UM 2927 - Kuchyňský přístroj CLATRONIC - Bezplatný návod k obsluze

Typ přístroje	Mixér / Sekáček
Značka	CLATRONIC
Model	UM 2927
Elektrické napájení	230 V ~ 50 Hz
Počet rychlostí	5 plynulých rychlostí + pulzní režim
Funkce drcení ledu	Ano (tlačítko CRUSH ICE)
Bezpečnost	Bezpečnostní spínač (mísa musí být na místě)
Čepele	Ostré nerezové čepele
Kapacita mísy	Nespecifikováno (odhad: 1,5 L)
Čištění	Mytí mýdlovou vodou, neponořovat motorový blok
Záruka	24 měsíců
Použití	Pouze do domácnosti
Normy	V souladu s evropskými směrnicemi (EMC a nízké napětí)
Součástí balení	Mixovací mísa, víko, malé víko
Údržba	Na odolné nečistoty použijte kartáč
Typ ovládání	Otočný knoflík + pulzní tlačítko
Maximální teplota kapalin	60 °C

Často kladené otázky - UM 2927 CLATRONIC

Jak zařízení spustit?

Umístěte mísu na motorový blok, nakrájejte potraviny na kousky, nalijte do mísy, zavřete víko, zapojte do sítě a otočte voličem na polohu 1 až 5 pro nepřetržitý provoz nebo na PULS pro pulzní funkci.

Mohu sekat muškátové oříšky?

Ne, návod nedoporučuje sekat tvrdé potraviny jako muškátové oříšky nebo velké kusy čokolády, protože by to mohlo poškodit čepel.

Jak drtit led?

Naplňte mísu do 2/3 ledem a použijte pouze tlačítko CRUSH ICE. Nepoužívejte jinou funkci.

Jak zařízení po použití vyčistit?

Naplňte nádobu do poloviny vodou, stiskněte pulzní tlačítko na 10 sekund, vylijte vodu. Odpojte ze sítě a umyjte odnímatelné části mýdlovou vodou, očistěte motorový blok vlhkým hadříkem, neponořujte.

Co dělat, když se zařízení nezapne?

Zkontrolujte, zda je mísa správně umístěna na motorovém bloku, protože zařízení funguje pouze při aktivovaném bezpečnostním spínači. Ujistěte se také, že je zásuvka pod napětím.

Mohu zařízení používat bez dozoru?

Ne, nenechávejte zařízení nikdy běžet bez dozoru. Vždy jej vypněte, pokud odcházíte.

Jaká je záruka na toto zařízení?

Záruka je 24 měsíců od data nákupu po předložení účtenky. Vady materiálu nebo výroby jsou řešeny zdarma.

Jak přidat přísady během mixování?

Nejprve zastavte zařízení, poté sejměte malé víko nahoře, přidejte přísady, nasaďte jej zpět a znovu spusťte.

Jsou čepele vyjímatelné?

Návod neuvádí, zda jsou čepele vyjímatelné. K čištění použijte kartáč na odolné nečistoty bez demontáže.

Mohu mixovat horké kapaliny?

Ne, nelijte do zařízení nikdy kapalinu o teplotě vyšší než 60°C.

NÁVOD K OBSLUZE UM 2927 CLATRONIC

Vseobecné bezpečnostníPokyny

• Pred uvedenim tohoto pristroje do provozu si velmi pozorné prěčěté námov k oblozu a tento navod spolu se záručním listem, tokladním blokem a podle možnosti i s obalem a vnutním vyavením obalu dobrě uschoveje.
• Používejte tento přistroj výlučné pro soukromou potěbu a pro stanovené učely. Tento přistroj neni urcen pro komerčni použiti. Nepoužívejte jej v otevřěném prostoru (s vyjmikou přistroj, kterě jsou podminěné použivani venku urcény). Chránte jej před horkem, prímým slunečnímá zářěné, vlhkosti (v Žádném připadě jej neponořujte do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte přistroj v připadě, ze mate vlhék ruce. Gestlíže doje k navlhčeni nebo namocěné přistroje, okamžitě vytáhněte zástróku ze zásvuky. Vyvarujte se styku s vodou.
• Přistroj vypěněte a vždy vytahněte zástrčku ze zásvuky (tahejte jen za zástrčku, nikdy ne za kabel), jestižte nebudete pristroj použivat, chcete-li namontovat príslušenstvi, pristroj yvčistit nebo v pripadě poruchy.
• Přistroj nesmi zústat v provozu bez dozoru. jestlěme musite pracoviště te opustit, vždy přistroj vypněte, respecto, vytáhněte zástróku ze zásuvky (vždy topejte zástróku, nikdy ne za kabel).
• Abyste ochrani di t i pred riziky spojenymi s elektrickymi pristroji, postarej te se o to, aby kabel nevisel dolu a dti na pristroj nedosáhy.
• Pravidelné kontrolujte prístroj a privodni kabel z hlediska poškození.
  Jestlize prístroj vykazuje nějakou závadu, neuvadějte jej do provozu.
• Neopravujte pristroj vlastnimi silami, nýbrž vyhledejte autorizovaného opraváře. Abyste eliminovali rizika, nechijte poškozený privodni kabel nahradit kabelem stejnym ho hodnotami a tojen vyrobcem, našim servisem pro zákaznikí nebo jinou kvalifikovanou osobou.
• Používejte Jen originálni príslušenství.
• Respektujte, prosím, následujíci „Speziáné bezpečnostníPokyny ...“.

