PT Fp - високонапорен почистващ уред Kärcher - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Автоматичен дозатор за аромати за автомобили (самообслужване)
Марка и модел	Kärcher PT Fp
Размери (Д × Ш × В)	423 × 423 × 1550 mm
Тегло	55 кг
Напрежение на захранване	230 V / 50 Hz
Консумирана мощност	300 W
Степен на защита	IPX4
Максимален дебит	50 ml/min
Брой аромати	4
Регулируемо време за изпаряване	от 30 сек до 7 мин на монета
Температурен диапазон с антифризна защита	-10 °C до +40 °C
Температурен диапазон без антифризна защита	+5 °C до +40 °C
Относителна влажност на въздуха	10 до 80 %
Ниво на звуково налягане (L_pA)	< 70 dB(A)
Ниво на звукова мощност (L_wA)	< 70 dB(A)
Пускане в експлоатация	Основен ключ ON, избор на програма
Функция за авариен стоп	Бутон STOP
Поддръжка	Изпразване на касетата за монети, проверка на нивото на аромата, почистване на филтъра
Аксесоари и резервни части	Само оригинални Kärcher, налични на www.kaercher.com
Гаранция	Съгласно условията на дистрибутора, безплатен ремонт на материални дефекти
Предназначение	Разпространение на 4 аромата за парфюмиране на автомобили, промишлена употреба

Често задавани въпроси - PT Fp Kärcher

Как да пуснете в експлоатация дозатора за аромати Kärcher PT Fp?

Уверете се, че захранването е включено. Отворете вратата, завъртете основния ключ на ON, след това затворете вратата. Бутонът STOP мига. Поставете монета и изберете желания аромат.

Как да инсталирате нов контейнер с аромат?

Отворете ключалката и свалете капака. Поставете контейнера с аромат вътре. Натиснете смукателния маркуч с филтъра до дъното на контейнера. След това направете продухване (вижте ръководството).

Как да настроите времето за изпаряване на монета?

Времето се настройва чрез въртящите се бутони PI до PIV. Диапазонът е от 30 секунди до 7 минути в зависимост от използваната парична единица.

Какво да направите, ако от пистолета не излиза аромат?

Проверете нивото на пълнене на контейнера с аромат. Проверете дюзата на пистолета за пръскане и почистете филтъра на смукателния маркуч.

Как да защитите уреда от замръзване?

Ако уредът е оборудван с антифризна защита, поставете съответния превключвател на ON под +5 °C. В противен случай извадете контейнера и го съхранявайте извън замръзване, след това изключете уреда.

Как да продухате уреда след инсталиране на нов контейнер?

Пуснете уреда в експлоатация и оставете програмата да работи, докато в смукателния маркуч няма повече мехурчета и от пистолета излиза аромат. Повторете за всяка програма.

Каква е препоръчителната честота на почистване?

Изпразвайте касетата за монети и проверявайте нивата на аромат ежедневно. Почиствайте външната част на уреда всяка седмица.

Какво да направите, ако светлината STOP не светва?

Проверете захранването и се уверете, че основният ключ е на ON. Ако проблемът продължава, свържете се с отдела за следпродажбено обслужване.

Може ли да се използват аромати, които не са Kärcher?

Препоръчително е да използвате само оригинални аромати и аксесоари Kärcher, за да гарантирате правилната работа и безопасността на уреда.

Как да транспортирате или съхранявате уреда?

Спазвайте теглото от 55 кг. Обезопасете уреда срещу плъзгане по време на транспорт. За съхранение вземете предвид теглото и избягвайте екстремни температури.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ PT Fp Kärcher

Преди първото използване на Вашия уред прочетете това

оригинално инструкцуя за работа, действайте според него и го запазете за по-късно използване или за следващия притежател.

Съдържание

Опазване на околната среда BG 1

Пускане в експлоатация .... BG 1

Обслужване......BG 2

Настройки.....BG 2

Защита от замръзване ..... BG 2

Сваляне от експлоатация ... BG 2

Поддръжка и грижи ..... BG 2

Помощ при проблеми ..... BG 2

Гаранция.....BG 3

ЕС Декларация за съответ-

ствие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BG 3

Технически данни ..... BG 3

Опазване на околната среда

Опаковъчните материали могат да се рециклират. Моля не хвърляйте опаковките при домашните отпадъци, а ги предайте на вторични суровини с цел повторна употреба.

Старите уреди съдържат цен- ни материали, подлежащи на рециклиране, които могат да бъдат употребени повторно. Батерии, масла и подобни на тях не бива да попадат в окол- ната среда. Поради това моля отстранявайте старите уреди, използвайки подходящи за целта системи за събиране.

