Memory Center - Disco rigido esterno INTENSO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Memory Center INTENSO

Service Center (uw RMA-nr.) Kopernikusstraße 12-14 D-49377 Vechta Contact: Email (technisch support): support@intenso-internaonal.de Email (RMA-nummer): rma@intenso-internaonal.de Internet: www.intenso-internaonal.de Service Hotline: +49 (0) 900 –1 50 40 30 (€ 0,39 / min. via het Duitse vaste net. Prijzen voor mobiel bellen kunnen afwijken.) KlachtenprocedureISTRUZIONI IT - Pagina 1 di 7 L‘indice Panoramica 2 Contenuto della confezione 2 Dichiarazione di conformità 2 Generale 2 Ulizzo 3 Requisi di sistema 3 Collegamento del disco rigido 3 Rimozione del disco rigido 3 Istruzioni di sicurezza 4 Risoluzione dei problemi 5 Da tecnici 5 Smalmento 6 Limitazione di responsabilità 6 Condizioni di garanzia e procedura di reclamo 7IT - Pagina 2 di 7 Leggere a entamente questo manuale e seguire tu e le istruzioni riportate al suo interno per garan re una lunga durata e un uso a dabile del disposi vo. Tenere questo manuale a portata di mano e cederlo ad altri uten del disposi vo. A questo manuale GENERALE Dichiarazione di conformità Il marchio CE indica che questo prodo o soddisfa i requisi di tu e le dire ve UE applicabili al prodo o medesimo. Contenuto della confezione PANORAMICA L’obie vo principale di questo disco rigido esterno è l’archiviazione di da da PC, Nootbook, Ultrabook o computer MAC. Questo prodo o non è inteso per uso commerciale o per applicazioni mediche e speci che in cui un malfunzionamento del disposi vo può provocare lesioni, morte o gravi danni materiali. In caso di u lizzo non conforme alla des nazione d’uso la garanzia decade. L’apertura e la manipolazione impropria del disposi vo, nonché l‘u lizzo di accessori e par non approva da noi, sono vieta . Non u lizzare il disposi vo in condizioni ambientali estreme e osservare le indicazioni di sicurezza. La mancata osservanza delle informazioni e indicazioni di sicurezza contenute in questo manuale è considerata come uso improprio, annulla la garanzia e può causare danni a persone e a cose. Utilizzo conforme

Disco rigido Intenso Super Speed USB 3.0 Cavo USB 3.0 (retrocompa bile) Alimentatore ele rico 12 V -2.0 A (Ktec KSASB0241200200HE) Istruzioni per l‘uso

4IT - Pagina 3 di 7 Questo disco rigido è compa bile con i sistemi opera vi MS Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 e Mac OS 10.x*. Per l’u lizzo è necessaria un’interfaccia USB libera. *Marchi: Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 sono marchi registra di Microso Corpora on. Macintosh e MAC sono marchi registra di Apple Computer. Tu i marchi e i nomi di terzi appartengono ai rispe vi proprietari. Requisiti di sistema Nota: Per lo standard USB 3.0, si richiede una scheda di interfaccia USB 3.0. Il disco rigido è retrocom- pa bile con i preceden standard USB. La con gurazione hardware del PC e il sistema opera vo u lizzato possono infl uire sulla compa bilità del disco rigido. UTILIZZO Collegamento del disco rigido Collegare l’alimentatore ele rico in dotazione al disco rigido esterno. Inserire l’altra estremità dell’alimentatore nella presa di corrente. Per accendere premere l’interru ore ON/OFF sul lato anteriore dell’alloggiamento. Per collegare il disco rigido esterno al computer, u lizzare solo il cavo USB in dotazione. Collegare la presa USB 3.0 al disco rigido Intenso e la spina dell‘estremità del cavo USB al computer. Il computer riconosce il “nuovo hardware” e installa automa camente il driver. A endere nché l’installazione del driver non è terminata. Sul ‘Workplace” ora compare una nuova unità con il nome „Intenso“. Una volta collegato il disco rigido esterno al computer il LED si illumina. Il LED lampeggia quando è in corso un’operazione di scri ura o le ura. A seconda del sistema opera vo u lizzato il disco rigido deve essere disconnesso prima che venga interro a la connessione con il computer. Per maggiori informazioni consultare la guida del fornitore del sistema opera vo. Il disposi vo non deve essere rimosso se è ancora in corso l’accesso (LED lampeggiante). Ciò può causare guas e/o la perdita di da . Chiudere tu i le presen sul disco rigido (foto, documen , ecc.) prima di rimuoverlo. Rimozione del disco rigido DC IN 12V - 2A USB 3.0 USB 3.0 Micro B ON / OFF LEDIl disposivo non deve essere esposto a spruzzi o gocciolamen d‘acqua. I contenitori pieni di liquido (vasi, bicchieri o simili) non devono essere colloca sull‘apparecchio. Vi è il rischio che il contenitore si rovesci e il liquido compromea la sicurezza elerica. Non ulizzare il disposivo con mani bagnate. Non inserire ogge che non sono desna all‘uso nelle aperture del disposivo. In caso contrario, potrebbe vericarsi un cortocircuito e un conseguente incendio. Non bloccare o coprire le aperture del prodoo. Non ulizzare in alcun caso il disposivo in caso di danni visibili allo stesso o al cavo USB. Quando si posiziona il disposivo, assicurarsi che nessuno possa calpestare il cavo o inciamparvi. Non posizionare ogge sul cavo. Non far cadere il disposivo o sooporlo a ur o sollecitazioni, soprauo durante il trasporto. Non spostare il disposivo durante il funzionamento. I dischi rigidi sono estremamente vulnera- bili e i da in essi contenu possono essere distru irrimediabilmente. Tale danno non è coperto da garanzia. Eeuare backup più frequen per evitare possibili perdite di da. Il recupero dei da non è coperto da garanzia e non può essere eseguito dal centro assistenza della Società! Tenere il disposivo lontano dall‘umidità ed evitare polvere, calore e luce solare direa. Non aprire l’alloggiamento del disposivo e non smontare il disposivo in singole par. Non tentare di ripararlo da soli. In ques casi la garanzia decade. Evitare l‘uso in campi altamente magnezza, ad esempio nelle immediate vicinanze di televisori, altoparlan e così via, per evitare perdite di da o altri malfunzionamen. Durante il funzionamento, collocare su una supercie non esposta a vibrazioni per evitare danni. La presa di corrente deve trovarsi nei pressi del disposivo ed essere facilmente accessibile. Non aprire l’alloggiamento dell’alimentatore. Se l’alloggiamento è aperto sussiste il pericolo di morte da scossa elerica. Non ci sono par soggee a manutenzione. Ulizzare l’alimentatore solo con prese con AC 100-240V~, 50/60 Hz. Se non si è sicuri dell’alimentazione elerica sul luogo d’installazione, rivolgersi al relavo fornitore di energia. Ulizzare solo l’alimentatore e il cavo di alimentazione in dotazione. (Ktec KSASB0241200200HE) Generale IT - Pagina 4 di 7

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

I bambini soovalutano spesso i pericoli o ne sono ignari. Questo disposivo non è desnato a essere ulizzato da persone (compresi i bambini) con ridoe capacità siche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e / o conoscenza, a meno che non vengano sorvegliate da una persona responsabile della loro sicurezza o abbiano ricevuto istruzioni su come ulizzare il disposivo medesimo. Non consenre ai bambini di ulizzare il disposivo senza supervisione. Assicurarsi che i bambini non giochino col disposivo. Pericoli per bambini e persone con ridotte capacità siche, sensoriali o mentali:IT - Pagina 5 di 7

