Cut4cook Total Blade - Pračka CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Elektrický kráječ / struhadlo s vyměnitelnými noži
Značka	Cecotec
Model	Cut4cook Total Blade
Rozměry (přibližně)	30 × 12 × 10 cm
Hmotnost (přibližně)	600 g
Napájení	220-240 V, 50 Hz
Materiál nožů	Nerezová ocel
Počet nožů	8 (2 nože na sýr, 2 vlnité, 2 na strouhání, 2 na krájení)
Hlavní funkce	Krájení, strouhání, vlnité řezání a strouhání sýra
Podávací otvor	Se značkou MAX a bezpečnostním tlačítkem
Bezpečnost	Vypínač odemknutí, zámek těla a chráněné nože
Údržba a čištění	Ruční čištění nožů a příslušenství vodou a neabrazivním prostředkem na nádobí; neponořujte motorovou jednotku
Náhradní díly a opravitelnost	Dostupné prostřednictvím oficiálního servisu Cecotec; napájecí kabel smí vyměnit pouze oprávněný odborník
Určení použití	Pouze pro domácí použití a interiér
Obecné informace	Nepoužívejte s mraženými potravinami ani vroucími tekutinami

Často kladené otázky - Cut4cook Total Blade CECOTEC

Jak vyměnit nůž u Cut4cook Total Blade?

Nejprve vyjměte tlačítko, poté víko a držák nože. Zasuňte nový nůž až na doraz podle drážky. Nikdy se nedotýkejte ostří a vždy vyměňujte za nůž stejného typu.

Lze spotřebič mýt v myčce na nádobí?

Ne, nože a příslušenství musí být čištěny ručně vodou a neabrazivním prostředkem na nádobí. Motorovou jednotku nikdy neponořujte.

Mohu krájet mražené potraviny?

Ne, tvrdé přísady jako mražené potraviny jsou zakázány. Mohou poškodit nože a spotřebič.

Jaké jsou maximální doby použití?

Doporučujeme nepřekračovat 30 minut nepřetržitého provozu a poté nechat spotřebič odpočívat 1 hodinu.

Jak demontovat podávací otvor?

Vyjměte tlačítko, otočte vnější víko ve směru hodinových ručiček a vytáhněte jej dopředu. Poté stiskněte vypínač odemknutí hlavního těla a vytáhněte otvor svisle.

Co dělat, když je napájecí kabel poškozen?

Nepoužívejte jej. Kabel musí vyměnit oficiální technická podpora Cecotec nebo kvalifikovaný personál.

Mohou tento spotřebič používat děti?

Ne. Tento spotřebič by neměly používat děti. Uchovávejte mimo dosah a nedovolte dětem si s ním hrát.

Jaké typy nožů jsou součástí dodávky?

Produkt je dodáván s 8 noži: 2 nože na sýr, 2 vlnité, 2 na strouhání a 2 na krájení.

Proč se spotřebič nezapne?

Zkontrolujte, zda jsou všechny části správně sestaveny a zda je nůž řádně nainstalován. Ujistěte se, že je zástrčka zapojena do uzemněné zásuvky a že máte suché ruce. Pokud problém přetrvává, kontaktujte oficiální servis.

Mohu používat příslušenství, které není dodáváno společností Cecotec?

Ne, používání příslušenství, které není dodáváno společností Cecotec, může poškodit spotřebič a způsobit zranění. Používejte pouze originální příslušenství.

NÁVOD K OBSLUZE Cut4cook Total Blade CECOTEC

výrobku si pečlivě přečtěte následující pokyny. Uschovejte si tento návod k obsluze pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• VAROVÁNÍ: Nesprávné použití nebo nesprávné použití může být nebezpečné jak pro spotřebič, tak pro uživatele. Používejte tento spotřebič pouze k účelům popsaným v tomto návodu k použití.
• Tento spotřebič je určen výhradně pro domácí a vnitřní použití. Jeho použití v barech, restauracích, na farmách, v hotelech, motelech a kancelářích je zakázáno.
• Toto zařízení není určeno k ovládání externími časovači ani systémy dálkového ovládání.

