Watch GT 5 - смартчасовник HUAWEI - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Смарт часовник
Марка	Хуауей
Модел	Watch GT 5
Референция	JNA-B19
Размери (приблизително)	46 мм диаметър, 11 мм дебелина
Тегло (приблизително)	Около 48 g (без гривна)
Капацитет на батерията	455 mAh (типичен)
Автономия (типична употреба)	До 14 дни
Водоустойчивост	IP68 (потапяне до 1,5 м за 30 мин) и 5ATM (50 м)
Материал на корпуса	Алуминиева сплав или неръждаема стомана
Екран	AMOLED цветен, 1,43 инча
Резолюция	466 x 466 пиксела
Свързаност	Bluetooth 5.2, Wi-Fi 2,4 GHz, NFC
Сензори	Акселерометър, жироскоп, сензор за сърдечна честота, пулсов оксиметър (SpO2), барометър, компас, GNSS
Основни функции	Проследяване на спортни дейности (бягане, плуване и др.), сърдечна честота, сън, стрес, SpO2, Bluetooth разговори, известия, музика, NFC плащане, гласов асистент
Операционна система	HarmonyOS 3.0 (или по-нова версия)
Придружаващо приложение	Huawei Health (iOS и Android)
Работна температура	-20 °C до +45 °C
Температура на съхранение	-20 °C до +55 °C
Поддръжка и почистване	Почиствайте с мека, леко влажна кърпа; избягвайте абразивни продукти и продължително потапяне
Безопасност	Безопасно разстояние: 15 см от електронни импланти; не носете при кожни раздразнения; изключвайте в чувствителни зони (болници, самолети)
Резервни части и ремонтопригодност	Вградена батерия, незаменима от потребителя; ремонт от Huawei или оторизиран сервиз
Обща информация	Съответства на нормите на ЕС (RED, RoHS); SAR глава 0,18 W/kg, крайници 0,66 W/kg, торс 0,32 W/kg

Често задавани въпроси - Watch GT 5 HUAWEI

Как да свържа Huawei Watch GT 5 с телефона си?

Изтеглете приложението Huawei Health от AppGallery или consumer.huawei.com. Отворете приложението, отидете на екрана за устройства, изберете 'Добавяне' и следвайте инструкциите. Уверете се, че Bluetooth е активиран.

Какъв е животът на батерията на Watch GT 5?

Типичният живот на батерията е 14 дни при нормална употреба (известия, проследяване на дейности). При интензивна употреба (GPS, разговори) може да спадне до около 7 дни.

Водоустойчив ли е часовникът? Мога ли да плувам с него?

Да, сертифициран е IP68 и 5ATM, така че издържа на потапяне до 50 метра. Можете да плувате в сладка вода, но избягвайте солена вода и горещи душове.

Мога ли да осъществявам разговори с Watch GT 5?

Да, благодарение на Bluetooth можете да осъществявате и приемате разговори директно от часовника, когато телефонът ви е свързан.

Измерва ли часовникът насищането с кислород (SpO2)?

Да, разполага с сензор за SpO2 за измерване на нивото на кислород в кръвта. Активирайте измерването в приложението Huawei Health.

Как да почистя часовника?

Използвайте мека, леко влажна кърпа (чиста вода). Избягвайте химически продукти, алкохол или абразивни почистващи препарати. Подсушете го след почистване.

Съвместима ли е Watch GT 5 с iPhone?

Да, работи с iOS чрез приложението Huawei Health. Някои функции (отговаряне на съобщения) може да са ограничени.

Мога ли да използвам часовника без телефон?

Да, може да работи самостоятелно за проследяване на дейности, възпроизвеждане на съхранена музика и NFC плащане. Но известията и разговорите изискват връзка с телефона.

Какво да направя, ако часовникът не се включва?

Уверете се, че е зареден (свържете зарядното). Ако все още не се включва, задръжте натиснат горния бутон за 10 секунди, за да принудите рестартиране.

Нужна ли е защита за екрана?

Часовникът използва закалено стъкло (вероятно 3D стъкло), но може да добавите защита за екрана, за да избегнете драскотини. Изберете защита, съвместима с извития екран.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Watch GT 5 HUAWEI

Ръководство за бърз старт

Преди да използвате устройството, прегледайте и изтеглете най- актуалното Ръководство за бърз старт на https://consumer.huawei.com/bg/support/.

Настройване на устройството ви

1. Натиснете и задръжте горния бутон или заредете устройството, за да го включите.
2. Използвайте телефона си, за да сканирате QR кода на първата страница, или потърсете „Huawei Health“ в AppGallery или на consumer.huawei.com, за да изтеглите приложението „Huawei Health“.
3. Отворете приложението Huawei Health отидете на екрана за устройства, изберете уството, което искате да добавите, и следвайте инструкциите на екрана, за да завършите сдвояването.

• За да се избегне евентуално увреждане на слуха, не слушайте с много силен звук продължително време.
• Идеални температури: От -20 °C до +45 °C за работа, от -20 °C до +55 °C за съхранение.
• Пазете батерията от огън, прекомерна топлина, прекалено ниско въздушно налягане и пряка слънчева светлина. Не я поставяйте върху или в отоплителни уреди. Не я разглобявайте, модифицирайте, хвърляйте или стискайте. Не поставяйте чужди тела в нея, не я потапяйте в течности и не я излагайте на външни сили или натиск, тъй като това може да доведе до

протичане, прегряване, възпламеняване или дори избухване.