Указания за съставките (REACH)

Актуална информация за съставките ще намерите на:

Указания за безопасност

Общи положения

За да се избегнат опасности за хора, животни и предмети, преди експлоатацията на уреда задължително прочетете и спазвайте следните документи:

– упътването за работа
– всички указания за безопасност
– съответните национални разпоредби на законодателя

При режим самостоятельно обслужване потребителят трябва да се грижи за това, използващите инсталацията лица да бъдат информирани с помощта на указателни табелки за

– възможните опасности,
– предпазните приспособления,
– обслужването на уреда.

Обслужване

Този уред може да се използва от деца над 8 години и от лица с ограничени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и познания, ако те бъдат под надзор или ако са получили инструкции за безопасното използване на уреда и свързаните с него опасности. Децата не бива да играят с уреда. Почистването и поддръжката от страна на потребителя не бива да се извършват от деца без надзор.

Винаги поддържайте зоната около машината чиста и се уверявайте, че подът не е замърсен и/или изцапан с масло или грес.

→ В случай на авария натиснете бутон „СТОП“.

Степени на опасност

⚠️ ОПАСНОСТ

Указание за непосредствено грозяща опасност, която води до тежки телесни наранявания или до смърт.

△ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Указание за възможна опасна ситуация, която може да доведе до тежки телесни наранявания или до смърт.

⚠ПРЕДПАЗЛИВОСТ

Указание за възможна опасна ситуация, която може да доведе до леки наранявания.

ВНИМАНИЕ

Указание за възможна опасна ситуация, която може да доведе до материални щети.

Символи на уреда

⚠️ ОПАСНОСТ

Опасност поради електрическо напрежение!

△ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Опасност от изгаряне поради горещи повърхности!

Употреба по предназначение

Уредът служи за подаването на 4 раз- лични ароматизатора за ароматизиране на автомобили.

Забранена е експлоатация в зони, в които има опасност от експлозии.

При работа вратата трябва да е затворена и капакът поставен.

Този уред е подходящ за промишлена употреба.

→ Включете предоставленото от клиента захранване с напрежение.

→ Отворете ключалките.
→ Отворете вратата.
→ Поставете главния прекъсвач на по- зиция „ON“.

Ако уредът работи, мига бутонът „СТОП“.

→ Затворете вратата.

Подготовка на ароматизаторите

→ Отворете ключалката.
→ Свалете покритието.
→ Поставете тубата с ароматизатори в уреда.

1 Туба с ароматизатори
2 Всмукателен маркуч с филтър
3 Помпа

→ Пъхнете всмукателния маркуч с филтър до дъното на тубата с аромати-затори.
Следете за съвпадение между помпата и бутона за избор на програма.
→ Обезвъздушете уреда (вижте „Грижи и поддръжка/Дейности по поддръжката/Обезвъздушаване на уреда“).

Обслужване

1 Отвор за пускане на монети
2 Бутон за избор на програма
3 Връщане на монети
4 Носач за маркуча
5 Лост на спусъка
6 Пистолет за пръскане
7 Дюз а

→ Пуснете монета в отвора за пускане на монети. Бутоните за избор на програма мигат.
→ Натиснете бутона за избор на програма за желания ароматизатор. Избраният бутон свети.

Указание:

Изборът може да се променя в рамките на времето за работа.

→ Свалете пистолета за пръскане от носача за маркуча.

→ Насочете дюзата на пистолета за пръскане към обекта, който трябва да бъде ароматизиран. Препоръка: Пръскайте ароматизатор под постелките.

→ Издърпайте лоста на пистолета за пръскане.
→ За приключване на пръска- нето отпуснете лоста.
→ Закачете маркуча на носача за маркуча.
→ Издърпайте лоста на пистолета за пръскане.
→ За приключване на пръска- нето отпуснете лоста.
→ Закачете маркуча на носача за маркуча.

→ Насочете дюзата на пистолета за пръскане към обекта, който трябва да бъде ароматизиран. Препоръка: Пръскайте ароматизатор под постелките.

Настройки

Настройка време за работа

Указание:

Възможното за настройване време за работа важи при пускането на една от следните монети:

• 50 евроцента
  – 50 британски пенса
• 1 швейцарски франк
• 1 полска злота
• 5 норвежки крони

Употребата на други монети може да

бъде настройвана от сервиса.

→ Настройте време на работа за единица на копчето за въртене Р I до Р IV.

Възможен диапазон на настройка: 30 секунди до 7 минути.

Защита от замръзване

Уред със защита от измръзване

1 Шалтер на защита от измръзване
2 Нагряване при защита от измръзване

→ При температури под +5 °C завъртete шалтера на защитата от измръзване на „ON“.

