45438-5 - Телбод Airpress - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 45438-5 Airpress

BG Внимание, горещи повърхности.

BG Преди употреба, прочетете внимателно ръководството.

BG Опасност - автоматично стартиране.

Моля, прочетете внимателно това ръководство, преди да използвате устройството. Спазването на правилата за безопасност, използването в съответствие с ръководството за експлоатация и подходящата поддръжка са от съществено значение за безопасна и ефективна работа.

1. ПРЕДВАРИТЕЛНИ БЕЛЕЖКИ

С покупката на вашия Airpress телбод, вие ставате собственик на машина с висока производителност и надеждност. Правилната употреба и редовната поддръжка ще удължат живота на телбода. В това ръководство ще намерите инструкции за експлоатация и поддръжка. Прочетете го внимателно и го съхранявайте като ръководство за вашия телбод.

2. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

• За да предотвратите наранявания на себе си и на околните, вижте разделите за употреба, поддръжка и отстраняване на неизправности за допълнителна информация. (1)
• За да предотвратите наранявания, винаги носете предпазни очила с твърди пластмасови странични щитове. Уверете се, че всички в работната зона носят същия тип предпазни очила.(2)
• Винаги носете предпазни средства за слуха и каска. (3)
• Никога не използвайте водород, кислород, въглероден диоксид или друг газ в бутилки като източник на енергия за този инструмент; инструментът ще експлодира и ще причини сериозни наранявания. (4)
• Отделете пръста си от спусъка, когато не задвижвате крепежни елементи. Никога не носете инструмента с пръст на спусъка, защото инструментът ще изхвърли крепежния елемент, ако се удари по предпазния механизъм.
• Никога не свързвайте инструмента с въздушен маркуч с налягане, което надвишава стойностите, посочени в таблицата с техническите данни.
• Въздушните компресори трябва да отговарят на изискванията на приложимите европейски директиви. (5)
• Абсолютно необходимо е минималното работно налягане на въздушния маркуч да бъде 150% от максимальното налягане, произвеждано в системата. (6)

• Инструментът и маркучът за подаване на въздух трябва да имат съединител, така че цялото налягане да се отстрани от инструмента, когато съединителният съединител е разкачен. (7)

• Използвайте само кондициониран сгъстен въздух, филтриран, редуциран и смазан. (8)

• Никога не зареждайте крепежни елементи, когато инструментът е свързан с въздухопровода. (9)
• Никога не използвайте инструмента, ако предпазният елемент, спусъкът или пружините са неизправни, липсват или са повредени. Премахването на предпазния елемент, спусъка или пружината е опасно. (10)
• Преди да използвате този инструмент, се уверете, че спусъкът, винтът и капачката са здраво затегнати. (11)
• След употреба изключете инструмента от въздушния източник.
• Дръжте инструмента насочен далеч от себе си и другите. (12)

• Забивайте скобите само в работната повърхност, никога в материали, които са твърде трудни за пробиване. (13)

• Не закрепвайте скрепителни елементи върху други скрепителни елементи. Забранено е също така да се използва инструмент под наклон. (14)

• Не натискайте предпазния елемент върху работната повърхност, докато не се наложи поставянето на втори скоба. (13)
• Не задействайте крепежните елементи в близост до ръба на работната повърхност. Детайлът може да се разцепи, а крепежният елемент да излети и да удари някого. (14)
• Не зареждайте крепежни елементи, докато спусъкът или предпазният елемент са натиснати. (15)
• Не използвайте инструмент без етикет за опасност върху него.
• Никога не използвайте инструмент, от който изтича въздух или се нуждае от ремонт. (16)
• Уверете се, че сте в стабилна позиция, когато използвате или боравите с инструмента. (17)
• Работете с инструмента само при препоръчаното налягане, посочено в таблицата с техническите данни.
• Инструментът излъчва вибрации по време на работа. Използвайте защитни работни ръкавици, за да намалите въздействието и да предпазите ръцете си. Правете редовни почивки и винаги, когато ръцете ви се уморят.

3.ИЗПОЛЗВАНЕ НА ИНСТРУМЕНТА

• Преди да използвате инструмента, прочетете „Предупреждения за безопасност“. (1)
• Дръжте инструмента насочен далеч от себе си и другите и свържете въздуха към инструмента. (12)
• Натиснете лоста и плъзнете горната част на пълнителя, за да го отворите. (18)
• Поставете лентата с фиксатори в пълнителя. Не зареждайте, когато спусъкът е натиснат. (19)
• Натиснете горния пълнител назад, докато лостът за щракване се закрепи. (20)
• Поставете безопасно върху работната повърхност и натиснете спусъка. (13)
• Изключете подаването на въздух, в случай че скобата се е заклещила. (12)
• Натиснете лоста и плъзнете горния пълнител, за да го отворите. Извадете скобите. (18)
  • Извадете заклещената скоба. (21)

• Дръжте инструмента насочен далеч от себе си и другите и свържете въздуха към инструмента. (12)

• Поставете лентата с крепежни елементи в пълнителя, като върховете им се опират на водача за крепежни елементи. Не зареждайте, докато спусъкът е натиснат. (19)

• Натиснете горната част на пълнителя назад, докато чуете щракване на лоста. (20)

4. ПОДДРЪЖКА

• Преди да поддържате инструмента, прочетете раздела „Предупреждения за безопасност“.
• Уверете се, че всички винтове са добре затегнати, в противен случай може да възникне опасност при работа и да се счупят части. (11)
• Не използвайте инструмента, ако предпазният елемент или спусъкът се заклещват или засядат. Извършвайте ежедневна проверка, като инструментът е изключен. (15)

- Смазвайте инструмента, когато е необходимо. Ежедневното смазване с масло не е от полза за инструмента. (22)

- Избърсвайте инструмента ежедневно и проверявайте за износване. Използвайте само незапалими почистващи разтвори, ако е необходимо. Не накисвайте телбода, защото това ще доведе до повреда на О-пръстена и други части. (23)

5. ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ

Преди да поддържате инструмента, прочетете раздела „Предупреждения за безопасност“.

ПРОБЛЕМ	РЕШЕНИЕ
Изтичане на въздух в горната част на инструмента.	Затегнете винтовете или монтирайте комплект бутала за главата на клапата.
Инструментът не работи.	Проверете подаването на въздух или монтирайте комплект бутала за главата на клапата.
Бавна работа.	Инсталирайте комплект бутала за главен клапан.
Изтичане на въздух в долната част на инструмента.	Затегнете винтовете или инсталирайте комплект буфери или бутала.
Слабо връщане.	Почистете инструмента и монтирайте амортисьор или комплект бутала.
Слабо задвижване.	Проверете дали въздушният приток е достатъчен или монтирайте комплект бутала.
Счупен или износен задвижващ механизъм.	Инсталирайте комплект бутала.
Лошо подаване.	Почистете инструмента или смажете магазина или монтирайте пружината.
Засядане на инструмента.	Почистете инструмента, смажете магазина или монтирайте пружината.
Други проблеми.	Свържете се с оторизиран дилър или дистрибутор.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ремонти, различни от описаните тук, трябва да се извършват само от обучен, квалифициран персонал.

За ремонтния комплект вижте списъка с части. За повече информация, различна от тази за ремонтния комплект, се свържете с оторизиран дилър или дистрибутор.

6. ГАРАНЦИЯ

ГАРАНЦИОННИ УСЛОВИЯ:

Доставката на машината/апарата е с 12-месечна гаранция, считано от датата на покупката. При възникване на повреди в рамките на този период, причинени от материални или структурни дефекти, гаранцията покрива както частите, така и разходите за труд. Гаранцията не покрива рекламации, ако:

• Инструкциите в това ръководство не са спазени.
• Машината/апаратът е модифициран по такъв начин, че вече не функциона правилно, дори и когато повредените части са заменени с подходящи компоненти.
• Повредата се дължи на замръзване, падане, удар, неразрешено разглобяване, неправилно свързване към източника на сгъстен въ воздух.
• Повредата се дължи на неправилна употреба или употреба, която е в противоречие с предназначението на устройството.

Ако гаранционната рекламация бъде приета, машината/апаратът ще бъде ремонтиран и върнат безплатно. Няма да бъдат изплатени други щети.