Syncro Glass - Bàscula de cuina TAURUS - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Balança de cuina digital
Material del plat	Vidre trempat
Capacitat màxima	5 kg
Precisió	1 g
Unitats de mesura	kg / lb
Funcions principals	Pesatge simple, selecció d'unitat, apagat automàtic, indicador de bateria baixa, indicador de sobrecàrrega
Alimentació	1 pila de liti 3V CR2032
Autonomia	Aproximadament 1 any (en ús normal)
Dimensions (L x A x H)	25 x 25 x 2 cm
Pes net	1,2 kg
Manteniment i neteja	Netejar amb un drap humit, no submergir, no utilitzar productes abrasius
Condicions d'ús	Superfície plana, dura i estable, evitar les vibracions
Seguretat	No utilitzar si el vidre està esquerdat o trencat; no superar la capacitat; fora de l'abast dels nens
Peces de recanvi i reparabilitat	Pila de recanvi estàndard; reparació per servei tècnic autoritzat únicament
Informació general	Marca: Taurus, Model: Syncro Glass, Ús domèstic únicament

Preguntes freqüents - Syncro Glass TAURUS

Com instal·lar la pila a la balança Syncro Glass?

Retireu la tapa del compartiment de les piles situat sota la balança. Inseriu una pila CR2032 respectant la polaritat indicada. Tanqueu la tapa.

Com canviar la unitat de pes (kg/lb)?

Premeu la tecla UNIT per desplaçar les unitats disponibles (kg i lb) a la pantalla. Deixeu anar quan es mostri la unitat desitjada.

Què fer si la pantalla mostra 'EEEE'?

El missatge EEEE indica que la capacitat màxima de la balança s'ha superat. Traieu l'excés de pes per evitar danyar l'aparell.

Què significa el missatge 'Lo' a la pantalla?

El missatge Lo indica que la pila és feble. Substituïu-la per una pila nova CR2032.

Com netejar la balança?

Utilitzeu un drap humit per netejar la superfície de vidre i la caixa. No submergiu mai la balança en aigua i no utilitzeu productes abrasius o dissolvents.

Per què la balança no s'encén?

Assegureu-vos que la pila està correctament instal·lada amb la polaritat correcta. Si el problema persisteix, substituïu la pila per una de nova CR2032.

Com obtenir un pesatge precís?

Col·loqueu la balança sobre una superfície plana, dura i estable. Eviteu les vibracions i els corrents d'aire. Centreu l'objecte a pesar sobre el plat i espereu que la pantalla s'estabilitzi.

La balança pot ser utilitzada per persones amb un marcapassos?

Tot i que el corrent utilitzat és molt feble, no es recomana utilitzar la balança si porteu un marcapassos. Consulteu el vostre metge en cas de dubte.

Com emmagatzemar la balança quan no l'utilitzo?

Guardeu la balança en horitzontal, en un lloc sec i protegit de la pols. Traieu la pila si no l'utilitzeu durant diversos mesos.

Què fer si el vidre està esquerdat?

Atureu immediatament d'utilitzar la balança. El vidre esquerdat o trencat presenta un risc de lesió. Contacteu el servei postvenda TAURUS per a una substitució.

MANUAL D'USUARI Syncro Glass TAURUS

La seva Tecnologia, disseny i funcionalitat, i el fet d'haver superat les normes de qualitat més estrictes, us garantexen una satisfaccio total durant molt de temps.

Descripción

A Plataforma

B Pantalla LCD

I Símbol quilograms/lliures

K Botó selector unitat pes

Consells i advertisements de segumat

• Abans d'engagear l'aparell, legiu atentament aquest full d'instruccions i conserveu-lo per a consultes posteriors. La no-observacion i I'incompliment d'aquestes instruc-. cions pot donar llloc a accidents.

Entorn d'us o treball:

• Situeur l'aparell sobre una superficie horizontal, dura, rigida, plana, estable i Iliure de vibraciones. evitant qualsevol contacte de I'area de

pesatge amb parets o autres objectesAliens al pesatge.En cas contrari no mostrarà correctament les magnitudes referents al pes.

Seguretat personal:

• Noutilitzeu l'aparell ambelspeus molls.

Utilitzaci o cura:

• No moveu l'aparell comme estan en us.

• No supereu la capacité de pesatge de I'aparell.

• Retireu les piles o bateries de l'aparell si no l'utilizareu durant forca temps.

• Aquest aparell esta pensat exclusivement per a u s domestic, no professional o industrial o medic a hospitals.

• Aquest aparell no es una joguina.
  Els nens han d'estar sota vigilancia per assegurar que no juguin amb l'aparell.

• Aquest aparell està pensat perqu l'utilizin personnes adultes. No permeteu que l'utilizin personnes no familiaritzades amb aquest tipus de produit, personnes discapacitades o nens.

• Deseu aquest aparell fora de l'abast dels nensi/o personnes discapacitate des.

• No deseu l'aparell en posicio vertical.

• ADVERTIMENT: Noutilitzeu I'aparell amb el vidre esquerdat o trencat.

• Una utilitacion inadequada o en descord amb les instruccions d'us suposa un perill i anul-la la garantia i la responsabilitat del fabricant.

Muntatge de la/es bateria/es

• ATENCIó: Durant el proces de manipulació de la bateria, no toquesimultàniament els dos Pols, ja queprovocaria una descàrrega de partde la seva energia emmagatzemada,afectant directamente a la longevitat del producte.
• Retireu la tapa del compartment de la bateria/es.
• Verifiqueu que s'ha retardat la lamina de plastic de proteccio de la bateria/ es (hi ha bateries que se subministren amb una lamina de proteccio).
• Connecteu la bateria/es en el seu allotjament, respectant la polaritat indicada (Fig.1)
• Torneu a tancar la tapa del compartment de la bateria/es.
• Es essential que les bateries suguin del mateix tipus i carrega. No barregeu mai bateries recarregables amb piles de carbo-zinc o piles alcalines.
• Nota: Durant el proces de substitu-. cio de la bateria/es la configuracion de l'aparell s'esborrara i caldr a tornar a configurar-ne els parametre.

Instrucciones d'us

Notes prèvies a l'us:

-Prepareu I'aparell d'acord amb la funció que desitgeu realizzar:

Selector unitats de pes Kg/Lb:

-L'aparell disposa d'un selector d'unitats de pes. Situeur el selector a la posicio correspondent en funcio de les unitats amb què desitgeuttreballar.(Fig.2)

Us:

Funció selector unitats de pes Kg/Lb:

-L'aparell disposa d'un selector d'unitats de pes. Situeu el selector a la posicio correspondent en funcio de les unitats amb què desitgeutreballar.Per a fer-ho, premeu el botó d"unitat i les unitats de mesura seleccionades apareixeran a la pantalla una darrere l'altra.(Fig.3)

Sistema de pesatge normal

• Premeu suaument amb el peu la superficie de la bascula per a posar-la en marxa i espereu fins que la panta-Ila mostri "0.0".
• Colloqueu-vos al centre de la plata-forma evitant fer moviments bruscos, mantenint-vos immobili s sense tocar autres objectes, fins que l'aparell mostri el vosre pes.

Programació de les dades personals

• Premeu suaument amb el peu la superficie de la bascula per a posar-la en marxa.
• Premeu el botó de Configuración iutilzeu els botons d'amunt/avall perlocalitzar el número de的记忆ion onvoleuUGCARlesVostresdadespersonals(hiha10memoriesdisponibles).
  Seguidamente premeu el botó de Configuración per confirmar la yostra selección.
  -Selecioneu la unitat de pesutilizant els botons d'amunt/avall i confirmeu I'opcio escollida prementel boto de Configuracion.

• SeLECTIONU home/dona utilizes
  els botons d'amunt/avall i confirmeu l'opcio escollida prement el botó de Configuracion.

• Introduiu la vostra edat utiliser ons botons d'amunt/avall i confirmeu I'opci escollida prement el boto de Configuracion.

• Introdujiu la vostra alcada utilizent als botons d'amunt/avall i confirmeu I'opció escollida prement el boto de Configuracion.

Podeu repetir aquests passos per a programar les 9 mérmères restants si ho desitgeu.

Calcul del percentatge de greix corporal

• Aquest aparell incorpora l'opcio de calculer el percentatge de greix corporal mitjancant techniques d'impedancia bioelectriques.
• Aquesta analisi mesure el diferencial de conductivitat entre la massa muscular i la massa corporal formada per cel-lules greixoses,utilizing microcorrents de molt baixa intensitat que recorre les extremitats inferiors del cos.
• El percentatge de pes corporal es calcula mitjançant el procediment descrit a dalt i te en compte también les següents variables: alcada, edat, sexes i pes.
• Resultats optims segons els standards aplicats generalment a adults:
  Homes: 14 - 24%
• Dones: 20 - 30%
• Qualsevol résultat inferior a aquests indicadores es considera per sota del pes normal,enville que un résultat superior es considera sobrepès.
• En cas de dubte, consulteu el vostre metge o pharmacéutic.

Sistema per mesurar el percentatge de greix corporal

• Premeu suaument amb el peu la superficie de la bascula per a posar-la en marxa.
• Utilizeu els botons d'amunt/avall per acceder al codi de memoria on teniu desades les vostres dades personals.
• Espereu uns segons fins que les vostres dades personals apareguin breument a la pantalla - sexes, edat, alcada i unitat de pes.
• Espereu que la pantalla mostri "0,0 kg" la qual casa indica que la balanca es a punt per a/utilizar-la.
• Colloqueu-vos al centre de la plataforma evitant fer moviments bruscos, mantenint-vos immobili s sense tocar autres objectes, fins que l'aparell mostri el vosre pes.
• No us moveu i el percentatge de greix corporal apareixera a la pantalla.
• En baixar de la balanca, el sistemas d"autoapagada"far que la balanca s'apagui automatisticamente.

Funció desconnexión automatà (stand-by):

• Per tal d'estalviar energia, l'aparell passa al mode repos après de diversos segons d'inactivitat.
• Per tornar al funciona normal, només cal que premeu suaument la plataforma de pesatge fins que la pantalla mostri "8888". Espereu que aparegui el SYMBOL "0,0" a la pantalla.

Un cop finalitzat l'us de I'aparell:

• Retireu les piles o bateries de l'aparell si no l'utilizareu durant forca temps.

Missatges especially:

A la pantalla poder aparéixer els seguents missatges:

• EEEE: significa que la capacité de I'aparell ha estat exceedida
• Er: significica que el hi ha hagut un error en el mesurament del percentatge de greix corporal.
• Lo: significa que la bateria s'ha carregar/recarregar

Neteja

• Netegeu l'aparell amb un drap humit impregnat ambunes gotes de detergent i despres eixugueu-lo.
• Per netejar l'aparell, noutilizeudissolvents ni productes amb unfactor pH acid o basic, com el Ileixiu, ni productes abrasius.
• No submergiu l'aparell en aigua ni en cap autre liquid, ni el poseu sota I'aixeta.

Consumibles

• Aquest aparell només s'ha d'utilizar amb el seguènt tipus de consumibles (Fig. 4)

• Tipus de bateria: 3V CR2032

• Podreu adquirir aquest tipus de consumible en botigues especialitzades.

Anomalies i reparacion

• En cas d'avaria, porteu l'aparell a un servei d'assistencia的技术a autoritzat. No intenteu desmuntar-lo o reparar-lo perquè podria ser perillós.

• Si la connexión a la xarxa está mal

mesa, cal substituir-la i actuar com en cas d'avaria.

Per a produits de la Unio Europea i/o en cas que aixi ho exigeixi la normativa en el seu pays d'origen:

Ecologia i reciclabilitat del producte

• Els materials que componen I'envas d'aquest electrodomesticstan integrats en unistema de recollida, classificacion i reciclatge. Si us en voleu desfer,utilizeu els contentidors publics adequats per a cada tipus de material.
• Aquest produit està exempt de concentraciones de substancies que es puguin considerar perjudiciais per al medi ambient.
• Aquest aparell conte, o pot contentir, oli. Recordeu que s'han de respectar els reglamenti concernents a l'eliminacio d'aquest tipus de contaminant.

Aquestsymbol significaca que sius voleu desfer del producte,una vegada passada la seva vida,l'heu de dipositar,pels mitjans adequats,a mans d'un

gestor de residus autoritzat per a la recollida selectiva de Residus d'Aparells Elctrics i Electronics (RAEE):

Aquestsymbolsignifica que el producte pot disposar de piles o de bateries a l'interior,les quals hauran

d'ésser retirades préviament abans de desfer-vos del produit. Recordeu que les piles/bateries s'han de dipositar en conténidors especials autoritzats. I que no s'han de llencar mai al foc.

Aquestsymbolsignificaquequanlabasculaestamollarellisca.

Reciclalte:

• Si el produit dispose de piles o bateries, retireu-les previament abans de desfer-vos del produit. Recordeu que les piles/bateries s'han de depositar en conténidors especials autoritzats. I que mai s'han de tirar al foc.

Aquest aparell compleix la Directiva 2006/95/EC de Baixa Tensio i la Directiva 2004/108/EC de Compati-bilitat Electromagnetica.

English

Bathroom Scale Syncro Glass

Dear customer,