ВНИМАНИЕ

Опасност от увреждане поради измръзване. Нагряването при защита от измръзване е активно само когато главният прекъсвач е в позиция „ON“.

Уред без защита от измръзване

При уред без защита от измръзване при опасност от измръзване трябва да се изпълнява процес „изключване от експло-атация при опасност от измръзване“

Сваляне от експлоатация

→ Поставете главния прекъсвач на по- зиция „OFF“.

Изключване от експлоатация при опасност от измръзване

→ Свалете тубата с ароматизатори от уреда и ги съхранявайте на защите-но от замръзване място.
→ Поставете главния прекъсвач на по- зиция „OFF“.

Поддръжка и грижи

Ежедневно

→ Изпразнете касетата за монети (ви- жте „Дейности по поддръжката“).
→ Проверете нивото на напълване на тубата с ароматизатори.
→ Проверете общо състоянието на уреда.
→ Проверете състоянието на гъвкавия тръбопровод.
→ Проверете дюзата на пистолета за пръскане.
→ Оставете да се направи смяна на по- вредени части.

Ежеседмично

→ Почистете уреда отвън.

Дейности по поддръжката

Изпразване на касетата за монети

1 Врата
2 Касета за монети

→ Отворете вратата.
→ Извадете и изпразнете касетата за монети.

Уреда да се обезвъздуши

→ Включете уреда в експлоатация.
→ Оставете програмата да се изпълнява, докато от всмукателния маркуч не излизат мехурчета и ароматизаторът излиза от дюзата на пистолета за пръскане.
→ Повторете процеса последователно за всяка програма.

Помощ при проблеми

⚠️ ОПАСНОСТ

Опасност от електрически удар!

→ Преди всички работи по уреда по-ставете главния прекъсвач на „OFF“ и отделете от предоставеното от клиента захранване с напрежение.
– Уредът не функционира.

Бутонът „СТОП“ не свети.

→ Проверете предоставленото от клиента захранване с ток.
→ Поставете главния прекъсвач на по- зиция „ON“.
→ Уведомете сервиса.

– Не се подава ароматизатор.

→ Проверете нивото на напълване на тубата с ароматизатори.
→ Проверете дюзата на пистолета за пръскане.
→ Почистете филтъра на всмукващия маркуч.

Гаранция

Във всяка страна са валидни издадени- те от оторизирания ни дистрибутор га- ранционни условия. Евентуални повре- ди на Вашите принадлежности ще от- страним в рамките на гаранционния срок безплатно, ако се касае за дефект в ма- териалите или при производство. В слу- чай, че трябва да предявите правото си на използване на гаранция се обърнете към специализираната търговска мрежа или към най-близкия Ви оторизиран сер- виз, като представите и документите за покупката.

Използвайте само оригинални аксесо-ари и оригинални резервни части, по този начин осигурявате безопасната и безпроблемна експлоатация на уреда. Можете да намерите информация за ак- сесоари и резервни части на www.kaercher.com.

Транспорт

⚠ПРЕДПАЗЛИВОСТ

Опасност от нараняване и повреда! При транспорт имайте пред вид те- глото на уреда.

→ При транспорт в автомобили осигурявайте уреда съгласно валидните директиви против плъзгане и преобръщане.

Съхранение

⚠ПРЕДПАЗЛИВОСТ

Опасност от нараняване и повреда! При съхранение имайте пред вид те- глото на уреда.

ЕС Декларация за съответствие

С настоящото декларираме, че цитираната по-долу машина съответства по концепция и конструкция, както и по начин на производство, прилаган от нас, на съответните основни изисквания за техническа безопасност и безвредност на Директивите на ЕС. При промени на машината, които не са съгласувани с нас, настоящата декларация губи валидност.

Продукт: AT, AT Fp

AWT, AWT Fp

PT, PT Fp

MA 80, MA 80-3

Тип: 1.534-xxx

Намиращи приложение Директиви на EC:

2006/42/EO (+2009/127/EO)

2014/30/EC

2014/35/EC

Пълномощник по документацията:

MTM Hydro Srl

Via Moglia, 33

Електрическо захранване
Напрежение V 230
Честота Ph/Hz 1/50
Консумирана мощност W 300
Вид защита IPX4
Максимален дебит ml/m	in 50
Околни условия
Температура със защи-та от измръзване	°C	-10...+40
Температура без защи-та от измръзване	°C	+5...+40
Влажност на въздуха	% 10...80
Шумни емисии
Ниво на звука L_рА	dB(A)	<70
Ниво на звукова мощ-ност L_WA	dB(A)	<70
неустойчивост K_WA	dB(A)	4
Размери
Дължина	mm	423
Широчина	mm	423
Височина	mm	1550
Тегло	kg	55