DESMI151M - Páječka DEDRA - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Páječka elektrická
Model	DESMI151M
Značka	DEDRA
Výkon	60 W
Napájecí napětí	230 V AC, 50/60 Hz
Rozsah teplot	200-450 °C
Regulace teploty	Plynulá, knoflík
Typ topného tělesa	Keramický
Typ hrotu	Vyměnitelný, kuželový
Délka napájecího kabelu	1,2 m
Hmotnost (bez kabelu)	150 g
Rozměry (d. x š. x v.)	200 x 30 x 25 mm
Materiál krytu	Plast s gumovým potahem
Další funkce	Stojánek, LED indikátor napájení
Bezpečnost	Uzemnění, dvojitá izolace, tepelně izolovaná rukojeť
Náhradní díly	Hroty, topné těleso
Údržba	Čištění hrotu houbou, výměna hrotu po opotřebení

Často kladené otázky - DESMI151M DEDRA

Jaké je napájecí napětí páječky DEDRA DESMI151M?

Napájecí napětí je 230 V AC, 50/60 Hz.

Má páječka regulaci teploty?

Ano, páječka DESMI151M je vybavena plynulou regulací teploty pomocí knoflíku v rozsahu 200-450 °C.

Jak čistit hrot páječky?

Hroty čistěte vlhkou houbou po každém použití, když je páječka horká. Vyhněte se brusnému papíru.

Jak často vyměňovat hrot?

Hrot vyměňte, když je opotřebovaný nebo zoxidovaný – obvykle každých několik měsíců při pravidelném používání.

Lze páječku použít pro přesné práce SMD?

Ano, díky tenkému hrotu a regulaci teploty je vhodná pro základní SMD práce. Vyžaduje se stabilní ruka.

Jaká bezpečnostní opatření dodržovat při pájení?

Pracujte v dobře větrané místnosti, používejte ochranné brýle, vyhněte se dotyku horkých částí – hrot dosahuje až 450 °C.

Má páječka funkci automatického vypínání?

Ne, DESMI151M nemá automatické vypínání. Vždy zařízení po použití vypněte.

Jak vyměnit hrot u páječky DEDRA DESMI151M?

Počkejte, až páječka vychladne, odšroubujte nebo vytáhněte starý hrot (v závislosti na modelu) a namontujte nový, utáhněte.

Je páječka vhodná pro bezolovnaté pájení?

Ano, maximální teplota 450 °C umožňuje pájení bezolovnatým cínem. Je však nutné použít vhodný cín a tavidlo.

Kde najít návod k obsluze v polštině?

Návod si můžete zdarma stáhnout ze stránky notice-facile.com ve formátu PDF.

NÁVOD K OBSLUZE DESMI151M DEDRA

1. Fotografie a výkresy

2. Podrobné bezpečnostní předpisy

3. Popis spotřebiče

4. Zamýšlené použití spotřebiče

5. Omezení použití

6. Technické údaje

7. Příprava na provoz

8. Připojení k elektrické síti

9. Zapnutí spotřebiče

10. Provoz jednotky

11. Běžná údržba

12. Zásady výběru elektrod

13. Nezávislé řešení problémů

14. Další informace

15. Dokončení přístroje, závěrečné poznámky

16. Informace pro uživatele o likvidaci elektrických a elektronických zařízení

Prohlášení o shodě je k dispozici v sídle výrobce Dedra Exim Sp. z o.o.

Všeobecné bezpečnostní podmínky jsou přiloženy k této příručce jako samostatná brožura. Podrobné bezpečnostní podmínky pro popisované zařízení jsou přiloženy k návodu.

POZOR Při obsluze přístroje je vždy vhodné dodržovat základní bezpečnostní pravidla, aby nedošlo k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo mechanickému zranění.

Před použitím spotřebiče si přecštěte obsah návodu k obsluze. Uschovejte si návod k použití, bezpečnostní pokyny k obsluze a prohlášení o shodě. Přísné dodržování pokynů a doporučení uvedených v návodu k obsluze prodlouží životnost spotřebiče.

POZOR Během provozu je nutné dodržovat pokyny uvedené v bezpečnostním návodu k obsluze.

Bezpečnostní návod k obsluze je přiložen ke spotřebiči jako samostatná brožura a musí být uschován. Pokud spotřebič předáváte další osobě, předejte jí také návod k obsluze, bezpečnostní pokyny pro obsluhu. Společnost Dedra Exim nenese odpovědnost za nehody způsobené nedodržením bezpečnostních pokynů pro práci. Pečlivě si přečtěte všechny bezpečnostní pokyny a návod k obsluze. Nedodržení varování a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru a/nebo vážnému zranění. Uschovejte si všechny pokyny, bezpečnostní příručky a prohlášení o shodě pro budoucí použití.

2. Zvláštní bezpečnostní ustanovení

Při práci se svářecím zařízením je vhodné vždy dodržovat základní pravidla bezpečnosti práce, aby nedošlo k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo mechanickému zraněni.

- Při práci použivejte osobní ochranné pomůcky: svářečskou zástěru, svářečské rukavice, svářečskou masku a vhodnou obuv s protiskluzovou podrážkou.

- Při čištění svaru používejte ochranné brýle.

- Svařovací stanice by měla být vybavena funkčním odsávacím systémem. Je zakázáno pracoval v prašné nebo zaprášené místností.

- Svářecí pracoviště by mělo být odděleno ochrannou zástěnou.

- Je zakázáno použivat zařizení ve vlhké nebo mokré mistnosti.

- Je zakázáno ponechávat nebo používat zařizení za deště nebo sněhu.

- Je zakázáno používat svářečku v mistech, kde se vyskytuji hořlavé kapaliny nebo plyny.

- Svářečku je zakázáno pokládat na nakloněný, nestabilní nebo volný povrch

- Během provozu se nedotýkejte uzemněných částí, jako jsou radiátory, vodovodní potrubí, chladničky apod.

- Svářečku zapínejte do elektrické sítě pouze během provozu. Po zapnutí napájení se do pracovního prostoru nesmí dostat žádné osoby, které k tomu nejsou určeny. Přístroj je obzvláště nebezpečný pro děti, proto je třeba věnovat zvláštní pozornost tomu, aby byl přístroj dětem zcela nepřístupný.

- Je zakázáno použivat zařizení nesprávně. Svářečku nepouživejte k rozmrazování potrubi.

- Neodstraňujte kryt zařízení.

- Před každým spuštěním zařízení zkontrolujte stav ochranných krytů a všech provozních bezpečnostních prvků. Nepracujte s poškozenými, vyměňte je za bezvadné.

- Přívodní kabel a všechny použité prodlužovací kabely chraňte před nadměrným teplem, olejem a ostrými hranami. Nepracujte, když je prodlužovací kabel smotany.

