Soundstand 95391 - Dokovací stanice Cabstone - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Soundstand 95391 Cabstone

UPOZORNĚNÍ! Pečlivě si přečtěte celou tuto uživatelskou příručku. Jedná se o součást produktu a obsahuje důležité informace pro správnou instalaci a používání. Uchovávejte tuto příručku po ruce pro případ nejistot nebo pro předání produktu dalšímu uživateli.

OBSAH STRÁNKA

1 Poznámky k bezpečnosti 62
2 Popis a funkce 63
3 Účel použití 63
4 Obsah baleni 63
5 Ovládací prvky 63
6 Připojení zařízení 64

6.1 Připojení soundbox pomocí Bluetooth 64

6.2 Připojení SoundBox by AUX 64

7 Hands-free volání 64
8 Nabíjení baterie 65
9 Péče, údržba, skladování a převážení 65
10 Odstraňování problémů 65
11 Technické údaje 65
12 Záruka a odpovědnost 66
13 Poznámky k likvidaci odpadu 66
14 Prohlášení CE 67

1 POZNÁMKY K BEZPEČNOSTI

UPOZORNĚNÍ! Plášť produktu smí sestavovat a rozebírat pouze kvalifikovaný elektrikář.

UPOZORNĚNÍ! Nebezpečí zkratu!

Nikdy nepropojujte kontakty!

Nezasunujte předměty do větracích otvorů nebo portů!

NEBEZPEČÍ! Ohrožení života v případě výbuchu!

Nikdy nevystavujte baterie horku!

Nikdy nevystavujte baterie mechanickému tlaku!

• Tento produkt není hračka a není určen dětem, protože obsahuje malé díly, které v případě nesprávného používání mohou děti spolknout a zranit se!
• Nainstalujte a skladujte produkt a jeho přislušenství tak, aby nemohlo dojít k žádnému zranění osob nebo poškození předmětů způsobenému například převrhnutím nebo zakopnutím.
• Odstraňte obalové materiály, protože by se o ně děti při hraní mohly pořezat. Navíc existuje nebezpečí náhodného spolknutí a

vdechnutí obalového a izolačního materiálu.

• Vyhněte se místům s vysokou teplotou a vlhkostí, nebo místa, které mohou přijít do kontaktu s vodou.
• Neumístujte produkt v blízkosti otvorů klimatizací nebo na místa s nadměrným množstvím prachu nebo kouře.
• Neměňte ani neupravujte produkt ani příslušenství! Rovněž si nezapomeňte přečíst kapitolu „Záruka a odpovědnost“. Nepoužívejte žádné poškozené části.
• Nepoužívejte produkt v pouliční, aby se důležité signály nebyl zakryt.
• Ne zapněte hudbu příliš nahlas, aby se zabránilo poškození sluchu.
• Během převážení dodržujte podrobné informace v kapitole „Technické údaje“ a přijměte opatření vhodná pro převážení, například použijte původní obal.
  V případě dotazů, závad, mechanických poškození, selhání a dalších funkčních problémů, které nelze vyřešit prostřednictvím této příručky požádejte o opravu nebo výměnu vašeho prodejce podle pokynů v kapitole „Záruka a odpovědnost“.

2 POPIS A FUNKCE

Toto je aktivní stereofonní reproduktor Bluetooth pro počítač nebo chytrý telefon. Zabudovaná baterie Li-Ion napájí výrobek na cestách a lze ji nabíjet prostřednictvím rozhraní USB. Tento výrobek lze připojit prostřednictvím rozhraní Bluetooth nebo stereofonní zástrčky 3,5 mm.

3 ÚČEL POUŽITÍ

využití, než je popsáno v kapitole Popis a funkce není dovoleno. Tento výrobek by měl být používán pouze v suchých vnitřních místech. Nedodržování a v souladu s těmito předpisy a bezpečnostních pokynů může vést k vážným nehodám a zranění osob nebo majetku.

