Drumfit Indoor 10000 Magnomotor Connected - Fitness vybavení CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Druh produktu	Chytrý rotoped
Značka	Cecotec
Model	Drumfit Indoor 10000 Magnomotor Connected
Kategorie	Fitness a sporty
Odpor	Magnetický, s 16 úrovněmi
Setrvačník	10 kg
Konektivita	Bluetooth, kompatibilní s fitness aplikacemi
Konzole	LCD s displejem času, rychlosti, vzdálenosti, kalorií a tepové frekvence
Pedály	S poutky a nastavitelnými nášlapy
Řidítka	Nastavitelná výška, s tepovými senzory
Sedlo	Nastavitelné výškově a sklonem
Rám	Zesílená ocel, stabilní
Rozměry (Š x H x V)	Přibližně 105 x 55 x 115 cm
Čistá hmotnost	Přibližně 35 kg
Maximální hmotnost uživatele	120 kg
Napájení	2 AAA baterie pro konzoli
Údržba	Čistěte suchým nebo vlhkým hadříkem, kontrolujte dotažení šroubů
Bezpečnost	Nouzová brzda, shoda s požadavky bezpečnosti CE
Náhradní díly	K dispozici u poprodejního servisu Cecotec
Záruka	2 roky zákonné záruky
Obsah balení	Rotoped, montážní nářadí, návod k použití

Často kladené otázky - Drumfit Indoor 10000 Magnomotor Connected CECOTEC

Jak smontovat rotoped Cecotec Drumfit Indoor 10000?

Postupujte podle kroků v návodu k použití. Začněte montáží rámu, poté nainstalujte sedlo, řidítka a pedály. Použijte přiložené nářadí a ujistěte se, že jsou všechny šrouby pevně dotažené. Kolem zařízení ponechte alespoň 0,6 m prostoru pro bezpečné používání.

Jak nastavit odpor tohoto rotopedu?

Odpor se nastavuje pomocí kolečka nebo tlačítek na konzoli (podle modelu). Otáčením doprava odpor zvyšujete, doleva snižujete. Systém Magnomotor zajišťuje plynulé a tiché šlapání.

Jak připojit rotoped k mobilní aplikaci?

Zapněte Bluetooth na svém smartphonu a otevřete kompatibilní aplikaci Cecotec. Vyhledejte zařízení v seznamu dostupných a spárujte je. Vaše trasa a naměřené hodnoty budou synchronizovány v reálném čase.

Jaká je maximální nosnost rotopedu?

Maximální hmotnost uživatele je 120 kg. Tento limit nikdy nepřekračujte, abyste předešli riziku poškození nebo zranění.

Jak provádět údržbu tohoto rotopedu?

Pravidelně čistěte rám a konzoli jemným suchým hadříkem. Pravidelně kontrolujte dotažení šroubů a matic. V případě potřeby naneste na setrvačník trochu maziva, ale pouze pokud je to uvedeno v návodu.

Co dělat, když rotoped vydává hluk nebo skřípe?

Okamžitě přerušte používání a zkontrolujte, zda jsou všechny spoje pevně dotažené. Hluk může být způsoben uvolněnými díly nebo nedostatkem mazání. Před kontaktováním servisu si prostudujte část Řešení problémů v návodu.

Musí být rotoped zapojen do elektrické sítě?

Ne, konzole funguje na baterie AAA. Magnetický odpor nevyžaduje externí elektrické napájení.

Jaké jsou výhody chytrého rotopedu?

Umožňuje sledovat vaše výkony, nastavovat cíle, měnit tréninky a zůstat motivovaní. Propojení se smartphonem obohacuje zážitek díky interaktivním programům.

Jak nastavit výšku řidítek a sedla?

Povolte nastavovací kolečka, upravte požadovanou výšku a poté je pevně utáhněte. Správná poloha je taková, která vám umožní šlapat bez přetěžování kolen a s mírným ohnutím loktů.

Jaké příslušenství je součástí dodávky rotopedu?

Produkt obsahuje montážní nářadí, návod k použití a oficiální záruku. V závislosti na modelu může být součástí držák na láhev nebo ochranná podložka.