- Prodlužovací kabel použitý pro práci by měl umožňovať volný provoz a délka kabelu by měla být zvolena tak, aby nadměrná délka nepřekážela při práci.

- Při odpojováni zástrčky ze zásuvky netahejte za přivodní kabel.

- Před svařováním znehybněte obrobek svorkami nebo svěrákem.

- Při práci zaujměte takovou polohu, která vylučuje převrácení. Stůjte pevně.

- Před každým spuštěním svářečky zkontrolujte stav napájecího kabelů, svařovacích kabelů, držáků elektrod a dalších použivaných proudových kabelů. S poškozenými nepracujte. Poškozené vyměňte za bezvadné.

- Před prvním připojením svářečky zkontrolujte, zda napájecí napětí odpovídá označení na typovém štitku zařizení. Zásuvka musí být vybavena ochrannou svorkou.

- Je zakázáno nechávat zařízení připojené k elektrické siti bez dozoru. Po každém ukončení provozu je nutné odpojit zástrčku od elektrické sítě.

I když je však svářečka provozována v souladu s návodem k obsluze, není možné zcela vyloučit určitý rizikový faktor související s její konstrukcí a zamýšleným použitím. Existují zejména následující rizika:

- Burns.

- Otrava plyny, výpary nebo parami.

- Poškození zraku.

- Rozdělávání ohně.

- Negativní účinky elektromagnetických polí na zdraví svářeče.

3. Popis zařízení

Obr. A: 1. knoflík nastavení svařování MIG/MAG; 2. tlačitko pro vysunutí drálu ; 3. displej; 4. knoflík nastavení svařovacího proudu; 5. zásuvka proudového kabelu (+); 6. zásuvka proudového kabelu (-); 7. svařovací kabel MIG/MAG; 8. signalizačn kontrolky;

Obr. B: 1. Vypínač napájení; 2. Napájecí kabel; 3. Přípojka stínicího plynu; 4. Ventilátor;

Obr. C: 1. Kryt hořáku MIG/MAG; 2. Rukojeť; 3. Spínač hořáku MIG/MAG;

Obr. D: 1. Tlačítko pro vysunutí drátu; 2. Displej; 3. Kontrolky; 4. Sestava přepínače způsobu svařování;

4. Účel zařízení

Přístroj je přípustné používat při renovačních a stavebních pracích, v opravárenských dlinách i při amatérských pracích při dodržení podmínek použitl a přípustných pracovních podmínek uvedených v návodu k obsluze. Invertorová svářečka DESMi151M je technologicky vyspěly výrobek určený pro:

- svařování netěsněným drátem v ochranné atmosféře chemicky inertního plynu argonu, helia nebo aktivního CO2 (metoda MIG/MAG).

- svařování se samostínícím drátem

- svařování nekonzumovatelnou elektrodou v inertním plynu (svařování TIG).

- obloukové svařování obalenou elektrodou (metoda MMA).

Invertorové svářečky jsou typem svářečky, která generuje potřebný proud pomocí elektronických obvodu. Vyznačují se malými rozměry, nízkou hmotností, vysokou účinností, širokým spektrem použití, velmi dobrými výsledky svařování a vysokou mobilitou při přepravě.

Svařovací stroj model DESMi151M je určen k ručnímu svařování svářecím drátem s vlastní spotřebou nebo svařováním v ochranném plynu MIG/MAG. Kromě toho ji lze použít ke svařování obalenými elektrodami materiálů, jako jsou legované oceli, konstrukční oceli a litiny. Může pracovat s obalenými elektrodami o průměru od 1,6 mm do 2,5 mm v závislosti na nastaveném svařovacím proudu, potřebách a typu prováděných operací. Pro svařování neželezných kovů a velmi tenkých obrobku je také možné používat přídavné elektrody v ochranném plynu, přičemž se dosahuje mnohem lepší kvality svarů. DESMi151M není vhodný pro svařování hliníku a jeho slitin. Svářečky jsou vhodné pro napájení 230 V \~ 50 Hz (jednofázové).

5. Omezení používání

Svářečka byla navržena pro použití v průmyslové oblasti. V domácím prostředí je použití svářečky možné pouze s použitím normalizovaných speciálních ochranných zařízení, která jsou nezbytná k eliminaci vlivu elektromagnetických polí. Přestože je svafovací stroj navržen tak, aby elektromagnetické emise byly co nejnižší, může svafovací stroj generovat elektromagnetické rušení, které muže ovlivnit provoz počitačů a počitačem řízených zařízení, zařízení bezpečnostních systémů, měřicích zařízení, radiokomunikačních zařízení, rádiově řízených zařízení atd. Přístroj je navržen tak, aby jej mohli používat i amatérští uživatelé.

Neoprávněné změny mechanické a elektrické nebo elektronické konstrukce, jakékoli úpravy nebo údržba, které nejsou popsány v návodu k obsluze, budou považovány za nezákonné a povedou ke ztrátě práv na záruku a na vydané prohlášení o shodě. Nesprávné použití nebo použití v rozporu s doporučeními a pokyny uvedenými v návodu k obsluze má za následek okamžitou ztrátu záručních práv.

Švářečka může narušovat provoz počítačů a počítačem řízených zařízení, zařízení bezpečnostních systémů, měřících zařízení, radiokomunikačních zařízení, rádiově řízených zařízení atd. Ujistěte se, že instalace svářečky nezpůsobí nesprávnou funkci jiných zařízení.

Je zakázáno pracovat ve velmi prašném nebo prašném prostředí (zejména kovové částice). Stupně znečištění jsou definovány v normé EN 60974-1. Musí být zaručena kvalita pracovního prostředí, protože její nedodržení může způsobit poškození zařízení (stupně znečištění zařízení viz doplňující informace. Svářečku umístěte do místnosti s volnou cirkulací vzduchu a funkčním odsávacím systémem. Přípustný stupeň znečištění prostředí, ve kterém může zařízení pracovat, je stupeň 3 (viz kapitola 13 - Další informace).

Pracovní prostor svářečky musí být zvolen tak, aby se nenacházel v blízkosti:

- počítačové kabely

- Telefonní kabely

- průmyslové ovládací kabely.

Doporučujeme, aby se osoby používající osobní zdravotní pomůcky, jako jsou kardiostimuláty, naslouchátka apod., před použitím svářečky poradily s lékařem. Svářečku neprovozujte při teplotách vyšších než 40 °C. Svářečku nepřetěžujte. Dodržujle stanovený pracovní cyklus (faktor X) při nastavení svářovacího proudu..

Tabulku nastavení a pracovního cyklu najdete na zadním panelu jednotky. Legenda:

X - Pracovní cyklus I2 - Jmenovitý svařovací proud U2 - Zátěžové napětí

Předpokládá se, že doba plného pracovního cyklu je 10 min.

1. Technické údaje

Model invertorového svařovacího stroje	DESMi151M
Napájecí napětí	230 V ~ 50 Hz
Maximální svařovací proud MIG/MAG	120 A
Maximální svařovací proud TIG	120 A
MMA maximální svařovací proud	115 A
Rozsah nastavení svařovacího proudu	10 – 120 A
Chlazení	ventilátor
Hmotnost	5kg
Stupeň ochrany	IP21S
Účinnost zdroje	85%
Volnoběžný výkon	100

Funkce obloukového svařování s tavným drátem s vlastní spotřebou (č. 114 podle EN ISO 4063), funkce svařování MIG s ochranným krytem v inertním plynu (č. 131 podle EN ISO 4063), funkce svařování MAG s ochranným krytem v aktivním plynu (č. 135 podle EN ISO 4063).

Průměr svařovacího drátu 0,8 mm pro hladký drát a 0,9 pro samostíněný drát. Funkce svařování TIG ( č. 141 podle EN ISO 4063)

Průměry používaných netavných elektrod - 1,6 mm, 2 mm a 2,4 mm. Délka maximální netavné elektrody - 170 mm

Maximálního svářovacího proudu lze dosáhnout pouze tehdy, když síťové napájení poskytuje plnou proudovou kapacitu. Svářečka vyžaduje připojení k elektrické sítí se jmenovitou hodnotou 230 V. Prodlužovací přívody s malým průřezem způsobují výrazné snížení výkonu svářečky. Svářečka je navržena pro napájení z napájecí jednotky o jmenovitém výkonu 10 kVA. Použití nižších výkonových jednotek znemožňuje použití svářečky v celém rozsahu nastavení proudu.

Funkce svařování MMA (č. 111 podle EN ISO 4063)

Maximální průměr zakryté elektrody - 2,5 mm

7. Příprava na práci

Součástí balení inverterové svářečky model DESMi151M je trvale připojený kabel MIG/MAG, proudový kabel se stíněným držákem elektrody pro svařování MMA a společný zemnicí kabel pro použití s oběma metodami svařování. Svářečka by měla být poslavena na dobře osvětleném místě bez přístupu vlhkosti. Před uvedením svářečky do provozu zkontrolujte stav napájecího kabelu, svařovacích vodičů, držáku elektrod a svorky na materiál. S poškozenými nepracujte. Poškozené vyměňte za bezvadné. Při svařování vytvářejí proudové kabely silné elektromagnetické pole. Chcete-li snížit elektromagnetické vyzařování, umístěte je blízko sebe.

Očistěte svařovaný materiál v místě, kde má být proveden svar, a v místě, kde má být upevněno upínací zařízení materiálu. Drátěným kartáčem, smirkovým papírem nebo chemicky odmaštěním odstraňte rez, barvu, lak a podobné nečistoty. Ruční čištění svařovaných dílů musí být prováděno v šířce přibližně 25 mm. Čištění svařovaného materiálu musí být prováděno velmi pečlivě, bez ohledu na použitou metodu svařování.

Neblokujte větrací olvory svářečky. Svářečku nezakrývejte. Pokud je nutné svářečku chránit, např. před deštěm, je třeba zajistit deštník nebo přístřešek. Proudění chladicího vzduchu musí být volné

8. Připojení k síti

Před prvním připojením svářečky se ujistěte, že napájecí napětí odpovídá hodnotě uvedené na výrobním štítku.

Napájení svářečky musí být provedeno měděným kabelem o minimálním průřezu 3 x 2,5 mm 2, musí být vedeno z pojístky 16 A (např. nadproudový ochranný přístroj řady S300 (C)) a musí odpovídal bezpečnostním předpisům pro použití (ochranný vodič je nezbytný). Svářečku nepřipojujte a nepoužívejte, pokud sít'ové napájení nemá ochranný vodič.

Sítovou instalaci musí provést kvalifikovaný elektrikář. Při použití prodlužovacích kabelů používejte prodlužovací kabel vhodný pro jmenovitou zátěž a vybavený ochranným vodičem. Uspořádejte elektrický kabel tak, aby nebyl během provozu vystaven řezání, pálení nebo tavení. Nepoužívejte poškozené prodlužovací kabely. Při vytahování zástrčky ze zásuvky netahejte za napájecí kabel. Svářečka DESMi151M je určena k provozu s generátorem o výkonu 10 kVA..

9. Zapnutí zařízení

Ujistěte se, že je slťový přívod vybaven ochranným vodičem. Použijte třížilový prodlužovací kabel s průřezem ochranného vodiče vhodným pro jmenovité zatížení.

Ujistěte se, že je spínací tlačítko v poloze vypnuto (označeno OFF nebo O - obr. B). Napětí se zapíná otočením spínacího tlačítka do polohy ON (označené ON nebo I - obr. B).

Svařovací sada obsahuje zemnicí kabel (společný pro svařování metodami MIG/MAG, MMA a TIG) a proudový kabel s krytou elektrodou pro svařování metodou MMA a trvale namontovaný proudový kabel pro svařování metodou MIG/MAG.

Příprava na svařování netavícími se elektrodami (TIG)

Pro přizpůsobení svářečky pro svařování metodou TIG je nutné pořídit vhodný kabel pro svařování touto metodou, např. kabel TIH DESTi010 z obchodní nabídky společnosti Dedra. Lze použít i podobné kabely jiných výrobců vybavené samostatným plynovým a elektrickým kabelem s konektorem DKJ 10-25 mm, přizpůsobené pro svařování TIG LIFT. Takový kabel není součástí základního vybavení svářečky. Sestavte netavitelný elektrodový proudový kabel podle pokynů dodaných s kabelem. U kabelu DESTi010 odšroubujte krátkou krytku držáku elektrod. Vyjměte kleštinu elektrody. Zvolte průměr kleštiny (velikost trvale vyznačená na kleštině) podle průměru použité elektrody. Zasuňte elektrodu do pouzdra a poté zasuňte pouzdro s elektrodou do držáku. Vyjměte dlouhý kryt elektrody z obalu a našroubujte jej na držák. Ujistěte se, že elektroda vyčnívá z držáku přibližně 5 mm. Před použitím je vhodně elektrodu nabrousit. Tím se zlepší životnost elektrody, kvalita oblouku a kvalita svařovacího procesu. Připojte sestavený proudový drát ke svářečce zašroubováním do záporného pólu připojovací zásuvky a připojte ventil (druhý tenký drát) k regulátoru válce a utáhněte jej maticí.

Plynová láhev, regulátor a tlaková plynová hadice nejsou součástí svařovacího přístroje. Nastavte požadovaný tlak ochranného plynu na regulátoru na tlakové láhvi odečtením hodnoty z manometru.

Svářečku zapněte pomocí spínače na zadní straně stroje.

