Galaxy S3 Neo Plus - мобилен телефон SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Galaxy S3 Neo Plus SAMSUNG

Бъдete Виимателни пи 6оравеhtо и n3xBьрянeto ha yctpoiCTBOTO И зарадно

Hnkora He XbplnTe 6aTePnTa nn yCTpoNCTBOTo B orbH. Hnkora He NoctabYte 6aTePnTa nn yCTpoNCTBOTo BbpxHaRpeBaTeHNupeDN, KaTO MmKpOBbIHOBn neuKN, KOtloHN nn paDnATOpN. YCTpoNCTBOTo MoKe Da n36yXHe, aKO npErpee.CneDbaiTe BCnUKN MeCTHN pa3npeD6n Pn N3XBpPLnHTo Ha ynOTpe6BAHN 6aTePnN nn yCTpoNCTBa.

Hnkora He 6nbckaTe nnn npo6nBaTe yCTpoNCTBOTo.
- ɪЗбягbaɪteɪnɪlaɪraHéTo Ha yCTpoɪCTBOTO Ha BɪNCOKOBbHʌHɔHaɪraHa, KOeTO Moʊke Na IɒBæne Do BbTpeɪshO KbCo CbeɪnHæneɪ NɪperpЯBaHe.

3aunTaBaiTe yctpoiCTBOTo, 6aTepnra n 3apdHOTo yctpoiCTBO OT nobpeda

• ɪЗбягbaɪteɪзILAraHéTo Ha yCTpoɪCTBOTOɪ 6aTePŋrTa Ha MHOrO HnCKnɪn BnCOKn TempepaTyrn.
  Mhoro BnCOKTe HnHnCKn TempeaTpy MoKe Da Nobpejr UcToCTBOTo Nn Da HamaJr Bb3MOxHOCCTTa 3a 3apeXdaHe nnn XNBota Ha BaWeTO UcToiCTBO n 6aTePn.
  He cBbP3BaIe dIpeKTHO 3aeIHO nIOJXITeJIHaTa I OTPiaTeJIHaTa KJIema Ha 6aTePnIa I He nO3BOJIaBaIe Ta BIIIN3aT B KOHTaKT C MeTAJIHn IIpeDMeTI. Toba MoKe Ia npEiN3BnKa NOBpeDa Ha 6aTePnIa.
  Hnkora He n3no3BaIte noBpeJeHO 3apJHo yCTpoiCTBO nn6aTePn.

He octabraye yctpoiCTBOTO B 6n30cT do harpeBaTeN, MUKPOBbHOBN fypHn, ropeu I DOMaKHNCKN ypeu nI KHTeHepn NOB BVCOKO HAnraHe

• Moxe da ce noaBn Teu B 6aTeepnaTa.
• UcpoNCTBOTO Bn MoKe da nperepee n da npuHn noXap.

Празвлино Третиране на ИздениTo След Края на ekсплоataционни MyЖИBOT

(Отпадьци, представаябаши[eleктуческо и[eleктурноюоборудане)

(HaIInuHO B CTrpaHn CbC CnCTeMn 3a pa3JeJIHo CMeTOcB6npaHe)

Ta3n MapKnpOBka Ha npOyKta, npHaJnxHocTne nIIN IInTepaTypaTa yKa3Ba, Ye npOyKtBn H erOBnTe eJeKtpoHNn npHaJnxHocTn (HaNPmep 3apArdHO yCTpoiCTBO, CnyuajKn, USB Ka6en) He Tp86Ba Da 6bDaT n3xBbpIaHN c dpyrN 6ntOBn

OTnauBun.

3a Да He ИЗлагаTe Ha onaCHOCT YOBeшКOTO 3ДраВe И Да пpeДпАЗИТe OKOLнота срета OT 3amьрсЯВаHe, пpeДи3ВИКаHO OT 6e3KOHToJHо IN3XBbPЛЯне Ha OTпадьц, OTделят Te3и eIemEHn OT ДугNTe BИОBE OTПадьци И Гп рeцИКлрайTe OTROBOPHO, 3a Да CB3ДадTe Bb3MOЖHOCT 3a ekOLOrnHyO-СбОБразно ИЗПОЛЗВаHe NaMaTeРnaJIHInTe pecypcn.

ДомашнITE NOTpe6nteI Tp6Ba Da ce CBbpxaT C TbproBeca Ha Др6Ho, OT KOROTO Ca 3akynnnn N3deneTo, nIn Cbc CbOTBeTHaTa MeCTHa DbpxKaBHa aReHcna, 3a Da noluyaT NOdpo6Hn INHCTpyKcnn Kbde N KORA MoRaT Da 3aHeCaT Te3n yCTpoiCTBa 3a peuNKlnpaHe, 6e3OpacHO 3a OKoJHaTa CpeDa.

KopnpaTINBnTe nOTpe6nteIcneBa da ce CBbpxaT cdoCTaBnuKa cn I da npOBeprYcNOBnTa Ha IDoROBopa 3a NOKynka. ToBa n3dJIne I HerOBnTe eJekTPOHn IIpnHaadJeXHoCTn He 6NuBa da ce CmecTBaT cdpyrnte OTnaDbuN Ha TbpROBCKOTO ppeDpnnrTne.

IpaBnIHO n3XbPJIHe Ha 6aTePnIte B To3n npOdyKT

(HaIIuHOBCTpaHNCbCNCTeMn3a pa3dJIHo cmEtocb6npaHe)

ToBa 6o3HaueHne Bbpxy 6aTePnraTa, PbKOBOdCTBOTO nIN ONaKOBkaTa, NOKa3Ba, Ye 6aTePnnte B To3n npOdyKT He 6uBa Da ce N3XBpIaT CdpYrnte 6HTOBN OTnAbuBn B KpaHa TexHna NOJe3EH XINBOT. KbDeTo ca MapKnpaHN, XMmUeCKNTe CNMBOJN

Hg, Cd nnn Pb noka3BaT, ye 6aTeepnTa CbIbPka JkIBaK, KaMn nnn OIOBO NaKD KOHTPOHNTE HnBA B DnpeKtNa 2006/66 Ha EO. Ako 6aTeepnTe He ce N3XBpIaT npaBnHO, Te3N BeIeCTBa MoRa T da InpdIN3BnKaT yBpeXdaHe Ha YOBeShKOTO 3dpaBe nnn Ha OKoJHaTa CpeDa.

3a da npedna3nTe npnpoHnTe pecypcn n 3a da cdeICTBaTe 3a MHOROKpaTHaTa yNtpe6a Ha MaTePnAhnHe pecypcn, MoJr OTdJIeYIte 6aTeepnIe OT dpyrnte BINOBe OTNaBChn IpOdyKtn I rN peuKInpaIte NocpeDCTBOM CBOrTa IOKaHa CNCTema 3a 6e3nPaTHo BpbUaHe Ha 6aTepn.

Отka3 OT пара

Yact OT cBdIbPkaHHeTo u yClyrnte,doCTbHN B TOBa yCTpoiCTBO, ca
co6CTBeHOCT Ha TpeTn CTpaHn I ca 3aunTeHn OT aBTOPCKo npabo, naTeHTN,
TbproBckn MapKn n/nnn DpyrN 3akOHn, 3aunTabaun INHTeKeKTuHNO
npabo. TOBa cbDbpJxAHne n ycLyr n Ca npedocTaBeHn eDInHCTBeHo 3a
BaAata nnHa HeTbproBcKa yNoTpE6a. HmaTe npabo Da n3noJ3BaTe
HNkAKBa Yact OT TOBa CbDbPkaHne nn ycLyr n O NaUnn, KOITo He e
pa3peWeH OT npITEkAteJe HA CbOTBeTHOTO CbDbPkaHne nn OT MO6uHnra
OepaTop. Be3 da ce orpaHnUaBA Do rOpEnOCoyeHTo, OCBEN aKO He e
n3pruHPO pa3peSeHOr OT CbOTBeTHnra PpTEkAteJe Ha CbDbPkaHne nn
MO6uJIen ONepaTop, HMaTe npabo Da npomeHrTe, KOnIPAte, Ny6NIkyBaTe
IOBTOPHO, ONOBecTBAte, npexBbPnIte, ppeBexJaTe, IpOdaBAte, Cb3DaBATe
IpON3BOJNDn IpOdyKTn, ekCnloaTnpate nn Pa3npocTpaHRAte KaKBITO
IN da 6nIO qACTn OT TOBa CbDbPkaHne nn ycLyr, CbDbPkaUe Ce B TOBa
yCTPOiCTBO, NO HNKaKBb HauHH nn Upe3 CbOTBETHN CpeiCTBa.

"CbIbPjXAHNEO IN YCJYNTTE, INPEIOCTABEHN OT TPETN CTPAHIN, CE IIPNIEMAT 3A NOJ3BAHE B HENOKbTHAT BN." SAMSUNG HE INPEIOCTABRA TAPAHZIA INPEIOCTABEHNTE CbIbPjXAHNE IN YCJYTN, HE3ABNCIMO DAJIIN CTABA DUMA 3A INICMEHA INI KOCBEHA TAPAHZIA. SAMSUNG KATEROPNUHO 3AIBRA JINPCATA HA OTROBOPHOCT IO OTHOUHEHNE HA KOCBEHN IAPAHZIN, BKJIOHTEJIHO, HO 6E3 DA CE OTPAHNUABA DO, TAPAHZIN 3A INPOJHOCT 3A INPOJAKBA INI Bb3MOJHXOCT 3A IN3IIHEHNE HA DAJEHO INPEIHNA3HAUHEHNE. SAMSUNG HE TAPAHTIPA TOUHOCTTA, BAJINIOCTTA, HABPEMEHHOCTTA, 3AKOHHOCTTA INI NCEJOCTTA HA KAKBTO IN IA BINI OCAHOT CSbIbPjXAHNETO IN YCJYNTTE, IOCTbINH UPE3 TOBA YCTPOINCTBO IN IPIHAKBNI OBCTOJEINTBA, BKJIIOHTEJIHO PA3CJEDBAHE, SAMSUNG HE MOXE DA BbDE IIOBEDEHA IOD OTROBOPHOCT, HE3ABNCIMO DAJIIN QPE3 IOROBPHN OTHOUHEHNA INI HE, 3A BCJAKBN INPEKN, KOCBEHN, CJUYAHN, KOHKPETHN INI IOCJEDBAUNI LETN, PA3XODIN 3A IPNABHA 3AIUNTA, INPYTN PA3XODIN INI UNETN, Bb3NHKAJN CLEIDCTBNE HA INI BbB BPb3KA C, BCRA INHOFOMAUIN, KORA TO CE CbIbPJA B INI E Bb3NHKAJN B PE3YJTAT OT IN3NOJ3BAHETO HA KAKBATO IN IA BINI OACT OT CbIbPjXAHNETO INI YCJYNTTE OT BAC INI TPETO JINI, IOPN KORATO CbOTBETHOTO JINI E INPEDAPITEJIHO YBELOMEHO 3A BEPOARTHOCTTA 3A Bb3NHKBAHE HA LETN."

UcnyrTe, npedocTabaHn OT TpeTn CTpaHn, MoTa Da 6bDaT npekpateHn PO BcAko BpeMe, KaTo Samsung He noema OTROBOPHOCT N He daBa rapaHznn 3a HnKaKBu Yactn OT CbDbpxKaHHeTO nIn yCnyrTe, KOtO Ie OCTaHaT Ha pa3noJoxKeHne 3a POn3BaHe 3a OnpedeJeH nepNoD OT BpeMe. CbDbpxKaHHeTo n UcnyrTe ce DoCTaBnT OT TpeTn CTpaHn NocpeDCTBOM MPexKn IpyrN ppeHocHn CbOpBXKeHn, Na KOnTO Samsung Hma KOHTpol. Be3 Da orpaHnUvBa O6uYx HA XapakTeP Ha To3N OT Ka3 OT npaBA, Samsung n3pruHo 3aRyBa OTcbCTBHeTO Ha OTROBOPHOCT Nn 3aDblXKeHHeTO KbM Bb3HNKBaHe Ha eBeHTyaJIHn PpeKbCSBaHn Nn IpeyCTaHOBraHe Ha npedeOctaBHeTo Ha IdaEHO CbDbpxKaHne Nn YcLyra, KoYTo e 6nla DOCTbIHa qpe3 TOBa yCTpoiCTBO.

Samsung He HOCN OTROBOPHOC T N HJaMa OTHOSeHne KbM O6cIyKBaHeTO Ha KJIeHTN NO OTHOSeHne Ha ropeCnOmeHaTOTO CbDbpXaHne N yClyrN. Ako IMaTe Bbnpocn ININ 3aINTBaHnN PO OTHOseHne Ha TOBa CbDbpXaHne ININ yClyrN, Tpr6Ba Da rN OTnpaBtPe DnpeKTHO KbM CbOTBeTHnte DOCTaBUnzN Ha CbDbpXaHne N yClyrN.

安全資訊

Правилно дениcope на Н OBOJ npОИЗВОД

Прави乳业 OTстразува ще на затугп trade на оьоюпронзворд

(Приименл窥 BO Држави CO посеби сисема за спраByBaHe co OTпадOT)

Obaa 03HaKa Ha 6aTePnJaTa, BO yNaTCTBOTO nII NaKyBaHbETo O3HaCyBa DeKa 6aTePnIte OD OBOJ npOn3BOD He Tpe6a Da Ce OTCTpaHaT 3aeHNO CO OCTaHaTNot OTnaD OD DomakInHCTBOTO Ha KpaJOT OD HNBHNOT pa6OteH BEK. MeCtata

Kaide wTO ce 03NaueHn, xemncknte cnmboHg, Cd nII Pb 03NaCyBaAT deka 6aTepnjata codpxn JxNBa, KaMnym nII ONOBO HAD npenopaHaOTo HNBO BO DInpeKtNbata 2006/66/EC. Ako 6aTepnite He ce OTCTpaHaT npaBnHO, OBne CynCTaHcIM MoKaT da npedn3BnKaat WTeTa Bp3 YOBekOBOTO 3dpaBje nII XINBOTHaT cpeDnHa.

3a 3aHTnTa Ha npnpoHnTe pecypcn n noDpshka Ha NOBTOPOKOpCTeHe Ha MaTePnJaHnTe pecypcn, Be moIme Da rN ODBONTE6aTePnITE oOCTaHaTnOT OTnaI Na Ira InepeuKInpaTe ppeky Baunot JOKaJIeH, 6ecnPaTeH CnCTem 3a BpaKaJIbe Ha 6aTePnI.

I3jaBa 3a OndpeKyBaHbe

Hekon codpknHn uyIyIIOCTaIIHn Ipeky OBOJ ypeI ce BO CONCTBeHOCT Ha TpeTI CTpaHn Ice 3aWTITeHN CO 3aKOHInTe 3a ABTOPCKI npaBa, NaTeHTN, TPROBcN MapKn I/INI dpyrN 3akOHN 3a INHTeJIeKTyAlHaTaNCTBEHOCT. TaKBaTa CODPknHa N yClyrN Ce OBO3MOXKeHN cAmO 3a Ba7a IINuHa HeKOMepUjAnHa ynoTppe6a. He CMeete Da KopNCITE KaKNb 6nlo CODpknHn INI yClyrN Ha HauH N KOJ He e Odo6peH ONCCTBeHnKOT Ha CODPknHaTa INI daBAteIOT Ha yCnyrata. Be3 OrpaHcyBaHbe Ha npeTXoJHOTo, DOKOLKy HeMaTe I3peHNO OBlaCTyBaHbe OJ COODBeTHNOT CONCTBeHk HA CODpknHaTa INI daBAteIOT Ha yCnyrata, He CMeete Da I3MeHyBaTe, KOnIPAte, NOBTOPO6jabByate, IpopeplyBaTe, NoCTaByBaTe, IpeneCyBaTe, IppeBedyBaTe, IpoDABaTe, CO3daBaTe I3BeDeHn DeJa, NCKOPNCtBuTe INI dinCTprbUpaTe Ha Koj 6nlo HauH INI MeDnym KaKBn 6nlo CODpknHn INI yCnyr INPKaKaHN Co NOMOsh Ha OBOJ ypeI.

"COJPKINHTE IN YCJYNTTE HA TPETN CTPAHN CE OBE3BDEYBAAT KAKO ITO CE." SAMSUNG HE JABA TAPAHUNJA, BNILO N3PEUHA INI INMIIUPLAHA, 3A COJPKINH INI IN YCJYTN OBE3BDEEHN HA OBOJ HauIN, 3A KOJA BNILO HAMEHA. SAMSUNG OIDNBIA KAKBN BNILO IMIIUPLAHN TAPAHUN, BKJNUYBAJKN, BE3 OPAHNUYBAHJE, TAPAHCN BO ODHOC HA TPROBCKA IOIOBHOCT INI NOHOCT 3A ODPEDEHA HAMEHA. SAMSUNG HE TAPAHNPA 3A TOCHOT, BAINIHOCT, HABPMEHOCT, 3AKOHINTOCT INI NCIJOKUINHOCT HA KOJA BNILO COJPKINHA INI YCJYTA IOCTANHA PPEKU OBOJ UPEI IN BO HHTY EDEH CJUYAJ, BKJNUYBAJKN IN CJUYAJ HA NEPEXKHOCT, SAMSUNG HEMA DA BNI DE OIOBOPOEH, BNILO BP3 OCHOBA HA IOROBOP INI PPEKPUSOK, 3A KOJA BNILO DIPKEKTHA, INDINPEKTHA, INHCINDEHTHA, IOCEBHNA INI INPOCSLEDEHA IITETA, ADBOKATCKN XOHOPAPN, TPOJOLIN INI KAKBA BNILO IITETA PPEIN3BVKANA OH INI IN BO BPCKA CO KAKBN BNILO COJPKAHN INHOPMAUIN INI KAKO PE3YJTAT HA KOPNCHEHA KAKBA BNILO COJPKINHA INI YCJYTA OID BALSA CTPAHA INI ONCTPAHA HA TPETN JIUSA, DUPN IN KOFA IOCTOEJO CO3HAHNE 3A MOXHOCTA HA TAKBITE IITETN."

Ucnyrnte Ha TpeTn CTpaHn MoKaT Da 6uDaT yKHaTn IuN IpuKHaTn BO Koe 6uNo BpeMe n Samsung He daBa HnKaBn I3jaBn Iuu rapaHcun DeKa KaKBa 6uNo CoDPxKHa Iuu ycLyra Ke 6uNe DoCTaHa Bo KoJ 6uNo BpeMeHcKn nepoI. CoDPxKHaTe u YcLyra Ce npEnecyBaat Od TpeTn CTpaHn IpuKy MpeKu Iyepi 3a IpeHoc Bp3 Kon Samsung Hema HnKaKBA KOHTpOJa. Be3 OrpaHnCyBaHe Ha OnuTne Ha NOMeHn Ha OBaa I3jaBa 3a OndpeKyBaHbe, Samsung n3peuHO odpeKyBa KaKBa 6uNo OndroBOPHOCT 3a IpuKIn Iuu cycPeh3NiJa Ha KoJa 6uNo CoDPxKHa Iuu ycLyra DoCTaHa IpuKy OBOj Uyei.

Samsung He o odrobopeh 3a ycnyraTa 3a KOpncnnte BO Bpcka co OBne codpxnnu ycnyr. Cnte npaaHa bna n nn 6apaBa BO Bpcka co ycnyrata NOBp3aHa co OBne codpxnnu nn ycnyr Tpe6a DnpeKTHo da ce nCnpaTaT do COODBeTHnTe daBaTeJI Ha codpxnnu ycnyr.

AioyIgIyI 6aIdJIbIH TaIaapx M3d3J3J

Tap ytcbr aunrnaaxacaa oMHe aoyny 6aHbIn TaIaapx yr
yxaI M3d33nT3n TaHnlaHa yy. 3Nd TaHbI rap yTaChbI aoyry
6aHbIn epoHxnn M3d33n aryyIardaK 6yB 6eOeD rap yTcAn
TaHb x3p3r3rd3xry aryyIra 4 baJx 6oJHo. OepTeE 6oJoh
6ycdaI r3MT3n ypuryyIjk, rap yTcaa r3MT3x3c C3prnI3xInH Tyld
aHxaapyyIra, c3p3MkIyyIgHm3d3JIInr caHXK MePDeH eyy.

Tap ytac' r3c3H h3p TOMbeOHd 6yT3rD3xVYH, TyyHn 3aN, U3H3rI3r4, 6yT3rD3xVYHd DaaralDcaH 3yJlC, 6yT3rD3xVYHT3u Yr xAp3rI3r4x Samsung-c 3eBwEoPcEH 6yx Hm3lTx p3rclyyd xaMaapHa.

Anxaaapyyyra

AoyIgYIn hAnxapyyIra, KypMbIr YI 6nElyyIChn yImaac HOcToi 63pT3X 3CB3I yX3IaXyPc 6oJHo.

TmTCsH qaxnlaaHbI yTac, 3aIryp, qaxnlaaHbI cyIapcaH cyypb 3aIryypbir 6yy aunrna.

CaiTap 63xIaIaIaIyH xoJIbOJIaYd Hb TOROHd OoxNyJax 3CBaI raI rapaxaXypr3K 60JIHo.

Tap ytac, 3H3rI3r4, 3H3rI3r4nH Ka6eIb yTAC 3CB3I 3aXnIraaHbI 3aIpypt HOJToH rap 3CB3I 6nEniHX3e Oep HOJToH X3Cr3p 6yy xyp.