4 OBSAH BALENI

1 ks SoundBOX
1 ks USB > kabel mikro USB
1 ks Kabel stereofonní zástrčky 3,5 mm

5 OVLÁDACÍ PRVKY

ON/OFF

Micro USB

AUX

Vypínač (ZAP./VYP.)

Zásuvka nabíjení mikro USB (USB)

Pro nabíjení vnitřní baterie.

Výstup zvuku (AUX)

Pro alternativní připojení zdrojové zařízení, pokud nelze připojit prostřednictvím rozhraní Bluetooth.

CS

1 Předchozí

1. Onize it masitost

6 Spuštění/ přerušení připojení Bluetooth (Spuštění režimu vyhledávání)

7 Zvýšit hlasitost

6 PŘIPOJENÍ ZAŘÍZENÍ

6.1 Připojení soundbox pomocí Bluetooth

1. Zapněte funkci Bluetooth vašeho tabletu.
2. Přesuňte vypínač do polohy ZAP.

• Zařízení vyhledá zařízení Bluetooth.

Zazní dlouhé pípnutí a 2 krátké a hluboké tóny.
Indikátor LED provozu bliká.

1. Vyhledejte zařízení v nabídce tabletu.
2. Vyberte možnost „Připojit“.
3. Nezadávejte ŽÁDNÉ heslo nebo zadejte klíčové slovo „0000“ a stiskněte tlačitko OK.

   Když jsou zařízení propojena, indikátor LED provozu svítí.

6.2 Připojení SoundBox by AUX

1. Připojte dodaný kabel se stereofonní zástrčkou 3,5 mm k zásuvce AUX zařízení a k vašemu chytrému telefonu/počítači.
2. V případě potřeby vyberte připojený výstup zvuku

   Při používání zásuvky AUX NENÍ k dispozici dotyková funkce. Ovládejte zařízení možnostmi nastavení připojeného zdrojového zařízení.

7 HANDS-FREE VOLÁNÍ

1. Přijměte nebo ukončete příchozí volání stisknutím

K dispozici je zabudovaný mikrofon.

8 NABÍJENÍ BATERIE Micro USB

Připojte dodaný kabel USB k portu USB počítače/nabíječky USB a k zásuvce nabíjení mikro USB zařízení.

Indikátor LED ukazuje stav nabíjení.

• rychlé bliká bíle - baterie je vybitá
• středně rychle bliká bíle - baterie se nabíjí
• svítí modře - baterie je zcela nabitá

9 PÉČE, ÚDRŽBA, SKLADOVÁNÍ A PŘEVÁŽENÍ

UPOZORNĚNÍ! Nebezpečí zkratu!

Nikdy nepropojujte kontakty!

Nezasunujte předměty do větracích otvorů nebo portů!

• Tento produkt nevyžaduje žádnou údržbu.
- K čištění používejte pouze suchý a měkký hadřík. Pří čištění postupujte opatrně, aby se zabránilo poškrábání. V případě silného znečištění lehce navlhčete čistící hadřík ve vodě. Dávejte pozor na vodiče pod napětím. Nikdy nepoužívejte čistící prostředky nebo chemikálie, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu. Zabraňte vniknutí tekutin do produktu.
- Používejte pouze baterie stejného designu a technologie jako původní výrobek. Dodržujte správnou polaritu.
- Zejména při údržbě, ošetřování, skladování a převážení se vyhněte místům s vysokými teplotami a vlhkostí nebo místům, která mohou navlhnout.
- Nebudete-li produkt delší dobu používat, uložte jej na suchém, neprašném místě mimo dosah dětí.
- Pro případ převážení zařízení uschovejte původní, aby se zabránilo poškození.

10 ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ

• Vždy zkontrolujte, zda jsou všechna zapojení dostatečná.
- Vybrané výstupy musí prénášet zvuková data.
• S dalšími otázkami se obracejte na prodejce.

