M12 FHIR38 - винтоверт MILWAUKEE - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ M12 FHIR38 MILWAUKEE

Оригинално ръководство за експлоатация

Оригинален прирачник за работа

Изолирана повърхност за хващане

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ	M12 FHIR14LR M12 FHIR38LR
Тип	Безжична промышлена ствертка		Безжична промишлена отвертка
Производствен номер	4815 40 01 XXXXXX MJJJJ 4815 47 01 XXXXXX MJJJ
Напряжение на акумулатора	12 =	V	12 V =
Диапазони на обороти на празен ход	0-450 ^-1	min	0-450 ^-1	min
Макс. момент на затягане	47,5 Nm	47,5 Nm
Тнезро за закрепване на инструменти	1/4" (6,35 mm) ^3/_8 " (9,5 mm)
Тегло без резервана батерия	0,88 kg	0,91 kg
Тегло съгласно процадурата EPTA 01/2014 (2,0 Ah)	1,06 kg	1,10 kg
Препоръчителіна околна температура при работа		-18...+50		°C
Препоръчителіни видово акумулаторними батерии		M12B...
Препоръчителіни зарядни устройства	M12-18C, M12-18AC, M12-18FC, C12C
Информация за шума: Измерените стойности са попучени съобразно EN 62841.
Оцененото с Аниво на шума на уреда е съответнато:
Равнище на загковото налагане / Несигурност К	84,63 dB(A) / 3 dB(A)		85,93 dB(A) / 3 dB(A)
Равнище на мощността на закука / Несигурност К	95,63 dB(A) / 3 dB(A)		96,63 dB(A) / 3 dB(A)
Да се носи предпазно средство за спуха!
Информация за вибрациите:
Общите стойностина вибрациите (векторна сума на три посоки) са определены и съответствие с EN 62841.
Стойност на вимиси на вибрациите а, / Несигурност К	2,52 m/s ^2 / 1,5m/s ^2		2,80 m/s ^2 / 1,5m/s ^2

ВНИМАНИЕ!

Посочените в настоящия информационен лист нива на вибрации и шумови емисии са измерени в съответствие със стандартизировано изпитване, предоставено в EN 62841, и могат да се използват за сравняване на един инструмент с друг. Те може също така да се използват и за профварителна оценка на изпагането на вредни взъдействия.

Декларираните нива на вибрации и шумови емисии се отнасят за основните приложения на инструмента. Ако обаче инструментът се изпопава за други приложения, с други приспособления или не се поддържа добре, нивата на вибрации и шумови емисии могат да са различни. Тева може значително да повиши нивото на излагане на вредни въздействия за общата продължителност на работата.

При оценка на нивото на изпагане на въздействието на вибрации и шум следра също така да се вземе предвид времето, през ковто инструментът в изключен или през ковто е включен, но не се използва. Това може значително да понижи нивото на изпагане на вредни въздействия за общата продължителностна работата.

Определете допълнителни мерки за безопасност за защита на оператора от въздействаието на вибрациите иили шума, като например поддръжка на инструмента и приспособленията, подържането на топлината на ръцете и организацията на работата.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочетете всички

указания и напътствия за безопасност. Пропуски при спазването на указанията и напътствията за безопасност могат да доведат до токов удар, пожар и/или тежки наранявания.

Съхранявайте указанията и напътствията за безопасност за справка при нужда.

УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ЗА СВРЕДЛА ЗА УДАРНО ПРОБИВАНЕ:

Носете предпазни тапи за ушите при ударното пробиване. Шумът може да доведе до загуба на слуха. Когато извършвате работи, при които болтът може да докосне скрити електрически кабели, държте уреда за изолираните ръкохватки. Контактът на болта с токопроводим проводник може да постави метални част на уреда под напрожение и може да Ви хване ток.

ДОПЪЛНИТЕЛНИ УКАЗАНИЯ ЗА РАБОТА И БЕЗОПАСНОСТ

Носете лична предназна екилировка. Винали носете предпазни очила. Носенето на съответната предназна екилировка като прахозащитна маска, неппъзгащи се обувки, предпазен шлем или защита за слуха намалява опасността от нараняване.

Прахът, който се образува при работа, често е вреден

за здравето и не бива да попада в тялото. Да се носи подходящив прахозащитна маска.

Не в разрешена обработката на материали, които представляват опасност за здравето (напр. азбест). Ако използаниат инструмент блокира, изключете веднага уреда! Не включайте уреда отново, докато използаният инструмент е блокиран; това ли могло да доведе до откат с висока реактивна сила. Открите и отстранете причината за блокиранете на използаниям инструмент имайки в предвиж инструкциите за безопасност.

Възможните причини за това могат да бъдат:

- Заклинване в оработиван

- Пробиване на материала - Пренатоварване на електрическия инструмент

Не бъркайте в машината, докато тя работи. Приставката е остра и може да се нагореши по време на работа.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасност от порязване и изгаряне – при боравене с приставките – при оставяне на уреда..

При боравенето с приставките носете предпазни ръкавици. Стружки или отчупени парчета да не се отстраняват, докато машина работи.

При работа в стени, тавани или подове внимавайте за кабели, газопроводи и водопроводи. Закрепете обработваната част с устройство за захващане. Незакрепени части за обработка могат да причинят еериозни

наранявания и материални щети.

Преди започване на каквито е да е работи по машината извадете акумулатора.

Не изхвърляйте изхабените акумулатори в отъня или в при битовите отпадъци. Milwaukee предлага екологосъобразно събиране на старите акумулатори; моля попитайте Вашия специализиран търговец.

Не съхранявайте акумупаторите звездно с метални предмети (опасност от късо съединение).

Акумулатори от системата M12 да се зареждат само със зарядни устройства от системата M12 laden. Да не се зареждат акумулатори от други системи.

Не отваряйте акумулатори и зарядни устройства и ги съхранявайте само в сухи помещения. Пазете ги от влага. При екстремно натоварване или екстремна температура от посвередни акумулатори може да изтече батерийна течност. При допир с такава течност веднага измийте с вода и сапун. При контакт с очите веднага изплаквайте старително наймаико 10 минути и незабавно потърсвет лекар.

Предупреждение! За да избепните опасности от пожар, предизикава на късю съединение, како и наравиванията и повредите на продукта, не потапяйте инструмента, сменюмата акумулаторна батерия или зарядното устройство в течности и се покрижете в уредите и акумулаторните батерии да не попадят течности. Течностите, предизикващих корозия или провекущали електричество, като солена вода, определени химикали, избелващи вещества или продукти, съдуржащи избелващи вещества, могат да предизикат късю съединению.

Безжинчата промишлена отвартка е инструмент за универсална употреба за завинтване и разавинтване на болтове и гайки, който не е зависим от мрежово захранване. Тсзи уред може да се използва по предназначение само както е посочено.

ОСТАТЬЧНИ РИСКОВЕ

Дори при правилна употреба, остатъчните рискове не могат да бъдат изключени. При изпопзване могат да възникнат следните опасности, за които обслужващият трябва да внимава:

• Наранявания, причинени от вибрации.
Дръжте уреда за предвидените за целта ръкохватки и ограничавайте времето на работа и експозиция.
• Шумовото натоварване може да причини слухови увреждания.
Носете защита за слуха и ограничете продължителността на експозицията.
- Наранявания на очите, причинени от замърсяващи частици
Винаги посете предназни очила, здрави дълги панталони и стабилни обувки.
• Вдишване на отровни прахове.

Употреба на литиево-йоннни акумулаторни батерии Акумулатори, които не са ползвани по-дълго време, преди употреба да се дозаредят.

Температура над 50°C намалява мощността на акумулатора. Да се избягеа по-продылжително нагреване на слънце или от отопление.

Поддържайте чисти присъединителните контакти на зарядното устройство и на акумулаторната батерия.

За оптимална продължителност на живот след употреба батериите трябва да се заредят напълно.

За възмокно най-дълъг експоатационен живот, акумулаторните батерии трябва след зареждане да се отстранят от зарядното устройство.

При съхранение на батермите за повече от 30 дни: съхранявайте батерията при прибл. 27°C и на сухо място. Съхранявайте батерията при 30 до 50 % от зарядв. Зареклайте батерията на всеки 6 месяца

При претоварване на батерията вследствие на голямо потребление на енергия, например изключително високи въртящо моменти, , внезапно спиране или къво съединение, електрическият инструмент вибрира в продъпжение на 5 секунди, мига индикаторът за зареждане и електрическият инструмент си изключва сам.

За да го включите повторно, освободете превключвателя и след това включете уреда.

При екстремни натоварвания батерията се нагрява значително. В този случай всички светлини на индикатора за зареждане мигат дотогава, докато батерията се охлади. След изгасване на индикатора за зареждане мохете да продължите работата с уреда.

Транспортиране на литиево-йонни акумулаторни батерии Литиево-йонните батерии са предмет на законовите разпоредби за превоз на опасни товари.

Превозът на тези батерии трябва да се извършва в съответствие с местните, националните и международните разпоредби и регламенти.

- Потребителите могат да превозват тези батерии по пътя без допълнителни изисквания.

- Превозът на литиево-йонни батерии от транспортни компании е предмет на законовите разпоредбите за превоз на опасни товари. Подготовката на превоза и самият превоз трябва да се извършват само от обучени лица. Целият процес трябва да в под професинален надзор.

Спазвайте следните изисквания при превоз на батерии:

- Уверете се, чо контактите са защитени и изопирани, за да се избепне късо съединение.

- Уверете се, че няма опасност от разместване на батерията в опаковката.

- Не презозвайте повредени батерии или такива с течосе. Обърнете св към Вашата транспортна компания за допълнителни инструкции.

ПОЧИСТВАНЕ

Вентипационните шлици на машината да се поддържат винаги чисти.

ПОДДРЪЖКА

Да се използват само аксесовари на Milwaukee и резервни части на Milwaukee. Елементи, чията подмяна не е описана, да се дадат за подмяна в сервис на Milwaukee (вижте брошурата "Гаранция и адреси на сервиси").

При необходимост можете да поиските схема на елементите на уреда при посочване на обозначение на машината и швстцифрения номер на табелката за технически данни от Вашия сервис или директно на Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10. 71364 Winnenden, Германия.

СИМВОЛИ

Преди пускане на уреда в действие моля прочетете внимателно инструкцията за използване.

Преди започване на каквито е да с работи по машината извадете акумулатора.

Отпадъците от батерии, отпадъшите от електрическо и електронно оборудване не трябва да се изхвърлят заедно с битошите отпадъци. Отпадъците от батерии, отпадъците от електрическо и електронно оборудване трябва да се събират и изхвърлят разделно. Преди изхвърлянето отстранявайте от уредите отпадъците от батерии, отпадъците от аккумулагори и лампите.

Информирайте се от местните служби или от своя специализиран търговец относно фирмите за рециклиране и местата за събиране на отпадъци.

В зависимост от местните разпоредби, търговците на дребно могат са задължени да приемат безплатно върнатите обратно отпадъци от батерии и от електрическо и електронно оборудване.

Дайте свая принос за намаливането на нужите от суревли чрез повторната употреба и рециклирането на Вашите отпадцы от батерии и отпадъци от электрическо и электронно оборудване. Отпадъците от батерии (ней-вече литипеаконните батерии) и отпадъците от электрическо и электронно оборудване съдържат цанни рецилипирации со материал които могат да 百нигаят отрицателно на околната среда и на Вашето здраве, ако не изхватить по еколог Soyобразен начини. Преди извырянето като отпадък изтрийте от Вашия употребваня уред евентуалю наличните в него лични данни. Обороти на празен хол

Европейски знак за съответствие

Британски знак за съответствие

Евро-азиатски знак за съответствие

В качестве-то си на производител декларираме на собствена отговорност че продуктът, описан в „Технически данни“, отговаря на всички избросени по-нататьк приложими репламенти и директиви и че са използвани посочените хармонизирани стандарти.

DECLARATIE DE CONFORMITATE CE

Упълномощен за съставяне на техническата документация