Speziální bezpečnostní poukyny

• Přistroj smí být v provozu jen v pritomnosti Vaší nebo jiné osoby, která je schopna jeho Činnost kontrolovat!
• Nemanipulujte se Žádnými bezpečnostnímí spínači!
  Nesnimeje viko beshem provozu.
  Během mixováni se nesměji v karafě nikdy nacházet ruce nebo jiné prědměty!
• Pozor, krájecí noze jsou mimořadné ostré! Jak pri provozu, tak i pri Čišění si počínejte opatrně!
• Nenalévejte do karafy Žádné tekutiny, jejichž teplota je vyšínež 60°C!
  Nepouzivejtemixernaprozdno,tzn.bez zpracovavanesuroviny！
• Nevkladeje do nádoby tvrdé produkty, jako jsou napr. muskátov oršek nebo velké kusy tabulkové Čokolády! Mohlo by totiž dojt ke zničeni noze!

Uvedeni do provozu

CZ

1. Présvédécte se, ze otočné prépinač se nachází v poloze „0" a zástrčka není zastrěcena v zásuvce.
2. Umistěte mixovaci nádobu na t'éleso motoru. Pozor! Bezpečnostni yvpinač! Prístroj funguje Jen tehyd, když je karafa nasazana na skřīni motoru.
3. Nakrájejte mixovanou surovinu na male kousy.
4. Do mixovaci nádoby vložte zpracovávanou surovinu a nasad'te viko. Viko musí pevně dosedat.
5. Zastróte zastráčku do prědpísově instalované zasuvky s ochranným kolarské 230 V. 50 Hz.
6. Zapněte přístroj (Stupeř 1 nebo 2 atd.) nebo použijte pulzní provoz (PULS). Karafu je nutno během procesu mixováni oevné držet.

Pro rovnoměrné mixování (plynuly provoz):

Pri provozu na stipne 1 až 5 spinač v každé poloze zaklapne.

Stupeš 1 = nízké oťáčky

Stupeš 5 = vysoké otáčky

Pro vypnuti uved'te spinač do polohy „0".

Pro impulzní provoz (mixování v krátkych intervalech):

spinač uved'te do pozice „0". Spinač zapadne do teto pozice. Prístroj je těd' wypnut. Nyní spinač otočte do pozice „PULS". Spinač musite v souladu s požadovanou delkou intervalu držet v teto pozici. Jakmile spinač pustíte, rátí se automatický do pozice „0".

Chcete-li doplmit mixovanou surovinu, muzete odejmout viko. Pridtim pristroj vypnete.

1. Pro vypnuti uved'te spinač do polohy „0".

Drceni kostek ledu

Čepel v mixovaci nádobě je vhodná i k drceni dostek ledu. Naplěte karafu kostkami ledu jen ze dvou třetin. K drceni ldu používejte pouze tlacitko CRUSH ICE.

Čistěné

Nádobu naplěte do poloviny vodou a stiskné tlačitko pro impulsní provoz na dobù ca. 10 sekund. Poté tekutinu vylijte.
Vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
K dukladnému Čišěné iodejměte karafu.
- Pevne ulpivajnci neistiy v mixovaci nadobé muzete odstranit pomocici kartače na nadobi. Opatrne pri zacházeni s ostrymi nozi!
Jednotlivé současti vyčistěte obvýklým zpùsobem v bězné myci lázni.
- Skriñ motoróvoho dìlu je možno otrīt lehce navlhceným hadríkem. Motorovy dìl nikdy neponořujte do vody!

CZ

• Nechte pristroj vyschnout.

Tento pristroj by testovan podle vsech prislusnych, v soucasné době platychnic smernic CE, jak je např. elektromagnetická kompatibila a direktiva o nizkonapětové bezpečnosti, a byzl zkonstruován podle nejnovějsich bezpečnostné-technický predpisù.

Vyhrazujeme si technické změny!

Záruka

Na námí prodaný pristroj poskytujeme záruku v tvání 24 měsiců od data prodeje (pokladné doklad).

Během záručné hlúty odstraníme bezplatné věsechny vady prístroje nebo príslušenstv*, ktere vzniknou v dúsledku vad materiaílu nebo vyrobnich vad, a to opravou nebo, podle našeho uvaženi, formou vyměny. Záručné plnéné nemají za nasledek ani prodlouženi záručné doby ani tim nevzníká nárok na novou záruku!

Jako záručni doklad slouží doklad o koupi. Bez tohoto dokladu nelze uskutečnit bezplatnou výměnu nebo bezplatnou opravu.

V pripadé uplatnéni záruky predejte, prosim, kompletní pristroj v originámim obalu spolu sPokladním dokladem Vašemu obchodnikovi.

^*) Poškozeni příslušenstvi neni automatický důvodem pro bezplatnou vyměnu kompletniho prístroje. V takověm připadě se obratte na naši Hotline! Prasklé skleněné resp. plastově dilly zásadné podlehaji povinnosti uhrady!

Jak na vady na spotfebnim prisluşenstvi, resp. dilech podlehajicich rychlému opotfebeni (napr. uhlyk motoru, hnétaci haky, hnicr émeny, nahradni dalkové ovládání, nahradni zubni kartácky, pilové listy atd.), tak i na cišěné, udžbrnebo yvmenu dilu podlehajicich rychlému opotfebeni se záruka nevztahuje je proto nutno je uhradit!

Záruka zaníká v pripadě, Že dojde k zásahu neAutorizovanou osobou.

Po uplynuti záruky

Po uplynuti záručni doby je možno za úplatu provést opravy v příslušné odborném obchodě nebo opravně.