HP FLASH BASE - Sluchátka MELICONI - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Audio sluchátka
Značka	Meliconi
Model	HP FLASH BASE
Rozměry (přibl.)	20 x 15 x 5 cm
Hmotnost (přibl.)	200 g
Napájení	Jack 3,5 mm (kabelový)
Hlavní funkce	Poslech hudby, hands-free volání
Údržba a čištění	Čistěte suchým měkkým hadříkem; vyhněte se kapalinám
Bezpečnost	Nevystavujte vlhkosti; neposlouchejte dlouhodobě při vysoké hlasitosti
Náhradní díly a opravitelnost	Vyměnitelné náušníky
Obecné informace	Určeno pro každodenní použití; kompatibilní s většinou audio zařízení

Často kladené otázky - HP FLASH BASE MELICONI

Jak připojit sluchátka HP FLASH BASE k telefonu?

Zapojte konektor Jack 3,5 mm do sluchátkového konektoru telefonu. Pokud váš telefon nemá Jack konektor, použijte adaptér USB-C nebo Lightning.

Sluchátka nevydávají žádný zvuk, co dělat?

Zkontrolujte, zda je konektor dobře zasunutý a zda je hlasitost zařízení dostatečná. Vyzkoušejte sluchátka na jiném zařízení, abyste identifikovali problém.

Mohu tato sluchátka použít pro hovory?

Ano, sluchátka HP FLASH BASE jsou vybavena vestavěným mikrofonem pro hands-free volání.

Jak čistit sluchátka?

K otření vnějších částí použijte suchý měkký hadřík. U náušníků je pokud možno sejměte a omyjte vlažnou mýdlovou vodou, poté je před nasazením důkladně osušte.

Jsou náušníky vyměnitelné?

Ano, náušníky jsou snímatelné a lze je vyměnit za nové, které jsou k dispozici jako náhradní díly.

Jsou sluchátka kompatibilní s herními konzolami?

Je kompatibilní s jakoukoli konzolí, která má konektor Jack 3,5 mm (PS4, PS5, Xbox One, Nintendo Switch v přenosném režimu).

Hrozí riziko poškození sluchu?

Stejně jako u všech sluchátek může dlouhodobý poslech při vysoké hlasitosti poškodit sluch. Nastavte mírnou hlasitost a pravidelně si dělejte přestávky.

Jak sluchátka uložit?

Pokud je to možné, sluchátka složte a uložte do ochranného pouzdra. Nevystavujte je prachu ani vlhkosti.

Je kabel odpojitelný?

Ne, kabel je pevný. Zacházejte s ním opatrně, abyste předešli zkroucení a přetržení.

Kde najdu úplný návod?

Návod je zdarma k dispozici ve formátu PDF na webu notice-facile.com vyhledáním modelu HP FLASH BASE od Meliconi.

NÁVOD K OBSLUZE HP FLASH BASE MELICONI

cz Uživatelská příručka...19

Děkujeme, že jste si zakoupili produkt Meliconi

[1] Tlačitko Power ON - OFF

[2] Vícebarevný LED indikátor

[3] NAHORU: tlačítko [VOLUME +] / další skladba

[3] DOLŮ: tlačítko [VOLUME -] / předchozí skladba

[4] 3,5 mm stereofonní audio vstup (AUX-IN)

[5] Nabíjecí zásuvka USB typu C

[6] Nabíjecí kabely

[7] Mikrofon (MIC)

[A] Dobíjecí základna

Před zahájením používání výrobku si pečlivě a úplně přečtěte tento návod a bezpečnostní upozornění. Pří předávání výrobku třetím osobám vždy přiložte tento návod a bezpečnostní upozornění.

Důležitá bezpečnostní upozornění

Výrobek obsahuje lithiové baterie: následující informace mají zabránit nebezpečným situacím:

• Výrobek uchovávejte mimo dosah zdrojů nadměrného tepla (> 60 °C): nikdy nevhazujte do ohně, nenechávejte na přímém slunci, nenechávejte v prostoru pro cestující v autě na slunci;
• Výrobek uchovávejte mimo dosah vody a kapalin obecně. Nikdy neponořujte výrobek do vody nebo kapalin;
• Nikdy se nepokoušejte výrobek sušit zahříváním (např. fénem, troubou, mikrovlnnou troubou);
• Výrobek obsahuje malé části, které by se mohly oddělit a spolknout (nebezpečí udušení), uchovávejte je mimo dosah dětí a domácích zvířat.
  • V případě náhodného požití ihned kontaktujte lékaře / první pomoc za účelem odstranění;
• Je zakázáno používat výrobek při řízení vozidla; v některých oblastech/zemích může být používání při řízení zakázáno;
• Magnetická pole generovaná tímto výrobkem mohou způsobit rušení součástí kardiostimulátoru (a/nebo podobných zařízení). Během používání by vzdálenost mezi tímto výrobkem a součástmi kardiostimulátoru (a/nebo podobnými zařízeními) měla být alespoň 15 cm. Doporučujeme konzultovat bezpečnost s lékařem.
• K nabíjení náhlavní soupravy přes kabel USB používejte pouze vhodné a schválené nabíječky.
• Neinstalujte zařízení v uzavřeném prostoru, zajistěte dostatečné větrání.
• Aby bylo možné zařízení oddělit od elektrické sítě, musí být napájecí jednotka umístěna na snadno přístupném místě.
• Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, nemanipulujte se zařízením ani se nepokoušejte o jeho otevření.
• Veškeré opravy svěřte pouze kvalifikovanému personálu.
• Pokud zjistíte závadu na síťovém adaptéru, okamžitě jej odpojte ze zásuvky.
• Pred prováděním připojení odpojte zařízení od elektrické sítě.
• Výrobek obsahuje lithiovou baterii, kterou uživatel nemůže vyměnit. V případě, že potřebujete výrobek zlikvidovat, nebo na konci jeho životnosti, přečtěte si část "Likvidace výrobku" v tomto návodu.
  • Výrobek neotvírejte a nepokoušejte se vyměnit baterie;
• Nepoužívejte poškozený výrobek;
• Pokud je během nabíjení zjištěn zápach spáleniny, odpojte výrobek a kontaktujte servis;
• Pokud by z baterie vytékala tekutina, odstraňte jí, aniž byste se jí přímo dotýkali rukama (dráždivá a žíravá), přestaňte výrobek používat a kontaktujte servis;
• Výrobek je vybaven bezpečnostním zařízením, které zabrání nabíjení baterie, pokud okolní teplota přesahuje povolené limity (příliš vysoká nebo příliš nízká teplota). Při nabíjení výrobku se ujistěte, že je teplota v mezích použití.
• Pokud výrobek nebudete delší dobu používat, dobíjejte baterii nejméně jednou za 6 měsíců a uchovávejte ji na chladném a suchém místě, abyste zabránili nadměrnému vybití baterie;
• Pokud je doba používání po dobití velmi krátká, znamená to, že je baterie vybitá.
• Nepoužívejte výrobek nesprávně

Provozní teplota (°C) 0 ~ 45
Teplota nabíjení (°C) 0 ~ 45

Bezpečnost sluchu

Abyste předešli možnému poškození sluchu, nepoužívejte náhlavní soupravu při vysoké hlasitosti po dlouhou dobu. Za určitých okolností byste měli snížit hlasitost nebo přestat poslouchat, aby zvuk nerozptyloval a/nebo nezakrýval okolní hluk, což by vedlo k nebezpečným situacím.

Obsah balení

1. NÁHLAVNÍ SOUPRAVA Obr. 1 (stereofonní televizní náhlavní souprava HP FLASH BASE)

2. Základna Obr. 2

3. Sítový adaptér 5V 1000mA

4. Nabíjecí kabel (USB - USB typ C)
5. Návod k použití

1. Prezentace

Bezdrátová televizní náhlavní souprava "HP FLASH BASE" umožňuje:

• poslouchat zvuk televizoru bezdrátově
• automaticky prepnout na prijem hovoru pri poslechu televizního zvuku
• poslouchat zvuk televizoru, i když se vybije baterie, nebo ze zdrojů, které nemají rozhraní Bluetooth® (režim pomocného zvukového kabelu).
• poslouchat hudbu z chytrých telefonů/tabletů/stereosystémů vybavených technologií Bluetooth®
• uskutečňovat hovory pomocí smartphonu bez použití rukou (funkce hands-free)

• Připojte napájecí kabel ke konektoru "A" (PWR) na zadní straně základny.
• Připojte napájecí zdroj střídavého proudu k elektrické síti.
• Rozsvítí se modrá kontrolka LED, která signalizuje správné napájení základny.