Na ovládacím panelu svářečky přepněte přepínač provozních režimů do polohy označené jako metoda TIG LIFT.

Pomocí přepínačů režimů nastavte požadovaný pracovní režim pro metodu TIG. To je signalizováno LED diodou s nápisem TIG umístěnou vedle spínače.

Po nastavení všech hodnot lze zahájit svařování. Zapálení oblouku se dosáhne dotykem konce elektrody se svařovaným materiálem. Po zapálení oblouku je třeba elektrodu odsunout, aby se nezasekla.

V případě příliš intenzivního a dlouhého provozu se bez ohledu na metodu svařování MIG/MAG, MMA nebo TIG aktivuje ochranný systém. To je indikováno vypínací diodou tepelné ochrany (obr. A a D). Svařovací ventilátor pokračuje v provozu chlazení ovládacích prvků svařovacího okruhu. Po určité době, v závislosti na okolní teplotě, dioda zhasne. Ve svařování lze pokračovat.

Příprava na svařování metodou MIG/MAG

Stroj MIG/MAG je vybaven podavačem drátu, jehož funkcí je plynulé podávání drátu pomocí pružného drátu. Podavač se skládá z

- hnací motor

- drátěný hnací válec

- drátěná cívka

Motor pohání válečky podavače drátu prostřednictvím převodovky. Váleček se může lišit tvarem drážky, ve které se drát pohybuje. Nesprávná volba velikosti drážky ve vztahu k průměru drátu i přítlaku válce může mít za následek nevhodnou funkci podávacího systému, např. deformaci drátu - pokud je přítlak drátu příliš vysoký, vzník prohnutí na drátu - špatný válec a příliš vysoký přítlak drátu, nedostatečný pojezd drátu - příliš velký klin drážky ve vztahu k průměru drátu.

Pokud hnaci válec klouže po drátu, znamená to, že je tlak příliš nízký. Pokud se drát zablokuje v pancéřování nebo je válečkem přerušen, znamená to, že je tlak příliš vysoký.

Pokud svařujete práškovým drátem, nezapomeňte, že je nutné na to stroj připravit změnou polarity výstupního napětí na zápornou (drát svařovací rukojeti musí být připojen k záporné svorce a zemnicí drát ke kladné svorce).

Před zahájením práce zkontrolujte, zda je hnací válec nastaven na správný průměr a typ svařovacího drátu.

Vložení drátu

Odstraňte nastavení upínacího lanka, na kterém je přítlačný válec namontován.

- Vložte buben tak, aby byl drát veden zespodu.

- pomocí bočních kleští ustřihněte začátek drátu pod úhlem 45 stupňů.

- vložte drát do podavače drátu

- vložte drát do vodítka drátu,

- zatlačte na drát, dokud nevyklouzne z otvoru pro svařovací kabel.

- zašroubujte svařovací kabel do zásuvky,

- Stiskněte spínač svařovacího kabelu, dokud se drát nevysune. drát se vysune.

- Provozní režim nastavte podle toho, zda jste vložili obyčejný vodič - nastavení GAS nebo vodič s vlastní spotřebou - nastavení FLUX.

- Nastavte rychlost drátu na "Synergic", pokud chcete, aby se rychlost nastavila automaticky, nebo na "Manual", pokud chcete rychlost nastavit ručně pomocí knofliku 1 (obr. A).

Příprava na svařování obalenou elektrodou (MMA)

Svařovací kabely připojte ke svářečce podle polarity doporučené výrobcem elektrody a uvedené na obalu.

Příklad polarity připojení; elektroda označená na obalu DC (-) stejnosměrný proud, polarita (-), připojte proudové vodiče takto:

1. Svařovací kabel přivádějící proud do držáku elektrod - zasuňte konec kabelu do zásuvky označené (-) a otočte jej doprava tak daleko, jak to půjde.

2. Svařovací kabel, uzemnění - zasuňte konec kabelu do zásuvky označené (+) a otočte jej co nejvíce doprava.

Vložte elektrodu do držáku a druhý drát upněte ke svařovanému materiálu. Materiál v oblasti, kde má být svorka upevněna, musí být zbaven rzi, barvy nebo laku. Upínací bod svorky na materiálu by měl být co nejblíže zóně svaru, ale v takové vzdálenosti, aby nedoslo k poškození vedení ke svařovanému materiálu.

Pokud je nutné svařovat na místě vzdáleném od zdroje napájení a z důvodu možného výrazného poklesu napětí na napájecím kabelu, je nutné použit prodlužovací kabely s průřezem vodiče větším než 2,5 mm kwdr. Prodlužovací kabel musí být opatřen ochranným vodičem.

Na ovládacím panelu svářečky se nachází přepínač režimu svařování. Přepněte přepínač do polohy MMA. To je indikováno LED diodou s označením MMA umístěnou vedle spínače. Na ovládacím panelu je také knoflík pro nastavení svařovacího proudu s displejem. Svařovací proud je jedním ze základních parametrů pro práci s obalenými elektrodami. Chcete-li nastavit požadovaný proud, stiskněte po nastavení provozního režimu MMA nastavovací knoflík a poté zvolte požadovanou hodnotu svařovacího proudu a knoflík znovu stiskněte. Uloží se hodnota svařovacího proudu.

10. Použití zařízení

Svařování metodou MIG/MAG

Svařování metodou MIG/MAG s přídavnými elektrodami má svůj název podle druhu ochranného plynu. V případě MAG (Metal Active Gas) jsou stínicími, reaktivními plyny (CO2) a směsi plynů (CO2+Ar, CO2+Ar+O2). Pří MIG (Metal Inert Gas) se používají inertní ochranné plynů, jako je Ar-argon, He-hel a směsi těchto plynů. Plyn by měl být vybrán podle svařovaného materiálu a metody svařování (viz Další informace). Ovlivňuje svařovací oblouk, dodávku roztaveného přídavného kovu, hloubku tavení a chemické složení svaru. U obou metod svařování může být přídavnou elektrodou pevný drát nebo práškový drát. Drát se do svařovacího přípravku zavádí mechanicky pomocí podavače. Hrot drátu vyjede z trysky, roztaví se v žhavém oblouku a vytvoří kaluž tekutého kovu. Optimální zvýšení svařovacího proudu závisí na elektrodovém drátu, průměru elektrodového drátu, typu plynu a indukčnosti svařovacího obvodu.

Při svařování rozlišujeme 3 typy svařovacích oblouků:

1. zkrat - vyznačuje se jemnými kapičkami, kapalný kov z drátu přechází do svarové lázně v důsledku kontaktu mezi drátem a svařovacím materiálem.

kapky do svarové lázně. Kapalný kov volně proudí ve formě kapiček. Svařování tohoto typu vytváří malý rozstřík a správnou tvorbu svaru a dostatečné tavení. Doporučuje se svařovat materiály o tloušt'ce 1,5-3 mm a průměru drátu 1,5 mm. 0,8-1,2 mm

2 Přechod - je charakterizován přechodem tekutého kovu z drátu do svarové lázně ve smíšené formě (kapky a rozstřik). Touto metodou svařujte materiál o tlouštce 3-6 mm. Je nutné nastavit

vyšší proud.

1. nezkratový - je charakterizován prénosem výplňového materiálu ve formě drobných kapiček elektrickým obloukem, aniž by docházelo ke zkratům. Pří této metodě ulpívají jemné kapičky na svařovaných dílech na proudovém hrotu a svařovací pistoli. Touto metodou lze svařovat silné obrobky.

POZNÁMKA: Svářečka umožňuje automatické nastavení rychlosti posuvu svařovacího drátu podle aktuálního nastavení. Za tímto účelem vyberte na předním panelu nastavení "Synergic" pro metodu MIG/MAG.

V některých případech je vhodné zvolit vhodnou rychlost posuvu drátu ručně. V tomto případě zvolte na předním panelu nastavení "Manual" a nastavte rychlost drátu pomocí knoflíku 1 (obr. A).

Svařování metodou TIG

Při této metodě svařování se používají netavitelné wolframové elektrody a svařuje se v ochranném obalu z inertních plynů, jako je argon nebo helium. Zdrojem tepla při této metodě je elektrický oblouk, který žhne mezi netavící se elektrodou upevněnou v držáku a obrobekm. Proud plynu přiváděný z lahve (argon nebo helium) do držáku elektrody vstupuje do obloukové zóny, čímž chrání hrot elektrody

a bazén roztaveného kovu před kyslíkem a dusíkem ze vzduchu. Svařování touto metodou lze provádět pomocí ručního podávání přídavného kovu (drátu) nebo svařováním bez přídávání přídavného kovu. Je třeba poznamenat, že při svařování metodou TIG je nutné svařovat v uzavřených prostorách, protože ochranný plyn příváděný z plynové lahve do svařovacílo prostoru je velmi citlivý na poryvy vzduchu. Svařování v prúvanu není povoleno. Ve svařovně nesmí docházet k výronům vzduchu a musl být vybavena účinným odsávacím systémem.

Svařování metodou TIG je přibližně. Svařování metodou TIG je asi dvakrát pomalejší než svařování metodou MMA, ale kvalita svaru je výrazně lepší. Svařování TIG umožňuje svařovat tenké obrobky o tloušťce až 1 mm, což při svařování MMA není možné.

Před zahájením prací je nutné provést všechny dříve popsané kroky. Zvláštní pozornost je třeba věnovat všem prvkům souvisejícím s bezpečností práce a přípravou pracovního prostoru, čištění svařovaného materiálu a přípravě používaného zařízení. Přípravte kabel držáku elektrod jeho sestavením podle předchozího popisu. Připojte ke svářečce netavný kabel držáku elektrod a kabel pro upínání materiálu ("-" kabel držáku elektrod, "+" kabel pro upínání materiálu), zapněte zástrčku do elektrické síťe (spínací tlačitko musí byt v poloze vypnuto), nasadťe držák elektrod na svařovaný materiál. Přepínač provozního režimu přepněte do polohy TIG. Zapněte svářečku a knoflikem nastavte požadovaný svařovací proud. Odšroubujte plynový ventil v rukojeti držáku přídavné elektrody a přivádějte plyn do svařovací zóny. Po 2-3 sekundách zapněte oblouk dotykem elektrody se svařovací zónou a zvedněte elektrodu do vzdálenosti umožňující udržení oblouku. Oblouk je vždy veden do svařované zóny. Svařování provádějte podáváním (nebo nepodáváním) přídavného materiálu.

V případě příliš intenzivního a dlouhého provozu se bez ohledu na metodu svařování MIG/MAG, MMA nebo TIG aktivuje bezpečnostní systém. To je indikováno červenou LED diodou, jak je znázornéno na obr. A nebo D. Svařovací ventilátor pokračuje v provozu chlazení ovládacích prvků svařovacího okruhu. Po určité době, v závislosti na okolní teplotě, kontrolka LED zhasne. Ve svařování lze pokračovat.

Svařování obalenou elektrodou (MMA)

Při svařování obalenou elektrodou svářeč vytváří oblouk mezi koncem elektrody a základním kovem obrobku. Jedná se o proces, při němž se trvalý spoj získá rozlavením jádra elektrody a kovových součástí elektrodového opředení a obrobku teplem oblouku. Svářeč elektrodou pohybuje ručně a nastavuje ji pod určitým úhlem.Vzniká svar. V závislosti na typu elektrody vytváří povlak elektrody během svařování ve svařovací zóně plynový štít, který ji chrání před atmosférou. Do oblastí svaru se také dostávají dezoxidační prvky a vytváří se struskový film.

Mezi základní parametry svařování patří svařovací proud (řízený, nastavovaný svářečem pomocí knoflíku pro nastavení produ), napětí oblouku (řízené svářečem pomocí vzdálenosti mezi elektrodou a materiálem), rychlost svářování (řízená svářečem zpomalením nebo zrychlením ručního posuvu elektrody) a průměr elektrody a její poloha vůči spoji. Z těchto důvodů je proces svařování do značné míry závislý na znalostech, zkušenostech, dovednostech a praxi svářeče. Méně kvalifikovaným pracovníkům se doporučuje provádět zkoušky svařování na nadbytečných kusech materiálu. Před zahájením prací je nutné provést všechny dríve popsané kroky. Zvláštní pozornost je třeba věnovat všem bodům týkajícím se bezpečnosti práce a přípravy pracovního prostoru, čištění svařovaného materiálu a přípravě používaného zařízení.

Připojte proudové vodiče ke svářečce podle polarity udávané výrobcem elektrody, zasuňte zástrčku do elektrické sitě (spinací tlačitko musí být v poloze vypnuto), nasadťe kleštinové sklíčidlo na svařovaný materiál, do sklíčidla nasadťe zakrytou elektrodu. Přepínač režimů nastavte do horní polohy MMA. Zapněte svářečku a nastavte požadovaný svařovací proud pomocí ovládacího knoflíku. Přiložte svařovací oblouk dotykem elektrody k obrobku a zvednutím elektrody do vzdálenosti, která umožňuje udržení oblouku, nebo třením elektrody o povrch obrobku. Oblouk je vždy zasažen v oblasti svařovaného svaru. Proveďte svařování Po svařování vyčistěte svár odstraněním zbytků strusky kladivem. Nesvařujte další steh na neočištěném povrchu.

Kromě standardních označení existují také vlastní označení výrobců elektrod. Obalené elektrody pro ruční obloukové svařování jsou rovněž klasifikovány podle norem v závislosti na účelu svařování pro konkrétní třídy oceli: EN 757 pro vysokopevnostní oceli, EN 1599 pro žáruvzdorné oceli, EN 1600 pro nerezové a žáruvzdorné oceli.

DESMi151M lze použít s komerčně dostupnými potahovanými elektrodami rúzných výrobců.

Doporučené a přípustné průměry elektrod by neměly být překročeny a pro optimální tvar svaru by měl být zvolen správný průměr elektrody. Důležitá je také správná volba povlaku, tj. typu elektrody pro svařovaný materiál a typ svaru.

11. Průběžná údržba

Denní údržbu provádějte s odpojenou zástrčkou.

Vždy zkontrolujte technický stav svářečky. Zkontrolujte, zda jsou napájecí kabely v pořádku a zda nevykazují známky mechanického poškození. Zkontrolujte stav obou rukojetí. Zkontrolujte stav napájecího kabelu. Pokud zjistíte nějaké abnormality, odstraňte je.

Při každé příležitosti, zejména po ukončení práce, vyčistěte přívody vzduchu ventilátoru chladícího svařovací systémy. Tato činnost se nejlépe provádí pomocí stlačeného vzduchu.

Udržujte oba stávající držáky kabelů v čistotě. Svářečku udržujte v čistotě a bez nečistot. Svářečku skladujte v suché místnosti bez přístupu vlhkosti. Odpojte a naviňte proudové vodiče. Přístroj skladujte mimo dosah dětí.

12. Zásady výběru elektrod

Netavitelné elektrody pro svařování metodou TIG

Netavitelné elektrody pro svařování metodou TIG jsou obvykle vyrobeny z čistého wolframu. Wolframové elektrody mohou obsahovat i další složky, jako jsou oxidy thoria, lanthanu, lithia nebo zirkonia. Tyto přídavné komponenty na jedné straně zvyšují odolnost elektrody vůči vysokým teplotám oblouku a na druhé straně snižují opotřebení elektrody během svařování.

Podle normy PN EN 26848 mohou mít wolframové elektrody průměr:

0,5 - 1,0 - 1,6 - 2,0 - 2,4 - 3,2 - 4,0 - 5,0 - 6,3 - 10 mm a délky 50 - 75 - 150 - 175 mm. Pro svářečku DESMi151M se doporučují elektrody s průměry uvedenými tučně.

Obalené elektrody pro svařování MMA

Volba průměru obalené elektrody a jejího typu pro svařovaný materiál je velmi důležitým parametrem pro správné provedení svařovací operace. Průměr elektrody má významný vliv na tvar svaru a hloubku tavení. Zvětšování průměru elektrody při konstantním proudu snižuje hloubku průvaru a zvětšuje šiřku svaru.

Délky elektrod závisí na průměru elektrod a jsou například: pro elektrody o průměru 2,5 mm: 250 - 300 - 350 mm a pro elektrody o průměru 3,2 mm: 300 - 350 - 400 - 450 mm.

Úplný soubor vlastností elektrody je uveden v technických charakteristikách výrobce. V těchto charakteristikách jsou uvedeny všechny údaje: označení elektrody, typ povlaku, použití elektrody, svařovací polohy, druh a intenzita svařovacího proudu v závislosti na průměru elektrody, polarita připojení elektrody, nezbytné tepelné zpracování při svařování, podmínky sušení a skladování elektrody.

Označení obalených elektrod podle EN 499 - "Svařování. Spotřební materiál pro svařování. Obalené elektrody pro ruční obloukové svařování nelegovaných a jemnozrných ocelí. Označení" se skládá z osmi symbolů, např.

E	Způsob svařování
46	Pevnostní vlastnosti slitiny
3	Lomová leplota slitiny
1Ni	Symbol chemického složení slitiny
B	Symbol pro typ povlaku elektrody
5	Výtěžnost elektrod a typ proudu
4	Doporučená poloha pro svařování
H5	Obsah vodíku v plnivovém kovu

Před zahájením svépomocného odstraňování poruch odpojte zařízení od napájení.

PROBLÉM	PŘÍČINA	ŘEŠENÍ
Ukazatel napájení nesvítí, ventilátor nefunguje, na výstupu není proud.	Napájení kabel není správně připojen nebo je poškozen	Dotlačte zástrčku hlouběji, zkontrolujte napájecí kabel
	V zásuvce není síťové napětí	Zkontrolujte napětí v zásuvce nebo zda se neaktívovala pojistka
	Poškozený přepínač	Svářečku odevzdejte do servisu
Ukazatel napájení svítí, ventilátor nefunguje nebo funguje krátce, na výstupu není proud.	Sít'ové napětí je jiné než 220–240 V	Vložte zástrčku do síťové zásuvky s napětím 230 V ~ 50 Hz
	Zařízení může být v nouzovém režímu	Zařízení vypněte na 2–3 min. a opět zapněte
Ukazatel (kontrolka) tepelné ochrany nesvítí, na výstupu není proud.	Poškozené nebo špatně připojené jeden nebo oba proudové kabely: držáku elektrody a zemnícího držáku	Zkontrolujte oba kabely a jejich připojení. Upněte správně nebo bude-li třeba, vyměnte
Ukazatel (kontrolka) tepelné ochrany svítí, na výstupu není proud.	Aktívace tepelné ochrany	Svářečku nechte připojenou k napájecí síti, aby vychladla

14. Další informace

Stupně znečištění prostředí při práci se svářečkou

Podle normy PN-EN 60974-1 Zařízení pro obloukové svařování část 1.: Zdroje svařovacího proudu rozlišují se následující druhy znečištění:

a) Stupeň znečištění 1: Nevyskytuje se žádné znečištění nebo pouze suché, nevodivé znečištění. Znečištění nemá význam.

b) Stupeň znečištění 2: Pouze nevodivé znečištění, časem je třeba však předpokládat vodivost způsobenou kondenzací.

c) Stupeň znečištění 3: Vodivé znečištění nebo nevodivé suché znečištění, které začlná být vodivé z důvodu kondenzace.

d) Stupeň znečištění 4: Znečištění generuje trvalou vodivost způsobenou vodivým prachem, deštěm nebo sněherm.

Stupně znečištění mikroprostředí byly stanovení pro účely hodnocení izolačního vzduchového a povrchového odstupu dle 2.5.1 IEC 60664-1 (Pojmy a definice bod 3.40 str. 13 dle normy PN-EN 60974-1).

