LEVEL U безжични слушалки - Безжични слушалки SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Безжични слушалки (стерео Bluetooth слушалки)
Модел	EO-BG920
Свързаност	Bluetooth 2,4 GHz
Bluetooth обхват	10 метра (без препятствия)
Захранване	Акумулаторна батерия (зарядното устройство се продава отделно)
Индикатор за зареждане	LED индикатор: червено (зареждане), синьо (заредено)
Бутони за управление	Превключвател за Вкл./Изкл., мултифункционален бутон, бутони за сила на звука
Основни функции	Свободни ръце за разговори, възпроизвеждане на музика, S Voice, вибрация, свързване с множество устройства (до 2)
Съвместимост	Bluetooth устройства (смартфони, таблети и др.)
Специално приложение	Samsung Level (Android 4.2.2+)
Поставяне	Уши за ляво/дясно, регулируем гумен пръстен, магнитна фиксация
Безопасност	Магнити: дръжте на разстояние над 15 см от имплантирани медицински устройства
Поддръжка	Почиствайте със суха кърпа; не използвайте химически препарати
Резервни части и ремонтопригодност	Батерията се сменя само в оторизиран център; налични са уши и капаци
Обща информация	Марка: Samsung; Гаранция: вижте предоставения сертификат

Често задавани въпроси - LEVEL U безжични слушалки SAMSUNG

Как да включите и изключите слушалките?

Плъзнете превключвателя Вкл./Изкл., разположен на слушалките. Индикаторът мига 3 пъти в синьо при включване и 3 пъти в червено при изключване.

Как да заредите слушалките Samsung Level U?

Отворете капачето на порта за зареждане, свържете съвместим USB кабел (зарядното устройство се продава отделно). Постоянното червено LED индикатор показва зареждане, синьо постоянен – когато зареждането е завършено. Оставете батерията да се зареди няколко минути преди първата употреба.

Как да сдвоя слушалките с моя смартфон?

Включете слушалките (те автоматично влизат в режим на сдвояване при първото включване). В противен случай задръжте мултифункционалния бутон натиснат за 3 секунди, докато индикаторът започне да мига в червено и синьо. Активирайте Bluetooth на вашия смартфон, изберете 'Samsung Level U' от списъка с устройства.

Как да свържа две устройства едновременно?

Слушалките могат да се свържат с две устройства едновременно. Първо сдвоете първото устройство. След това задръжте мултифункционалния бутон за 3 секунди, за да влезете отново в режим на сдвояване (първото устройство ще бъде изключено). Свържете второто устройство. Накрая свържете отново първото устройство чрез менюто за Bluetooth.

Какво да направя, ако слушалките не се включват?

Уверете се, че батерията е заредена. Свържете зарядното устройство и изчакайте няколко минути, преди да опитате да ги включите. Ако проблемът продължава, свържете се с център за следпродажбено обслужване на Samsung.

Как да нулирам или активирам отново Bluetooth търсенето?

Изключете и включете отново слушалките. Ако не се свържат автоматично, задръжте мултифункционалния бутон за 3 секунди, за да влезете в режим на сдвояване. На свързаното устройство изтрийте 'Samsung Level U' от списъка с Bluetooth и повторете сдвояването.

Какъв е животът на батерията?

Батерията е консуматив; полезният ѝ заряд намалява с времето. За оптимална работа избягвайте екстремни температури. LED индикаторът показва състоянието на зареждане. (В ръководството не е посочена точна продължителност.)

Как да почистя слушалките?

Използвайте мека и суха кърпа, за да избършете слушалките и ушите. Не дърпайте рязко гумените уши. Не потапяйте устройството във вода.

Мога ли да използвам слушалките с пейсмейкър?

Слушалките съдържат магнити. Американската сърдечна асоциация препоръчва да се поддържа разстояние от поне 15 см между магнитите и медицинските устройства (пейсмейкъри, дефибрилатори и др.). Консултирайте се с вашия лекар преди употреба.

Как да активирам S Voice?