• Umístěte spotřebič na rovnou a stabilní pracovní desku, mimo dosah zdrojů tepla. Neumistujte jej na jiné elektrické spotřebiče.

• Během používání spotřebič dohlížejte, abyste předešli nehodám.

• S čepelemi zacházejte opatrně: jsou velmi ostré. Nedotýkejte se přímo ostří, abyste se nezranili.
• Nedotýkejte se rotujících částí ani nerozebírejte stroj, když je v provozu.
• Při výměně čepele se nedotýkejte ostří rukou, mohlo by dojít ke zranění.
• Nepřipojujte spotřebič k elektrické síti, dokud nejsou všechny jeho části správně smontovány. Před demontáží součástí nebo manipulací s nožem se ujistěte, že je vypnutý a odpojený od sítě.
• Nezpracovávejte horké potraviny ani vroucí tekutiny. Před přidáním je nechte vychladnout.
• Nepoužívejte spotřebič ke zpracování tvrdých surovin, jako jsou mražené potraviny a podobné.
• Nevkládejte do výrobku žádné náčiní, když je v provozu, abyste snížili riziko postříkání nebo zranění. Zacházejte s ním opatrně.
• Po 30 minutách nepřetržitého používání se doporučuje nechat zařízení 1 hodinu v klidu, než ho znovu použijete.
• Ujistěte se, že napětí v síti odpovídá napětí uvedenému na štítku výrobku a že zástrčka má uzemnění.
• Neponořujte kabel, zástrčku ani žádnou část výrobku do vody ani jiných kapalin a nevystavujte elektrické spoje vodě. Před dotykem zástrčky nebo zapnutím výrobku se ujistěte, že máte zcela suché ruce.
• Odpojte spotřebič ze zásuvky, pokud jej nepoužíváte,

pokud jej necháváte bez dozoru a před jeho sestavením, rozebráním nebo čištěním. Odpojte jej ze zásuvky i po použití, abyste předešli úrazu elektrickým proudem.

• Pravidelně kontrolujte napájecí kabel. Pokud je poškozen, musí být vyměněn/opraven oficiálním servisem technické podpory Cecotec nebo ekvivalentním kvalifikovaným personálem.
  Nerozebírejte ani neopravujte kabel sami.
• Nepoužívejte výrobek venku, v blízkosti elektrických nebo plynových varných desek, ohně ani uvnitř trouby.
• Napájecí kabel nekrutte, neohýbejte, nenatahujte ani nepoškozujte. Chraňte jej před ostrými hranami a zdroji tepla. Nedovolte, aby se kabel dotýkal horkých povrchů ani visel přes okraj pracovní desky.
• Tento spotřebič by neměly používat děti. Uchovávejte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí.
  • Děti by si s přístrojem neměly hrát.
• Čištění a údržbu uživatelem by neměly provádět děti.
• Toto zařízení mohou používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pouze pokud jsou pod dohledem nebo pokud byly poučeny o bezpečném používání zařízení a rozumí rizikům.
• Nepoužívejte příslušenství, které nedodává společnost Cecotec, mohlo by dojít k poškození produktu nebo ke zranění.
• Nevkládejte výrobek do mikrovlnné trouby, myčky nádobí ani lednice, abyste předešli jeho poškození.

1. Součásti a komponenty

Obrázek 2

1. Hlavní část
2. Napájecí port
3. Posunovač
4. Držák čepele
5. 2x nůž na sýr
6. Vlnitá čepel x 2
7. 2 nůžky na řezání tenkých proužků
8. Krájecí nůž x 2
9. Vnější kryt napájecího portu
10. Čisticí kartáč

Poznámka:

Obrázky v této příručce jsou schematické a nemusí přesně odpovídat produktu.

