Ironhero H 2600 - žehlička CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Parní žehlička
Značka	Cecotec
Model	Ironhero H 2600
Příkon	2600 W
Napájecí napětí	220-240 V ~ 50/60 Hz
Podrážka	Keramická podrážka
Objem nádržky na vodu	300 ml
Průtok páry kontinuální	Až 40 g/min
Funkce vertikální páry	Ano
Funkce proti kapání	Ano
Funkce samočištění	Ano
Automatické vypnutí	Ano, po 30 s na podrážce / 8 min ve svislé poloze
Délka napájecího kabelu	2 m
Rozměry (D x Š x V)	Cca 30 x 12 x 15 cm
Hmotnost	Cca 1,2 kg
Údržba a čištění	Pravidelně používejte funkci samočištění; čistěte podrážku vlhkým hadříkem; nepoužívejte abrazivní prostředky
Náhradní díly a opravitelnost	Dostupné na webu Cecotec; opravitelné autorizovaným servisem

Často kladené otázky - Ironhero H 2600 CECOTEC

Jak odvápnit žehličku Ironhero H 2600?

Použijte funkci samočištění: naplňte nádržku vodou, nastavte páru na maximum, poté stiskněte a podržte tlačítko samočištění. Žehlička vypustí horkou vodu a zbytky vodního kamene. V případě potřeby opakujte.

Co dělat, když pára nevychází?

Zkontrolujte, zda je nádržka naplněna a žehlička má správnou teplotu. Pokud problém přetrvává, proveďte samočištění pro odstranění blokád vodním kamenem.

Mohu používat vodu z kohoutku?

Ano, ale pokud je vaše voda velmi tvrdá, smíchejte ji s demineralizovanou vodou v poměru 1:1 pro snížení usazenin.

Jak čistit keramickou podrážku?

Nechte žehličku vychladnout, poté otřete podrážku měkkým vlhkým hadříkem. Vyhněte se abrazivním houbičkám nebo chemikáliím.

Žehlička se sama vypíná, je to normální?

Ano, funkce automatického vypnutí žehličku vypne, pokud zůstane nehybná déle než 30 sekund vodorovně nebo 8 minut svisle z bezpečnostních důvodů.

Mohu žehlit vertikálně?

Ano, model Ironhero H 2600 má funkci vertikální páry pro vyžehlení visících oděvů, závěsů nebo záclon.

Co znamená anti-kapání?

Funkce proti kapání zabraňuje kapání vody z podrážky, když je teplota příliš nízká, čímž chrání vaše oblečení.

Jak žehličku po použití uložit?

Vylijte vodu z nádržky, nechte zcela vychladnout, poté ji uložte vzpřímeně a naviňte kabel kolem patky.

Je kabel otočný?

Ano, 360° kloub umožňuje kabelu sledovat vaše pohyby, aniž by se zamotal.

Kde najdu náhradní díly?

Náhradní díly (nádržka, podrážka atd.) jsou k dispozici na oficiálních stránkách Cecotec nebo u autorizovaných prodejců.

NÁVOD K OBSLUZE Ironhero H 2600 CECOTEC

CZ • Kódování obsažené v tomto návodu je enerické a platí pro všechny kódové varianty spotřebiče.

Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte následující pokyny. Uschovejte si tento návod k obsluze pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Tento spotřebič je určen výhradně pro domácí použití a není vhodný pro použití v barech, restauracích, na farmách, v hotelech, motelech a kancelářích.
• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod odpovídajícím dohledem nebo pokud nebyly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím rizikům. Děti by si se spotřebičem neměly hrát. Čištění a údržbu by děti neměly provádět bez dozoru.
• Uchovávejte žehličku a její kabel mimo dosah dětí mladších 8 let, pokud je spotřebič připojen k elektrické zásuvce nebo pokud chladne.
• Nenechávejte spotřebič bez dozoru, pokud je horký, zapojený do elektrické zásuvky nebo na žehlicím prkně.
• Před naplněním nebo vyprázdněním nádržky na vodu odpojte spotřebič od elektrické zásuvky.
• Plnicí otvor by neměl být během používání otevřený.
• Zařízení umístěte a používejte na rovném, stabilním, suchém a tepelně odolném povrchu. Ujistěte se, že je povrch stabilní.
• Nepoužívejte spotřebič, pokud upadl, vykazuje viditelné poškození nebo z něj netěsní.