V souladu s normou PN-EN 60974-1 a IEC 60664-1 většina zdrojů svařovacího proudu se nachází v kategorii III přepětí. Musí být navrženy pro používání v podmínkách s minimálním stupněm znečištění 3. Součásti nebo podsestavy se vzduchovými nebo povrchovými izolačními odstupy odpovídajícími stipní znečištění 2 jsou přípustné, pokud jsou úplně potažené nebo těsně zabudované nebo zalíté v souladu s IEC 60664-1

15. Kompletace zařízení, závěrečné poznámky

Součástí zařízení je jeho výbava: 1. svařovací drát (1 kus); 2. kleština (3 kusy, z toho 2 kusy v balení) - 1,6 mm, 2,0 mm, 2,4 mm; 3. svařovací kabel s držákem pro obalenou elektrodu - MMA (1 kus); 4. proudový kabel se zemnicí svorkou (1 kus); 5. ochranná maska kompletní (1 kus); 6. kartáč s kladívkem (1 kus).

16. Informace pro uživatele o likvidaci elektrických a elektronických zařízení

(platí pro domácnosti)

Symbol uvedený na výrobcích nebo v průvodní dokumentaci označuje, že vadné elektrické nebo elektronické zařízení nesmí být likvidováno společně s domovním odpadem. Pokud potřebujete zlikvidovat, znovu použít nebo využít součástky, je správné je odněst na specializované

sběrné místo, kde je přijmou zdarma. Informace o umístění sběrných míst pro použitá zařízení poskytují místní orgány, např. na svých internetových stránkách. Správnou likvidáciou zariadenia je možné šetrit' cenné zdroje a zabrániť negativnym vplyvom na zdravie a životné prostredie v dôsledku možnej prítomnosti nebezpečných látok, zmesí a komponentov v zariadení Za nesprávnou likvidaci odpadu hrozl sankce podle příslušných místních předpisů. Uživatelé v zemích EU: Pokud potřebujete zlikvidovat elektrické nebo elektronické zařízení, obraťte se na nejblížší prodejní místo nebo na svého dodavatele, který vám poskytne další informace. Likvidace v zemích mimo Evropskou unii: Tento symbol se vztahuje pouze na země Evropské unie. Pokud si přejete tento výrobek zlikvidovat, obraťte se na místní úřady nebo prodejce, aby vám sdělil správný způsob likvidace.

Záruční list

Pro

Katalogové číslo:

Sériové číslo:

(dále jen výrobek)

Datum zakoupení výrobku: ......

Razítko prodávajícího: ......

Datum a podpis prodávajícího:......

Prohlášení uživatele:

Potvrzuji, že jsem byl seznámen se záručními podmínkami a důsledky nedodržování pokynů uvedených v návodu k obsluze a záručním listu. Se záručními podmínkami souhlasím, což potvrzuji vlastnoručním podpisem:

datum a místo podpis uživatele

I.Odpovědnost za výrobek:

1. Ručitel – DEDRA EXIM Sp. z o.o. se sídlem v Pruszkowie, adresa: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Obvodní soud pro hl. město Varšavu ve Varšavě, XIV. Hospodářský odbor Celostátního soudního rejstříku, DIČ 527-020-49-33, Základní kapitál: 100 980.00 zł.
2. Podle podmínek stanovených v tomto záručním listu ručitel poskytuje záruku na výrobek, pocházející z distribuce ručitele.
3. Záruční odpovědnost za vady se týká pouze vad vzniklých z příčin tkvících ve výrobku v okamžiku jeho vydání uživateli.
4. Uživatel má nárok na bezplatnou záruční opravu výrobku, pokud vada byla zjištěná v záruční době. Provedení opravy výrobku (způsob opravy) závisí na rozhodnutí ručitele. Pokud ručitel nemůže provést opravu, vyhrazuje si právo na výměnu vadné součásti nebo celého výrobku za bezvadný, snížení ceny výrobku nebo odstoupení od smlouvy.
5. Vůči uživateli, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964 občanský zákoník, je odpovědnost Ručitele za škody vyplývající z této záruky a/nebo v souvislosti s jejím uzavřením a plněním, bez ohledu na právní titul, omezena maximálné do výše hodnoty vadného výrobku.

II.Záruční doba:

Součásti výrobku, na které se vztahuje záruka	Doba trvání záruční ochrany
DESMi151M, Kabel TIG,Kabel MIG/MAG, Kabel pro plazmové řezání	24 měsíců, počítáno od data nákupu výrobku uvedeného v tomto záručním listu
Elektrodový kabelKostřící kabelSvařovací kuklaDrátěný kartáč / kladívkoKeramický kryt TIGWolframová elektrodaDržák wolframové elektrodyElektrodový držákKostřící držákKryt hořáku MIG/MAGTryska hořáku MIG/MAGTryska pro plazmové řezáníKeramický kryt pro plazmový kabel	Součástí, na které se nevztahuje záruka

III. Podmínky uplatňování záruky:

1. Predložení vyplněného záručního listu pro výrobek a doložení okolností nákupu výrobku, např. predložením paragonu, faktury atd. Pro správné vyřízení reklamace se doporučuje, abyste společně s výrobkem předali všechny součásti stanovené v kapitole „Kompletace” výrobku uvedené v návodu k obsluze.
2. Dodržování pokynů uvedených v návodu k obsluze a záručním listu.
3. Záruka platí pouze na území Polska a EU.

IV.Záruka se nevztahuje na vady výrobku vzniklé zejména v následku:

1. Nedodržování podmínek stanovených v návodu k obsluze, zejména v rozsahu správného provozování, údržby a čištění;
2. Používání čisticích nebo ošetřovacích prostředků v rozporu s návodem k obsluze;
3. Nevhodného skladování a přepravování výrobku;

4. Svépomocných změn a/nebo úpravy výrobku, které nebyly dohodnuty s ručitelem;

5. Používání ve výrobku provozních materiálů v rozporu s návodem k obsluze.
   Uživatel, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964 občanský zákoník, ztratí záruku na výrobek, na kterém:

6. odstranil, změnil nebo poškodil sériová čísla, označení údajú a výkonové štítky;
7. plomby zostały uszkodzone przez Użytkownika lub noszą ślady manipulacji Użytkownika.
   Upozorněníl Činnosti spojené s každodenní obsluhou výrobku, vyplývající mj.
   z návodu k obsluze, provádí uživatel ve vlastní režii a na své náklady.