3. Nabíjení baterie

VAROVÁNÍ: Během nabíjení baterie nenoste náhlavní soupravu.

Před použitím náhlavní soupravy ji plně nabijte (cca 2,5 h).

Existují 2 způsoby nabíjení baterie:

1. Nabíjení prostřednictvím základny: Pro nabíjení baterie položte náhlavní soupravu na sloty základny. První nabití by mělo trvat nejméně 4/5 hodin.

V případě, že se nabíjení provádí v souladu se standardem, je možné nabíjení provést v souladu se standardem:

• během nabíjení bliká červeně

- při plném nabití trvale zelená

1. Nabíjení pomocí kabelu USB typu C: Zasuňte konektor USB typu C dodaného kabelu do nabíjecí zásuvky USB typu C [5].

Druhý konec kabelu USB zasuňte do volného portu USB schválené nabíječky.

Když se náhlavní souprava nabíjí, indikátor LED [2] svítí trvale červeně.

Když je náhlavní souprava plně nabitá, indikátor LED [2] zůstane trvale svítit zeleně.

Když je baterie vybitá a je třeba ji dobít, ve sluchátkách se ozve varovný tón a kontrolka [2] začne blikat červeně.

4. Párování náhlavní soupravy s televizorem

1. Při prvním použití náhlavní soupravy HP FLASH BASE s televizorem podporujícím technologii Bluetooth ^® je nutné provést operaci Párování. Stiskněte tlačítko ON/OFF [1] na dobu přibližně 5 sekund: kontrolka LED [2] začne střídavě blikat modře a červeně. (náhlavní souprava vydá zapínací tón).

2. Aktivujte funkci vyhledávání zařízení Bluetooth® na televizoru.

3. Na televizoru zkontrolujte seznam nalezených zařízení Bluetooth® a vyhledejte položku "HP FLASH BASE".

4. Podle pokynů na obrazovce televizoru jej spárujte s náhlavní soupravou HP FLASH BASE (další podrobnosti naleznete v uživatelské příručce televizoru).

Po dokončení párování se náhlavní souprava automaticky připojí k televizoru, pokud je zapnutý a v dosahu signálu Bluetooth® televizoru (přibližně 10 metrů).

5. Párování náhlavní soupravy s mobilním telefonem nebo jiným zdrojem Bluetooth®

1. Při prvním použití náhlavní soupravy HP FLASH BASE s telefonem Bluetooth® musíte provést operaci Párování. Stiskněte tlačítko ON/OFF [1] na dobu přibližně 5 sekund: kontrolka LED [2] začne střídavě blikat modře a červeně. (náhlavní souprava vydá tón ON).
2. Aktivujte funkci vyhledávání zařízení Bluetooth® v telefonu. Ujistěte se, že je v telefonu aktivována možnost "viditelné pro všechny".
3. V telefonu zkontrolujte seznam nalezených zařízení Bluetooth® a vyhledejte položku "HP FLASH BASE".
4. Podle pokynů na obrazovce telefonu jej spárujte s náhlavní soupravou HP FLASH BASE (další podrobnosti naleznete v uživatelské příručce telefonu).
5. Pokud je vyžadováno heslo, zadejte "0000" (4krát nula, u novějších zařízení není nutné).
   Po dokončení párování se náhlavní souprava automaticky připojí k telefonu, pokud je zapnutý a nachází se v dosahu Bluetooth® (přibližně 10 metrů).

6. Zapnutí a vypnutí náhlavní soupravy (po prvním spárování)

1. Zapněte náhlavní soupravu stisknutím tlačitka ON/OFF [1] na dobu přibližně 5 sekund, dokud nezačne blikat modrá a červená kontrolka [2]. (Náhlavní souprava vydá zapínací tón). Pokud je k dispozici, náhlavní souprava se automaticky spojí s televizorem (LED [2] se rozsvítí modře), v opačném případě musíte náhlavní soupravu vypnout a znovu zapnout.
2. Vypněte náhlavní soupravu stisknutím tlačítka ON/OFF [1] na dobu přibližně 3 sekund, dokud LED dioda [2] nezačne blikat červeně a poté nezhasne (náhlavní souprava vydá vypínací tón).

7. Používání ovládacích prvků zvuku a volání

Ovládání hlasitosti: v režimu hudby nebo hovoru krátce stiskněte tlačítko [3] směrem dolů pro snížení hlasitosti (VOLUME - ); a krátce směrem nahoru pro zvýšení hlasitosti .(VOLUME +).

O dosažení maximální hlasitosti vás informuje vysoký tón.

Změna kanálu (v režimu TV): Pokud je k dispozici, v režimu TV stiskněte a podržte tlačítko [3] po dobu 2 sekund směrem nahoru pro přepnutí na další kanál a směrem dolů pro přepnutí na předchozí kanál.

Změna skladby (v režimu poslechu hudby): Je-li k dispozici, v režimu poslechu hudby stiskněte a podržte tlačítko [3] nahoru po dobu 2 sekund pro přechod na další skladbu a dolů pro přechod na předchozí skladbu.

MUTE (v režimu poslechu TV): Je-li k dispozici, během přehrávání zvuku krátkým stisknutím tlačítka ON/OFF [1] aktivujte funkci MUTE, dalším stisknutím obnovíte přehrávání zvuku.

Pause / Play (v režimu poslechu hudby): Je-li k dispozici během přehrávání zvuku, krátkým stisknutím tlačítka ON/OFF [1] pozastavíte přehrávání, dalším stisknutím obnovíte přehrávání zvuku.

Přijímání / ukončení hovorů: Krátkým stisknutím tlačítka ON/OFF [1] jednou přijmete příchozí hovor nebo ukončíte konverzaci.

Odmítnutí hovoru: Stisknutím a podržením tlačítka ON/OFF [1] po dobu 2 sekund odmítnete příchozí hovor.

Virtuální asistent: Stiskněte třikrát tlačitko ON/OFF [1], po uvolnění se vyvolá virtuální asistent vašeho zařízení: Siri (pro systémy Apple) nebo Google Assistant (pro systémy Android).

Opětovné vytočení posledního čísla: Stiskněte dvakrát v rychlém sledu tlačitko ON/OFF [1] pro automatické opětovné vytočení posledního telefonního čísla zobrazeného na připojeném telefonu.

8. Poslech televize (a hudby) pomocí audio kabelu

1. Zapojte audiokabel do zásuvky AUX-IN [4] a poslouchejte televizi pomocí kabelu.
2. Pozor: Po zasunutí audiokabelu do zásuvky AUX-IN se automaticky vypnou všechny funkce Bluetooth® a deaktivuje se ovládání hlasitosti, pauzy a předchozí/následující skladby.
3. Tento režim umožňuje používat náhlavní soupravu, i když je baterie vybitá.

9. Párování se 2 zařízeními Bluetooth® současně

Náhlavní soupravu HP FLASH BASE lze spárovat se 2 zařízeními Bluetooth® současně. Tato funkce je užitečná například v případě, že jste připojeni k televizoru a zároveň chcete mít připojený i chytrý telefon, abyste mohli přijímat telefonní hovory přes Bluetooth®.

Postupujte následujícím způsobem:

• Spárujte s mobilním telefonem (viz část "Párování náhlavní soupravy s mobilním telefonem nebo jiným zdrojem Bluetooth®").
• Vypněte náhlavní soupravu HP FLASH BASE a Bluetooth® z mobilního telefonu.
• Zapnutí náhlavní soupravy HP FLASH BASE
• Spárujte náhlavní soupravu s televizorem (viz část "Párování náhlavní soupravy s televizorem").
• Zapněte Bluetooth® mobilního telefonu a v seznamu zařízení vyberte "HP FLASH BASE".

Sluchátka jsou nyní připojena ke dvěma zdrojovým zařízením (zvuk bude přehráván vždy pouze z jednoho zařízení); pokud tomu tak není, postup opakujte.

Poznámka1: při vypnutí a následném zapnutí zařízení proběhne automatické přidružení základny HP FLASH BASE POUZE pro JEDNO ZAŘÍZENÍ; druhé zařízení je třeba vždy přidat ručně podle předchozího postupu.

Poznámka2: Obě zařízení, která mají být spárována, musí být různých typů (například: televizor a chytrý telefon).

10. LED kontrolka

Indikátor LED [2] na sluchátkách poskytuje užitečnou indikaci provozního stavu sluchátek prostřednictvím své barvy a režimu blikání.

LED KONTROLKALED DIODY NA SLUCHÁTKÁCH:	INDIKACI
STŘÍDAVÉ BLIKÁNÍ MODRÁ/ČERVENÁ	Stav párování Bluetooth*: Červená a modrá kontrolka střídavě blikají
MODRÁ POMALU BLIKÁ	Připojení k zařízení / přehrávání zvuku přes Bluetooth*: Modrá LED kontrolka pomalu bliká (každých 5 s)
ČERVENÁ TRVALE Probíhá	nabíjení baterie
ZELENÁ TRVALE Nabíjení dokončeno.

LED KONTROLKALED DIODA NA ZÁKLADNĚ:	INDIKACI
ČERVENÁ TRVALE Probíhá	nabíjení baterie
MODRÁ TRVALE Správně	napájená základna
ZELENÁ TRVALE Nabíjení dokončeno.

Technické vlastnosti sluchátka

Velikost náušníků 40mm
Impedance reproduktoru 32Ω
Frekvenční odezva 20Hz-20K Hz
Verze Bluetooth®	V5.3
Používané frekvence 2.400GHz~2.4835 GHz
Dosah prénosu až 10 m (otevřené pole)
Baterie Dobíjecí, 3.7V, 600mAh, 2,2Wh
Doba nabíjení 2,5 hodiny
Životnost baterie	75 hodin (*Poznámka1)
Hmotnost 186g

Poznámka1: S novou baterií, po úplném nabití, připojení Bluetooth®, při nepřetržitém přehrávání při 25°C a střední hlasitosti

Prohlášení o shodě

Výrobce, společnost Meliconi S.p.A., prohlašuje, že typ rádiového zařízení, náhlavní souprava Bluetooth® HP FLASH BASE , je ve shodě se směrnicí 2014/53/EU (RED). Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující adrese: www.meliconi.com/doc/hpflashbase

Evropská směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) vyžaduje, aby tyto spotřebiče nebyly likvidovány v běžném proudu tuhého komunálního odpadu, ale aby byly sbírány odděleně s cílem optimalizovat využití a recyklaci materiálů, z nichž jsou vyrobeny, a zabránit možnému poškození zdraví a životního prostředí v důsledku přítomnosti potenciálně nebezpečných látek. Jako připomínka je na všech výrobcích uveden symbol přeškrtnutého koše. Odpad lze odevzdat do příslušných sběrných středisek nebo jej lze při nákupu nového ekvivalentu bezplatně odevzdat distributorovi, u kterého bylo zařízení zakoupeno. Další informace o správné likvidaci těchto spotřebičů získáte na příslušném oddělení veřejných služeb. Za odstranění baterií z výrobku odpovídá konsorcium, které bude výrobek likvidovat.

Tento symbol označuje, že výrobek obsahuje integrované dobíjecí baterie, na které se vztahuje evropské nařízení (EU) 2023/1542, a proto je nelze likvidovat společně s běžným domovním odpadem. Výrobek musí být odevzdán na příslušném místě odděleného sběru nebo předán prodejci.

HP FLASH BASE

Děkujeme, že jste si zakoupili produkt Meliconi

[1] Tlačidlo zapnutia - vypnutia napájania

[2] Viacfarebný LED indikátor

[3] UP: tlačidlo [VOLUME +] / d'alšia skladba

[A] Zásuvka na dobíjanie základne

Pred začatím používania výrobku si pozorne a úplne prečítajte tento návod a bezpečnostné upozornenia. Pri odovzdávaní výrobku tretím osobám vždy priložte tento návod a bezpečnostné upozornenia

Dôležité bezpečnostné upozornenia

1. Sietový adaptér 5 V 1000 mA
2. Nabíjací kábel (USB - USB typ C)
3. Návod na použitie

1. Prezentácia

Druhý koniec kábla USB zasuňte do volného portu USB schválenej nabíjačky.

Ked' sa náhlavná súprava nabíja, indikátor LED [2] svieti trvalo červeno.

7. Používanie ovládacích prvkov zvuku a hovoru

Ovládanie hlasitosti: v režime hudby alebo hovoru krátko stlačte tlačidlo [3] smerom nadol, ak chcete znížit hlasitost (VOLUME -); a krátko smerom nahor, ak chcete zvýšit hlasitost .(VOLUME +)

Opätovné vytočenie posledného čísla: Stlačte tlačidlo ON/OFF [1] dvakrát v rýchlom slede, aby sa automaticky opätovne vytočilo posledné telefónne číslo zobrazené na pripojenom telefóne.

Postupujte nasledovne:

Děkujeme, že jste si zakoupili produkt Meliconi