11 TECHNICKÉ ÚDAJE

Hudební výkon RMS 6 W (2 x 3 W)

zvukový formát Stereo

rozměry 104.3 x 79.8 x 64.0 mm

hmotnost 242 g

S/N >85 dB

Frekvenční rozsah	100 Hz - 20 kHz
Bluetooth	V2.1 + EDR
Typ baterie	Li-lon 3.7V DC, 800 mAh
Připojení	Micro-USB, 3.5 mm STEREO jack
∅ Provozní doba	7 h

12 ZÁRUKA A ODPOVĚDNOST

• Výrobce poskytuje 2letou záruku na nové zařízení.
- Vzhledem k tomu, že výrobce nemá žádný vliv na instalaci, záruka na produkt se vztahuje pouze na produkt.
- V případě zjištění jakékoli závady nebo poškození zařízení kontaktujte prodejce a podle potřeby předložte váš paragon nebo fakturu jako důkaz o nákupu. Váš prodejce opraví závadu bud na místě nebo odešle zařízení k opravě výrobci. Popíšete-li podrobně možné závady, značně tím usnadníte práci našim technikům – pouze potom můžete mít jistotu, že závady, ke kterým dochází pouze zřídka, budou objeveny a s jistotou opraveny! Pokud vašeho prodejce nelze kontaktovat, můžete nás rovněž kontaktovat přímo.
- Výrobce nenese odpovědnost za škody osob nebo majetku způsobené nesprávnou instalací nebo používáním v rozporu s pokyny v této příručce. To mimo jiné zahrnuje jakékoli úpravy nebo změny produktu a jeho příslušenství.
• Neměňte výrobek a jeho příslušenství.
- Jakékoli jiné používání, než je popsáno v této uživatelské příručce, není dovoleno a způsobí propadnutí záruky a vyloučení veškeré odpovědnosti.
- Vyhrazujeme si právo na tiskové chyby a změny zařízení, obalu nebo uživatelské příručky.

13 POZNÁMKY K LIKVIDACI ODPADU

Likvidace zařízení

souladu s evropskou směrnici WEEE nesmí být elektrické a elektronické vybavení likvidováno s omunálním odpadem. Jako spotřebitelé máte podle

ákona nárok zlikvidovat elektrická a elektronická

zařízení po skončení jejich životnosti bezplatně na veřejných sběrných místech nebo u prodejce. Podrobnosti jsou regulovány právem jednotlivých zemí. Na tyto podmínky upozorňuje symbol na produktu, v příručce nebo na obalu. Tímto způsobem likvidace použitých zařízení se důležitou měrou podílíte na ochraně životního prostředí. Směrnice o likvidaci použitého elektrického a elektro-nického vybavení

(WEEE): 2012/19/EC

WEEE č: 82898622

Likvidace baterií

Existuje zákonná povinnost odevzdávat nabíjecí a nenabíjecí baterie; nelikvidujte je s domácím odpadem.

Zlikvidujte je podle licenčních pokynů. Zajistěte jejich

recyklaci. Tyto baterie musí být recyklovány. Značky pod

odpadkovým košem mohou označovat chemické látky, které baterie obsahují: olovo (Pb), kadmium (Cd) nebo rtuť (Hg).

Směrnice pro likvidaci baterií: 2006/66/EC

14 PROHLÁŠENÍ CE

Toto zařízení vyhovuje směrnicím EU 1999/5/EC: Se

Symbolem CE Cabstone ^TM , registrovaná ochranná

znamka společnosti Wentronic GmbH zaručuje, že tento

produkt odpovídá základním standardům a směrnicím. Tyto standardy lze vyžádat online na www.cabstone.com. Zmíněné směrnice nahrazují veškeré předchozí povolení v zemích Evropské unie. Všechny ochranné známky a registrované značky jsou majetkem příslušných vlastníků.

SoundBOX