NÁVOD K OBSLUZE Drumfit Indoor 10000 Magnomotor Connected CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 28

ÍNDICE

1. Díly a součásti 94

2. Před použitím 95

3. Montáž 95

4. Provoz 96

5. Informace týkající se cvičení 97

6. Čištění a údržba 98

7. Řešení problémů 99

8. Technické specifikace 99

9. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 100

10. Záruka a technický servis 100

11. Copyright 100

12. Zjednodušené prohlášení o shodě 100

Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte následující pokyny. Uschovejte tento návod pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Před zahájením montáže přístroje si přečtěte celý návod k použití. Výrobek je bezpečný pouze v případě, pokud je řádně sestaven, udržován a správně používán. Je vaší povinností zajistit, aby všichni uživatelé byli informováni o bezpečnostních pokynech uvedených v tomto návodu.
• Před zahájením tréninku doporučujeme, abyste se poradili se svým lékařem, pokud máte nějaké nepříznivé zdravotní nebo fyzické potíže, které by mohly ohrozit bezpečnost nebo ztižit správné používání cyklotrenažéru. Pokud užíváte léky na krevní tlak nebo cholesterol, je nezbytná rada vašeho lékaře.
• Vezměte v úvahu reakce svého těla. Nesprávné nebo nadměrné cvičení by mohlo ublížit vašemu zdraví. Přerušte cvičení, pokud pocítíte některý z následujících příznaků: bolest, svírání na hrudi, nepravidelný srdeční tep, extrémní dušnost, závratě nebo nevolnost. Pokud pocítíte některý z těchto příznaků, měli byste se před pokračováním v tréninku obrátit na svého praktického lékaře.
• Tento spotřebič mohou používat děti od 14 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a údržbu, které provádí uživatel, nesmí provádět děti bez dozoru.
• Zabraňte dětem a zvířatům v přístupu do montážního prostoru, protože se v něm nacházejí malé části, které by v

případě spolknutí mohly způsobit nebezpečí udušení.

• Udržujte děti a domácí zvířata mimo dosah stroje. Nedovolte dětem, aby přístroj používaly a/nebo si s ním hrály. Toto zařízení je určen pouze pro dospělé.
• Cyklotrenažér používejte na pevném, rovném povrchu s ochrannou podlahovou krytinou nebo kobercem.
• Před použitím stroje se ujistěte, že jsou šrouby a matice utaženy.
• Bezpečnostní úroveň zařízení lze zajistit pouze pravidelnou kontrolou, zda není poškozena nebo nese známky opotřebení.
• Používejte stroj tak, jak je uvedeno v tomto návodu k použití. Pokud při montáži nebo testování stroje naleznete poškozené díly nebo pokud stroj během používání vydává neobvyklý hluk, přestaňte jej používat. Nepoužívejte jej, dokud nebude problém vyřešen.
• Než začnete, ujistěte se, že máte dostatek místa pro umístění dílů. V místech přístupu k stroji ponechte alespoň 0,6 m volného prostoru pro nouzové situace. Pokud máte v blízkosti více zařízení, můžete přístupové prostory sdílet. Vždy se ujistěte, že vstupu a výstupu ze stroje nebrání žádné předměty.

- Při používání stroje noste vhodný oděv. Vyvarujte se nošení širokého oblečení, protože by se mohlo zachytit ve stroji nebo překážet v pohybu.

• VAROVÁNÍ: toto tréninkové zařízení není vhodné pro vysoce přesné účely. Toto zařízení patří do třídy HC.
• VAROVÁNÍ: tento stroj funguje na principu setrvačnosti. Za provozu budte opatrní a před sesednutím se ujistěte, že jste ho zcela zastavili, protože setrvačnost volantu a pedálů by mohla způsobit zranění vám nebo jiným osobám.
• Maximální hmotnost uživatele: 120 kg
• Nedoporučuje se pro venkovní použití.
• Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití a je vyloučen z použití v barech, restauracích, farmách, hotelech, motelech a kancelářích.
• Toto zařízení není vhodné pro terapeutické použití.
• Při zvedání nebo přemistování cyklotrenažéru budte opatrní, abyste si neporanili záda.
• VAROVÁNÍ: snímače srdečního tepu mohou být nepřesné, protože se nejedná o lékařský přístroj. Senzory vám mohou poskytnout orientační informace o srdečním tepu. Pokud pocítíte jakékoli potíže, okamžitě přestaňte cvičit. Může to být nebezpečné pro vaše zdraví. Pokud obtíže přetrvávají, okamžitě navštivte nejbližší lékařské středisko.
• V případě potřeby opravy se obratte na svého prodejce, který vám poskytne další informace, nebo na zákaznický servis společnosti Cecotec.

• Pokud některá z částí ze zařízení vyčnívá, může uživateli bránit v pohybu.

