být instalována v blízkosti přístroje a měla by být snadno přístupná.
• Připojenou zástrčku nemodifikujte. Zástrčka je zkonfigurována na odpovídající napájení.
• Přístroj nepoužívejte v blízkosti vody.
• Nepoužívejte spreje proti prachu ani čisticí prostředky ve spreji.
• Do skartovacího přístroje nic NESTŘÍKEJTE.

Přestože je skartovací přístroj navržen, aby byl zabezpečený před dětmi, nedoporučujeme přístroj používat v blízkosti dětí a domácích zvířat.

Ovládací panel skartovacího přístroje

Automatický chod

ZpětDopředu

Bezpečnost především

Znamená, že byste měli být opatrní, jelikož dlouhé vlasy se mohou zaplést do řezacího mechanismu.

Znamená, abyste nesahali do podávací štěrbiny řezaciho mechanismu.

Znamená, abyste dávali pozor na vázanky a jiné volné součásti oděvu, které by se mohly zaplést do řezného mechanismu.

Znamená, abyste umístili skartovací přístroj mimo dosah dětí.

Znamená, abyste dávali pozor na volné šperky, které by se mohly zaplést do řezacího mechanismu.

Znamená, že jsou dvířka otevřená.

Znamená, abyste na přístroj nestříkali spreji.

Znamená, že se přístroj ochlazuje.

Znamená hladinu oleje.

Znamená, že probíhá mazání.

Pouze pro RSM1130, RDM1150 a RDSM750.

Znamená, abyste neprováděli skartaci kreditních karet.

Znamená, abyste neprováděli skartaci kancelářských svorek.

Znamená, abyste neprováděli skartaci kancelářských sponek.

Znamená, abyste neprováděli skartaci CD.

Bezpečnostní funkce při otevřených dvířkách

Otevřou-li se během skartace dvířka, skartovací přístroj se z bezpečnostních důvodů okamžitě zastaví, a symbol otevřených dvířek na indikačním panelu bude červeně svítit.

Vzácný případ ucpání

Dojde-li ve vzácném případě k ucpání skartovacího přístroje, použijte k odblokování zpětný chod (viz část o zpětném chodu). Střídavým přepínáním mezi zpětným chodem a nepřetržitým chodem vpřed se vstupní štěrbina odblokuje.

Počáteční nastavení

Skartovací přístroj je navržen k automatickému mazání řezacího mechanismu. dle potřeby, aby výrobek nepřetržitě podával maximální výkon a byla prodloužena jeho životnost. Před prvním zapnutím přístroje otevřete vičko olejové nádržky na vrcholu skartovacího přístroje (j) a do nádržky nalijte standardně dodávanou 60ml lahvičku oleje pro skartovací přístroje. Je to dostatečné množství, aby se mohl skartovací přístroj poprvé spustit a pracoval nepřetržitě přibližně jednu hodinu, než bude nádržku potřeba opět naplnit. Stiskněte a držte automatický spouštěč (f) na 5 sekund, aby se spustilo čerpadlo a naplnil systém. Tuto operaci je potřeba provést pouze při prvním použití skartovacího přístroje. Když se rozsvití indikátor 'Olejová náplň' otevřete vičko olejové nádržky (j) a znovu naplňte olejovou nádržku z láhve se standardním olejem pro skartovací přístroje Rexel (1760049). Automatické mazání nátvá přibližně 2 sekund a během této doby uslyšite distribuční čerpadlo. Automatické mazání probíhá po 15 minutách skartace.

Protiucpávací čidlo Mercury

Skartovací přístroj Mercury rozřeže pouze tolik listů, na kolik je dimenzován. Např. přístroj se skartovací kapacitou 22 listů se při podání většího počtu listů nespustí.

Čidla ve vstupní štěrbině měří tloušťku papíru podávaného ke skartování. Schopnost či neschopnost rozřezání je zobrazena rozsvícením zeleného nebo červeného světla. Zelené světlo znamená, že počet podávaných listů je v rozmezí kapacity skartovacího přístroje a přístroj je rozřeže. Červené světlo znamená, že jste do štěrbiny podali příliš mnoho listů a musíte je odebrat, jinak se přístroj nespustí.

Vzhledem k tomu, že nemůžete skartovat více listů, než na kolik je přístroj dimenzovaný, nedojde k ucpání papíru.

Tím se vyhnete ztrátě času, nutného k odstranění ucpaného papíru zpětným chodem, i nepořádku, který tímto vznikne.

Přehřátí

Pokud malé kancelářské modely (RSS2030, RSX1630, RSM1130, RSS2232 a RSX1632) používáte dlouho nepřetržitě, mohou se přehřát.