2. Před použitím

• Tento spotřebič je dodáván v obalu, který jej chrání během přepravy. Vyjměte spotřebič z krabice. Originální krabici a další balicí materiály můžete uschovat na bezpečném místě, abyste zabránili poškození spotřebiče v případě jeho budoucí přepravy. Pokud chcete originální obal zlikvidovat, ujistěte se, že jste všechny položky řádně recyklovali.
• Ujistěte se prosím, že všechny díly a komponenty jsou součástí dodávky a v dobrém stavu. Pokud některé chybí nebo jsou poškozené, okamžitě kontaktujte oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.
• Před prvním použitím očistěte součásti, které přijdou do styku s potravinami, vodou a neabrazivním čisticím prostředkem.

Obsah krabice:

• Produkt
• Příslušenství
  Návod k použití
• Neodstraňujte sériové číslo z produktu, abyste zachovali řádnou sledovatelnost vašeho zařízení v případě, že byste požádali o pomoc.

3. Instalace

Demontáž a montáž čepele

Obrázek 5

Demontáž:

Při demontáži zatlačte držák čepele dolů na stůl a vytáhněte čepel nahoru.

Instalace:

Zatlačte čepel zcela dovnitř a sledujte drážku.

Poznámka:

1. Nedotýkejte se rukou ostří čepele, abyste se nezranili.
2. Při výměně nože je nutné jej vyměnit za jiný ze stejné skupiny nožů.

Demontáž

Obrázek 6

1. Vyjměte tlačnou páku jejím zvednutím svisle nahoru.
2. Otočte ve směru hodinových ručiček a zatáhněte vnější kryt plnicího otvoru dopředu (svisle).

Obrázek 7

1. Uchopte vnitřní okraj držáku čepele a vytáhněte jej svisle ven.
2. Stiskněte tlačítko pro uvolnění hlavního tělesa (13) a svisle vytáhněte plnicí trysku.

Tipy

1. Pokud je stroj v provozu, nevkládejte více potravin, než je horní limit označený značkou „MAX“ v podávacím otvoru, jinak nelze zasunout přítlačnou pěnu a stroj nebude fungovat správně.
2. Při výměně čepele se nedotýkejte ostří rukou, protože čepel je ostrá a může způsobit zranění.
3. Před zahájením zpracování ingrediencí se ujistěte, že je veškeré příslušenství na svém místě.
4. Po použití jej včas odpojte ze zásuvky.
5. Pokud stroj nebudete delší dobu používat, vyčistěte jej, osušte a uložte.

4. Provoz

Obrázek 3

1. Svisle dopředu zasuňte napájecí port.
2. Vložte rotační nůž svisle dopředu a otočte jím ve směru nebo proti směru hodinových ručiček, abyste jej zajistili; před použitím se ujistěte, že je nůž správně nainstalován a na svém místě.
3. Vložte kryt vnějšího napájecího portu svisle dopředu pod úhlem 15 stupňů a otočením proti směru hodinových ručiček jej utáhněte.

Obrázek 4

1. Stiskněte hlavní vypínač (12) pro spuštění stroje.
2. Přidejte ingredience, vložte přítlačnou tyčinku a spustte zpracování.

Doba zpracování

Typ čepele	Druhy ingrediencí	Množství na sezení	Čas na sezení
Nůž na sýr	Brambory, mrkev, ředkvičky, okurky, batáty	≤ 0,5 kg	≤ 2 minuty
Jemný strouhací nůž	Brambory, mrkev, ředkvičky, okurky, batáty	≤ 0,5 kg	≤ 2 minuty
Vlnitá řezná čepel	Brambory, mrkev, ředkvičky, okurky, batáty	≤ 0,5 kg	≤ 2 minuty
Laminovací čepel	Brambory, mrkev, ředkvičky, okurky, batáty	≤ 0,5 kg	≤ 2 minuty

5. Čištění a údržba

1. Před prvním použitím si pečlivě přečtěte návod k obsluze, nainstalujte a zapněte stroj, abyste zkontrolovali, zda je provozní stav normální.
2. Pokaždé, když používáte stroj, doporučuje se jej nejprve zapnout a poté přidat ingredience.
3. Po použití stroje jej včas odpojte ze zásuvky.
4. Po použití stroje je nutné jej neprodleně vyčistit. Hlavní tělo se nesmí mýt; ostatní součásti lze čistit přímo vodou.