• PIEZAS Y COMPONENTES

Č.	NÁZEV	POČET
1	Hlavní rám	1 ks.
2	Přední stabilizační tyč	1 ks.
3	Zadní stabilizační tyč	1 ks.
4	Představec řídítek	1 ks.
5	Řídítka	1 ks.
6	Nastavovací kolečko	1 ks.
7	Přední kryt	1 ks.
8	Sedlo	1 ks.
9	Levý pedál (včetně matice)	1 ks.
10	Pravý pedál (včetně matice)	1 ks.
11	Šestihranný šroub M8x12mm	8 ks.
12	Zakřivená pružná podložka ø8	2 ks.
13	Plochá podložka ø8	6 ks.
14	Šestihranná matice M10	4 ks.
15	Plochá podložka ø10	4 ks.
16	Pružná podložka ø10	4 ks.
17	Šestihranný klíč 5 mm	1 ks.
18	Plochý klíč 13-15	1 ks.
19	Plochý klíč 17-19	1 ks.

Obr. 1
POZNÁMKA:
Grafika v této příručce je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je zabalen v obalu určeném k ochraně při přepravě. Vyjměte zařízení z krabice a odstraňte veškerý obalový materiál. Původní krabici a další obaly můžete uschovat na bezpečném místě, aby nedošlo k poškození zařízení, pokud byste jej v budoucnu potřebovali přepravovat. Pokud chcete zlikvidovat původní obal, ujistěte se, že všechny položky správně recyklujete.
• Zkontrolujte, zda jsou všechny díly a komponenty součástí dodávky a v dobrém stavu. Pokud některá chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte oficiální servisní službu Cecotec.

Obsah krabice

• Cyklotrenažér Drumfit Indoor 10000 MagnoMotor Connected
• Tento návod k použití
• Montážní sada
• Napájecí kabel

3. MONTÁŽ

Krok 1.0br. 2

1. Rozbalte krabici a vyndejte prístroj.
2. Připevněte přední stabilizační tyč (2) na hlavní rám (1) a pevně je zajistěte šestihrannou maticí (14), pružnou podložkou (16) a plochou podložkou (15).
3. Připevněte zadní stabilizační tyč (3) na hlavní rám (1) a pevně je zajistěte šestihrannou maticí (14), pružnou podložkou (16) a plochou podložkou (15).

Krok 2.0br. 3

1. Zasuňte představec řídítek (4) do předního krytu (7). Následně propojte odkrytý konektor kabelu na představci řídítek a odkrytý konektor kabelu na hlavním rámu. Postupujte pomalu a poté zasuňte představec řídítek (4) do rámu (7).
2. Připevněte představec řídítek k hlavnímu rámu. Zarovnejte otvory, nasadťe plochou podložku (13) do plochých otvorů a zakřivenou podložku (12) do zakřivených otvorů a šrouby (11). Poté je utáhněte šestihranným klíčem. Zajistěte je imbusovým klíčem.
3. Zasuňte přední kryt (7) směrem dolů, dokud nezapadne do západky krytu.
4. Otočte seřizovacím kolečkem (6), nastavte přibližnou výšku a zašroubujte jej do matice představce řídítek.

Krok 3.0br. 4

1. Umístěte řídítka (5) a připojte odkrytý konektor kabelu řídítek k odkrytému konektoru kabelu představce řídítek. Přebytečné kabel vložte do vnitřní části představce řídítek.

Připevněte řídítka na představec pomocí šroubů (11) a ploché podložky (13). Ujistěte se, že kabel není přiskřípnutý.

Krok 4.0br. 5

1. Namontujte sedlo (8) na držák a ujistěte se, že nastavovací kolečko sedla zapadá do otvoru v jezdci sedla. Ujistěte se, že je sedlo rovné.
2. Utáhněte šrouby a matice na držáku sedla pro jeho upevnění na svém místě.

Krok 5.0br. 6

1. Odšroubujte předmontované matice na levém a pravém pedálu a nastavte je do správné polohy.
2. Nainstalujte pedály do hlavního rámu. Levý pedál se sešlapne proti směru hodinových ručiček. Ujistěte se namontovat pedál na správnou stranu. Orientace vychází z polohy vsedě na cyklotrenažére. Levý pedál je označen písmenem "L", pravý pedál písmenem "R".
3. Použijte plochý klíč 13-15 (18) a seřid'te ho ve směru znázorněném na obrázku.
4. Připojte napájecí zdroj pomocí adaptéru, zapojte jej do stejnosměrného rozhraní CC na boční straně trenažéru a zapněte jej.

4. PROVOZ

Nastavení odporu

1. Po zapnutí přístroje se rozsvítí displej. Stiskněte krátce prostřední tlačítko pro zahájení pohybu. Dlouhým stisknutím prostředního tlačítka vyberte požadované parametry, například "vzdálenost", "rychlost", "kalorie" atd.
2. Stiskněte tlačítko "+" pro zvýšení odporu až na úroveň 32.
3. Stiskněte tlačítko “-” pro snížení odporu až na úroveň 1.
4. V případě potřeby nouzového zastavení zatlačte brzdu, dokud se setrvačník nepřestane otáčet.

Displej. Obr. 7

a. Funkce čas, rozsah zobrazení 00:00 až 99:59. Časování se spustí při detekci pohybu a zastaví se po 4 sekundách nečinnosti.
b. Funkce kalorie, rozsah zobrazení 0,0 až 999,9 kcal. Je úměrná úrovni odporu: odpor 1 odpovídá 11,4 kcal/km, odpor 32 odpovídá 44,6 kcal/km.
c. Funkce ujeté vzdálenosti, rozsah zobrazení 0,0 \~ 999,9 km. Pokud tato ikona svítí, svítí také příslušná ikona km.
d. Funkce rychlost, rozsah zobrazení 0,0 \~ 999,9 km/h 60RPM - 21,5 Km/h. Tato ikona se rozsvítí s odpovídajícími otáčkami.
e. Funkce srdeční frekvence, rozsah zobrazení 0,0 \~ 999,0/min.
f. Zvýšit nebo snížit. Stiskněte M pro změnu funkce. Po stisknutí a podržení M po dobu 2 sekund se funkce automaticky změní.

RPM: během šlapání se zobrazuje aktuální rychlost setrvačníku. Zdrojem signálu senzoru je červený vodič.

ÚROVEŇ: odpor 1-32 nebo 1-24. Ve výchozím nastavení jsou nakonfigurovány rychlosti 1-32.

Používání Bluetooth (App)

1. Odstraňte izolační fólii ze snímače Bluetooth.
2. Otočte klikou, aby magnet kliky mohl být při otáčení rozpoznán. V opačném případě upravte vzdálenost kliky nad a pod magnetem.
3. Jakmile začnete šlapat, automaticky se aktivuje Bluetooth a kolo lze spárovat.

Nastavení sedla a řídítek

Správně umístěná sedla zvyšují efektivitu pohybu a pohodlí a snižují riziko zranění.

1. Při umístění pedálu do přední polohy vycentrujte chodidlo. Kolena by měla být mírně pokrčená.
2. Nastavte sedlo směrem nahoru a dolů. Zatáhněte za nastavovací kolečko a zvedněte sedlo do vhodné výšky. Poté uvolněte nastavovací kolečko tak, aby zapadlo a zajistilo se v jednom z upevňovacích otvorů.
3. Nastavte sedlo směrem dopředu a dozadu. Odšroubujte a vytáhněte nastavovací kolečko pod sedlovou tyčí. Nastavte sedlo do požadované polohy směrem vpřed nebo vzad. Znovu zajistěte nastavovací kolečko ve směru hodinových ručiček.
4. Nastavte výšku řídítek. Uvolněte kolečko pro nastavení řídítek a nastavte řídítka do požadované polohy tak, aby byl kolík zasunut do malého otvoru v posuvném předním sloupku. Poté zajistěte kolík na nastavovacím kolečku řídítek.

5. INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE CVIČENÍ

• Úspěšný cvičební program se skládá ze tří částí: rozcvičení, aerobní cvičení a ochlazení. Celý program provádějte alespoň dvakrát až třikrát týdně, mezi tréninky si jeden den odpočiňte. Po několika měsících můžete zvýšit počet tréninků na čtyřikrát až pětkrát týdně.
• Nezačinejte trénink, aniž byste se nejprve zahřáli. Před zahájením každého tréninku je vhodné připravit tělo na intenzivnější cvičení zahřátím a protožením svalů, zvýšením krevního oběhu a pulsu a dodáním většího množství kyslíku do svalů. Pro snížení bolesti svalů si na konci každého tréninku zchladťe tělo opakováním těchto cviků. Doporučujeme následující zahřívací a ochlazovací cvičení:

Otáčení hlavy

Jedenkrát otočte hlavu doprava, dokud neucítíte mírné tahání na levé straně krku. Poté jedenkrát zakloňte hlavu, vysuňte bradu směrem ke stropu a nechte ústa otevřená. Akci opakujte tak, že jedenkrát natočíte hlavu doleva. A nakonec skloňte hlavu k hrudi.

Zvedání ramen

Jedenkrát zvedněte pravé rameno směrem k uchu. Poté zvedněte levé rameno a současně spustte pravé rameno.