Jestliže se to stane, symbol teploměru na indikačním panelu se rozsvítí. Když bude skartovací přístroj opět připraven k použití, symbol teploměru svítit nebude.

Rexel®

Provoz

Po vybalení přístroje vytáhněte nádobu na odpad nebo opěrný rám sáčku (v závislosti na modelu) a vysuňte zásobník na úlomky CD, který je umístěn na vrcholu rámu u chodbových nebo na vrcholu koše u malých kancelářských modelů. Zásobník uložte na vnější polohovací háčky (i) a použijte ho při skartaci CD nebo kreditních karet k oddělení odpadu pro recyklaci (netýká se modelů RSM1130, RDM1150, RDM1170, RDSM750 a RDSM770).
② Zapojte skartovací přístroj do síťové zásuvky.
3 Zajistěte, aby byl spínač na zadní straně přístroje přepnut do polohy 'ON' (ZAPNUTO) (d).
4 K zahájení skartace stiskněte prostřední automatický spouštěč (e). Tím se rozsvítí protiucpávací indikátor

Skartovací pristroj se tim nastavi do automatického chodu a zapne se protiucpávací čidlo Mercury. Symbol pohotovostního stavu se rozsvítí modře a protiucpávací indikátor bude svítit zeleně. Můžete začít se skartací.

5 Vložte papír určený ke skartaci do vstupní štěrbiny. Protiucpávací čidlo Mercury změří tloušťku papíru podávaného ke skartaci.

Je-li tlouštka papíru v rozmezí kapacity přístroje, motor se spustí a vaše dokumenty budou rozřezány. Jakmile všechen papir projde řezacími noži, mechanismus se zastavi.

Jestliže tloušťka papíru převyšuje kapacitu skartovače, protiucpávací indikátor se rozsvití červeně namísto zeleně a motor se nespusti.

6 Jestliže se to stane, odeberte několik listů podávaného papíru a zbytek zkoušejte podávat znovu, dokud se protiucpávací indikátor nerozsvití znovu zeleně. Skartovací přístroj se poté automaticky spustí a přijme papír k rozřezání.
7 Necháte-li skartovací přístroj v automatickém chodu déle než 2 minuty bez provozu, přístroj automaticky přejde do pohotovostního režimu, aby ušetřil energii.
8 Skartovací přístroj se automaticky 'vzbudí' z klidového režimu, když do podávací štěrbiny vložite papír. Stisknout automatický spouštěč (e) nemusíte.

Zpětný chod

1 Chcete-li při skartaci dokumentu obrátit směr řezání, můžete použít tlačitko zpětného chodu (f), jimž je přístroj vybaven.
2 Stisknutím tlačítka zpětného chodu se řezací nože začnou otáčet opačným směrem, także budete moci rozřezávané listy z mechanismu vytáhnout. Protiucpávací indikátor se rozsvíti červeně.
3 Zpětný chod funguje pouze tehdy, držite-li příslušné tlačitko stisknuté. Jakmile tlačitko uvolníte, skartovací přístroj se přepne do pohotovostního režimu.
4 K návratu k automatickému chodu stiskněte automatický spouštěč (e).

Skartace CD a kreditních karet

Modely RSM1130, RDM1150, RDM1170, RDM750 a RDM770 nemohou skartovat CD ani kreditní karty, proto se těchto tří modelů tato kapitola netýká. Všechny ostatní modely Mercury mohou skartovat CD a kreditní karty následujícím způsobem:

Ke sběru úlomků ze skartovaných CD je určen samostatný zásobník na úlomky CD.. Před skartací CD nebo kreditních karet zajistěte, aby byl zásobník správně nasazen na příčce koše nebo vnitřním koši (malé kancelářské modely). Úlomky CD a kreditních karet by se měly likvidovat odděleně od papíru.
2 Vytáhněte vodítko na CD (h) umístěné ve středu vstupní štěrbiny a umístěte do polohy přes podávací štěrbinu.
3 Pro skartaci kreditních karet přepněte skartovací přístroj do automatického chodu a zasuňte kartu podle šipky na podávaci štěrbině. Najednou skartujte pouze 1 kreditní kartu.
4 Pro skartování CD vytáhněte strany vodítka na CD, přepněte skartovaci přístroj do automatického chodu a vložte CD do středu štěrbiny pro CD. Najednou skartujte pouze 1 CD.
5 Vyprázdnete zásobník na úlomky CD po 8 kreditních kartách nebo CD, abyste předešli vysypání do skartovaného papíru. Než začnete opět se skartováním papíru, zásobník na CD vytáhněte.