Tento symbol znamená: Pozor, horký povrch.

Přístupné povrchy spotřebiče mohou během provozu dosáhnout vysokých teplot. Dávejte pozor, abyste se nepopálili. Nedotýkejte se horkých povrchů, když je spotřebič v provozu a bezprostředně po něm.

- Pravidelně kontrolujte napájecí kabel, zda není viditelně poškozen. Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn autorizovaným servisním střediskem Cecotec nebo podobně kvalifikovaným personálem, aby se předešlo nebezpečí.

- Ujistěte se, že napětí v síti odpovídá napětí uvedenému na štítku spotřebiče a že je zástrčka uzemněná.

- Napájecí kabel nekrutte, neohýbejte, nenatahujte ani nepoškozujte. Chraňte jej před ostrými hranami a zdroji tepla. Nedovolte, aby se kabel dotýkal horkých povrchů. Nedovolte, aby kabel přečníval přes okraj pracovní plochy nebo kuchyňské linky.

- Neponořujte kabel, zástrčku ani žádnou jinou část spotřebiče do vody ani jiné kapaliny a nevystavujte elektrické spoje vodě. Před dotykem zástrčky nebo zapnutím spotřebiče se ujistěte, že máte zcela suché ruce.

- Zabraňte kontaktu s párou generovanou spotřebičem. Teplota páry je velmi vysoká a může způsobit popáleniny a jiná zranění.

- Toto zařízení není určeno pro provoz s externími časovači nebo systémy dálkového ovládání.

- Pokud spotřebič nepoužíváte a před čištěním, vypněte jej a odpojte ze zásuvky. Pro odpojení vytáhněte zástrčku, netahejte za kabel.

- Dlouhodobé udržování žehličky na maximální teplotě může způsobit změnu barvy, ale to neovlivní její funkčnost.

- Nepokoušejte se zařízení opravovat sami. V případě jakýchkoli dotazů se obratte na oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.

- Společnost Cecotec nepřebírá žádnou odpovědnost za škody nebo zranění vzniklá v důsledku nesprávného použití produktu. Jakékoli zneužití nebo nedodržení tohoto návodu k obsluze ruší záruku na produkt a ruší odpovědnost společnosti Cecotec.

1. Součásti a komponenty

Obrázek 1

1. Podrážka
2. Sukně
3. Rozprašovací tryska
4. Kryt přívodu vody
5. Volič ovládání páry
6. Tlačítko rozprašování
7. Tlačítko pro výbuch páry
8. Chránič kabelu
9. Horní kryt
10. Otočný ovladač teploty
11. Dekorativní kruh

Poznámka:

Obrázky v této příručce jsou schematické a nemusí přesně odpovídat obrázku na produktu.

2. Před použitím

• Tento spotřebič je dodáván v obalu, který jej chrání během přepravy. Vyjměte spotřebič z krabice. Originální krabici a další balicí materiály můžete uschovat na bezpečném místě, abyste zabránili poškození spotřebiče v případě jeho budoucí přepravy. Pokud chcete originální obal zlikvidovat, ujistěte se, že jste všechny položky řádně recyklovali.
• Ujistěte se prosím, že všechny díly a komponenty jsou součástí dodávky a v dobrém stavu. Pokud některé chybí nebo jsou poškozeny, okamžitě kontaktujte oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.
• Některé části žehličky byly lehce naolejovány, a proto může žehlička při prvním zapnutí vydávat trochu kouře. Po několika použitích se to už neopakuje.
• Před prvním použitím odstraňte z podrážky a krytu ochrannou fólii nebo lepidlo. Podrážku očistěte měkkým hadříkem.
• Při prvním použití žehličky ji vyzkoušejte na starém kusu látky, abyste se ujistili, že je žehlicí plocha a nádržka na vodu zcela čistá.

Obsah krabice:

• Horizontální deska
• Dávkovací kelímek
• Tento návod k obsluze

- Neodstraňujte sériové číslo z produktu, abyste zachovali řádnou sledovatelnost vašeho zařízení v případě, že byste požádali o pomoc.

3. Provoz

Výběr vody

• Žehlička je kompatibilní s vodou z kohoutku.
• Pokud je voda ve vaší oblasti obzvláště tvrdá, doporučuje se používat destilovanou nebo demineralizovanou vodu.
• Nepoužívejte chemicky změkčenou vodu ani jiné kapaliny.

