Memory Center - Disco rigido esterno INTENSO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Disco rigido esterno 3,5" (8,9 cm)
Marca	Intenso
Modello	Memory Center
Interfaccia	USB 3.0 SuperSpeed (retrocompatibile USB 2.0/1.1)
Velocità di trasferimento massima	5 Gbit/s (USB 3.0)
Dimensioni (contenitore)	190 x 121 x 35 mm
Peso (approssimativo)	Circa 1 kg
Alimentazione	Alimentatore di rete 12 V - 2,0 A (Ktec KSASB0241200200HE)
Sistemi operativi compatibili	Windows 7, 8, 8.1, 10 e Mac OS 10.x
Configurazione minima richiesta	Porta USB libera, scheda USB 3.0 per prestazioni ottimali
Materiale fornito	Disco rigido, cavo USB 3.0, alimentatore 12V/2A, manuale d'uso
LED di stato	Acceso (connessione), lampeggiante (lettura/scrittura)
Sicurezza	Non aprire il contenitore, evitare urti e liquidi, scollegare prima della rimozione
Manutenzione	Pulire con un panno asciutto, evitare polvere e umidità
Garanzia	2 anni (esclusa perdita di dati)
Riparabilità	Nessuna parte di ricambio, intervento solo presso centro assistenza

Domande frequenti - Memory Center INTENSO

Come collegare il disco rigido Intenso Memory Center al mio computer?

Collegare prima l'alimentatore fornito al disco rigido e a una presa di corrente. Accendere il disco rigido con l'interruttore On/Off sul frontale. Quindi collegare il disco rigido al computer utilizzando il cavo USB 3.0 fornito. Il computer rileverà automaticamente il nuovo hardware e installerà i driver. Un'unità denominata 'Intenso' apparirà in 'Risorse del computer'.

Come rimuovere il disco rigido in sicurezza?

Prima di scollegare, chiudere tutti i file aperti sul disco rigido. A seconda del sistema operativo, utilizzare l'opzione 'Rimuovi hardware in sicurezza' nella barra delle applicazioni. Attendere che il LED di stato smetta di lampeggiare, quindi scollegare il cavo USB. Non scollegare mai durante l'accesso ai dati per evitare perdite o danni.

Cosa fare se il LED di stato non si accende?

Verificare che l'alimentatore sia collegato correttamente e che la presa di corrente funzioni. Ispezionare il cavo USB e l'alimentatore per eventuali danni visibili. Se tutto sembra a posto, provare un'altra porta USB. Se il problema persiste, contattare il servizio di assistenza Intenso.

Il disco rigido non viene rilevato dal computer, cosa fare?

Verificare prima l'alimentazione e il LED. Provare tutte le porte USB del computer. Utilizzare solo il cavo fornito, senza prolunghe. Testare il disco su un altro computer per escludere un difetto. Consultare la gestione disco di Windows: potrebbe essere necessario assegnare una lettera di unità. Se il disco è stato utilizzato su un televisore, formattarlo per l'uso su PC.

Posso utilizzare questo disco rigido con un cavo USB 2.0?

Sì, il disco rigido è retrocompatibile con gli standard USB precedenti. In USB 2.0, la velocità di trasferimento sarà limitata a 480 Mbit/s invece di 5 Gbit/s. Per prestazioni ottimali, utilizzare una porta USB 3.0 con il cavo fornito.

Come evitare la perdita di dati sul mio disco rigido esterno?

Effettuare regolarmente backup dei dati importanti. Non spostare il disco rigido durante il funzionamento. Evitare urti, umidità e campi magnetici potenti. Utilizzare sempre la procedura di rimozione sicura prima di scollegare. Si noti che il produttore non è responsabile per la perdita di dati.

Quali sono le precauzioni di sicurezza da rispettare?

Non esporre l'apparecchio ad acqua o umidità. Non appoggiarvi recipienti liquidi. Non aprire il contenitore: rischio di scossa elettrica. Utilizzare solo l'alimentatore fornito. Scollegare sempre tirando la spina, non il cavo. Tenere lontano da bambini e persone non addestrate.

Il disco rigido è compatibile con Mac?

Sì, è compatibile con Mac OS 10.x. Basta collegarlo a una porta USB. Il sistema Mac potrebbe rilevarlo automaticamente. Si noti che alcuni formati di file potrebbero richiedere una riformattazione se il disco è stato utilizzato su Windows.