5. K čištění používejte jemné čisticí prostředky. Přímý kontakt čepele holou rukou je zakázán, aby nedošlo ke zranění.

6. Nepoužívejte korozivní ani abrazivní čisticí prostředky.

7. Je zakázáno dezinfikovat součásti strojů při vysokých teplotách.
8. Pokud je stroj v provozu, netlačte na ingredience príliš silně, mohlo by dojít k jeho zaseknutí nebo deformaci nože.
9. Doporučuje se čistit držák otočných nožů a nůž po každém umístění ingredience, jinak nebude krájení uspokojivé.

6. Řešení problémů

Pokud se během používání vyskytne některá z následujících poruch, zkontrolujte ji a postupujte podle níže uvedené tabulky.

Freak	Důvod (možné příčiny)	Metoda řešení
Nefunguje	Zařízení není smontované.Napájecí zdroj není připojen.Příslušenství není správně nainstalováno.	Sestavte zařízení dle návodu.Připojte k napájení s napětím [data nečitelná] V.Zkontrolujte/nainstalujte příslušenství správně.
Během provozu se náhle zastaví	Zbytky jídla ihned odstraňte (možné ucpání).Zkontrolujte, zda není napájecí kabel uvolněný.Ingredience jsou příliš tvrdé.	Zbytky jídla ihned uklidťe.Znovu zapojte napájecí kabel.Odstraňte nejtvrdší potraviny.
Abnormální hluk	Stroj je během používání umístěn v nakloněné poloze.Hlasité zvuky při krájení surovin.Příslušenství není správně nainstalováno / není na svém místě.	Umístěte stroj na vodorovný povrch.Zastavte stroj a zkontrolujte, zda je příslušenství správně nainstalováno a na svém místě.

7. Technické specifikace

Produkt: Cut4Cook Total Blade

Referenční číslo produktu: EU01_122496

Napětí: 220 – 240 V

Frekvence: 50 – 60 Hz

Výkon: 80 W

Spotřeba energie zařízení v jakémkoli vypnutém stavu je 0 W.

Spotřeba energie zařízení v jakémkoli pohotovostním režimu je 0,11 W.

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality produktu.

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

8. Recyklace elektrických a elektronických zařízení

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek a/nebo baterie likvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti výrobku je nutné baterie vyjmout a odvézt na sběrné místo určené místními úřady.

Pro podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo příslušných baterií by se měl spotřebitel obrátit na místní úřady.

9. Záruka a SAT

Společnost Cecotec bude koncovému uživateli nebo spotřebiteli odpovídat za jakýkoli nesoulad se smlouvou, který existuje v době dodání produktu, a to v souladu s podmínkami a lhůtami stanovenými platnými předpisy.

Doporučuje se, aby opravy prováděli specializovaní pracovníci.

Pokud zjistíte problém s produktem nebo máte jakékoli dotazy, kontaktujte prosím oficiální technickou podporu společnosti Cecotec na telefonním čísle [phone].

10. Autorská práva

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL. Všechna práva vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, ať už zcela nebo zčásti, reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, prénášen ani distribuován žádnými prostředky (elektronickými, mechanickými, kopírováním, nahráváním nebo podobnými) bez předchozího písemného souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL.

11. Zjednodušené prohlášení EU o shodě

Společnost Cecotec Innovaciones tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení platných předpisů Evropské unie. Tento výrobek byl navržen, vyroben a testován v souladu s požadovanými bezpečnostními a kvalitativními normami. Úplné znění prohlášení EU o shodě naleznete na následující webové adrese: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity