Memory Center - Externí pevný disk INTENSO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Memory Center INTENSO

Prohlášení o shode 2

Vseobecne 2

Používání 3

Požadavky systému 3

Pripojeni pristroje 3

Odstranéní pristroje 3

BezpečnostníPokyny 4

Pomoc pri problemech 5

Technická data 5

Likvidace 6

Vyloucenirucen 6

Záručné podmíky a průbeh reklamace 7

PREHLED

Obsah dodávky

1

2

3

1 Intenso Super Speed USB 3.0 pevný disk USB 3.0 kabel (zpeñné kompati bilni)
3 Sitovy adaptor 2 V - 2.0 A (Ktec KSASB0241200200HE) Mavod k obsluze

Prohlášeni shodě

Symbol CE prokazuje, ze tento produkt splnuje pozadavky vsech smernic EU pro tento produkt.

VŠEOBECNÉ

K tomuto návodu

Prcte tse peiv te nto navod a respektujte vsechny pkyny uvedené v toto navodu, ay se zarucila dlouhodoba zivotnost a spolehlive pouzivanipristroje. Uschovejte tento navod na dosah ruky a odevzdejte jej jinym uzivatelum pristroje.

Použivání podle predpisù

Hlavni ukol tohoto externiho pevného disku spocíva v ukládání dat z počitačú, notebookú, ultrabookú nebo počitačú MAC. Tento produkt není naplánovaný ke komerčnímu použiváni nebo na medicínské a specialni učely, pri kterych muzě vypadek produktu zpúsobit zraněni, smrtelné urazy nebo vyrazné věcné škody.

V pripadé používání, které neodpovída používání podle prédispù, zanika záruka.

Otevreni a take prestavba pristroje a pouzivani pridavnych pristroju a dilu prisluosenstvi, které nebyly schvalene nasi fi rmou, jsou zakazány.

Nepoužívejte prístroj za extrémnich okolních podmínek a respektujte bezpečnostní predpisy. Nerespektováni informaci a bezpečnostníchPokynu v tomto námodu se považuje za nedodržováni používáni podle predpisù a muže vestib k zániku záruky a zraněním osob nebo věcným skodám.

POUZÍVÁNÍ

Požadavky systému

Tento pevný disk je kompati bilni's provoznimi systémy MS Windows 7/8/8.1/10 a Mac OS 10.x*. K používání je potřebrane volné USB rozhraní.

*Oznaceni zboží: Windows 7/8/8.1/10 jsou registrované znáčky zboží Microsoft Corporati on. Macintosh a MAC jsou registrované znáčky zboží Apple Computer. Vsechny znáčky a názvy třétích osob jsou vlastnictvím príslušnéch uživotelú:

Indicações:

K provozu USB 3.0 je potrebná karta rozhrani USB 3.0. Pevný disk je zpětně kompati bilník prědchozím USB standardům. Konfi gurace hardware vaseho počitace a použivaný provozní systém mužou ovlivnovat kompati bilitu pevného disku.

Připojení pevného disku

Spojte dodávaný sítový adaptorérs externím pevným diskem. Zastréte druhý konec sítoveho adaptoréru do zásuvky. K zapnutísti skněte vypínač Zap/Vyp na prědní straně tělesa.

Abyste pripojili pevny disk k vašemu počitači, použijte pouze dodávaný USB kabel. Spojte zástrčku USB 3.0 s pevným diskem Intenso a zástrčku konce kabelu USB s vašim počitačem.

Pocitac identi fi kuje „novy hardware" a automaticky nainstaluje pohon. Počkejte, dokud se neukonci instalace pohonu: Na „pracovišti“ je pak k dispozici dalí disková Jednotka s názvem „Intenso".

Ihned po spojené pvného disku s počitačem se Rozsviti LED. LED blíká,Pokud se provádi proces psaní nebo Čtení.

Odstraněni pevného disku

V závislosti od použivaného provozniho systému se musí odhlásit pevný disk jestě prědám, než se prěruši spojení s počitačem. Bližsí informace naleznete v oblasti pomoci prodejce vašeho provozniho systému. Prístroj nelze odstranit,Pokud je k němu jestě akti vní pristup (blikajíc LED). Mûže to vest k poskození a/nebo ztráté dat. Uložte vsechny soubory, které se nacházi na pevném disku (fotografia e, dokumenty atd.) préd odstraněním pevného disku.

BEZPECNOSTNI POKNY

Nebezpeci pro deti a osoby s omezenymi fyzickymi, senzorickymi nebo duševnimi schopnostmi:

Děti Často podcenují nebezpeci, nebo jej vúbec neidentifikují. Tento prístroj není určený k tomu, aby jej používali osoby (také děti) s omezenými senzorickými, fyzickými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušenosti a/nebo nedostatkem znalostí, ledaže jsou pro jejich bezpečnost pod dohledem kompetentné osoby nebo obdrželiPokyny, jak používat prístroj a pochopili nebezpeci, ktera vychází z prístroje. Děti bez dohledu nemúžou mít pristup k prístroji. Ujistěte se,Že si děti nahrají s prístrojem.

Vseobecné informace

Přistroj nelze vystavit střikaní nebo kapání vody.

Nádoby naplnékapalinou (vázy, sklenice nebo podobné) nelze klást na prístroj. Hrožínebezpecí,Že se nádoba prěvrátá kapalina negativné ovlivné elektrickou bezpečnost.

Dávejte pri umistěni prístroje pozor, aby nikdo nemohl stoupnout na kabel nebo o něj zakopnout. Neukládejte zádné predměty na kabel.

Neneche padnout pristroj nebo zamezte otrésüm nebo nárazüm, platí to hlavně pre prépravu. Nepohybjte pristrojem v provozu. Pevné disky jsou extrémné nachylné k poruchám a data, ktera se na nich nacházi, mžou byt neodvratné zničné. Tyto škody nejsou obsahem záruky.

Provádejte Častěji zálohování dat, abyste zamezili možné ztrátě dat.

Obnoveni dat nepatr k zaručním vykonum a naše servisni centrum jej nemuže provadět!

Udržujte pristroj v dostatečné vzdálenosti od jakékoli vlhkosti a zamezte prachu, horku a prímemu slunečnému zářeni.

Neotevírejte t'élo prístroje a nerozebírejte prístroj na díly. Nepokoušejte se sami opravovat prístroj. Záruka zanika v těchto pripeadech:

Zamezte používání v silné magnetickych polích, jako například v bezprostřední blízkosti televizörů, reproduktorů atd., aby se zamezilo ztrátě dat nebo jiným funkčním poruchám.

Davejte pri provozu pozor na podklad bez otrésû, abyste zamezili poškození.

Neotevirejte tleso sitového adaptéru. Pri otevreném tlesu vznika ohrozeni zivota uderek elektrického proudu. Neobsahuje dily k udržbě.

Provozujte sǐtový adaptor pouze v zásvukách s AC 100-240V~, 50/60 Hz. Pokud si nejste jisti napájením proudem na mistě instalace, informujte se u príslušného dodavatele energia.

Používejte pouze prilozéný sítový adaptér a sítovou spojováč šnúr. (Ktec KSASB0241200200HE)

Abyste prerusili napajeni proudem, vytihnete sitovy adaptor ter ze zasuvky. Pri vytazeni drzte sami pevné sitovy adaptor ter. Nikdy netahejte za šnuru.

POMOC PřIPROBLÉMECH

Stav LED nesviti

Zkontrolujte pevný disk a USB kabel na viditelné poskození. Pokud dojde k poskození, obratte se na nasi zákaznickou podporu, abyste vyměnili poskozené díly. Nepoužívejte v zhádném prípadě defektní prístoj sítový adaptér nebo kabel.

Zkontrolujte, zda je zastrécná kabelová spojka podle prédpisú.

Pevny disk nebyl identifikován

Zkontrolujte nejd₹ve body pod „Stav LED nesvītɪ".

Zkontrolujte vsechny dane existujici pripojky USB Vaseho pristroje. Pouzivejte pouze dodavany kabel a hlavně nepouzivejte prodlouženi.

Pokud se pevný disk neidentifikuje naŽádné USB prípojce vašeho prístroje, vyzkousejte, zda nefunguje na některém jiném prístroji, abyste vyloučili možné defekt.

Zkontrolujte spravu nosicu dat, priadne se musi priradit pouze pismeno diskové Jednotky (blizs informace naleznete v pomocné souboru Vasí verze Windows).

Pokud jste prédtim používali pevný disk například na TV pristroji, můze dojít k tomu, ze musité nejdríve naformátovat pevný disk, abyste jej mohli opět používat s počitačem (blížsí informace naleznete v navodu k obsluze prédtim používaného pristroje a/nebo pomocné m souboru prodejce provoznich systémů).

TECHNICKÁ DATA

EXTERNÍ USB 3.0 PEVNÍ DISK 3,5" (8,9CM)

Rozměry (3,5" těleso): 190 x 121 x 35 mm

Přenosová hodnota: max. 5 GBit/sek (USB 3.0)

Kalkulace kapacity: 1 MB = 1.000.000 bitù 1 GB = 1.000.000.000 bitù

LIKVIDACE

Likvidace starych elektrickych pristroju:

Tínto symbole označené pristroje podlehaj evropské směrnici 2012/19/EU. Všechny staré elektrické a elektronické pristroje se musí zlikvidovat separátně od domovniho opadu prěs naplánované státné skládky opadu. Likvidaci starych elektrickych pristrojů podle predpisů zamezîte ekologický škodám.

Obal:

Obaly jsou suroviny. Obalovy material tohoto produktu je vchodnky recyklaci a muze se opet pouzit. Respektujte pri likvidaci jakychkoli materialu mistrni predpisy o recyklaci.

VYLOUČENÍ RUCENÍ

Na firmware a/nebo hardware mužou byt kdykoli provedené změny bez prědchozího oznáméní. Z tohoto dúvodu je možné,Že se budou āsti tohoto námodu, technická data a obrázky v teto dokumentaci odlišovat od produktu, který vám byl dodaný. Vsechny body popsané v totom námodu slouží pouze k názorným učelům a nemusi se bezpodminécně shodovat konkrétné situác. Na základě tohoto námodu nelze uplatnì právní nároky.

ZÁRUÇNÍ PODMÍNKY A PRÜBÉH REKLAMACE

Záručni podmíky

Společnost Intenso International GmbH poskytuje mimo zákonného ručeni dvouletou záruku na tento produkt. Záručné výkony se vztahuji pouze na chyby materialu a vyroby. Společnost Intenso International GmbH neruci za ztratu dat. Bezplatné záruka se vztahuje na opravu nebo vymenu nedostatkovych dílu. Bezpečné vymazání vašich dat je vaše zodpovednost a my je neprovádíme. UschovejtePokladničné doklad k určeni záručné doby. Prosíme o pochopení, ze nemúžeme poskytnout záruku např. pri:

Nedodržovani provozniho námodu
- nepovolené nebo neodborné péči, instalaci nebo používání
- Poškození, Škrábance nebo opotřebení
Svevolnych zmenach, otevreni tulesa,zasazich do pristroje nebo opravach
- Skodach zpúsobenych jinymi prístroji, vyší mocí nebo prěpravou

Prüběh reklamace

V pripadre reklamace postupujte nasledujicim zpusobem:

1. Akceptujeme pouze vraceni zboží sPokladničním dokladem a kompletním príslušenstvím.
2. Mimo to je nevyhnutnym prédpokladem vraceni zboži cislo RMA. Toto cislo RMA si muzete vyzadat prés domovskou stranku, email nebo horkou servisní linku. Musi byt upevné na dobre viditelné miste na balíku.
3. Zabalte produit bezpečné pro prépravu spolu sPokladničním dokladem a kompletním príslušenstvím. Balík musí být dostatečné ofrankovány.

Zaslete balík na následujíci servísné adressu:

Service Center (Vase RMA císlo)

(0,39 € / min. z němečé pevné sítě.

Ceny za mobilí Telefon se muzou odlišovat.)

UPUTA ZA UPORABU

Sadržaj

Pregled 2

Sadržaj isporuke

Izjava o sukladnosti

Općenito 2

Uporaba 3

Zahtjevi sustava

Pevny disk nebl identifikován:

Bezpečnostné poukyny 4

Použivanie podla predpisov

Aby ste pripojili pevný disk k vášmu počitaču, použite iba dodávaný USB kabel. Spojte zástrčku USB 3.0 s pevným diskom Intenso a zástrčku konca kábla USB s vašim počitačom.

Pocitač identi fi kuje „nový hardver“ a automaticky nainstaluje pohon.

Počkajte,Pokial'sa neukonci instalácia pohonu:Na „pracovisku"je potom k disposzicii d'alsia disková Jednotka s názvom „Intenso".

Nádoby naplène kvapalinou (vázy, poháre a podobne) nemožno klást na prístroj. Hroží nebezpečenstvo, Že sa nádoba prevráti kvpalina negativne ovplyvní elektrickú bezpečnost.

Neobsluhujte tento pristroj mokrymi rukami.

Vykonávajte Častejšie zálohovanie dát, aby ste zabránili možnej strate dát.

Obnovenie dát nepatri k záručnám vykonom a nase servisné centrum ho nemože vykonávat!

Neotvarajte teleso pristroja a nerozoberajte pristroj na diely. Nepokusajte sa sami opravovat pristroj. Zaruka zaniká v tychto pripadoch:

Nepokušajte sa sami opravovat pristroj.

Zásuvka sa musí nachadzat v blízkosti pristroja a musí byt'ahko pristupná.

Neotvárajte teleso sietového adaptéra. Pri otvorenom telese vzníka ohrozenieživota Úderom elektrického prudu. Neobsahuje diely na udžbu.

Prevádkujte siečový adaptor len v zásuvkách s AC 100-240V ~, 50/60 Hz. Ak si nie ste istí napájaním prudom na mieste instalácie, informujte sa u prislušného dodávatěa energia.

Používajte iba priloženy sietovy adaptér a sietovu spojovaciu snúru. (Ktec KSASB0241200200HE)

Aby ste prerusili napajanie prudom, vytiahnite sie'tovy adaptor ter zo zasuvky. Pri vytiahnuti drzte pevne sie'tovy adaptor ter. Nikdy netahajte za snuru.

POMOC PRI PROBLEMOCH

Stav LED nesvieti