Cosa fare in caso di problema di garanzia?

Conservare lo scontrino come prova d'acquisto. Contattare il servizio clienti Intenso per ottenere un numero RMA. Restituire il prodotto con tutti gli accessori e lo scontrino in un imballaggio sicuro all'indirizzo del centro assistenza: Intenso International GmbH, Service Center (vostro n. RMA). La garanzia legale è di 2 anni per vizi materiali.

Come pulire e mantenere il disco rigido?

Scollegare l'apparecchio prima della pulizia. Utilizzare un panno morbido e asciutto per spolverare il contenitore. Non usare solventi o prodotti abrasivi. Evitare l'esposizione alla luce diretta del sole, calore eccessivo e polvere. Riporre il disco in un luogo asciutto e stabile quando non in uso.

MANUALE UTENTE Memory Center INTENSO

Contenuto della confezione

Dichiarazione di conformità

Generale 2

Utilizzo 3

Requisiti di systema

Collegamento del disco rigido 3

Rimozione del disco rigido 3

Istruzioni di sicurezza

Risoluzione dei problemi

Dati tecnici

Smaltimento 6

Limitazione di responsabilità

Condizioni di garanzia e procedura di reclamo 7

PANORAMICA

Contenuto della confezione

1

2

3

1 disco rigido Intenso Super Speed USB 3.0 (retrocompati bile)

Cavo USB 3.0

Alimentatore elett rico 12 V -2.0 A (Ktec KSASB0241200200HE) Istruzione per l'uso

Dichiarazione di conformità

Il marchio CE indica che questo prodotti o soddisfa i requisiti di tutte e le diretti ve UE applicabili al prodotti o medesimo.

GENERALE

A dato manuale

Leggere att entamente Anything manuale e seguire tutte le istruzioni riportate al suo interno per garanti re una lunga durata e un uso affi dabile del dispositi vo. Tenere Anything manuale a portata di mano e cederlo ad altri utenti del dispositi vo.

Utilizzo conforme

L'obietti vo principale di quello disco rigido esterno è l'archivazione di dati da PC, Nootbook, Ultrabook o computer MAC. Questo prodotti non è inteso per uso commerciale o per applicazioni mediche e specifici che in cui un malfunzionamento del dispositi vo può provocare lesioni, morte o gravi danni materiali. In caso di uti lizzo non conforme alla desti nazione d'uso la garanzia decade. L'apertura e la manipolazione impropria del dispositi vo, nonché l'uti lizzo di accessori e parti non approvati da moi, sono vietati. Non uti lizzare il dispositi vo in condizioni ambientali estreme e osservare leindicazioni di sicurezza. La mancata osservanza delle informazioni e indicatori di sicurezza containute in quello manuale è considerata come uso improprio, annulla la garanzia e può causare danni a persone e a cose.

UTILIZZO

Requisiti di sistema

Questo disco rigido è compatibile con i sistemi operati vi MS Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 e Mac OS 10.x*. Per l'uti lizzo è necessaria un'interfaccia USB libera.

*Marchi: Windows 7/8/8.1/10 sono marchi registrati di Microsoft Corporati on. Macintosh e MAC sono marchi registrati di Apple Computer. Tutti i marchi e i nomi di terzi appartengono ai rispetti vi proprietari.

Nota:

Per lo standard USB 3.0, si richiede una schedà di interfaccia USB 3.0. Il disco rigido è retrocompati bile con i precedenti standard USB. La confi gurazione hardware del PC e ilsystema operati vouti lizzato possono infl uire sulla compati bilità del disco rigido.

Collegamento del disco rigido

Collegare l'alimentatore elett rico in dotazione al disco rigido esterno. Inserire l'altra estremità dell'alimentatore nella presa di corrente. Per accendere premere l'interrutt ore ON/OFF sul lato anteriore dell'alloggiamento.

Per collegare il disco rigido esterno al computer, uti lizzare solo il cavo USB in dotazione.

Collegare la presa USB 3.0 al disco rigido Intenso e la spina dell'estremità del cavo USB al computer. Il computer riconosce il "nuovo hardware" e installa automatamente il driver.

Att endere fi nché l'installazione del driver non è terminata. Sul 'Workplace" ora compare una nuova unità con il nome „Intenso". Una volta collegato il disco rigido esterno al computer il LED si illumina. Il LED lampeggia quando è in corso un'operazione di scritt ura olett ura.

Rimozione del disco rigido

A seconda delsystema operati vo uti lizzato il disco rigido deve essere disconnesso prima che venga interrott a la connessione con il computer. Per maggiori informazioni consultare la guida del fornitore del systema operati vo. Il dispositi vo non deve essere rimioso se è ancor in corso l'accesso (LED lampeggiante). Ciò cui causare guasti e/o la perdita di dati. Chiudere tutti i fi le presenti sul disco rigido (photo, documenti, ecc.) prima di rimuoverlo.

ISTRUZIONI DISICUREZZA

Pericoli per bambini e persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali:

I bambini sottovalutano spesso i pericoli o ne sono ignari. Questo dispositivo non è destinato a essere utilizzato da persona (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza diesperienza e / o conoscenza, a meno che non vengano sorvegliate da una persona responsable della loro sicurezza o abbiano ricevuto istruzioni su come utilizzato il dispositivo medesimo. Non consentire ai bambini di utilizzato il dispositivo sera supervisione. Assicurarsi che i bambini non giochino col dispositivo.

Generale

Il disposativo non deve essere esposto a spruzzi o gocciolamenti d'acqua.

I contentitori pieni di liquido (vasi, bicchieri o simili) non devono essere collocati sull'apparecchio. Vi è il rischio che il contentitore si rovesci e il liquido comprometta la sicurezza elettrica.

Nonutilizzareildispositivoconmani bagnate.

Non inseire oggetti che non sono destinati all'uso nelle aperture del dispositivo. In caso contrario, potrebbe verificarsi un cortocircuito e un seguente incendio.

Non bloccare o coprire le aperture del prodotto.

Nonutilizzare in alcun caso il dispositivo in caso di danni visibili allo stesso o al cavo USB.

Quando si posizione il dispositivo, assicurarsi che nessuno possa calpestare il cavo o inciamparvi. Non posizionare oggetti sul cavo.

Non far cadere il dispositivo o sottoporlo a urti o sollecitazioni, soprattutto durante il trasporto. Non spostare il dispositivo durante il funzionamento. I dischi rigidi sono extremamente vulnerabili e i dati in essi contentuti possono essere distrutti irrimediabilmente. Tale danno non è coperto da garanzia.

Effettuare backup più frequenti per evitare possibili perdite di dati.

Il recupero dei dati non è coperto da garanzia e non può essere eseguito dal centro assistenza della Società!

Tenere il dispositivo lontano dall'umidità ed evitare polvere, calore e luce solare diretta.

Non après l'alloggiamo et non smontare il disposativo in singole parti. Non tentare di ripararlo da soli. In queste casi la garanzia decade.

Evitare l'uso in campi altamente magnetizzati, ad esempio nelle immediate vicinanze di teilevisori, altoparlanti eosi via, per evitare perdite di dati o altri malfunzionamenti.

Durante il funzionamento, collocare su una superficie non esposta a vibrazioni per evitare danni.

La presa di corrente deve trovarsi nei pressi del dispositivo ed essere facilemente accessibile.

Non apriere l'alloggiamo tado dell'alimentatore. Se I'alloggiamo è aperto sussiste il pericolo di morte da scossa elettrica. Non ci sono parti soggette a manutenzione.

Utilizzato l'alimentatore solo con prese con AC 100-240V\~, 50 / 60Hz . Se non si è sicuri dell'alimentazione elettrica sul luogo d'installazione, rivolgersi al relativo fornitore di energia.

Utilizzare solo l'alimentatore e il cavo di alimentazione in dotazione. (Ktec KSASB0241200200HE)

Per scollegare l'alimentazione dal dispositivo staccare l'alimentatore alla presa di corrente. Nel disinserire l'alimentatore tenerlo sempre con la mano. Non tirare mai il cavo.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Il LED di stato non si accende

Verificare che il disco rigido, l'alimentatore e il cavo USB non presentino guasti visibili. Qualora venga riscontrato quale guasto rivolgersi al nostro servizio assistenza per una sostituzione. Non utilizzato mai un dispositivo, alimentatore o cavo difettosi.

Controllare che il cavo sia stato inserito correttamente.

Il disco rigido non viene riconosciuto

Verificare prima i punti alla voce "LED di stato non lampeggia".

Verificare tutte le porte USB presenti nel dispositorio. Utilizzare solo il cavo in dotazione e soprattutto nessuna prolunga.

Se il disco rigido noniene riconosciuto da nessuna porta USB controllare se funziona con un altri dispositivo per escludere un eventuale guasto.

Verificare la gestione del disco rigido, eventualmente deve essere assegnata solo una lettera dell'unità (consultare il file di supporto alla versione di Windows).

Se il disco rigido è stato in precedenza usato ad esempio su un teilevisore, è probabile che debba essere prima formattato per poter essere riusato su un computer (consultare le istruzioni del dispositivo usato in precedenza e/o il file di supporto del fornitore delsysteme operativo).

DATI TECHNICI

DISCO RIGIDO ESTERNO USB 3.0 3,5" (8,9CM)
Dimensioni (alloggiamento da 3,5"): 190 x 121 x 35 mm
Velocità di trasferimento: max. 5 GBit/sec (USB 3.0)
Capacità: 1 MB = 1.000.000 bytes	1 GB = 1.000.000.000 byte

SMALTIMENTO

Smaltimento di apparecchiature elettriche usate:

I dispositivi contrassegnati da questo simbolo sono soggetti alla Direttiva europea 2012/19/CE. Tutte le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate devono essere smaltite separatamente dai rifiuti domestici presso le sedi competenti. Lo smaltimento corretto delle apparecchiature elettroniche usate previene danni ambientali.

Imballaggio:

L'imballaggio è composto da materie prime. Il materiale di imballaggio di questo prodotto è riciclabile e può essere riutilizzato. Per lo smaltimento di qualsiasi materiale,fare riferimento alle normative locali sul riciclo.

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA

È possibile che siano apportate modifiche al firmware e/o all'hardware in qualsiasi momento allaenza preavviso. Per quello motivo, è possibile che alcune parti di quello manuale, le specifiche e le immagini cont∉nute in questa documentazione possano differire leggermente dal prodotto che si sta utilizzando. Tutti gli aspetti descritti in quello manuale sono a solo scopo illustrativo e non sono necessariamente conformi a una situazione specifica. Non è possible aftermare diritti acquisiti sulla base di quello manuale.

CONDITIONI DI GARANZIA E PROCEDURE DI RECLAMO

Condizioni di garanzia

Oltre alla garanzia di legge, Intenso International GmbH concede una garanzia di due anni per questo prodotto. La garanzia si applica solo a difetti di materiale e di fabbricazione. Intenso International GmbH non è responsabile della perdita di dati. La garanzia gratuite si riferisce alla riparazione o alla sostituzione di parti difettose. L'eliminazione sicura dei dati rientra nel Suo ambito di competenza e noniene eseguita da parte nostra. La ricevuta deve essere conservata per la determinazione del periodo di garanzia. Si esclude qualsiasi servizio di garanzia richiesto, a titolo esemplificativo, a seguito di:

• Mancato rispetto del manuale utente
• Trattamento, INSTALLazione o utilizzato improprio o non conformi
  Danni, graffiti usura
• Modifiche non autorizzate, apertura dell'alloggiamento, interventi o riparazioni
  Danni causati da altri dispositiivi,cause di forza maggiore o trasporto

Procedura di reclamo

In caso di reclami, procedere come segue:

1. Si accettano solo resi corredati di ricevuta e accessori completi.
2. Inoltre, per i resi si richiede obbligatoriamente un numero RMA. è possibile richiedere il numero RMA tramite la homepage, via e-mail o chiamando la hotline. Il numero deve essere chiaramente visible sulla confezione.
3. Imballare il prodotto, con la ricevuta e con tutti gli accessori, in modo sicuro durante il trasporto. La confezione deve essere correttamente affrancata.

Spedire la confezione al servizio assistenza, all'indirizzo che segue:

INTENSO INTERNATIONAL GMBH

Service Center (n. RMA)

(0,39 € / min. su rete fissa nazionale (Germania). Tariffe su rete cellulare soggette a variazioni).

Contenuto della confezione

1

2

3

1 disco duro Intenso Super Speed USB 3.0 (compatible con versiones anteriores)
Adaptador de red 12 V-2,0 A (Ktec KSASB0241200200HE)

Service Center (su n. RMA)