V. Postup při reklamaci:

1. V případě zjištění nesprávného provozu výrobku se před nahlášením reklamace ujistěte, že jste provedli správně všechny činnosti podrobně popsané v návodu k obsluze.
2. Reklamaci nahlaste ihned, nejlépe do 7 dnů od data zjištění vady výrobku.
3. Uživatel, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964 občanský zákoník, ztratí nárok na uplatnění záruky v případě nenahlášení reklamace do 7 dnů.
4. Reklamaci můžete nahlásit mj. v místě zakoupení výrobku, v záručním servisu nebo plsemně na adresu: DEDRA EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków. 5. Reklamaci můžete nahlásit prostřednictvím formuláře dostupného na stránkách www.dedra.pl. ("Formulář pro nahlášení reklamace").
   Adresy záručních servisů v jednotlivých státech jsou dostupné na stránkách www.dedra.pl. Pokud v daném státě není uveden servis, reklamační formulář zašlete na adresu: DEDRA EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polska).
5. Z bezpečnostních důvodů je zakázáno používat vadný výrobek.
   Upozornění!!! Používání vadného výrobku ohrožuje zdraví a život uživatele.
6. Povinnosti vyplývající ze záruky budou splněny do 14 pracovních dnů, počítáno ode dne doručení reklamovaného výrobku.
7. Vadný výrobek před odevzdáním do servisu vyčistěte. Reklamovaný výrobek důkladně zabezpečte proti poškození při přepravě (doporučuje se předat reklamovaný výrobek v originálním obalu).
8. Záruční doba se prodlužuje o dobu, během niž uživatel z důvodu vady výrobku, na kterou se vztahuje záruka, nemohl výrobek používat.
   Záruka nevylučuje, neomezuje ani nepozastavuje nároky uživatele vyplývající z ručení za vady prodané věci.

V souladu s čl. 13 odst. 1 a 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES Vás informujeme, že:

1. Správcem vašich osobních údajů uvedených ve formuláři je DEDRA-EXIM sp. z o.o. se sídlem v Pruszkowie, ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (dále jen: „Správce“).
2. Vaše údaje budou zpracovávány pouze pro účely provedení reklamačního řízení zařízení podle čl. 6 odst. 1 plísm. b) obecného nařízení o ochraně osobních údajů (dále jen: „GDPR“) Poskytnutí údajů je dobrovolné, ale nezbytné k provedení reklamačního řízení.
3. Vaše údaje budou zpracovávány po dobu posouzení provedení reklamačního řízení a pro účely archivace v případě potřeby obrany proti eventuálním nárokům vůči Správci, nejdéle však do okamžiku jejich promlčení.
4. Vaše údaje mohou být zprístupněny pouze subjektům, které zpracovávají údaje pro Správce na základě písemné smlouvy o pověření zpracováním osobních údajů, poskytujícím mj. technický servis, hostíng nebo údržbu webových stránek, IT servis, kurýrní služby. Dodavatelé Správce jsou povinni zajistit ochranu údajů a splnit požadavky platného zákona souvisejícího s ochranou osobních údajů a nesmí využívat svěřené osobní údaje pro jiné účely než tý, které jsou uvedeny ve smlouvě se Správcem.
5. Vaše údaje nebudou zpracovávány automatizovaným způsobem, včetně profilování, a nebudou předávány do třetí země / mezinárodní organizaci.
6. Máte právo na přístup ke svým údajům a právo na jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, právo na přenositelnost údajů, právo kdykoli vznést námitku.
7. Ve všech záležitostech souvisejících se zpracováním vašich osobních údajů Správcem nás můžete kontaktovat na e-mailové adrese: [e-mail].
8. Máte právo podat stížnost u úřadu příslušného pro ochranu osobních údajů.

SK

Počas práce bezpodmienečne dodržujte pokyny a odporúčania uvedené v príručke bezpečnosti práce.

2. Podrobné bezpečnostné predpisy

Pri vyt'ahovaní zástrčky z el. zásuvky nikdy net'ahajte za napájací kábel.

Pred začatim zvárania obrábaný materiál znehybnite svorkami alebo zverákmi. Počas práce zaujmite takú pozíciu, aby ste stáli stabilne a nemohli sa prevrátiš Stojte pevne.

Obrázok A: 1. gombík nastavenia zvárania MIG/MAG; 2. tlačidlo vysunutia drôtu; 3. displej; 4. gombík nastavenia zváracieho prúdu; 5. zásuvka prúdového kábla (+); 6. zásuvka prúdového kábla (-); 7. zvárací kábel MIG/MAG; 8. signalizačné svetlá; Obr. B: 1. Vypínač napájania; 2. Napájací kábel; 3. Prípojka ochranného plynu; 4. Ventilátor;

Obr. C: 1. Kryt horáka MIG/MAG; 2. Rukovát; 3. Spínač horáka MIG/MAG; Obr. D: 1. Tlačidlo na vysunutie drótu; 2. Displej; 3. Signalizačné svetlá; 4. Prepínač spôsobu zvárania;

4. Účel zariadenia

- priemyselné ovládacie káble.

Pred uvedením zváračky do prevádzky skontrolujte stav napájacieho kábla,

zváracích vodičov, držiaka elektród a svorky na materiál. Nepracujle s poškodenými. Vymeňte poškodené za bezchybné. Počas zvárania vytvárajú prúdové káble silné elektromagnetické pole. Ak chcete znížit' elektromagnetické žlarenie, umiestnite ich blízko seba.

Pred prvým pripojením zváračky sa uistite, že napájacie napätie zodpovedá hodnote na výrobnom štítku.

Súprava zváračky obsahuje uzemňovací drôt (spoločný pre metódy zvárania MIG/MAG, MMA a TIG) a průdový drôt s krytou elektródou pre zváranie MMA a trvalo namontovaný průdový drôt MIG/MAG.

- drôtový hnací valec

- cievka drōtu

Pred začatím práce skontrolujte, či je hnacl valec nastavený na správny priemer a typ zváracieho drôtu.

Vloženie drôtu

- zaskrutkujte zvárací kábel do zásuvky,

- Stláčajte spínač zváracieho kábla, kým sa drôt nevysunie. drôt sa vysunie.

Pri zváraní rozlišujeme 3 typy zváracích oblúkov:

11. Priebežná údržba

Dennú údržbu vykonávajte s odpojenou zástrčkou.

Vždy skontrolujte technický stav zváračky. Skontrolujte, či sú napájacie káble v dobrom stave a či nevykazujú známky mechanického poškodenia. Skontrolujte stav oboch rukovátí. Skontrolujte stav napájacieho kábla. Ak zistíte nejaké abnormality, odstránětících.

Udržujte oba súčasné držiaky káblov čisté. Zvárací stroj udržiavajte čistý a neznečistený. Zváračku skladujte v suchej miestnosti bez prístupu vlhkosti. Odpojte a naviňte průdové vodiče. Prístroj skladujte mimo dosahu detí.

12. Zásady výberu elektród

Netavitel'né elektródy na zváranie TIG

Predtým, než začnete samostatne odstraňovat' poruchy, zariadenie odpojte od el. napätia.

Dátum nákupu výrobku: ....

Pečiatka predajcu: ....

Dátum a podpis predajcu : ....

dátum a miesto podpis Užívatel'a

I. Zodpovednost' za Výrobok:

III. Podmienky využitia záruky:

Datum in podpis prodajalca: ....

Izjava uporabnika: