Ultrathin Keyboard Cover i5 - Klávesnice LOGITECH - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Kryt klávesnice pro iPad
Značka	Logitech
Model	Ultrathin Keyboard Cover i5
Rozměry (přibližně)	250 x 180 x 6 mm
Hmotnost	300 g
Napájení	Integrovaná dobíjecí baterie, nabíjení přes micro USB
Výdrž baterie	Přibližně 3 měsíce na jedno nabití (běžné používání)
Konektivita	Bluetooth 3.0
Klávesy	Podsvícené, plná ostrovní klávesnice
Hlavní funkce	Ochrana obrazovky, podpora psaní, automatické uspávání/probuzení
Kompatibilita	iPad 5. generace (iPad Air 1, iPad mini 2 a 3 rovněž kompatibilní)
Údržba a čištění	Čistěte měkkým suchým hadříkem. Vyhněte se kapalinám.
Bezpečnost	Nevystavujte vlhkosti nebo extrémním teplotám.
Náhradní díly a opravitelnost	Žádné díly vyměnitelné uživatelem.
Obecné informace	Určeno pro použití s iPadem. Dodáváno s USB nabíjecím kabelem.

Často kladené otázky - Ultrathin Keyboard Cover i5 LOGITECH

Jak spárovat klávesnici s mým iPadem?

Ujistěte se, že je klávesnice nabitá. Zapněte ji (přepínač do polohy ON). Na iPadu přejděte do Nastavení > Bluetooth a zapněte Bluetooth. Ze seznamu vyberte "Logitech Keyboard Cover". Pokud budete vyzváni, zadejte kód zobrazený na klávesnici.

Co dělat, když se klávesnice nepřipojí?

Zkontrolujte, zda je klávesnice zapnutá a zda je Bluetooth na iPadu aktivováno. Zkuste obnovit připojení vypnutím a zapnutím klávesnice, poté zapomeňte zařízení v nastavení Bluetooth iPadu a znovu je spárujte.

Jak nabít klávesnici?

Použijte přiložený micro USB kabel. Připojte jej k micro USB portu na klávesnici a k USB síťovému adaptéru (5V, minimálně 500mA) nebo k USB portu počítače. Během nabíjení svítí červená kontrolka, která po úplném nabití zhasne.

Jaká je výdrž baterie?

Výdrž je přibližně 3 měsíce při běžném používání 2 hodiny denně. Baterie se plně nabije za přibližně 2 hodiny.

Funguje klávesnice s jinými tablety?

Tato klávesnice je specificky navržena pro iPad 5. generace (modely A1822/A1823). Může také fungovat s iPadem Air 1. generace a iPadem mini 2/3, ale lícování nemusí být dokonalé.

Jak čistit klávesnici?

K jemnému otření povrchu použijte měkký suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky, aerosoly nebo abrazivní houby. Na odolné skvrny hadřík lehce navlhčete vodou a ihned otřete.

Co dělat, když některá klávesa nereaguje?

Zkontrolujte, zda pod klávesou není uvízlá nečistota. Jemně vykartáčujte měkkým kartáčkem. Pokud problém přetrvává, zkuste resetovat klávesnici vypnutím a zapnutím. Pokud stále nefunguje, kontaktujte podporu Logitech.

Je podsvícení nastavitelné?

Ano, podsvícení se automaticky přizpůsobuje okolnímu osvětlení. Můžete jej také vypnout podržením klávesy Fn a stisknutím klávesy jasu (F5/F6).

Mohu používat klávesnici s ochranným pouzdrem na mém iPadu?

Klávesnice je navržena pro přímé použití na iPadu. Použití silného pouzdra může zabránit správnému usazení a ovlivnit magnetické připojení a stabilitu.

Jak poznám, že se klávesnice nabíjí?

Během nabíjení se rozsvítí červená kontrolka vedle micro USB portu. Po úplném nabití kontrolka zhasne. Pokud kontrolka bliká červeně, je baterie slabá.

NÁVOD K OBSLUZE Ultrathin Keyboard Cover i5 LOGITECH

1. Ochranný obal
2. Držák zařízení iPad
3. Klávesnice
4. Funkční klávesy
5. Indikátor Bluetooth® a stavu baterie
6. Tlačítko pro připojení Bluetooth
7. Vypínač napájení
8. Nabíjecí port micro-USB
9. Dokumentace
10. Nabíjecí kabel micro-USB

Nastavení produktu

1. Zapněte zařízení Keyboard Cover:

• Automaticky se zahájí vyhledávání zařízení Bluetooth a bude pokračovat dalších 15 minut. Indikátor stavu bliká modře. - Pokud indikátor stavu krátce blikne červeně, nabijte baterie. Další informace naleznete v části „Nabíjení baterií“.

1. Zkontrolujte, zda je funkce Bluetooth zařízení iPad zapnutá. Vyberte Nastavení > Bluetooth > Zapnout.
2. V nabídce Zařízení vašeho iPadu vyberte „Ultrathin Keyboard Cover i5“. Připojení Bluetooth dokončeno.
3. Umístěte iPad na zařízení Keyboard Cover.

Nabíjení baterie

1. Jeden konec kabelu micro-USB zapojte do nabíjecího portu a druhý konec do portu USB v počítači.

Můžete také použít 5 V nabíječku USB (například tu, kterou jste obdrželi společně s vaším iPadem) za předpokladu, že její jmenovitý výkon je alespoň 500 mA.

Po dobu nabíjení bliká indikátor stavu zeleně.

1. Dobijte baterii – indikátor stavu se rozsvítí zeleně.

Informace týkající se baterií:

- Plně nabitá baterie poskytuje energii po dobu cca 3 měsíců, používáte-li zařízení Keyboard Cover asi dvě hodiny denně.

- Pokud se po zapnutí klávesnice indikátor stavu krátce rozsvítí červeně, dobijte baterii.

- Pokud zařízení Keyboard Cover nepoužíváte, za účelem úspory energie jej vypněte.

- Pokud zařízení Keyboard Cover přestanete používat a nevypnete jej, přepne se do režimu spánku. Režim spánku přerušíte stiskem libovolné klávesy.

Funkční klávesy

Home = Domovská obrazovka iPadu

Fn + 1 = Zamknout obrazovku

Zamkne nebo odemkne obrazovku iPadu

Fn + 2 = Siri

Umožňuje používat váš hlas pro odesílání zpráv, plánování schůzek, vytáčení hovorů a mnoho dalšího

Fn + 3 = Hledat

Spustí funkci hledání iPadu

Fn + 4 = Přepínání aplikací

Fn + 5 = Virtuální klávesnice

Zobrazí/skryje virtuální klávesnici

Fn + 7 = Předchozí skladba

Fn + 8 = Přehrát/Pozastavit

Fn + 9 = Další skladba

Fn + 0 = Ztlumit

Fn + pomlčka = Snížit hlasitost

Fn + plus = Zvýšit hlasitost

Fn + X = Vyjmout

Fn + C = Kopírovat

Fn + V = Vložit

Fn + Kurzor vlevo = Vybrat vlevo

Vybere text směrem vlevo, slovo po slově

Fn + Kurzor vpravo = Vybrat vpravo

Vybere text směrem vpravo, slovo po slově

Přepnout jazyk

Poznámky: Chcete-li aktivovat funkční klávesu, stiskněte a podržte klávesu Fn, a poté stiskněte některou z kláves uvedených výše.

Používání produktu

Významy indikátoru stavu

Indikátor Popis
Bliká zeleně Baterie se nabíjí.
Svítí zeleně Baterie je	plně nabitá (100%).
Svítí červeně Baterie	isou téměř vybité (méně než 10%). Dobijte baterii.
Bliká Rychle: Kryt s klávesnicí je v režimu vyhledávání,připraven ke spárování.Pomalu: Kryt s klávesnicí se pokouší znovu připojit k iPadu mini.
Svítí Spárování přes	Bluetooth nebo opakované připojeníproběhlo úspěšně.

Uložení zařízení iPad při cestování

1. Nadzdvihněte iPad ze zařízení Keyboard Cover.
2. Natočte iPad (obrazovkou směrem dolů) tak, aby se tlačítko Home nacházelo vpravo.
3. Umístěte iPad na zařízení Keyboard Cover. Magnetický klip pomůže iPad udržet na místě.

Připojení k jinému zařízení iPad

1. Ujistěte se, že je zařízení Keyboard Cover zapnuté.
2. Zkontrolujte, zda funkce Bluetooth vašeho zařízení iPad je zapnutá. Vyberte Nastavení > Bluetooth > Zapnout.
3. Stiskněte tlačítko pro připojení Bluetooth. Zařízení Keyboard Cover bude zjistitelné po dobu 3 minut.
4. V nabídce Zařízení vašeho iPadu vyberte „Ultrathin Keyboard Cover i5“. Připojení Bluetooth dokončeno.
5. Umístěte nový iPad na zařízení Keyboard Cover.

Odstraňování potíží

Zařízení Keyboard Cover nefunguje

• Stiskem libovolného tlačítka přerušte režim spánku zařízení Keyboard Cover.
• Zařízení Keyboard Cover vypněte, a poté znovu zapněte.
• Nabijte vnitřní baterie. Další informace naleznete v části „Nabíjení baterií“.
• Obnovte propojení Bluetooth mezi zařízením Keyboard Cover a iPadem.
• Ověřte, zda je funkce Bluetooth zařízení iPad zapnutá.
• V nabídce Zařízení iPadu vyberte „Ultrathin Keyboard Cover i5“. Po úspěšném propojení přes Bluetooth se indikátor stavu krátce rozsvítí modře.

Likvidace baterie na konci životnosti produktu

1. Sejměte vrchní kryt klávesnice pomocí šroubováku.
2. Odpojte baterii od obvodové desky a vyjměte ji.
3. Produkt a baterii zlikvidujte v souladu s místními předpisy.

Jaký je váš názor?

Udělejte si chvíli čas a řekněte nám svůj názor.

Děkujeme, že jste zakoupili náš produkt.

Navštivte produktovou centrálu

Naleznete zde více informací a podporu online pro váš produkt. Udělejte si chvíli a navštivte produktovou centrálu, kde se dozvíte další informace o vašem novém zařízení Keyboard Cover.

Pročtěte si články online, ve kterých naleznete nápovědu k instalaci, tipy k používání nebo informace o dalších funkcích.

Spojte se s ostatními uživateli na našich komunitních fórech, od kterých můžete získat rady, klást jim otázky a sdílet řešení problémů.

Na produktové centrále je k dispozici široký výběr obsahu:

• Výukové programy - Odstraňování potíží - Komunitní podpora - Software ke stažení • Dokumentace online • Informace o záruce • Náhradní díly (jsou-li dostupné)

Přejděte na stránku www.logitech.com/support/ultrathin-keyboard-cover-i5

Poznajte zařízení

Fn + 9 = Další skladba

Fn + 0 = Ztlumit zvuk

Fn + pomlčka = Snížit hlasitost

Fn + plus = Zvýšit hlasitost

Fn + X = Vyjmout

Fn + C = Kopírovat

Fn + V = Vložit

Fn + šipka doleva = Vybrat vlevo

1. Ochranný obal
2. Držák zařízení iPad
3. Klávesnice
4. Funkční klávesy
5. Indikátor Bluetooth® a stavu baterie
6. Tlačítko připojení Bluetooth
7. Vypínač napájení
8. Nabíjecí port micro-USB
9. Dokumentace
10. Nabíjecí kabel micro-USB

Nastavení produktu

1. Zapněte zařízení Keyboard Cover:

- Automaticky se zahájí vyhledávání zařízení Bluetooth a bude pokračovat dalších 15 minut. Indikátor stavu bliká modře.

- Pokud indikátor stavu krátce blikne červeně, nabijte baterie. Další informace najdete v části „Nabíjení baterií“.

1. Zkontrolujte, zda je funkce Bluetooth zařízení iPad zapnutá. Vyberte Nastavení > Bluetooth > Zapnuto.
2. V ponuke Zariadenia vášho iPadu vyberte položku „Ultrathin Keyboard Cover i5“. Pripojenie Bluetooth dokončené.
3. Umiestnite iPad na zariadenie Keyboard Cover.

Nabíjanie batérie

1. Jeden koniec kábla micro-USB zapojte do nabíjacieho portu a druhý koniec do portu USB v počítači.

- Ak sa po zapnutí klávesnice indikátor stavu krátko rozsvieti načerveno, dobite batériu.

- Ak zariadenie Keyboard Cover nepoužívate, vypnite ho aby ste ušetrili energiu.

Zobrazí/skryje virtuálnu klávesnicu

Fn + pomlčka = Znížiť hlasitosť

Fn + plus = Zvýšiť hlasitosť

Fn + X = Vystrihnúť

Fn + C = Kopírovať

Fn + V = Prilepiť

Fn + Kurzor vľavo = Vybrať vľavo

Vyberie text naľavo, jedno slovo po druhom

Fn + Kurzor vpravo = Vybrať vpravo

Vyberie text napravo, jedno slovo po druhom

Prepnúť jazyk

Významy indikátora stavu

Likvidácia batérie na konci životnosti produktu

1. Odnímte vrchný kryt klávesnice pomocou skrutkovača.
2. Odpojte batériu od obvodovej dosky a vyberte ju.
3. Produkt a batériu zlikvidujte v súlade s miestnymi predpismi.

Aký je váš názor?

Venujte nám chvíľu času a povedzte nám to.

Na produktovej centrále je k dispozícii široký výber obsahu: