BS 1215 - Kuchyňský přístroj CLATRONIC - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Vysavač
Značka	CLATRONIC
Model	BS 1215
Rozměry (přibližně)	30 x 25 x 40 cm
Hmotnost (přibližně)	5 kg
Napájení	230 V ~ 50 Hz
Výkon (přibližně)	800 - 1200 W
Délka kabelu	S navíječem, maximální délka označená značkou
Typ sběru prachu	Jednorázový sáček na prach
Kapacita sáčku (přibližně)	2 až 3 litry
Indikátor naplnění sáčku	Ano, červená kontrolka při plném sáčku
Filtr motoru	Omyvatelný ochranný filtr motoru vodou
Filtr výstupu vzduchu	Vyměnitelný filtr, měnit po 10 výměnách sáčku
Součástí příslušenství	Teleskopická trubka, štěrbinová hubice, kartáč, podlahový kartáč (2 polohy)
Nastavení výkonu	Regulátor výkonu (slabý, střední, silný)
Hlavní funkce	Vysávání podlah, koberců, záclon, čalounění
Údržba a čištění	Čistěte vnější povrch suchým hadříkem; filtr motoru myjte každých 5 sáčků
Bezpečnost	Před zásahem odpojte; nevysávejte vodu; pouze pro soukromé použití
Náhradní díly a opravitelnost	Sáčky na prach a filtry k dispozici; opravu provádí autorizovaný odborník
Záruka	12 měsíců od data nákupu
Obecné informace	V souladu se směrnicemi CE pro odrušení a nízké napětí

Často kladené otázky - BS 1215 CLATRONIC

Jak vyměnit sáček na prach u vysavače CLATRONIC BS 1215 ?

Odpojte přístroj. Zatáhněte za kryt umístěný nad rukojetí, abyste otevřeli zásobník. Vyjměte plný sáček pevným tahem. Vložte nový sáček dovnitř a zavřete kryt, dokud neuslyšíte cvaknutí.

Jak často je třeba čistit ochranný filtr motoru ?

Ochranný filtr motoru umyjte v horké vodě (bez saponátu) po 5 výměnách sáčku na prach. Před opětovným vložením se ujistěte, že je zcela suchý.

Jak používat kartáč na koberce a hladké podlahy ?

Pro koberce stiskněte nohou páčku se symbolem hrubého povrchu. Pro hladké podlahy stiskněte druhou páčku, abyste ji spustili. Páčky přepínají podle typu povrchu.

Co znamená červená kontrolka na vysavači ?

Indikátor naplnění sáčku se rozsvítí červeně, když je sáček na prach plný. Držte hadici ve vzduchu a zkontrolujte: pokud je červená, okamžitě vyměňte sáček.

Jak nastavit sací výkon ?

Použijte regulátor výkonu umístěný na přístroji. Slabá poloha pro záclony a jemné tkaniny, střední pro dlouhé vlasové koberce, silná pro odolné koberce a běhouny.

Jak nastavit teleskopickou trubku ?

Stiskněte tlačítko na trubce, poté trubky od sebe oddalte nebo zasuňte do sebe pro nastavení požadované délky.

Jaké příslušenství je součástí vysavače BS 1215 ?

Vysavač je dodáván s pružnou hadicí, teleskopickou trubkou, štěrbinovou hubicí, kartáčem (na polštáře, sedačky, záclony) a podlahovým kartáčem se dvěma polohami (koberec/hladká podlaha).

Jak navinout napájecí kabel ?

Držte kabel v rukou, aby se nedotýkal překážek. Stiskněte tlačítko navíjení a současně kabel veďte. Netahejte za kabel za značku maximální délky.

Co dělat, když vysavač nefunguje ?

Nejprve zkontrolujte, zda je přístroj zapojený a zásuvka funguje. Ujistěte se, že sáček není plný a filtry nejsou ucpané. Pokud problém přetrvává, kontaktujte autorizovaný servis.

Mohu vysavač používat k vysávání vody ?

Ne, vysavač CLATRONIC BS 1215 je určen pouze k vysávání suchých povrchů. Nikdy jej nepoužívejte na mokrých nebo vlhkých površích a nevystavujte jej kapalinám.

NÁVOD K OBSLUZE BS 1215 CLATRONIC

Vseobecné bezpečnostníPokyny

• Pred uvedenim tohoto pristroje do provozu proctete peclive navod k pouziti!
• Uschovejte dobre tento navod k pouziti, zaručni list,Pokladni stvrzenku a pokud možno i krabici s vinitřinem obalem!
• Pristroj je určen výhradné pro soukromé a nikoliv šeměsné použítí.
  Vytihněte vždy zástrčku ze site, když spotřebič nepouživáte, Čistě, nasazu-jete příslušenstvi, nebo když se vskytne porucha. Předem přistroj wypněte. Zástrčku vytihněte ze site ochopením zástrčky, nikdy ne teham súové šnúry.
• Abychom chránili deti préd nebezpečím urazu elektrickým proudem, neneche je nikdy bez dozoru s elektrickým spotřebičem. Zvolte umistěné Vašeho spotřebiče tak, aby byz doshu detí. Dbejte na to, aby nevisela siúová šnura dolù.
• Kontrolujte pravidelne siuovou snuru a vastni pristroj. Pri vyskytu jakehokoliv poškozeni se nesmi pristroj použivat.
• Neprovádejte zádné opravy na Vašem spotřebici, pověřte opravou odborníka.
  Vadný sǐtový kabel smi byt vyměnován již výrobecm, našim servisin technikem nebo jinou podobné kvalifikovanou mosoub a musí byt nahrazen rovnocenný kabelem, aby se zamezilo prjpadnému ohrožné.
• Nevystavujte pristroj a sit'ovou šnúru horku, prímému púsobeni slunce, vlhkosti, mechanickému poskozeni ostrymi predměty a podobnám Činküm.
• Nepoužívejte nikdy prístroj bez dohledu! Prístroj vždý vypněte, když ho nepoužíváte, i kdyby se jegnalo jen o malž okamžik.
  Používejte jen púvodní prísluěnství.
• Nepoužívejte prístroj venku.
• Přistroj se nesmi vžádném pripadě dostat do styku s vodou nebo jinou tekutinou nebo být do rich zanořen. Nepoužívejte přistroj, jestlje mate vlhékne nebo mokré ruce.
• Gestlize pristroj zvlhnul nebo je mokrý, vytahněte okamžitě sit'ovou zástrču ze sítě. Nesahejte do vody!
• Používejte prístroj výhradné pro stanovený účel.

Speziální bezpečnostní poukyny

• Nikdy nevysávejte vlhkost nebo dokonce tekutiny!
• Nevysávejte horký popel, špićaté nebo ostre predměty.
• Nepoužívejte vysavač ve vlhkych prostorech.
• Nikdy nevysávejte bez filtru. Po nasazení filtru vždy zkontrolujte jeho správné usazení.

Uvedeni do provozu

CZ

Zastréte vysávací hadići do otvoru v prostoru pro umistěni sáčku pro zachycováni prachu tak, až金融机构 zaklapne. Chcete-li hadići opě vyjmout, stisknéte obě spony směrem dovnít priSoucasnémyvzhováni hadice.
- Nastrčte vysavaci hadici nebo jinou Čast príslušenstv do držadla.

Používání prístroje

1. Namontujte požadované príslušenstvi. Eventuálne prěstavte do požadované pozice teleskopickou trabku.
2. Odviţe kabel na potrebnou delku, zastrće zăstrčku do zăsuvky 230 V, 50 Hz, a zapnéte vysavač.
3. Pomoci regulatoru sacihoVykonu nastavte pozadovan'y saciVykon.
4. Vysavejte nyni rovnomernou rychlosti. Pritlacovani neninutne. Mjetne na pameti, ze dosah Vašeho vysavače je omezen delkou kabelu.

Regulator saciovykonu (voditka pro nastaveni podle ucelu pouziti):

malý sací vykon: pro vysávání záclon, citlivych materialú

střední saci vykon: pro vysávani velurovych kobercú s vysokým vlasm, textilí podlahové krytiny

vysok'y saci vykon: pro vysavani silnych kobercu a podlah

Teleskopická trabka:

Umožnju individuálni prizpúsobeni velikosti Vaśi postavy. Chcete-li její delku změnit, stisknéte knoflík na trabce a vytahujte obě trabky do požadované delky.

Prostor pro uloženi príslušenstvi:

Zatáhněte zhranu vika nad prípojkou hadice vysavače směrem nahoru a viko odklopte. Zde se nachází nástavec pro vysávání spár a nástavec s kartáčem.

Nastavec s kartáčem může být používan i bez kartáče jako plochy nastavec.

Chcete-li katáč namontovat, priložte dlouhou hranu k nasazovác trubce a zatlačte druhý konec katáče, āž se ozve kliknuti.

Samonavijeci mechanismus pro sit'ovy kabel:

Odvijeni: Vytáhněte kabel na potěfnou délku. Jeho maximálí délka je na něm vyzněcena značkou. Dále již kabel nevytahujte! Jinak by totíž mohlo dojt k poškozeni navijecího mechanismu.

Navijeni: Kabel pevně pridržujte, aby jste predeši跟他o prehození, stisknéte tlačitko pro samonavijeni kabelu a kabel zaved'te dovnitř.

Nastavce:

• Nastavec pro vysavani spatne pristupnych prostor: k vysavani napf. v rozich a mezerach.
• Nastavec s kartáčem: pro vysávani měkkych materialú, jako jsou calouné Časti nábytku, sedadla v automobilu, záclony.
• Nastavec pro vysavani podlayh: k vysavani kobercu nebo hladkych ploch.

Tento nástavec je použitelné pro jakýkoliv provoz.

Koberec: Nohou stlačte dolu páčku se symbolem drsného podkladu.

Hladka podlaha: Stlačte druhou páčku. Poloha páček se vyměni.

Sejmuti nastavce: Vytáhněte jej za současného lehkého otáčeni.

Indikator naplneni sáčku pro zachycovani prachu:

Podržte sací hadici volné ve vzduchu. Vestlizě se na indikátoru naplněni sáčku objëvi Červéná barva, je sáček plné a je nutno jej vyměnit.

Vymena sáčku pro zachycovani prachu:

Vytáhněte zástróku ze zásuvky. Přihrádku pro sáček na pracch otevře taki, ze vytáhnete viko nad držadlem směřem nahoru. Pote lze sáček vytáhnout. Protoze sáček je zajistěn, musité ze zacátku tahrnout poněkud silnéji. Sáček vytáhněte dopfédu a na jeho mistro vložte sáček novy. Víko zavře taki, aby zaklaplo.

Filtr pro Čišěni vystupujicho vzduchu:

Pir kazde desaté ymene sáku pro zachycovani prachu ymène teke fltr na vystupu vzduchu. Vyklopte cerné viko smer hemoruh, vyjmète fltr a vlozte novy. Viko zatlacte zpét, àz klapne.

Cisteni & ulozeni

Čistěné

• Předčistěnín vždy nejprve vytáhněte zástřku ze zásuvky!
• Teleso vysavač Čistěte jen suchým hadříkem.
• Pri kazde desaté vymene sáčku pro zachycováni prachu vyměnte ochranný filtr motoru. Tento filtr se nacházá za sáčkem pro zachycováni prachu.

Ulození

Kabel kompletné navihte.
Vysavač postavte kolmo a háček saci trabky zastrěte do úchytu na zadni straně.

Tento přistroj odpovidá směrnícim Evropské společnosti pro odušeni a nizkovoltovou bezpečnost a je sestaven podle nejmovějích prědpíů bezpečnostní techniky.

Vyhrazujeme si technické změny!

Záruka

Záruka na nás pristroj má platnost 12 měsiců ode dne nákupu (pokladní doklad).

Bēhem této záruky opravime zdarma závady na prístroji, které byly zpúsobeny špatznm materialem nebo vznikly prístroj vyměnime.

Záruka zaníka, dojde-li k neodbornému zásahu třeti osoby.

Budete-li uplatnovat pravo na záruku, prědejte svému proedgejci celž prístroj spolu sPokladnim dokladem.

RUS