Power to Style K5 2200 - Secador de cabelo IMETEC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Power to Style K5 2200 IMETEC

Instruções para o uso

Guida illustrativa .... I

Dati tecnici....I

IT

AVVERTENZE SULLA SICUREZZA

Guía ilustrativa .... I

Datos técnicos ...... I

ES

Difusor (6B) (si está presente)

Prezado cliente, IMETEC deseja agradecer-lhe por ter comprado este produto. Temos certeza que irá apreciar a qualidade e a confiabilidade deste aparelho, projetado e fabricado tendo em vista, em primeiro lugar, a satisfação do cliente. O presente manual de instruções foi redigido em conformidade com a norma europeia EN 62079.

ATENÇÃO! Instruções e avisos para um emprego seguro

Antes de utilizar o aparelho, ler atentamente as instruções para o uso, em particular os avisos sobre a segurança, e respeitá-los. Conservar o presente manual, juntamente com o guia ilustrado, por toda a duração de vida do aparelho para fins de consulta. No caso de ceder o aparelho a terceiros entregar também toda a documentação.

Se ao ler este manual de instruções de uso algumas partes resultarem difíceis de entender, ou no caso de surgirem dúvidas, antes de utilizar o produto contactar a empresa junto à morada indicada na última página.

ÍNDICE

Avisos sobre a segurança....44

Legenda dos símbolos 46

Instruções gerais 46

Emprego dos acessórios 47

Emprego 47

Conservação .... 48

Manutenção 48

Limpeza 48

Eliminação 49

Assistência e garantia 49

Guia ilustrado.... I

Dados técnicos.... I

PT

AVISOS SOBRE A SEGURANÇA

• Após retirar o aparelho da sua embalagem controlar a integridade do fornecimento, na base do desenho, e verificar a eventual presença de danos imputáveis ao transporte. No caso de dúvida não utilizar o aparelho e consultar o serviço de assistência autorizado.
• O material da embalagem não é um brinquedo para crianças! Manter o invólucro plástico longe do alcance das crianças; perigo de asfixia!
• Antes de ligar o aparelho, controlar se os dados técnicos da tensão de rede indicados nos dados técnicos (1)de identificação do produto correspondem aos valores da rede elétrica disponível. Os dados técnicos de identificação (1) encontram-se no aparelho (e no carregador de bateria, se houver).
• O presente aparelho deve ser utilizado exclusivamente para a finalidade para a qual foi projectado, ou seja como secador de cabelos para uso doméstico. Qualquer outro emprego será considerado não conforme e, portanto, perigoso.
• Se o aparelho for utilizado em locais para o banho, retirar a ficha da tomada após o uso porque a aproximação com a água é perigosa mesmo com o aparelho desligado.
• Para garantir uma melhor proteção aconselhase aplicar ao circuito elétrico que alimenta a casa de banho um dispositivo de corrente diferencial, com corrente diferencial de funcionamento nominal não superior ao 30mA (ideal 10mA). Pedir um conselho sobre o assunto ao próprio instalador.

PT

ATENÇÃO! Não utilizar este aparelho nas proximidades de banheiras, duches, pias ou outros recipientes a conter água! Nunca mergulhar o aparelho em água!

- Este aparelho pode ser utilizado por menores de mais de 8 anos de idade e por pessoas com reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou mentais ou por pessoas não peritas somente se previamente instruídas sobre o uso em segurança e informadas dos perigos associados ao aparelho. As crianças não devem brincar com o aparelho. As operações de limpeza e de manutenção não devem ser efetuadas por crianças, exceto se maiores de 8 anos e mediante supervisão.

Manter o aparelho e o respetivo cabo longe do alcance de crianças com menos de 8 anos de idade.

NÃO utilizar o aparelho com as mãos molhadas ou com os pé húmidos e descalços.
NÃO puxar o cabo de alimentação do aparelho para tirar a ficha da tomada de corrente.
NÃO expor o aparelho à humidade ou à influência de agentes atmosféricos (chuva, sol).

• Retirar sempre a ficha da tomada de alimentação eléctrica antes da efectuar a limpeza ou a manutenção e quando não se está a utilizar o o aparelho.
• No caso de avaria ou de mau funcionamento do aparelho cabe apagá-lo sem o violar. Para uma eventual reparação dirigir-se exclusivamente ao centro de assistência técnica autorizado.

PT

- Se o cabo de alimentação estiver danificado deve ser substituído junto a um centro de assistência técnica autorizado, de modo a prevenir qualquer risco.

NÃO obstruir o filtro de aspiração e conserva-lo sempre livre de pó e cabelos.

NÃO borrifar spray para cabelos com o aparelho aceso. Subsiste o perigo de incêndio.

LEGENDA DOS SÍMBOLOS

Aparelho de classe II

Proibição Genérica

Atenção

INSTRUÇÕES GERAIS

Consultar o Guia ilustrado pág. 1 para controlar o conteúdo da embalagem.

Todas as figuras encontram-se nas páginas internas da capa.

1 Dados técnicos
2 Orifício para pendurar
3 Teclas de regulação

3A Tecla de seleção do fluxo de ar
3B Tecla de seleção da temperatura do ar
3C Tecla de jato de ar frio

4 Grelha dianteira

5 Filtro de aspiração

5A Rede do filtro
5B Tampa do filtro

6 Acessórios

6A Direccionador para a modelagem
6B Difusor (se houver)

Para as características do aparelho, referir-se à embalagem externa.

Utilizar somente com os acessórios fornecidos.

PT

EMPREGO DOS ACESSÓRIOS

O secador de cabelos é dotado dos acessórios acima descritos.

Para a montagem, pressionar o acessório desejado na parte frontal de encaixe (4) do secador de cabelos até ser inserido. Para retirá-los após o uso, puxá-los com força.

Direcionador para a modelagem (6A)

Utilizar o direcionador para a modelagem para orientar o jato de ar nos cabelos como desejado.

Difusor (6B) (se houver)

Se o aparelho for provido de difusor, usá-lo no lugar do direcionador para a modelagem para proporcionar mais volume aos cabelos.

Sugestões:

Utilizar o difusor somente com os cabelos húmidos, para obter penteados naturais ou um efeito de secagem natural:

• Segurar uma madeixa com a mão e enrolá-la no difusor. Certificar-se de que os cabelos estejam inseridos até a ponta.
• Ligar, então, o secador de cabelos no nível médio de velocidade e temperatura máxima e secar os cabelos.

Para aumentar o volume:

• Ligar o secador de cabelos no nível mínimo de velocidade e temperatura.
• Colocar o difusor diretamente sobre os cabelos e movê-lo de baixo para cima, como se fosse para massagear levemente o couro cabeludo.

IMPORTANTE: utilizar somente os acessórios originais do aparelho.

EMPREGO

Consultar a figura no guia ilustrado do manual de instruções.

Aparelho com teclas separadas para o fluxo de ar (3A) e para a temperatura (3B)

As duas teclas são utilizadas para selecionar separadamente o fluxo do ar e a temperatura nos seguintes níveis:

Tecla para o fluxo de ar (3A) Tecla para a temperatura (3B)

0 = DESLIGADO 1 = temperatura baixa
1 = fluxo de ar médio 2 = temperatura média
2 = fluxo de ar forte 3 = temperatura alta

PT

Tecla para jato de ar frio (3C)

Se o aparelho for provido desta tecla, pode ser utilizada para fixar a modelagem.

• Quando esta tecla é pressionada com o aparelho ligado, o ar quente é arrefecido e o penteado torna-se mais duradouro.
• Quando a tecla é liberada, o aparelho produz novamente um fluxo de ar quente, correspondente ao nível selecionado.

O aparelho é dotado de ionizador com base na tecnologia ION. Esta função ativa-se automaticamente quando o aparelho é ligado. O indicador luminoso de controlo (7) indica o correto funcionamento.

CONSERVAÇÃO

Em caso de inutilização do secador de cabelos, retirar a ficha da tomada de corrente elétrica e conservar o aparelho em local seco e protegido do pó.

Não enrolar o cabo de alimentação ao redor do aparelho; enrolá-lo sobre si mesmo, não muito apertado, e sem dobrá-lo.

MANUTENÇÃO

ATENÇÃO! Antes de qualquer tipo de limpeza, desligar o aparelho e retirar a ficha da tomada de corrente!

Antes da reutilização do aparelho, certificar-se de que todas as peças limpas com pano húmido estejam completamente secas!

LIMPEZA

Limpeza do aparelho e dos acessórios

Limpar o aparelho e os acessórios (difusor, bocal direcionador) com um pano húmido, se necessário. Não utilizar solventes ou outros tipos de detergentes agressivos ou abrasivos. Caso contrário, a superfície pode ser danificada.

Controlar regularmente a abertura de aspiração do aparelho e remover o pó e os cabelos acumulados.

Limpeza do filtro de aspiração (5A)

Se o aparelho for dotado de filtro de aspiração, seguir as instruções abaixo para limpá-lo:

PT

• Abrir a tampa do filtro (5B), como indicado na figura.
• Limpar com um pano húmido a parte dianteira e traseira da rede (5A) e a tampa do filtro (5B).
• Secar completamente as peças e realizar a montagem invertendo a sequência descrita acima.

Nota: quanto mais pó houver no ambiente em que se utiliza o secador de cabelos, maior deverá ser a frequência de limpeza.

ELIMINAÇÃO

A embalagem do produto é constituída por materiais recicláveis. Eliminá-la em conformidade com as normas de tutela ambiental.

O aparelho em desuso deve ser eliminado em conformidade com os termos da norma europeia 2002/96/CE. Isto refere-se à reciclagem de substâncias úteis contidas no aparelho e permite a redução do impacto ambiental. Para ulteriores informações, dirigir-se ao órgão de eliminação local ou ao revendedor do aparelho.

Para as reparações ou a compra de peças sobressalentes, dirigir-se ao serviço autorizado de assistência aos clientes IMETEC, contactando o número gratuito abaixo referido ou consultando o sítio na internet.

O aparelho é coberto pela garantia do fabricante. Para os detalhes, consultar a folha de garantia anexada.

A inobservância das instruções contidas neste manual para o uso, os cuidados e a manutenção do produto anula a garantia do fabricante.

IMETEC

www.imetec.com

Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte, 5/11 24052 AZZANO S. PAOLO (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149