Задръжте мултифункционалния бутон натиснат за една секунда. Приложението S Voice се стартира на свързаното съвместимо устройство Samsung. Тази функция е само за мобилни устройства Samsung, които поддържат S Voice.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ LEVEL U безжични слушалки SAMSUNG

Включване и изключване на слушалките

Плъзнете превключвателя Вкл./Изкл., за да включите или изключите слушалките.

Спазвайте всички предупреждения и указания относно ограничаване на персонала и места, в които използването на безжични устройства е ограничено, като самолети и болници.

Идентификационна лампичка за уведомления

Лампичката за уведомления индикира за състоянието на слушалките.

Състаяне	Цват
Вълочванe	• Пгемигва в синьо Три пьту
Иълочванe	• Пгемигва в черveно Три пьту
Реким на сдваянe чрзBluetooth	• Пгемигва в черveно и синьо
Сързана чрзBluetooth	• Бързо пгемигва в синьо Три пьту
Вхоршю的老еньванe	• Пгемигва в синьо
Заржда сe	• Сvetи постаяно в черveно
Налълно зашина	• Сvetи постаяно в синьо
По вreme на Изтол低调е яль в сиз реким	• Изкл.

• Ако лампичката за уведомление работи според описанието, извадете зарядното устройство от слушалките, след което го свържете отново.
• Лампичката за уведомление може да работи по различен начин в зависимост от свързаното устройство.

Свързване чрез Bluetooth

Bluetooth

За Bluetooth

Bluetooth е стандарт за безжична технология, която използва честота 2,4 GHz за свързване към различни устройства на близки разстояния. Тя може да се свързва и да обменя с други устройства, поддържащи функцията Bluetooth, като мобилни устройства, компютри, принтери и други цифрови битови уреди без свързване чрез кабели.

Бележки за използване на Bluetooth

За да предотвратите проблеми при свързване на слушалките с друго устройство, разположете устройствата близо едно до друго. Слушалките и другото Bluetooth устройство трябва да бъдат в обхват за свързване чрез Bluetooth (10 м). Разстоянието може да се различава в зависимост от средата, в която се използва устройството. - Уверете се, че между слушалките и свързаното устройство няма препятствия, включително човешко тяло, стени, ъгли или прегради. Не докосвайте Bluetooth антената на свързаното устройство. - Bluetooth използва същата честота като някои промишлени, научни, медицински и нискомощни продукти и може да се получат смущения, когато осъществявате връзки близо до тези видове продукти. - Някои устройства, особено тези, които не са тествани и одобрени от Bluetooth SIG, може да не са съвместими със слушалките. Не използвайте Bluetooth функцията за незаконни цели (например пиратски копия на файлове или незаконно подслушване на комуникации за търговски цели).

Използване на слушалките

Носене на слушалките

Слушалките могат да засегнат работата на имплантирани пейсмейкъри, кардиовертер-дефибрилатори, инсулинови помпи или други електрически медицински уреди (общо - "Медицински уреди") в диапазон от 15 cm. Ако използвате някои от тези медицински уреди, НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ СЛУШАЛКИТЕ, ОСВЕН АКО НЕ СТЕ СЕ КОНСУЛТИРАЛИ С ВАШИЯ ЛЕКАР.

Не оставяйте слушалките в близост до магнитни ленти. Магнитните карти, включително кредитни карти, карти за телефонни разговори, пропуски и бордни карти могат да се повредят от магнитните ленти. Не огъвайте и не пускайте слушалките прекалено. Не прилагайте прекомерен натиск върху слушалките. Не дърпайте прекалено кабела на слушалките.

1 Изберете накрайника за лявото или дясното ухо.

Всеки накрайник е маркиран с L за лявото ухо и R за дясното ухо.

2 Покрийте езичето в долната част на слушалката с накрайника за ухо.

3 Задръжте долната част на слушалката и покрийте останалата част на слушалката с накрайника за ухо.

Следвайте тази процедура за другата слушалка.

Не поставяйте слушалките в ушите си без накрайници за уши. Не дърпайте прекалено накрайниците за уши. Накрайникът за уши може да се скъса.

4 Носете слушалките, както е показано на изображението по-долу.

Можете да препозиционирате гумените О-пръстени.

Не дърпайте прекалено гумените О-пръстени. Пръстените може да се скъсат.

Носене и свързване на слушалките

Носене на слушалките

Поставете слушалките в ушите си или ги носете около врата, докато слушалките не са свързани едни с други.

Свързване на слушалките

Свържете научните единици с други, използвайки вградените магнитни.

Слушалките може да не се свържат правилно в зависимост от формата на предоставените накрайници за ушите. Уверете се, че слушалките са свързани правилно.

Използване на слушалките

Когато слушалките са свързани към друго устройство, те имат множество функции.

Следните описания са базирани на Samsung мобилно устройство, работещо с Android 5.0. Някои функции може да не са налични и в зависимост от свързаното устройство.

Функции за повиквания

Приемане на повикване.

Когато някой входящо повикване, докато някои слушалки, слушалки звуков сигнал и ще изберат. Натиснете бутон Разговор, за да отговорите на повикването.

Когато слушалките са свързани към две устройства и двете устройства получават повиквания едновременно, можете да отговорите само на повикването от главното устройство. - Ако възпроизвеждате мултимедиен файл от едното устройство, във всички случаи можете да приемате повиквания от другото устройство.

Отхвърляне на повикване

Натиснете и задръжте бутона за разговор за една секунда.

Регулиране на силата на звука

Натиснете бутона за сила на звука.

Превключване на звукови сигнал

Използвайте функциите за подвикване на свързаното устройство, за да прекъснете звука на подвикването между слушалките и устройството.

Възпроизвеждане на мултимедийни файлове

Контролирайте възпроизвеждането на медийни файлове, като музика и видеоклипове, с помощта на мултифункционалния бутон.

Възпроизвеждане и пауза при възпроизвеждането на мултимедиен файл

Натиснете мултифункционалния бутон. След възпроизвеждане, музикалният файл се възпроизвежда автоматично в приложението за музика по подразбиране, инсталирано на свързаното устройство.

По време на възпроизвеждане натуснете функционалния бутон, за да въведете пауза във възпроизвеждането. За да възобновите възпроизвеждането, натиснете функционалния бутон отново.

Когато устройствата възпроизвеждат едновременно музикални файлове, сигналите ще прекъснат потока от устройството, което е започнало първо да възпроизвежда файл. Когато въведете пауза в текущото възпроизвеждане на файл, звукът, възпроизвеждан от другото устройство, ще се възпроизведе автоматично.

Пауза при възпроизвеждане на мултимедиен файл.

Натиснете и задръжте бутона (+) за увеличаване на звука, за да прескочите до предишната песен по време на възпроизвеждане.

Регулиране на силата на звука

Натиснете бутона за сила на звука.

Използване на Samsung Level

На свързаното устройство изтеглете приложението Samsung Level от Google Play магазин или Galaxy Apps. С приложението можете да проверите оставащия заряд на батерията и да регулирате силата на звука. Можете също да настроите слушалките да ви уведомяват чрез гласово известие или да вибрират, когато имате известия на свързаното устройство. За повече информация вижте помощното меню на приложението.

Решаване на проблеми

Преди да се свържете със сервизен център на Samsung, моля, опитайте някое от следните решения.

Слушалките не се включват

Ако батерията е напълно изтощена, слушалките може да се включат. Заредете батерията напълно, преди да включите слушалките.

Батерията не се зарежда правилно (за зарядни устройства, одобрени от Samsung)

Уверете се, че зарядното устройство е включено правилно.

Ако проблемът не се разреши, свържете се с сервизен център на Samsung.

Друго Bluetooth устройство не може да открие слушалките

• Уверете се, че слушалките са в режим на свързване чрез Bluetooth. Рестартирайте слушалките и ги потърсете отново. Слушалките и другото Bluetooth устройство трябва да бъдат в диапазона за свързване чрез Bluetooth (10 м).

Ако горните съвети не решат проблема, свържете се с сервизен център на Samsung.