WM60UDB - Микрофон BLAUPUNKT - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Микрофон
Марка	Blaupunkt
Модел	WM60UDB
Цвят	Черен
Тип	Динамичен
Полярен модел	Кардиоиден
Честотна характеристика	50 Hz – 15 kHz
Чувствителност	-54 dB ± 3 dB (1 kHz)
Импеданс	600 Ω
Свързване	XLR (3-пинов), 6.35 мм жак
Захранване	48V Phantom Power или 1.5V AA батерия
Размери (Диам. x Дължина)	55 mm x 180 mm
Тегло	320 g (без кабел)
Материал	Цинкова сплав корпус, стоманена решетка
Дължина на кабела	5 m (небалансиран, включен)
Бутон за включване/изключване	Да, на корпуса на микрофона
LED индикатор	Статус на включване/изключване
Включени аксесоари	Скоба за микрофон, поп филтър, ръководство за потребителя
Почистване	Избършете с мека, суха кърпа; избягвайте течности
Съхранение	Съхранявайте на сухо и безпрашно място
Предупреждения за безопасност	Пазете от влага; не разглобявайте
Резервни части	Свържете се с отдела за обслужване на клиенти на Blaupunkt
Ремонтопригодност	Препоръчва се професионален ремонт

Често задавани въпроси - WM60UDB BLAUPUNKT

Как да свържа микрофона Blaupunkt WM60UDB към миксера или усилвателя?

Използвайте включения XLR кабел, за да свържете XLR изхода на микрофона към миксер или усилвател с подходящ XLR вход. Ако вашето устройство има 6.35 мм жак вход, използвайте подходящ адаптер (не е включен).

Изисква ли WM60UDB Phantom Power?

Микрофонът може да се захранва или от 48V Phantom Power от миксер, или от една 1.5V AA батерия (не е включена). Поставете батерията в отделението на корпуса на микрофона, ако Phantom Power не е наличен.

Какъв е полярният модел на този микрофон?

WM60UDB разполага с кардиоиден полярен модел, който улавя звука основно отпред и намалява фоновия шум отстрани и отзад.

Как да почистя и поддържам микрофона?

Избършете корпуса и решетката на микрофона с мека, суха кърпа. Не използвайте течни почистващи препарати и не излагайте микрофона на влага. Извадете поп филтъра и го измийте внимателно с мек сапун, ако е необходимо, след което го оставете да изсъхне напълно на въздух, преди да го поставите отново.

Каква е честотната характеристика на WM60UDB?

Честотната характеристика варира от 50 Hz до 15 kHz, което го прави подходящ за вокални и речеви приложения.

Мога ли да използвам този микрофон за караоке или живи изпълнения?

Да, динамичният дизайн и кардиоидният полярен модел го правят идеален за караоке, живи вокали и публични изказвания. Неговата издръжливост и отхвърляне на обратна връзка са подходящи за сценична употреба.

Какви аксесоари са включени с WM60UDB?

Пакетът включва микрофон, скоба за микрофон, поп филтър и ръководство за потребителя. В зависимост от региона може да бъде включен и кабел; проверете кутията на продукта.

Защо няма звук от микрофона?

Първо проверете дали микрофонът е включен (ако има превключвател) и дали батерията или Phantom Power са активни. Уверете се, че XLR кабелът е здраво свързан както към микрофона, така и към аудио входа. Тествайте с друг кабел или устройство, за да изолирате проблема.

Как да сменя батерията в WM60UDB?

Намерете отделението за батерия на дъното на дръжката на микрофона. Отвийте капака, извадете старата батерия (1.5V AA) и поставете нова с правилна полярност. Завийте капака плътно.

Съвместим ли е WM60UDB с USB аудио интерфейси?

Микрофонът извежда аналогов аудио чрез XLR, така че не е директно съвместим с USB. Въпреки това можете да го свържете към USB аудио интерфейс с XLR вход и Phantom Power, за да дигитализирате сигнала.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ WM60UDB BLAUPUNKT

• Запазете инструкцията за ползване, както и информацията за безопасност, с цел използване в бъдеще.
• Да не се допуска прокапване или протичане на течност върху устройството.
• Също да не се използва на влажни места като например в баня.
  • Да не се инсталира това устройство на следните места:
• Изложени на непосредствено действие на слънчеви лъчи или близо до радиатори.
• Да не се поставя на повърхността на друго стереофонично оборудване, което отделя топлина.
• Ако ще блокира вентилация или в прашно помещение.
• На места, изложени на постоянна вибрация.
  • На места с висока влажност.
• Да не се поставя устройството близо до свещи или открит огън.
• Устройството може да се използва единствено по начина, описан в настоящата инструкция.
• Преди първото включване на захранването трябва да се уверите, че зарядното устройство е включено правилно.

От съображения за сигурност да не се демонтират конструкциите, както и да не се осигурява достъп до вътрешността на устройството. Забранено е отвъртането на устройството, както и отварянето на неговата конструкция, тъй като вътре няма части, които биха могли да бъдат поправени от потребителя. С обслужването и поправката на оборудването се занимават единствено квалифицирани служители на сервиса.

1. Прочетете инструкцията – преди употреба прочетете цялата инструкция за обслужване, както и информацията за безопасност.
2. Запазете инструкцията – запазете инструкцията за употреба и обслужване с цел по-нататъшно използване.
3. Спазвайте предупрежденията – постъпвайте съгласно с всички предупреждения, поместени на устройството и съгласно с инструкцията за употреба.
4. Спазвайте инструкциите – постъпвайте съгласно инструкцията за употреба и насоките за потребителя.
5. Инсталация - настройвайте устройството в съответствие с инструкциите на производителя.
6. Източници на захранване - захранвайте устройството само от източници с параметри, посочени на захранващия кабел. Ако не сте сигурни каква енергия имате вкъщи, трябва да се свържете с продавача на устройството или местния доставчик на електрическа

енергия.

1. Вода и влага - За да намалите риска от пожар или токов удар, не излагайте устройството на пряк дъжд, вода или влага, например в сауната или в банята. Не използвайте това устройство близо до вода като вана, мивка, кухненска мивка или вана, в мокро помещение или в близост до плувен басейн (или на подобни места).

2. Предмети и течности в устройството - не вкарвайте предмети през отворите на устройството, тъй като могат да влязат в контакт с опасни точки и компоненти на напрежение, което може да доведе до пожар или токов удар. При никакви обстоятелства не трябва да разливате течности по повърхността на устройството. Не поставяйте върху устройството предмети, съдържащи течности.

3. Обслужване - не се опитвайте самостоятельно да правите преглед на устройството. Отварянето на капака може да доведе до опасно напрежение и да изложи потребителя на други опасности. С консервация и ремонтиране на оборудването се занимават единствено квалифицирани служители на сервиса.

4. Резервни части - при подмяна на части се уверете, че техникът е използвал препоръчаните от производителя резервни части или също, че частите са идентични с оригиналните. Подмяната с неодобрени части може да доведе до пожар, токов удар или други опасности.

5. Максималната температура на околната среда на устройството е 35 °C.

6. Инструкции за електростатично разреждане - ако работата на устройството е прекъсната от електростатичен разряд, изключете уреда и повторно включете устройството или го преместете на друго място.

7. Батерия

а. Не излагайте батериите на прекомерна топлина като например слънчеви лъчи, огън и др.

1. Когато използвате батериите, обърнете внимание на изискванията за опазване на околната среда.

в. Предупреждение за използване на батерията: За да не се стигне до изтичане на батерията, което може да доведе до нараняване или повреда на устройството:

- При поставяне на батерията, обърнете внимание на нейните полюси (+ и -

- Не използвайте едновременно различни батерии - стари и нови, стандартни и alkalни и др.

- Извадете батериите от устройството, ако няма да го използвате за по-дълъг период от време.

ВНИМАНИЕ

Устройството не трябва да се използва от хора (включително деца) с намалени физически, сензорни или психически способности и лица с недостатъчни познания и опит, освен ако не са под наблюдението на лице, отговорно за тяхната безопасност и не са инструктирани как безопасно да използват устройството. Необходимо е присъствие на възрастни, ако устройството се използва от деца; това ще осигури безопасно използване на устройството.

1. Не оставяйте устройството без надзор! Изключвайте устройството, когато не го използвате, дори и за кратко време.
2. Не включвайте устройството чрез външен часовник, нито чрез отделна система за дистанционно управление.

3. За да избегнете опасност при повреда на захранващия кабел, подмяната трябва да се извърши от производителя, от упълномощен сервизен център или от друго квалифицирано лице.

4. Преди да използвате уреда се уверете, че напрежението му съответства на напрежението на местното захранване.

5. За да избегнете пожар или токов удар, предпазвайте устройството от горещи места, дъжд, влага и прах.

6. Не излагайте устройството на силни магнитни полета.

7. Не поставяйте устройството директно върху усилвателя или приемника.

8. Не поставяйте устройството на влажно място, тъй като влагата има вреден ефект върху електрическите компоненти.