Plný koš

Když bude nádobka plná, skartovač nebude pracovat a symbol plné nádobky se rozsvítí červeně.

Jakmile se to stane, musíte koš vyprázdnit.

• Vytáhněte koš a vyprázdněte jej (RSS2030, RSX1630, RSM1130, RSS2232, RSX1632).
• Otevřete dvířka a vysuňte opěrný rám sáčků ven (RD2250, RDX1850, RDM1150, RDM1170, RDSM750, RDSM770, RDS2270, RDX2070).

Po vyprázdnění koše zavřete dvířka/zasuňte koš a stisknutím automatického spouštěče zahajte opět skartaci.

Pozn.: Modely RSX1630, RSX1632, RDX1850, RDX2070, RDM1150, RDM1170, RDSM750, RDSM770 – Po opětném vložení sáčku a/nebo zavření dvířek bude skartovač tři sekundy pracovat ve zpětném chodu, zastaví se na dvě sekundy a poté bude pracovat tři sekundy v chodu vpřed, aby z řezacího mechanismu odstranil zbývající papír. Tento jedinečný samočistici mechanismus je dodatečným protiucpávacím čidlem od firmy Rexel.

Doplňky skartovacího přístroje

Papírové sáčky k recyklaci skartovaného papíru doporučujeme používat u všech modelů. V následující tabulce najdete správný kód doplňku pro váš model.

Model	Popis doplňku Díl č. Počet v krabici
RSS2030RSX1630RSM1130	Sáček pro recyklaci 2102063 20Olejové obálky 2101949 20
RSS2232RSX1632	Sáček pro recyklaci 2102505 50Olejové obálky 2101949 20
RDS2250RDX1850RDM1150*RDSM750*	Sáček pro recyklaci 2102441 50AS1000 Plastový sáčekOlejové obálky 2101949 20*Olej pro skartovací přístroje Rexel	400701760049	100
RDS2270RDX2070*RDM1170*RDSM770*	Sáček pro recyklaci 2102442 50AS1000 Plastový sáčekOlejové obálky 2101949 20*Olej pro skartovací přístroje Rexel	400701760049	100

Záruka

Firma ACCO Brands poskytuje v případě závady materiálu nebo řemeslného zpracování záruku na své výrobky a jejich součásti při běžném používání po dobu 24 měsíců ode dne nákupu. Během této doby vadný přístroj nebo jeho součást bezplatně opravíme nebo vyměníme v případě dodržení následujících záručních podmínek:

Tato záruka se vztahuje pouze na závady materiálu a řemeslného zpracování při běžném používání a nevztahuje se na poškození výrobku nebo jeho součástí, jež vyplývá ze:

změny, opravy, modifikace či servisu provedeného jinou osobou než je pracovník servisního střediska autorizovaného firmou ACCO,

nehody, nedbalosti, zneužití či nesprávného použití v důsledku nedodržení běžných provozních postupů pro výrobek tohoto typu.

Nic v této záruce nezbavuje firmu ACCO odpovědnosti za úmrtí a osobní zranění způsobené nedbalostí firmy ACCO. Tato záruka (podléhající těmto podmínkám a náležitostem) se předkládá jako dodatek k Vašim zákonným právům, které nijak neovlivňuje.

Dodatečná záruka

ACCO Brands zaručuje, že se u řezacích nožů nevyskytnou závady materiálu a řemeslného zpracování po dobu 10 let (u modelů RSS2030, RSX1630, RSM1130, RSS2232 a RSX1632) a 20 let (u modelů RDS2250, RDX1850, RDM1150, RDM1170, RDSM750, RDSM770, RSS2270 a RDX2070) ode dne nákupu původním zákazníkem.

* Upozorňujeme, že řezací nože se budou postupně opotřebovávat skartováním sepnutých listů (pomocí svorek a kancelářských sponek) – na to se záruka nevztahuje. Pokud jde o skartování CD, chodbové nebo malé kancelářské skartovací přístroje Rexel jsou konstruovány pro skartaci 500, resp. 300 CD během záruční doby. Nadměrným skartováním CD se řezací nože opotřebují a v tom případě se na ně záruka nevztahuje. **Modely RSM1130, RDM1150, RDM1170, RDSM750 a RDSM770 NEJSOU navrženy ke skartování CD, kreditních karet, kancelářských sponek ani svorek. Jakýkoliv pokus to provádět bude mít za následek zrušení platnosti záruky.

Tyto podmínky se budou ve všech směrech řídit a vykládat v souladu s anglickými zákony a podléhají výlučné pravomoci anglických soudů.