Jak naplnit nádržku na vodu

1. Ujistěte se, že je volič regulace páry nastaven na „0“ a regulátor teploty na „OFF“.
2. Odpojte žehličku ze zásuvky a počkejte, až vychladne.
3. Otevřete kryt přívodu vody.
4. Naplňte nádržku po maximální úroveň označenou jako „MAX“.

Nastavení regulace teploty

• Před zahájením žehlení vždy zkontrolujte štítek oděvu, kde najdete pokyny k žehlení.
• Pokud chybí pokyny k žehlení, může být užitečná tabulka níže.
• Nejprve si oblečení roztřidte: vlnu s vlnou, bavlnu s bavlnou atd. Začněte žehlením látek, které vyžadují nejnižší teplotu, a přejděte k těm, které potřebují vyšší teploty, protože žehlička se zahřívá rychleji, než chladne.
• Pokud je látka vyrobena z několika druhů vláken (například bavlna s polyesterem), vždy zvolte teplotu žehlení pro látku s nejnižší doporučenou teplotou.

Štítek pro žehlení	Typ tkáně	Složení
	Syntetický	AkrylPolypropylenPolyuretan
	Syntetický	AcetátTriacetát
	SyntetickýHedvábí	Polyamid (nylon)PolyesterViskózní (rayon)Hedvábí
	Vlna	Vlna
	BavlnaPrádlo	Bavlna
		Prádlo

Nastavení teploty

1. Zapojte žehličku do elektrické zásuvky a umístěte ji do svislé polohy.
2. Otočte regulátor teploty na požadovanou úroveň.
3. Žehlička dosáhne zvolené teploty, jakmile kontrolka zhasne. Žehlička se bude

ČEŠTINA

občas zapínat a vypínat, aby udržela teplotu.

Funkce rozprašování

Funkci spreje lze použít kdykoli, aniž by to ovlivnilo teplotu žehlení.

1. Naplňte nádržku na vodu podle pokynů.
2. Namiřte trysku směrem k oděvu.
3. Stiskněte tlačítko rozprašování.

Žehlení s párou

Tato funkce je ideální pro vyšší teploty:

..
pro mírnou páru
●●● nebo MAX
pro maximální množství páry

1. Naplňte nádržku na vodu podle pokynů.
2. Umístěte žehličku do svislé polohy a zapojte ji do elektrické zásuvky.
3. Na otočném ovladači vyberte teplotu ●● , ●●● nebo MAX.
4. Počkejte, až kontrolka zhasne, což znamená, že teplota je připravena.
5. Pro zahájení žehlení nastavte volič páry na požadovanou úroveň.

Poznámka: Pokud je teplota příliš nízká, může dojít k úniku vody. Abyste tomu zabránili, nastavte knoflík do doporučené polohy. Pára se obnoví, jakmile bude dosaženo správné teploty.

Výbuch páry

Tato funkce poskytuje extra páru pro odstranění odolných záhybů:

1. Naplňte nádržku na vodu podle pokynů.
2. Nastavte regulátor teploty na „MAX“.
3. Počkejte, až kontrolka zhasne, což znamená, že teplota je připravena.
4. Stiskněte tlačítko pro uvolnění páry pro uvolnění další páry na oděv.
5. V případě potřeby počkejte několik sekund, než stisknutí zopakujete. Obvykle stačí tři stisknutí.

Suché žehlení

1. Zapojte žehličku do elektrické zásuvky.
2. Ujistěte se, že je volič páry nastaven na „0“.
3. Upravte teplotní knoflík podle oděvu.
4. Žehlička bude připravena, jakmile kontrolka zhasne.

Automatické vypnutí

• V horizontální poloze se automaticky vypne po 30 ± 5 sekundách (60 Hz).
- Ve svislé poloze se vypne po 8±1 minutách.

Proti odkapávání

- Po odpojení ze zásuvky se pára zastaví, čímž se zabrání úniku vody.

Systém proti vodnímu kameni

• Součástí je kartuše proti vodnímu kameni, která snižuje usazeniny a prodlužuje její životnost.
  • Vložka je nedílnou součástí nádrže a nevyžaduje výměnu.

Funkce samočištění

- Odstraňuje vodní kámen a nečistoty, doporučuje se každé dva týdny; v oblastech s tvrdou vodou častěji.

Kroky pro samočištění:

1. Odpojte žehličku ze zásuvky.
2. Nastavte knoflík páry na „samočištění“.
3. Naplňte nádrž na maximum.
4. Vyberte maximální teplotu.
5. Zapojte žehličku do zásuvky a počkejte, až kontrolka zhasne.
6. Odpojte žehličku ze zásuvky a držte ji nad dřezem.
7. Stiskněte tlačítko samočištění a jemně zatřepejte.

Poznámka: Bude vycházet pára a voda, které odstraní nečistoty.

1. Jakmile je nádrž prázdná, tlačítko uvolněte.
2. V případě potřeby opakujte pro odstranění dalších nečistot.

Když dožehlíte nebo necháte žehličku bez dozoru

• Otočte volič regulace páry do polohy „0“ a regulátor teploty do polohy „OFF“.
• Umístěte žehličku do svislé polohy.
  • Odpojte žehličku ze zásuvky.

4. Čištění a údržba

1. Vypněte žehličku, odpojte ji ze zásuvky a nechte ji zcela vychladnout.
2. K odstranění usazenin na podrážce použijte hadřík namočený ve směsi octa a vody.
3. Vnější povrch očistěte vlhkým hadříkem a důkladně osušte.
4. Nepoužívejte na podrážku abrazivní prostředky.
5. Udržujte podrážku bez škrábanců; vyhněte se kontaktu s kovovými předměty.

Skladování

• Vypněte žehličku a ujistěte se, že je volič páry nastaven na „0“.
• Odpojte jej ze zásuvky a vyprázdněte nádržku na vodu.
• Nechte zcela vychladnout ve svislé poloze.
• Opatrně omotejte kabel kolem žehličky.

• Žehličku vždy skladujte ve svislé poloze, abyste předešli jejímu poškození.

• Řešení problémů

Problém	Možná příčina	Možné řešení
Žehlička se nezahřívá	Není správně připojeno.	Zkontrolujte připojení a zástrčku
Úniky vody	Příliš nízká teplota	Zvyšte teplotu
Nevychází žádná pára	Prázdná nádrž na vodu	Naplňte nádržku na vodu
Skvrny na oblečení	Vklady na podrážce	Vyčistěte podrážku octema vodou
Poškozený kabel	Opotřebení nebo kroucení	Vyměňte kabel za autorizovaný.

6. Technické specifikace

Produkt: IronHero H-2600

Referenční číslo produktu: EU01_122546

Napětí: 220–240 V \~

Frekvence: 50–60 Hz

Výkon: 2400–2800 W

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality produktu.

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

7. Recyklace elektrických a elektronických zařízení

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek

a/nebo baterie likvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti výrobku je nutné baterie vyjmout a odvézt na sběrné místo určené místními úřady.

Pro podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo příslušných baterií by se měl spotřebitel obrátit na místní úřady.

Informace o národních systémech recyklace obalů a jejich označování naleznete na našich webových stránkách.

Dodržování výše uvedených pokynů pomůže chránit životní prostředí.

8. Záruka a SAT

Společnost Cecotec bude koncovému uživateli nebo spotřebiteli odpovídat za jakýkoli nesoulad se smlouvou, který existuje v době dodání produktu, a to v souladu s podmínkami a lhůtami stanovenými platnými předpisy.

Doporučuje se, aby opravy prováděli specializovaní pracovníci.

Pokud zjistíte problém s produktem nebo máte jakékoli dotazy, kontaktujte prosím oficiální technickou podporu společnosti Cecotec na telefonním čísle [phone].

9. Autorská práva

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL. Všechna práva vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, ať už zcela nebo zčásti, reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, prénášen ani distribuován žádnými prostředky (elektronickými, mechanickými, kopírováním, nahráváním nebo podobnými) bez předchozího písemného souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL.

10. Zjednodušené prohlášení EU o shodě

Společnost Cecotec Innovaciones tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení platných předpisů Evropské unie. Tento výrobek byl navržen, vyroben a testován v souladu s požadovanými bezpečnostními a kvalitativními normami. Úplné znění prohlášení EU o shodě naleznete na následující webové adrese: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

MAGYAR