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Vericare che il disco rigido, l‘alimentatore e il cavo USB non presenno guas visibili. Qualora venga riscontrato qualche guasto rivolgersi al nostro servizio assistenza per una sostuzione. Non ulizzare mai un disposivo, alimentatore o cavo difeosi. Controllare che il cavo sia stato inserito correamente. Il LED di stato non si accende Vericare prima i pun alla voce “LED di stato non lampeggia”. Vericare tue le porte USB presen nel disposivo. Ulizzare solo il cavo in dotazione e soprauo nessuna prolunga. Se il disco rigido non viene riconosciuto da nessuna porta USB controllare se funziona con un altro disposivo per escludere un eventuale guasto. Vericare la gesone del disco rigido, eventualmente deve essere assegnata solo una leera dell‘unità (consultare il le di supporto dalla versione di Windows). Se il disco rigido è stato in precedenza usato ad esempio su un televisore, è probabile che debba essere prima formaato per poter essere riusato su un computer (consultare le istruzioni del disposivo usato in precedenza e/o il le di supporto del fornitore del sistema operavo). Il disco rigido non viene riconosciuto DATI TECNICI DISCO RIGIDO ESTERNO USB 3.0 3,5“ (8,9CM) Dimensioni (alloggiamento da 3,5“): 190 x 121 x 35 mm Velocità di trasferimento: max. 5 GBit/sec (USB 3.0) Capacità: 1 MB = 1.000.000 bytes 1 GB = 1.000.000.000 byte Per scollegare l’alimentazione dal disposivo staccare l’alimentatore dalla presa di corrente. Nel disinserire l’alimentatore tenerlo sempre con la mano. Non rare mai il cavo.IT - Pagina 6 di 7 Smalmento di apparecchiature eleriche usate: I disposivi contrassegna da questo simbolo sono sogge alla Direva europea 2012/19/CE. Tue le apparecchiature eleriche ed eleroniche usate devono essere smalte separatamente dai riu domesci presso le sedi competen. Lo smalmento correo delle apparecchiature eleroniche usate previene danni ambientali. Imballaggio: L‘imballaggio è composto da materie prime. Il materiale di imballaggio di questo prodoo è riciclabile e può essere riulizzato. Per lo smalmento di qualsiasi materiale, fare riferimento alle normave locali sul riciclo. SMALTIMENTO

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

È possibile che siano apportate modiche al rmware e/o all‘hardware in qualsiasi momento senza preavviso. Per questo movo, è possibile che alcune par di questo manuale, le speciche e le immagini contenute in questa documentazione possano dierire leggermente dal prodoo che si sta ulizzando. Tu gli aspe descri in questo manuale sono a solo scopo illustravo e non sono necessariamente conformi a una situazione specica. Non è possibile aermare diri acquisi sulla base di questo manuale.CONDIZIONI DI GARANZIA E

PROCEDURA DI RECLAMO

IT - Pagina 7 di 7 Oltre alla garanzia di legge, Intenso Internaonal GmbH concede una garanzia di due anni per questo prodoo. La garanzia si applica solo a dife di materiale e di fabbricazione. Intenso International GmbH non è responsabile della perdita di dati. La garanzia gratuita si riferisce alla riparazione o alla sostituzione di parti difettose. L’eliminazione sicura dei dati rientra nel Suo ambito di competenza e non viene eseguita da parte nostra. La ricevuta deve essere conservata per la determinazione del periodo di garanzia. Si esclude qualsiasi servizio di garanzia richiesto, a titolo esemplificativo, a seguito di: Mancato rispeo del manuale utente Traamento, installazione o ulizzo impropri o non conformi Danni, gra o usura Modiche non autorizzate, apertura dell‘alloggiamento, interven o riparazioni Danni causa da altri disposivi, cause di forza maggiore o trasporto Condizioni di garanzia In caso di reclami, procedere come segue:

1. Si acceano solo resi correda di ricevuta e accessori comple.

2. Inoltre, per i resi si richiede obbligatoriamente un numero RMA. È possibile richiedere

il numero RMA tramite la homepage, via e-mail o chiamando la hotline. Il numero deve essere chiaramente visibile sulla confezione.

3. Imballare il prodoo, con la ricevuta e con tu gli accessori, in modo sicuro durante il

trasporto. La confezione deve essere correamente arancata. Spedire la confezione al servizio assistenza, all‘indirizzo che segue: