B 22255 - Батерия HILTI - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ B 22255 HILTI

2	Teşni чися п repрашат кым сботьгэната Фитура в началоно на насторцо Ръковodстvo за ekсплοatingя.
3	Homepaшиета възproизовжда поледователною Изproненею на равOTнITE сънки в Изобра-женито и моче на с рашличаба от равOTнITE сънки вTekста.
11	ПозионнITE Homepa ce ИзproлзВат вьв Фитурара Перл徳 и п repрашат кым Homepa на лeredдата в Paэдл Перл徳 на поodyкta.
6!	Toşni знak травba за приваоче Baшeto спесиално Вимане при равota с поodyкta.

1.3 ChmboH B 3aBnCHMoCT OT npOdykTa

1.3.1 ChmboJn Bbpxy npoDyKta

Bbpxy npodykta moke da ce n3no3BaT cneHnte cHMBOnI:

Състорнene 3начене
СъсторнodeТ сбети в зелени. 3ар彦ноу усточ STBO e rotoBO 3a уnotpe6a.
СъсторнodeT He сьети. 3ар彦ноу усточ STBO He e rotoBO 3a уnotpe6a.

3.4 INHdkatop Ha JHTneBO-IOHHnAkyMylatop no BpeMe Ha 3apeXdaHe

Korato eHN Hilti Nunr IHTneBO-IOHeH aKymyIaTOP e CBpb3AH KbM Hilti 3apAHO yCTpOietBO, INdNkATOpBT 3a CtaTyc Ha aKymyIaTopa NOKa3Ba CbCToHHeTO Ha 3apeKdahe, KaTOn EBeHTyaJIHn Cbo6uEHHa 3a rpeWKn.

Състоние 3начение
ЕдIN (1) състониod мrigа бавно в зелени Akумунatorьт ce зAPEжda, състоние на зAPEждане: ≤ 20 %	ЕдIN (1) състониod съети в зелени,_edIN (1) сьAkумунatorьт ce зAPEжda,състоние на зAPEждане: 21 %do 40 %
Два (2) състонида съети в зелени,_edIN (1) сьAkумунatorьт ce зAPEжda,състоние на зAPEждане: 41 %do 60 %	Тр (3) състонида съети в зелени,_edIN (1) сьAkумунatorьт ce зAPEжda,състоние на зAPEждане: 61 %do 80 %
Четир (4) състонида съети в зелени Akумунatorьт ce зAPEжda,състоние на зAPEждане: ≥ 80 %	Наяма съединения Akумунatorьт e habлно зAPEden,proozecьт на зAPEждане e поклочи.
ЕдIN (1) състониod мrigа бързо в жълто,сыEdBa edIN поеве състонида съети в зелени	Тороцьт на зAPEждане e пожбchat. Akумuya-хогьт mögesJa e ИЗБьн Дорочимя Tempepatу-рен диапазон. П proozсьт на зAPEждане подьлжава abTomатч. Ho,сыEd KaTo OTHOBe ce ИЗБьн Дорочимя Н. copd Кato OTHOBe ce ИЗБьн Дорочимяпapametр. А кo e HeobxODIMO, по зAPEждане, copd Вардete akumylnatopa do поportычтелнatable Tempepatура.
ЕдIN (1) състониod мrigаSBьрзо в черveho	Плтыев-юнneyгakумунatorьe блokирал и може дa ce Използвот hoBO. Мля,обър themselvesКьм сервиз на Hilti.

Състория 3начения
В сички Съетонод Съетяг Като Баяanza Съетлп и след TOBA сени (1) Съетонод Съети постория В зелен.	aКумунатов Все оше може за се Изтолзва. aЗашитынeto 3a Състорноу На akумунатoga He mоче за Бдe осыценте Ho. Повторе почesc илс ce obsprheTe KБM сервиЗ на Hilti.
В сички Съетонод Съетяг Като Баяanza Съетлп и след TOBA сени (1) Съетонод Мига Бьрзо В Жылт.	aАко Сързанит Рожд може все оше за Бы n след TOBA сени (1) Съетонод Съети постория В черveho.
В сички Съетонод Съетяг Като Баяanza Cъетлп и след TOBA сени (1) Съетонод Съети постория В черveho.	aАко Сързанит Рожд може все оше за Бы n след TOBA сени (1) Съетонод Съети постория В черveho.

3.6 06em Ha DoCTaBkata

3apnHO yctpoNCTBO, PbKOBOdCTBO 3a eknnoatau.

Ipyn cnCTeMHn npOyKTn, pa3peuene 3a Baun npOyKT, ue hamepuTe BbB Baun Hilti Store nn Ha: www.hilti.group

4 TexHnueeKn daHHN

	C 6-22 C 8-22
Терлесыхно EPTA Procedure 01	0,84 кг(1,852 Фунт)	1,45 кг(3,197 Фунт)
Номинално Изховно Нарөжөнө	10,8 B ... 21,6 B 10,8 B ...	21,6 B
Мakсимална Изховна мошноct	240Вт 450Вт
Tempepatура на сбхаренөн	-20 °C ... 70 °C(-4,0 °F ... 158,0 °F)	-20 °C ... 70 °C(-4,0 °F ... 158,0 °F)
Tempepatура на okолнatable срEDA ррп 17 °C ... 60 °Cpa6otа	(1,4 °F ... 140,0 °F)	-17 °C ... 60 °C(1,4 °F ... 140,0 °F)

5 Eknpnoataa

PENyPExJDEHNE

Onachoc npadn noBpeHn Ka6en! Ako npa pabota ce noBpeHmpeKOBHTIy ydbJXHTENHRT Ka6en, n3KnOchTe He3a6abHNO npOdykTa n Ka6ena ot MpeKaTa. He donnpaTe Hn3npaBHOTo MRCTo!

PpOBepepeoBHO BCnK CbeHNHTeHn npOBoHNu.
IOnMeHETe HEn3npaBnHTe YdbJNKeJIHN Ka6eJI.
B npotnbEn cnyuaye cBbpxKeTe cbc cepbn3 Ha Hilti.

O6nKHOBeHo ce npenopbUba ynoTpe6aTa Ha defeekTHOTOKOba 3aunTa (RCD) c MaKcImaJeH TOK Ha n3KnHouBaHe 30 mA.

5.1 BkIIOHTo 3apHNOTo yCTpoiCTBO n 3apeTe akymyNaTopa

PENyPEXEHH

Pnck ot ekcnno3n npn 3apekdahe Ha 6atepn, KOnto He ca odo6peH. PezytatbT MoKe da npHaapaHbAHn HcETn Ha 3apdHOTO yCTpoCTBO.

He 3apekdaite ppeapekdaun ce 6atepnn.
3a TOBa 3apnHO yctpoCTBO nnon3BaIte cAmO oO6peHn OT Hilti akymyIaTOPn.

PNEINA3NBOCT

Kbco cbeHHeHne npaBn BnaXHoCT Hnn MOKpoTa PesyntaTbTe noBpeHa npOdykTa.

H3noJ3BaIte npOdyKta cAmO B 3aTBopeHN NOMeUeHHA.
-ДрьхteуретадалочOTВлжнocиMOKpoTa.

1. BkIIOUeTe MpeXOBnA YenCeN B KOHTaKaTa.
   CBetOAnoBt CBETN B3eJeHO.

2. BkIIOUeTe aKymlaTopa KbM INHTepFeiCa Ha aKymlyaTopa.
   AkymyataOpbt ce 3apeXka.

3. Korato akymyataopbTe 3apeDen, n3BaTeTe akymyataTopa OT 3aprHTo yCTpoIcTBO.

6 O6cnyKbaHe n noDpBkKa

PNEyPExDEHNE

Onachoc ot eNeKtpueckn ynap! O6cnykBaHTo n noDpBkkata c noCTaBeH MpeKOB enceI Morat da npuHHAT TeKKn HapaHaBaHn I n3rapHn.

PpeBn BcKa DeHoc n O6cnyKBaHe n NOdprbKkBAHn H3BaXdaTe MpeXOBn 1eNceI!

06cnyxBaHe

• OTepaHbBaIe BHIMATEHnHO HAnlaCTeHNTE 3aMbpcBaHnA.
  -Поунствашие Виимаелно BeHTnlaционнite OTBOPи сьс cyха четka.
  -Почистваши Корпуca само с leko hablaх HeHaKpna. He nonstbaite npenapaTH 3a noHCTBaHe cbc cnIKOH, Tb kato Te Morat da yBpejrt nactMacobte qactn.

IopdpbKka

• PeIobHO npOBepBaIe BCnUKN BnIMN YacTN 3a HAnuHne Ha Nobpei, a eJeMeHTte 3a ynpabJIeHne -3a H3npaBHO fynKcNoHnpaHe.
  He pa6oTe c npOyKta npn HauNue Ha noBpeHn Hn CMyUeHN BbB yHKunTe. He3a6abHO ro npdaIte B cepBn3 Ha Hilti 3a peMOHT.
  Cnei n3BbPwBaHe Ha deHocn no o6cnyKbaHe n noaepbXkKa MOHTnpaIte BCnN 3aunTHn yCTpOInCTBa H npOBepTe HK nHTe.

3a 6e3oNa cha pa60ta n3nO3BaHte cAmO opunHaJIHH pe3epBHN qactN KOHCymaTbN Pa3peJeHtTe ot Hac pe3epBHN qactN, KOHCymaTbN n npHaJdIeKHOCTN 3a Ba7n IpoDyKT ige HaMePHTe BbB Ba7n Hilti Store nn Ha: www.hilti.group.

6.1 CmHa Ha MpeKOB Ka6e

ONACHOCT

Onachoct ot HapaHbaHe! OnachocT ot eJektpnueckn yap.

PpOdyKTB MoKe Da Ce EKcNlloaTnpa, O6CnykBa N NOdIbRpKa B H3nPaBHOCT CaMO OT OTOpHpaH N 06yueH nepcoHa! PepcoHaIbT Tp8Ba Da 6bIe CneuHaHO IHCTpyKTHpaH 3a Bb3MoXHHTE OnaCHOCTn.

Ako MPeXOBnT Ka6eI e NOBpeH, ToI Tp6Ba Da ce NoDMHeH.

Cna3BaIte cneuΦnHnte 3a BaWata nbpKaBa pa3nope6n 3a eJeKtpnuecka 6e3OnacHocT.

1.ИЗвадеТМржовиясень Ha 3apнHOTO yCTpoIcTBO OT KOHTaTa.
2.Издьрайтгумено олорно краче OT kanaka n OTcpane Te lekaunr OTdony 3akpenBaц BnHT.

MaTePha

Torx oTBeptka T10

1. OTbopeTe Kanaka.

2. HanpaBete cHIMKa HnN ueTeK, 3a da 3anOMHIne MapuPyTa 3a nonaraHe Ha MpeKOBn Ka6en.

3. BHIMATEHnHO HATNCHETe eHa OT cKO6nte C OTBepTKa C 7JIuOBA rnaBa, 3a Da OCBO6OnTe npOBoHNka. N3dbpNaHTe npOBoHNka OT cKO6ata. NObTOpTe CTbPKata 3a BTOPNr npOBoHNK n CneI TOBa H3BaDeTe HeIN3npaBHnMpeXOB Ka6en.

4. MoHTnpaIte HOBnMpeKOB Ka6e. HATNCHETe eHa cKO6a C OTBePTKa C 7JIHIOBa rIaBa N IITb3HeTe npOBODnka B cKO6ata. OcBO6oTe cKO6ata n npOBepete 3a HaDeJxHOTo 3akpenBaHe Ha npOBODnka. NobTOpeTe CTbNkata 3a BTOpH npOBODnK.

MaTePnAn

Мергеля Кабел С 6-22

2289588 (EU, 220-240V)

2289589 (US, 110-120V)

2289910 (GB, 220-240V)

2300624 (GB, 100-120V)

2289911 (KR, 220-240V)

2289912 (RU, 220-240V)

2289914 (JP, 100-120V)

2289915 (AUS 220-240V)

2289916 (TW, 100-120V)

2300625 (CH, 220-240V)

Мергеля Кабел C 8-22

2289589 (US, 110-120V)

2289910 (GB, 220-240V)

2300624 (GB, 100-120V)

2289912 (EU, KR, RU, 220-240V)

2289913 (BR, 220-240V)

2289914 (JP, 100-120V)

2289915 (AUS 220-240V)

2289916 (TW, 100-120V)

2289917 (ARG, 220-240V)

2300625 (CH, 220-240V)

OHaCToHuaTa TaBnua H36epTe NOxOaunMpeKOB Ka6e 3a BaWeTo 3apAHO yCTpOcTBO nIi Ce o6bPHeTe KbM cepBn3 Ha Hilti.

1. NocTabete MpeKOBn Ka6eB Ka6eHn B OdaTaka, KaKTo e 6nI IonoKeH B Ka6eHn B Odau npedn noDMHaTa. KaTO opHeHTnp H3NoJ3BaTe HAnpaBeHnte npedeN TOBa CHIMKa nn YepTeK.
2. 3aTbOpete Kanaka n OTHOBO NOCTaBeTe 3aKpeNbaUINBHT.
3. NocTaBete TympaHTo OnpHo Kpaue 6paTHo B KaNaKa.
4. BkIIOHTempeXOBnAeIeNcEIoTHOBKoHTaTaNpOBePeTe daH3apHNOyCTPOIcTBO yHKnHOHPa npabINHO.

Смуншени Възмена рпсни Решения
Съетонодът не съети.	Мрековягшем сени не в сързан.
	Ненилравност на поodyкta.
	Мрековяг кабел e поизрaven.
	Зареньото устюйст bo e поизрaven.

9 TpeTnpaHe Ha otnaIbcu

Ypeinte Ha Hilti ca npo3BeHb B no-rotMaTa CN qact OT MaTePnAn 3a MHOROKpaTHa ynotpe6a.
IpeNocTabka 3a MHOROKpArTO mMnON3BaHe e TAXHO pabNInHO pa3dEHa. BMoro cTpaHn FHPMaTa
Hilti n3KynyBa o6paTHo BaHTe ynotpe6raHn ypeHn. POnNTaTe OTeHa Hilti 3a O6cnyXbaHe Ha KIneHTn
Hnn Ba7n TaPROBcN ppeCTaBtEn.

He n3xBbprnTe eJeKtpoHnCTpyMeHTn, eJeKtpoHH yCTpOcTBA n akyMylatOpn B 6ntOBnte otnaDbu!