IMC 1200B - Výrobník ledu GORENJE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE IMC 1200B GORENJE

1. Zadná stena
2. Predný panel
3. Zásobník na vodu
4. Odparovacie zariadenie
5. Vystrelovacia Čepel
6. Snímac množstva ladu
7. Priehl'adny kryt
8. Kôš na l'ad
9. Zásobník na vodu
10. Filter
11. Skrutka vypustania vody
12. Kompresor
13. Sietovy kabel
14. Ovladaci pane,

Dolezite:

Pred pvym pouzitim spotrebiča si pozorne prečitajte tento námod na obsluhu a uchovajte ho pre budúce použitie. Taktiéž uchovajte záručné podmienky.

Upozornenie: Pred pripojenim spotrebica do elektrickej siete nechajte spotrebic oddychnut' minimalne 2 hodiny. Ak tak neurobite, moze dojst' k poruche kompresora.

Spotrebič by ste mali prepravovat' vo vzipriamenej polohe.

Nebezpečenstvo

Pomocou tlačidla „SELECT“ zvoite velkost kociek ladu. Kontrolka nad „S“ (malé) a „L“ (velké) signalizujú zvolenú

možnost'.

Ak kontrolka nad označem „ICE FULL“ svieti, kol na lad je napleny.

Ak kontrlka nad označením „ADD WATER" svieti, nie je dostatok vody v zásobníku na vodu. Ked' ne je v zásobníku dostatočné množstvo

Aby ste zabránili Rozvoju plesná baktérií, odporúçame ponechat' kryt olvorený po použití (7).

Cistenie

Zásobník na vodu: Použite skrutku na vypustenie zásobníká na vodu (11).

Vnútro a exterior spotrebiča (teleso): Vycistite vnútro a exterior spotrebiča makkou, vlhkou handrickou. Môzete použit zriedenu zmes vody a octu.

Riešenie problémov

Po uplynuti zivotnosti, nevyhadzujte spotrebičs bezným domácim odpadom. Oodvizdajte ho do autorizovaného recyklačného strendika. Takto pomóžete chránit zivotné prostredie.

Záruka a oprava:

Pre viac informaci, alebo v pripade problemov, prosim, navstivte webovu stranku spolochnosti Gorenje www.gorenje.com, alebo sa obratte na zakaznicky servis spolochnosti Gorenje vo vazej krajine (telefonne cislva su uvedené v Medzinarodnom zaručnom liste). Ak nie je takéto stredisko vo vazej krajine, obratte sa, prosim na miestneho predajcu Gorenje, alebo na oddelenie

malych domácich spotrebičov a starostlivosti o osobné spotrebice Gorenje.

1. Zadni stěna
2. Celni panel
3. Nádržka na vodu
4. Jednotka odpařovace
5. Vyhazováć lopatka
6. Snímac množství ledu
7. Pruhledny kryt
8. Košík na led
9. Nádržka na vodu
10. Filtr
11. Zátka pro vypoustění vody
12. Kompresorová Jednotka
13. Privodni šnūrā
14. Ovladací panel

Duležitá poznámka:

Před prvním použitím tohoto spotřebieci si pečilvě přěctěte tento námov k použiti a uschovejte ho k priadnému budoucím uhlédnuti. Uschovejte si také záručné list.

Pozor: Před pripojením spotřebiek k napájecí siti jej ponechejte alespočn 2 hodiny v klidu. Opomenuti tohoto doporučeni muže mít za následek poruchu kompresoru.

Spotbrebič je třeba prepravovat ve svislé poloze.

Nebezpeci

Zajistěte, aby byl spotřebič umistěn ve svislé poloze na rovný povrch a aby byla mezi spotřebičem a dalsimi s ním sousedićimi prěděty a stěnami ponechána mezera minimálne 15 centimetru, která umožné dostatečné větrání. Větrací otvory

nezakryveje. Během provozu se spotřebičem nehýbejte ani jej nezakryveje. Nesahejte na spotřebič mokrýma rukama. Neponořujte spotřebič do vody aniŽádné jiné kapaliny.

Po použiváni a pred Čištením odpojte spotřebic od napájecí sítě.

Neomývejte spotřébič vodou o teplatě vyší než 80 °C.

Vystraha

Před pripojením spotbrebie k napajecí siti zkontrolujte, zda napěti uvedené na spodní Časti spotbrebie odpovídá napěti napajecí sítě ve vaši domácnosti.

Pokud je zástrčka, napajeci kabel nebo jakákoliv jiná součast poskozená, spotřebič nepoužívejte.

Jestlje je napajeci kabel poškozený, smí ho vyměnit pouze společnost Gorenje, autorizované servisné středisko společnosti Gorenje nebo dostatečné kvalifikovány odborník.

Děti ve věku od 8 let a osoby se sniženými fyzickými, smyslovými nebo mentalníními schopnostmi, pripadné s nedostatkem zkušenosti a znalostí, směji spotřebic používat jen tehdy, když jsou pod dozorem nebo dostalyPokyny, jak spotřebic bezpečné používat, a chapou souvisejici nebezpečí.

Nenechávejte děti, aby si spotřebicem hrály.

Neponechávejte spotbrebič během provozu bez dozoru. Vestlje odcházite z mistrosti, ve které je spotbrebič umistén, odpoje jej od napajeci sîte.

Pozor: Tento spotbrebič je určen vyhradně pro osobní použítí v domácnosti.

Spotbrebić nepoužívejte ve venkovím prostřédi. Uchovávejte tento spotbrebič mimo dosah zdrojú tepla, například vařiců, trub nebo topnych těles. Chraťe jej prěd prímým slunečním zárením. Spotbrebić nepoužívejte v mistnosti s vysokou vlhkosti. Nepoužívejte nahradní díly od jiních vyrobců,Pokud nejsou vyslovné doporučeny společností Gorenje.V pripadě použití takovych neoriginalnich doplěků nebo príslušenstvī bude záruka neplatné. Prěd zapnutím spotbrebič zkontrolujte, zda jsou všechny Časti správně nainstalovány. Po použítí tento spotbrebič vždy odpojte od napajeci sítě.

Pozor: Pro pripravu kostek ledu pouzivejte pouze cistou vodu bez jakychkoliv prisad.

Toto zařizení je označeno v souladu s evropskou směrnici 2012/19/ES o opadnich elektrickych a elektronickych zařizenich - WEEE. Tato směrnice stanovi požadavky na sběr opadnich elektrickych a elektronickych zařizení a nakladání s nimì, jež jsou platné v celé Evropské unii.

Příprava k použiti

1. Odstraţe obal.
2. Očistěte spotřebič podlePokynu v kapitole „Čistěné".
3. Naplǐně nádržku na vodu Čerstvou neznečistěnouvodu až po značku MAX.Voda v nádržce by neměla dosahovat až po košík na led.

Spotbrebić naplnte vodou o pokojové teplote.

Použití

Při prvním použití se z hygienických důvodou doporučuje vyhodit kostky pripravené během prvních dvou cyklu.

= POWER
= SELECT

= L (velké kostky)
_m = S (malé kostky)

Po pripojeni spotbrebiče k napájeci siti začne kontrkla v tlačitku POWER (napajeni) Červě blíkat. Blikány kontrolky záméná,Že je spotbrebič v pohotovostním režimu. Spustte spotbrebič stiskutim tlačitka. Kontrolka se Rozsvítí tvră. GestlIZE stisknete tlačitko POWER kdykoliv během provozu, spotbrebič se přepné zpět do pohotovostního režimu a kontrkla začne blikat.

Pomoci tlačitka SELECT (volba) zvolte velikost kostek ledu. Zvolenou možnost signalizuji kontrlky nad písmeny S (malé kostky) a L (velné kostky).

FULL Jestlize bude svitik kontrolka nad napisem ICE FULL (naplneni ledem), je kosfk na led plny. Kdyz bude dosazeno maximinho mnozstvi ledu, spotbreic se prepne do pohotovostnhi rezimu. Vyjmete led z kosiku, aby došlo k restartovani pristroje.

Jestlize sviti kontrolka nad napisem ADD WATER (doplnit vodu), v nadrze neni dostatek vody. Kdyz v nadrze nebude dostatek vody, spotbrebi se

prepne do pohotovostniho rezimu. Abyste spotbrebic restartovali, vyjměte kosík na led, doplěnte vodu až po značku MAX a stisknéte tlačítko POWER.

První kostky ledu mohou byt mensí kvuli teplotě prostředí a vody.

V dusledku rychlého zmrznuti vody se Kostenky mohou zdát byt zakalene nebo nepruhledné. Je to zpusobeno vzduchem zachycenym uvnitr ledu a nemá to vliv na kvalitu ledu.

Po prepnuti spotbrebiče do pohotovostniho režimu vyčkejte预先 spustěním do provozu alespon 3 minuty. Opomenuti tohoto doporučeni můze mit za následek poruchu kompresoru.

Vodu v nádržce yvměñujte minimálne vždy po 24 hodinách.

Abyste zabranišifeni plisi na bakteri, doporučujeme ponechat po použit i otevřen'y kryt (7).

Cisteni

Prid cistenim spotbreicz zastavte jeho provoz a odpoje jej od napajeci siti.

Spotfebi necistete dratenkami, ziravymi nebo korozi zpuusobujicimi cisticimi pifravky nebo agresivnimi kapalinami, jako jsou alcoholt, benzin nebo aceton.

Spotfebi cistete mekkym vlhkym hadfikem. Pristroj nikdy neponorujte do vody, necistete ho pod tekouci vodou ani ho neumyvejte v myce nadobi.

Nádržka na vodu: Pro vyprazdñování nádržky na vodu používejte odtok (11).

Vnitrni a vnejsi strana spotbrebice (plast): Vnitri a vnejsi ccast spotbrebice cistete mekkym vlhkym hadrikem. Lze pouzivat zredenou smes vody a octa.

Zjistovani a odstrańovani zavad

Problém	Mоžnéprěcina	Šeşné
Kontrolka nad tlačitkem POWER se nerozsviti.	Napájcí sít' něma napěti. Spotfebič není pípojen k napájcí siti.	1. Zkontrolujte, zda napájcí sít'ma napěti.2. Připojte spotfěbič k napájcí siti.3. Došlo k porův vniltihních Časti spotfěbiče. Zavolejte zákaznicky servis Gorenje.
Sviti kontrolka nad námísem ICE FULL.	Kosík na led je plný.	1. Odstraťne led z kosíku.2. Došlo k porův vniltihních Časti spotfěbiče. Zavolejte zákaznicky servis Gorenje.
Sviti kontrolka nad námísem ADD WATER.	V nádržće na vodu není dostatek vody.	1. Doplěte vodu až po značku MAX a stisknéťte tlačitko POWER.2. Došlo k porův vniltihních Časti spotfěbiče. Zavolejte zákaznicky servis Gorenje.
Všechyny kontrolky blikaji.	Led brání v pohybu nádržky na vodu.	1. Přepnéte spotfěbič do pohotovostního režimu a odstraťte kostyk ledu bránici v pohybu nádržky na vodu.2. Došlo k porův vniltihních Časti spotfěbiče. Zavolejte zákaznicky servis Gorenje.
Přestože je kosík na led je plný, kontrolka ICE FULL se nerozsviti a spotfěbič se nevypne.	Snímače začnou fungovat až po třech dokoněchenych cyklech.Neni Žádný signál pro smilac.	1. Odojeve spotfěbič od napájcí sítě.Vyprázdnéťe kosík na led a po 3 minutách spotfěbič znovu přopojte.2. Príjem signálu je narushován silým světlem. Přemistěte spotfěbič mimo dosah zdroje světla.3. Došlo k porův vniltihních Časti spotfěbiče. Zavolejte zákaznicky servis Gorenje.

Zivotni prostredi

Po uplynuti zivotnosti nevyhazujte spotbrebiť jako domovné odpad. Předejte jej do autorizovaného recyklačniho střediska. Tímto způsobem pomůžete chránit zivotné prostředí.

Záruka a opravy:

Pokud potřebujete vice informaci nebo máte problemy, navstíve webovou stránku Gorenje na www.gorenje.com nebo kontaktujte zákaznicky

servis Gorenje ve vaši zemi (telefonni Čísla jsou uvedena na mezinarodním záručním lista). jestljeve ve vaši zemi není takové zákaznické centrum, obratte se na mistniho obchodniho zástupce společnosti Gorenje nebo na oddělení společnosti Gorenje pro malé domaci spotřebiće a spotřebiće pro osobné peči.

SPOLEČNOST GORENJE VÁM PřEJE MNOHO PRÍJEMNÉCH ZAZITKU PRIPOUZÍVÁNÍ TOHOTO SPOTREBICE.

Pouze pro osobni pouziti!

Vyhrazujeme si pravo na jakékoli upravy.

Onnc eIementiB

1. 3aHra CTiHka
   2.переднанель
2. Pe3epByap dIy BODI
3. BnnapnK
4. BnUToBxUyBaIbHa INaCTInHa
   6.Датунк кількоcti Лбody
5. Ipo30pa Kpnska
6. Koшндялбody
7. Pe3epByap dIra BODI
8. _BTp
   11.BooO3JIbHa 3aIyUka
9. Komnpecop
10. Lhpy KINBneHHN
11. Панел КеруВань.

BaxJInBO!

Ipeep noaTkom ekcnnyatauii npnnay yBaXho npouHTaTe 10 IHCTpyKUIO Ta 36epexiTb II dna BVKOPiCTaHHB MaBvTHbOMy. TakoK 36epexiTb rapaHTiHn TanOH.

Ybara! Npei nd KIOHcHnmpnIaDy do eJeKtpomepeX 3aIIuTe Ioro NOCTOHT npHaamHI ha 2 roDHH. HeBnKOHaHH ybOro npabNla MoKe np3BeCTn Do nolomKn kOMnpecopa.

TpaHcnpOpTyBaTn npnlaad Heo6xidno y BepTKaJIbHOMy nOJKeHHI.

He6e3neuHo!

IpepeKoHaITeCs, 10 npnIaD cToiTb y BepTkaJIbHOMy nOIOXeHHi Ha pIBHi NOBepxHi. MIX npnIaDM i CymixHMn IpeMMeTam Ta CTiHAM Ma3aIIuWatncr npnHaIMHi 15 caHTmEtpiB BiNbHO rpoCTOpY dJa 3a6e3neueHHaHaleJHoI BeHTnlaqii. He HApRNaBte BeHTnlaqiHi OTBOPn. He

nepemiuyeTa He NaKpNBaTe npnilad niD yac po6otn. He TopkaaiTecay npilady BOIOrIMN pykam. He 3aHypoiTe npncptpiy bOdy a6o 6ydb-ky iHsy pIDHy. BiKlouaTe npnilad BiJ eJeKTpomepeXi nicJ BVKOpNCtAHNra Ta nepeD uHSeHHaM.