TSAW1500PRO - Трион MSW - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ TSAW1500PRO MSW

Това ръководство за потребителя е преведено за ваше удобство с помощта на машинен превод. Положени са разумни усилия за осигуряване на точен превод; нито един автоматичен превод обаче не е перфектен, нито е предназначен да замени човешки преводачи. Официалното ръководство за потребителя е английската версия. Всички несъответствия или разлики, създадени в превода, не са обвързващи и нямат правно действие за целите на съответствието или прилагането. Ако възникнат въпроси, свързани с точността на информацията, съдържаща се в ръководството за потребителя, моля, вижте английската версия на това съдържание, която е официалната версия.

Технически данни

Параметърописание	Параметърстойност
Име на продукта	Трион за плочки
Модел	MSW-TSAW950PRO	MSW-TSAW1500PRO	MSW-TSAW2000EXT
Номинално напрежение [V~] / Честота [Hz]	230 / 50
Номинална мощност [W]	950	1500	2000
Режим на работа	S2:30 мин
Клас на защита	I
Степен на защита IP	IP54
Водна помпа	8W, max. 600L/h IP28
Макс. дължина на рязане [mm]	620	920	1020
Размери [ширина х дълбочина х височина; mm]	1250 x 700 x 940	1560 x 690 x 960	1590 x 730 x 1020
Тегло [kg]	29,5	34,4	41,8

Общи правила за безопасност

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочетете всички инструкции. Неспазването на всички инструкции, изброени по-долу, може да доведе до токов удар, пожар и/или сериозно нараняване.

ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ

Работна зона

• Поддържайте работното място чисто и добре осветено. Разхвърляните и тъмни зони предразполагат към инциденти.
• Не работе с машини в експлозивна атмосфера, като например в присъствието на запалими течности, газове или прах. Машините създават искри, които могат да възпламенят праха или изпаренията.
• Дръжте деца и странични лица далеч, докато работите с машината. Разсейването може да ви накара да загубите контрол.

• Щепселите на машината трябва да съответстват на контакта. Никога не променяйте щепсела по никакъв начин. Не използвайте адаптерни щепсели със заземени (заземени) машини. Непроменени щепсели и съвпадащи контакти ще намалят риска от токов удар.
• Избягвайте контакт на тялото със заземени повърхности като тръби, радиатори, печки и хладилници. Съществува повишен риск от токов удар, ако тялото ви е заземено.
• Не излагайте машините на дъжд или мокри условия. Попадането на вода в машината ще увеличи риска от токов удар.
• Не злоупотребявайте с кабела. Никога не използвайте кабела за носене, дърпане или изключване на машината. Дръжте кабела далеч от топлина, масло, остри ръбове или движещи се части. Повредените или заплетени кабели увеличават риска от токов удар.
• Когато работите с машина на открито, използвайте удължителен кабел, подходящ за употреба на открито. Използването на кабел, подходящ за употреба на открито, намалява риска от токов удар.

Лична безопасност

• Бъдете нашрек, внимавайте какво правите и използвайте здрав разум, когато работите с машина. Не използвайте машината, докато сте уморени или под въздействието на наркотици, алкохол или лекарства. Момент на невнимание при работа с машини може да доведе до сериозно нараняване.
• Използвайте предпазни средства. Винаги носете предпазни очила. Предпазно оборудване, като маски за прах, нехлъзгащи се предпазни

обувки, каски или защита на слуха, използвани при подходящи условия, ще намалят личните наранявания.

• Избягвайте случайно стартиране. Уверете се, че превключвателят е в изключено положение, преди да го включите. Носенето на машини с пръст на превключвателя или включването на машини с включен превключвател води до инциденти.
• Отстранете всички регулиращи ключове или гаечни ключове, преди да включите машината. Гаечен ключ или ключ, оставен прикрепен към въртяща се част на машината, може да доведе до нараняване.
• Не прекалявайте. Поддържайте правилна опора и баланс през цялото време. Това позволява по-добър контрол на машината в неочаквани ситуации.
• Облечете се правилно. Не носете широки дрехи или бижута. Дръжте косата, дрехите и ръкавиците си далеч от движещи се части. Свободни дрехи, бижута или дълга коса могат да бъдат захванати от движещи се части.
• Ако са осигурени устройства за свързване на устройства за изсмукване и събiranе на прах, уверете се, че те са свързани и използвани правилно. Използването на тези устройства може да намали опасностите, свързани с прах.

Използване и грижа за машината

• Не насилвайте машината. Използвайте правилната машина за вашето приложение. Правилната машина ще свърши работата по-добре и по-безопасно при скоростта, за която е проектирана.
• Не използвайте машината, ако превключвателят не я включва и изключва. Всяка машина, която не може да се управлява с превключвателя, е опасна и трябва да бъде ремонтирана.
• Изключете щепсела от източника на захранване, преди да правите каквито и да било настройки, смяна на аксесоари или съхраняване на машини. Такива превантивни мерки за безопасност намаляват риска от случайно стартиране на машината.
• Съхранявайте неизползваните машини далеч от обсега на деца и не позволявайте на лица, които не са запознати с машината или тези инструкции, да работят с машината. Машините са опасни в ръцете на необучени потребители.
• Поддържайте машини. Проверете за разместване или залепване на движещи се части, счупване на части и всяко друго състояние, което може да повлияе на работата на машината. Ако е повредена, поправете машината преди употреба. Много злополуки са причинени от лошо поддържани машини.

- Поддържайте режещите инструменти остри и чисти. Правилно поддържаните режещи инструменти с остри режещи ръбове е по-малко вероятно да се закачат и са по-лесни за контрол.

- Използвайте машината, аксесоарите, инструментите и т.н. в съответствие с тези инструкции и по начина, предвиден за конкретния тип машина, като вземете предвид условията на работа и работата, която трябва да се извърши. Използването на машината за операции, различни от предвидените, може да доведе до опасна ситуация.

ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА РЕЗАЧА НА ПЛОЧКИ

- Уверете се, че електрическите инструменти са изключени от електрическата мрежа, когато не се използват, преди обслужване, смазване или извършване на настройки и когато сменяте аксесоари като остриета, накрайници и ножове.

- Не спирайте острието чрез насилване на машината или чрез страничен натиск.

- Не монтирайте шлифовъчни или режещи дискове към тази машина. Винаги използвайте правилния тип нож за операцията, която ще извършвате.

- Не използвайте остриета, които са огънати или повредени по някакъв начин. Това е много опасно и може да доведе до сериозен инцидент, причиняващ нараняване на оператора, странични лица и повреда на машината.

- Използвайте само остриета, които са препоръчани от производителя и които са в добро състояние.

- Не използвайте остриета, които са по-големи от посочените. Използвайте само остриета, които са предназначени за машината. Скоростта на въртене (min ^-1 ), показана на острието, винаги трябва да бъде по-висока от скоростта на въртене (min ^-1 ) на резачката за плочки.

- Уверете се, че стрелката за посока, отбелязана върху ножа, съответства на посоката на въртене на двигателя.

- Когато машината е изключена от електрическата мрежа, завъртете острието на ръка, за да се уверите, че няма препятствия.

- Уверете се, че подвижните предпазители работят свободно без задръстване.

- Поддържайте предпазителите на място и в добро работно състояние. Когато машината е изключена от електрическата мрежа, проверете работата на предпазителя, за да се уверите, че работи правилно.

• Всеки път, когато сменяте остриета, уверете се, че лицевата страна на острието и фланците са чисти. Уверете се, че закрепващата гайка на острието е добре затегната. Не пренатягайте.
• Не стартирайте машината, когато острието е в контакт с детайла.
• Никога не се опитвайте да режете със свободна ръка, винаги се уверявайте, че плочката, която ще режете, е плътно притисната към направляващата ограда.
• Уверете се, че по-малкото парче плочка, което се отрязва, има достатъчно място за движение настрани. Неспазването на това може да доведе до заклещване или блокиране на острието.
• Никога не режете повече от една плочка наведнъж.
• Никога не режете парчета, които са твърде малки, за да се държат здраво към направляващата ограда, без да оставяте достатъчно място за ръцете ви, за да са на безопасно разстояние от острието.
• Уверете се, че масата на машината е чиста, с изключение на плочката, която се реже.
• Ако някои части се задръстят, изключете машината от електрическата мрежа, преди да изчистите заседналото парче.
• Никога не се опитвайте да отстранявате заседнали парчета, докато машината все още работи.
• Никога не оставяйте острието да работи на сухо. Ако не поддържате тавата с вода допълнена, това ще доведе до прегряване на острието, което ще доведе до повреда на острието и лошо рязане на плочката.
• Не се опитвайте да модифицирате машината или нейните принадлежности по никакъв начин.
• Не насилвайте машината; оставете машината да свърши работата. Това ще намали износването на машината и острието и ще увеличи нейната ефективност и експлоатационен живот.
• Използвайте одобрени наушници и защита на очите, когато използвате тази машина.
• Носете водоустойчиво защитно облекло, когато използвате резачката за плочки.
• Никога не използвайте резачката за плочки върху декоративна повърхност, освен ако не е покрита с дебел лист за прах и пластмасов водоустойчив лист.