Boční protažení

Roztáhněte ruce do stran a pomalu je zvedněte nad hlavu. Jedenkrát natáhněte pravou ruku, co nejdále ke stropu. Opakujte cvik s levou rukou.

Protažení čtyřhlavého stehenního svalu

Jednou rukou se opřete o zeď pro udržení rovnováhy, uchopte kotník a jemně přibližujte patu k hýždím, dokud neucítíte tažení na přední straně stehna. Přibližte patu co nejvíce k hýždím. Vydržte 15 sekund a opakujte s levou nohou.

Protažení vnitřní strany stehen

Posad'te se na podlahu tak, aby chodidla se dotýkali vzájemně a kolena směřovala ven. Přibližte chodidla co nejblíže k tříslům.

Kolena jemně zatlačte směrem k podlaze. Vydržte 15 sekund.

Dotýkání se nohou

Pomalu se předkloňte v páse a uvolněte záda a ramena, zatímco natahujete konečky prstů směrem k prstům na nohou. Protáhněte se co nejvíce dolů a vydržte v této poloze 15 sekund.

Protažení zadních stehenních svalů

Natáhněte pravou nohu. Opřete chodidlo levé nohy o vnitřní stranu pravého stehna. Natáhněte se směrem ke špičkám, jak jen to jde. V této poloze vydržte 15 sekund. Uvolněte se a opakujte tento úkon s levou nohou.

Protažení lýtka/Achillovy šlachy

Opřete se o zed, pravou nohu dejte před levou a ruce před sebe. Levou nohu držte nataženou a pravé chodidlo položené na podlaze. Pak pokrčte pravou nohu, předkloňte se a boky se přibližte ke stěně. V této poloze vydržte 15 sekund a opakujte s druhou nohou.

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Pravidelně promazávejte části, které se během cvičení pohybují, abyste zabránili předčasnému poškození.
• Před použitím zkontrolujte a utáhněte všechny součásti. Pokud je některá část poškozena, okamžitě ji vyměňte a zařízení nepoužívejte, dokud nebude v bezchybném stavu.
• Zařízení lze čistit mírně navlhčeným hadříkem a neabrazivním čisticím prostředkem. Nepoužívejte rozpouštědla.

- Nepokoušejte se zařízení opravit sami. Pokud máte potíže s montáží, používáním nebo pokud se domníváte, že vám chybí některé díly, obraťte se na svého prodejce nebo na oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec.

Upozornění:

Četnost čištění a údržby zařízení závisí na frekvenci a intenzitě používání.

7. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém	Příčina	Řešení
Základna je nestabilní.	1. Plocha není rovná nebo se pod stabilizátorem nachází nějaký předmět.2. Tyč na koncích zadního stabilizátoru nebyla při seřizování nivelizována.	1. Odstraňte předmět.2. Nastavte tyč na koncích zadního stabilizátoru.
Řídítka nejsou stabilní.	Šrouby jsou povolené.	Dotáhněte šrouby.
Hlasitý zvuk z pohyblivých částí.	Díly nejsou řádně utaženy.	Utáhněte je.

8. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Reference produktu: 07244

Produkt: DrumFit Indoor 10000 MagnoMotor Connected

Maximální hmotnost uživatele: 120 kg

Třída HC

Rozměry: 890x520x1150 mm

Hmotnost: 29 kg

Frekvenční pásmo provozu: 2.4 GHz

Maximální prěnosový výkon modulu bluetooth: 10 dBm

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality produktu.

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

9. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být produkt a/nebo baterie zlikvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku byste měli baterie/akumulátory vyjmout a odnést na sběrné místo určené místními úřady.

Podrobné informace o tom, jak správně likvidovat elektrická a elektronická zařízení a/nebo baterie, by měli spotřebitelé získat od místních úřadů.

Dodržování výše uvedených pokynů přispěje k ochraně životního prostředí.

10. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy. Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistíte incident s produktem nebo máte nějaké dotazy, kontaktujte oficiální službu technické pomoci společnosti Cecotec na telefonním čísle [phone].

11. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce jsou majetkem společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, zčásti nebo jako celek, reprodukován, ukládán do systému obnovy, prénášen nebo distribuován žádnými prostředky (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobným způsobem) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

12. ZJEDNODUŠENÉ PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

Čecotec Innovaciones tímto prohlašuje, že tento cyklotrenažér, model 07244_DrumFit Indoor 10000 MagnoMotor Connected, je v souladu se směrnici o rádiových zařízeních 2014/53/EU.

Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese:

www.cecotec.es