Power to Style K5 2200 - Vysoušeč vlasů IMETEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD K OBSLUZE Power to Style K5 2200 IMETEC

NÁVOD K POUŽITÍ VYSOUŠEČE VLASŮ

Vážený zákazníku, IMETEC Vám děkuje za zakoupení tohoto

výrobku. Jsme přesvědčeni, že oceníte kvalitu a spolehlivost

tohoto přístroje, navrženého a vyrobeného s prvořadým

ohledem na uspokojení zákazníka. Tento návod k použití byl

sestaven ve shodě s evropskou normou EN 62079.

POZOR! Pokyny a upozornění pro

Před použitím přístroje si pozorně přečtěte návod k

použití, zejména varování týkající se bezpečnosti, a

dodržujte je. Uschovejte tento návod spolu s příslušným

ilustračním průvodcem po celou dobu životnosti přístroje

pro budoucí konzultace. V případě postoupení přístroje

třetí osobě odevzdejte také kompletní dokumentaci.

Pokud se vám při čtení tohoto návodu zdají být některé

části nesrozumitelné anebo máte pochybnosti, před

použitím přístroje kontaktujte výrobce na adrese,

uvedené na poslední straně.

OBSAH Bezpečnostní varování 58

Vysvětlivky symbolů 59

Použití příslušenství 60

Servisní služba a záruka 62

Ilustrační průvodce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I Technické údaje I MI001463.indd 57 09/12/2013 17:54:50CZ

BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ

• Po vyjmutí přístroje z obalu zkontrolujte jeho

neporušenost podle přiloženého výkresu a

případnou přítomnost škod způsobených

během přepravy. V případě pochybností přístroj

nepoužívejte a obraťte se na autorizovanou

• Obalový materiál není hračkou pro děti!

Udržujte plastový sáček mimo dosah dětí;

hrozí nebezpečí udušení!

• Před zapojením přístroje zkontrolujte, zda

všechny údaje o síťovém napájení uvedené na

identikačním štítku s technickými údaji (1)

odpovídají údajům dostupné elektrické sítě.

Identikační štítek s technickými údaji (1) se

nachází na přístroji (a na nabíječce baterie,

• Tento přístroj musí být používán výhradně pro

účely, pro které bylo navržen, to znamená jako

vysoušeč vlasů pro domácí použití. Jakékoli

jiné použití je považováno za nesprávné, a

• Při použití přístroje v místnosti koupelny

odpojte zástrčku ze zásuvky po použití,

protože blízkost vody představuje nebezpečí i

při vypnutém přístroji.

• Pro zabezpečení dokonalejší ochrany

doporučujeme nainstalovat v elektrickém

obvodu, který napájí koupelnu, zařízení s

provozním jmenovitým rozdílovým proudem

nepřesahujícím 30 mA (ideální 10mA).

Požádejte vašeho elektroinstalatéra o radu v

MI001463.indd 58 09/12/2013 17:54:50CZ

POZOR! Nepoužívejte tento přístroj

v blízkosti van, sprch, umyvadel

nebo jiných nádob s vodou! Nikdy

neponořujte přístroj do vody!

• Tento přístroj můžou používat děti starší 8 let

a osoby s omezenými fyzickými, senzorickými

a mentálními schopnostmi, nebo osoby bez

patřičných zkušeností a znalostí, pokud je

zajištěn jejich přiměřený dohled, anebo pokud

jim byly předány pokyny, týkající se bezpečného

použití přístroje a pochopili nebezpečí spojené

s používáním. Děti si nesmějí s přístrojem hrát.

Čištění a údržbu můžou vykonávat děti starší 8

let, pokud jsou pod dohledem.

Udržujte přístroj a kabel mimo dosah dětí

NEPOUŽÍVEJTE přístroj mokrýma ani

vlhkýma nohama či rukama.

NETAHEJTE za šňůru ani za přístroj,

chcete-li odpojit zástrčku ze zásuvky.

NEVYSTAVUJTE přístroj vlhkosti nebo

působení atmosférických vlivů (déšť,

• Před čištěním nebo údržbou přístroje a v

případě jeho nečinnosti pokaždé odpojte

zástrčku přístroje z napájecího elektrického

• V případě poruchy nebo špatného fungování

přístroj vypněte a nezasahujte do něj. Pro

případnou opravu se obraťte výhradně na

autorizované servisní středisko.

• V případě poškození napájecího kabelu musí

být tento vyměněn v autorizovaném servisním

středisku, aby se předešlo jakémukoli riziku.

MI001463.indd 59 09/12/2013 17:54:50CZ

NEUCPÁVEJTE odsávací ltr a udržujte

jej vždycky volný a čistý bez prachu a

NEROZPRAŠUJTE sprej na vlasy při

zapnutém přístroji. Hrozí nebezpečí

Přístroj třídy II Všeobecný zákaz

OBECNÉ POKYNY Přehlédněte si ilustračního průvodce na str. I pro zkontrolování

Všechny obrázky se nacházejí na vnitřních stránkách obalu.

3 Regulační tlačítka

3A Tlačítko volby proudění vzduchu

3B Tlačítko volby teploty vzduchu

3C Tlačítko pro studený vzduch

6A Pomůcka pro styling

6B Difuzér (je-li k dispozici)

7 Kontrolka ionizátoru (je-li k dispozici)

Charakteristiky přístroje jsou uvedeny na vnější straně balení.

Používejte pouze dodané příslušenství.

MI001463.indd 60 09/12/2013 17:54:50CZ

POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

Vysoušeč vlasů je vybaven výše popsaným příslušenstvím.

Pro montáž zatlačte požadované příslušenství na přední část

úchytného háčku (4) vysoušeče vlasů, až dokud nedojde k

jeho zasunutí. Po použití mohou být odstraněny tahem silou.

Pomůcka pro styling (6A)

Používejte pomůcku pro styling za účelem nasměrování

proudu vzduchu na vlasy.

Difuzér (je-li k dispozici)

Je-li přístroj vybaven difuzérem, používejte jej místo

příslušenství pro styling, abyste dodali vlasům větší objem.

Používejte difuzér pouze na vlhké vlasy, abyste dosáhli

přirozený účes anebo efekt naturálního vysušení:

• Vezměte pramen vlasů do ruky a namotejte jej do

difuzéru. Ujistěte se, že vlasy jsou vloženy až po konce.

• Zapněte vysoušeč vlasů na střední rychlost a maximální

teplotu a vlasy vysušte.

Pro zvětšení objemu:

• Zapněte vysoušeč vlasů na minimální rychlost a teplotu.

• Položte difuzér přímo na vlasy a pak jim pohybujte

směrem zdola nahoru, jako byste chtěli jemně masírovat

DŮLEŽITÉ: používejte pouze originální příslušenství přístroje.

Konzultujte ilustračního průvodce v tomto návodu.

Přístroj s oddělenými tlačítky pro proudění vzduchu (3A)

Dvě tlačítka slouží pro oddělené nastavení proudění vzduchu

a teploty podle následujícíci stupňů:

Tlačítko proudění vzduchu (3A) Tlačítko teploty (3B)

0 = VYPNUTÝ 1 = nízká teplota

1 = střední proudění vzduchu 2 = střední teplota

2 = silné proudění vzduchu 3 = vysoká teplota

MI001463.indd 61 09/12/2013 17:54:50CZ

Pokud je přístroj vybaven tímto tlačítkem, může se používat

• Po stisknutí tohoto tlačítka se zapnutým přístrojem se

teplý vzduch okamžitě ochladí a tím napomáhá lepšímu

• Po uvolnění tohoto tlačítka přístroj opětovně vypouští

proud teplého vzduchu, odpovídající zvolenému stupni.

Ionizátor (7) (je-li k dispozici)

Přístroj je vybaven ionizátorem podle

technologie ION. Tato funkce se automaticky

aktivuje při zapnutí přístroje. Kontrolka (7)

označuje správné fungování.

V případě, že vysoušeč vlasů nepoužíváte, odpojte zástrčku

od elektrické zásuvky a uložte jej na suché místo, chráněné

Neomotávejte napájecí kabel kolem přístroje, ale

namotejte jej kolem sebe samého bez přílišného stlačení

ÚDRŽBA POZOR! Před každým čištěním přístroj vypněte

a odpojte zástrčku z elektrické zásuvky!

Před opětovným použitím přístroje se ujistěte,

zda jsou všechny vyčištěné a vlhké části úplně

Čištění přístroje a příslušenství

Pokud je to nezbytné, čistěte přístroj a příslušenství (difuzér,

pomůcku pro styling) vlhkým hadříkem. Nepoužívejte ředidla

anebo jiné agresivní či abrazivní čistící prostředky. V opačném

případě může dojít k poškození povrchu přístroje.

Pravidelně kontrolujte nasávací otvor přístroje a odstraňte

prach a zachycené vlasy.

Čištění sacího ltru (5A)

Pokud je přístroj vybaven sacím ltrem, při čištění postupujte

• Otevřete krytku ltru (5B), jak je znázorněno na obrázku.

• Vyčistěte vlhkým hadříkem přední a zadní část síťky (5A)

a krytku ltru (5B).

MI001463.indd 62 09/12/2013 17:54:50CZ

• Nechte všechny části důkladně vysušit a pak je namontujte

Poznámka: čím více prachu se nachází v prostředí, ve kterém

se vysoušeč vlasů používá, tím častěji je nutné čištění ltru.

LIKVIDACE Obal výrobku je z recyklovatelných materiálů. Zlikvidujte

jej v souladu s předpisy na ochranu životního prostředí.

Ve smyslu evropské normy 2002/96/ES musí být dále

nepoužívaný přístroj na konci cyklu jeho používání

zlikvidován předepsaným způsobem. Týká se to

recyklace užitečných látek obsažených v přístroji, která

umožňuje snížit dopad na životní prostředí. Pro bližší

informace se obraťte na místního likvidátora odpadů

nebo na prodejce přístroje.

SERVISNÍ SLUŽBA A ZÁRUKA Pro opravy anebo zakoupení náhradních dílů se obracejte

na autorizované servisní středisko IMETEC kontaktováním

zeleného čísla, uvedeného níže anebo konzultováním

internetové stránky.

Na přístroj se vztahuje záruka výrobce. Podrobnější informace

najdete v přiloženém záručním listu.

Nedodržení pokynů uvedených v tomto návodu k použití, péči

o výrobek a jeho údržbu má za následek propadnutí práva na

záruku ze strany výrobce.