9. При внасяне на устройството от студено на топло или на влажно място, може да се образува конденз върху обектива вътре в плейъра. В този случай устройството няма да работи правилно. Оставете включения уред в продължение на около един час, за да може влагата да се изпари.

10. Не почиствайте устройството с химически разтворители, тъй като те могат да повредят лаковото покритие на конструкцията. Избършете устройството с чиста, суха или леко влажна кърпа.

ВНИМАНИЕ

Декларация

С настоящото Blaupunkt Competence Center 2N-Everpol Sp. z o.o. декларира, че това устройство отговаря на изискванията и други приложими разпоредби на Директива 2014/53 / на ЕС. Пълната декларация за съответствие може да бъде намерена на www.blaupunkt.com в раздела за продукти.

Отговорно лице: 2N-Everpol Sp. Z o.o.

Продуктът е произведен от висококачествени материали и компоненти, които могат да бъдат рециклирани и повторно използвани.

Ако на устройството има знак със задраскано кошче за отпадъци, това означава, че продуктът е обхванат от Европейската директива 2012/19 / EU. Запознайте се с изискванията на местната система за събиране на електрически и електронни отпадъци. Следвайте местните разпоредби. Не изхвърляйте този продукт заедно с обикновените битови отпадъци. Правилното изхвърляне на стария продукт ще предотврати потенциални негативни последствия за околната среда и човешкото здраве.

Устройството е оборудвано с с батерии, които са част от европейска директива 2006/66/EC. Не изхвърляйте батериите заедно с битови отпадъци. Запознайте се с изискванията на местната система за събиране на батерии, тъй като правилната употреба на стария продукт ще предотврати потенциални негативни последствия за околната среда и човешкото здраве.

Информация за опазване на околната среда

Пакетът съдържа само необходимите елементи. Положени са всички усилия, за да се гарантира, че трите компонента на опаковката са лесни за разделяне: картонена кутия, полистиролова пяна (вътрешна защита) и полиетилен (торбички, защитен лист). Устройството е изработено от материали, които могат да бъдат рециклирани и повторно използвани, след като се демонтират от специализирана фирма. Спазвайте местните разпоредби за изхвърляне на опаковъчни материали, отпадъчни батерии и ненужно оборудване.

Записването и възпроизвеждането на материали може да изисква съгласие. Вижте Закона за авторските права и правата на изпълнителите/ артистите.

Забележка относно ERP2 (на устройства, свързани с енергопотребление)

Настоящото устройство с екопроекта отговаря на изискванията на етап 2 от Регламента на Комисията (ЕО) № 1275/2008 за прилагане на Директива 2009/125 / ЕО относно консумацията на енергия от електроуреди за офиса и дома.

Благодарим ви, че купихте нашия модел. Този безжичен микрофон използва UHF (ултра високочестотна) технология, за да осигури висококачествено предаване на звука, и има 16 канала, които се превключват автоматично, за да се избегне нежелана отзвучна връзка или интерференции. В комплекта е включен адаптер за микрофонен приемник от 6,3-милиметров јack към 3,5-милиметров јack, който позволява микрофонът да бъде свързан към голямо множество устройства, като например усилвател, захранваща аудиосистема или всяко друго устройство с външен вход за микрофон. Този микрофон може да се използва за караоке, групови събития или други изпълнения. Преди да започнете работа с микрофона, прочетете това ръководство и го запазете за бъдещи проверки.

Позиция на елементите за управление

1—Дисплей; 2—Бутон за включване/изключване на микрофона;

6--- Бутон за включване/изключване на безжичния приемник;

8---- Място за батерията на безжичния приемник;

9— Сигнален индикатор светлина LED;

10- Индикатор за зареждане LED;

11— Адаптер за щепсел на приемник от 6,3-милиметров jack към jack 3.5mm;

Подготовка на устройството

Инсталиране на батерията на микрофона: Задръжте и завъртете накрайника на микрофона обратно на часовниковата стрелка, за да отворите капака за батерии, поставете и инсталирайте доставените батерии тип АА според положителните и отрицателните полюси; натиснете бутона за включване/изключване, за да проверите дали дисплеят работи правилно. След това задръжте и завъртете накрайника на микрофона по посока на часовниковата стрелка, за да затворите капака за батерии. Дисплеят ще започне да мига, когато нивото на батерията е ниско, а когато батерията се изтощи напълно, дисплеят ще се изключи автоматично.

Зареждане на безжичния приемник: Безжичният приемник има вградена акумулаторна батерия. С помощта на добавения USB кабел свържете приемника към USB зарядно устройство (използвайте всяко USB зарядно устройство, което отговаря на следните спецификации: 5V, максимален ток на зареждане 2 A, или включете кабела към USB порт на личен компютър). По-малкият край на USB кабела се свързва с гнездото за захранване DC 5V отстрани на приемника, а по-големият - с USB зарядното устройство. След това свържете USB зарядното устройство към домашен източник на променлив ток. При зареждането индикатор LED за зареждане ще свети в червено, а при пълно зареждане ще стане зелен. Изключете зарядното устройство от електрическата мрежа, след като батерията е напълно заредена. Приемникът се изключва автоматично, когато батерията се изтощи, и трябва да се зареди преди следващата употреба.

Важно: Препоръчваме да свържете USB зарядно устройство с параметри на зареждане 5V/1A или ток на зареждане между 1-2A. Общите параметри за зареждане чрез USB връзка на компютър (личен компютър) са 5V/500mA (моля, проверете спецификациите на ваши компютър).

Поставете 6,3-милиметровия јack на безжичния приемник в 6,3-милиметровия јack на аудиоустройството, към което свързвате този безжичен микрофон (ако на аудиоустройството има само 3,5-милиметров вход за микрофон, използвайте предоставения адаптер от 6,3 на 3,5 mm, за да се свържете), завъртете бутона за включване/изключване, за да включите безжичния приемник; Подвижете бутоните за включване/изключване, за да включите и двата микрофона; в продължение на няколко секунди микрофонът автоматично ще се свърже с безжичния приемник. На аудиоустройството, към което свързвате този микрофон, проверете и регулирайте изходното ниво на микрофона, след това

започнете да ползвате микрофона.

Контрол на LED сигнала и възстановяване на връзката с микрофона

След включване на захранването двата микрофона автоматично се сдвояват с безжичния приемник. При успешно свързване на MIC1 единият от LED индикаторите на приемника ще светне в синьо, а другият LED индикатор ще светне в зелено, след като е свързан MIC2. Ако това не се случаи, можете да опитате да рестартирате връзката на микрофона, като следвате стъпките по-долу:

а. Изключете микрофона и безжичния приемник, уверете се, че в микрофона са поставени батерии, а безжичният приемник е със заредена батерия.
b. Отворете капака за батериите на микрофона, включете микрофона; натиснете и задръжте бутона за нулиране за 3 секунди и дисплеят ще мига, което показва, че микрофонът е готов за свързване.
с. Включете безжичния приемник. Когато червеният LED индикатор е стабилен, а синият индикатор LED мига(мигащ зелен индикатор LED за свързване с MIC2); това означава, че свързването е в процес на осъществяване.
d. Натиснете за кратко бутона за нулиране на микрофона, за да потвърдите. След това дисплеят и синият индикатор LED ще бъдат стабилни, което показва, че свързването е извършено правилно.

Внимание:

а. Ако не използвате микрофона, изключете го. Ако микрофонът няма да се използва дълго време, извадете батериите от мястото за батерии.

b. Не използвайте микрофона, обърат директно към високоговорителя, тъй като това ще доведе до висок шум.

Решаване на проблеми

1. Не може да включите микрофона или безжичния приемник
   а. Проверете дали батериите са инсталирани правилно.
   b. Проверете дали батериите или акумулаторната батерия не са напълно изтощени.
   с. Свържете се със сервизния център, ако проблемът продължава да съществува.

2. Шум или смущения при използване на микрофона

а. Опитайте да намалите изходното ниво на микрофона на аудио устройството, към което е свързан микрофонът.

b. Отдалечете микрофона от високоговорителя, от който се излъчва звукът от микрофона.

с. Свържете се със сервизния център, ако проблемът продължава да съществува.

Спецификация

Вид на честотата UHF

Честотен диапазон,65Hz-18kHz

Съотношение сигнал / шум (S/N): >85 dBA

Честота на вълните UHF: MIC1 : 640MHz—647.5MHz; MIC2: 650-

657.5MHz(0.5MHz интервал).

THD: <0,3%,

Мощност на предаването<10 mW,

Щепсел на приемника: 1/4" (6,3 mm) несиметричен

Максимално изходно ниво на приемника: 120 dBV,

Време за зареждане на батерията на приемника: 2-3 часа @5V/1A

Работното време на батерията на приемника: до 7 часа

Работното време на батерията на приемника: до 7 часа

Работното време на батерията на микрофона: до 3 часа

Разстояние на безжично предаване на микрофона: максимум 30

метра.

Източник на захранване на приемника: DC 5V/1A.

Размери ( ширина х височина х дълбочина):