• Не правете опити сами да смените батерията, тъй като можете да я повредите и това да доведе до прегряване, пожар и нараняване. Вградената батерия в устройството Ви трябва да бъде обслужвана от Huawei или оторизиран сервизен доставчик.
• Препоръчително е, когато деца боравят с продукта, това да става под наблюдението на възрастен.
• Консултирайте се с лекаря си и с производителя на устройството, за да прецените дали работата на устройството ви може да смущава действието на медицинското ви устройство.
• Производителите на пейсмейкъри препоръчват да се спазва минимално разстояние от 15 см между устройството и пейсмейкъра, за да се предотвратят смущения в работата на пейсмейкъра. Ако използвате пейсмейкър, дръжте устройството от отдясно и встрани от него и не го носете в преден джоб.

• Този продукт не е проектиран да бъде медицинско изделие и не е предназначен за диагностициране, третиране, лечение или предотвратяване на каквито и да е болести. Всички данни и измервания следва да се използват само за лична справка. Ако почувствате дискомфорт на кожата, докато носите устройството, свалете го и се консултирайте с лекар.

• Когато се намирате в болница, клинично или здравно заведение, при поискване от персонала изключвайте устройството. Това е с цел да се предотвратят евентуални смущения в чувствителното медицинско оборудване.

• Изключвайте безжичното си устройство всеки път, когато това се изисква в летище или от персонала на авиокомпанията. Консултирайте се с персонала на авиокомпанията относно използването на безжични устройства на борда на самолета. Ако устройството ви има самолетен режим, той трябва да бъде активиран преди качването на борда на самолета.
• Уверете се, че адаптерът за захранване отговаря на изискванията в IEC/EN 62368-1, както и че е тестван и одобрен в съответствие с националните и местните стандарти.
• За да предотвратите повреди по частите или вътрешните вериги на устройството си, не го използвайте в запрашена, задимена, влажна или замърсена среда или в близост до магнитни полета.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Това устройство съдържа плоска клетъчна батерия с размер
  на монета или копче. Не поглъщайте батерията, тъй като това представлява опасност от химическо изгаряне.
• Ако плоската батерия с размер на монета или копче бъде погълната, тя може да причини

тежки вътрешни изгаряния само за 2 часа и да доведе до смърт.

• Пазете новите и използвани батерии далеч от деца. Ако отделението за батерии не се затвори добре, спрете да използвате продукта и го пазете далеч от деца. Ако смятате, че е възможно батерии да са били погълнати или поставени в която и да било част на тялото, незабавно потърсете медицинска помощ.
• Вашето устройство отговаря на изискванията на IP68 (IEC 60529) и е в съответствие с 5ATM-степенно ниво на устойчивост.

Отстраняване на батерията

• За да отстраните батерията, трябва да посетите упълномощен сервизен център с цялата окомплектовка документи.
• За ваша безопасност не трябва да опитвате да отстранявате сами батерията. Ако батерията не се отстрани правилно, това може да причини повреда на батерията и устройството, да предизвика физическо нараняване и/или да доведе до липса на безопасност на устройството.
• Huawei не носи отговорност за щети или загуби (независимо дали са в следствие на договор или на правонарушение, в това число и небрежност), които могат да възникнат от

неточното спазване на тези предупреждения и инструкции, с изключение на случаите на смърт и физическо нараняване, предизвикани от небрежността на Huawei.

Информация за изхвърлянето и рециклирането

Символът върху батерията, документите или опаковката означава, че когато наближат края на полезния си живот, продуктите и батериите трябва да бъдат оставени в отделни пунктове за събиране на отпадъци, обозначени от местните власти. Това ще гарантира, че отпадъците в ЕЕО се рециклират и обработват по начин, който запазва ценните материали и предпазва човешкото здраве и околната среда. За повече информация се свържете с местните власти, със своя търговец на дребно или със службата за събиране на домакински отпадъци или

посетете уебсайта https://consumer.huawei.com/en/.

Съответствие с нормативните изисквания на ЕС

С настоящото Huawei Device Co., Ltd. декларира, че това устройство JNA-B19 съответства на следната директива: RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU.

Пълният текст на декларацията за съответствие на ЕС и най-скорошната информация относно аксесоарите и софтуера са налични на следния интернет адрес:

Изисквания относно радиочестотните излъчвания

Според препоръките в международните ръководства, устройството е проектирано така, че да отговаря на ограниченията, установени от пазара, на който ще се продава.

За държавите, които приемат ограничение за SAR от 2,0 W/kg (глава) и 4,0 W/kg (крайници) над 10 грама тъкан. Устройството отговаря на спецификациите за РЧ, когато се носи на китката и на разстояние от 1,0 см от лицето ви.

Най-висока отчетена стойност на SAR: SAR при главата: 0.18 W/кг; SAR при крайниците: 0.66 W/кг.

Честотни ленти и захранване

Честотни ленти, в които работи радиооборудването: Някои ленти могат да не бъдат достъпни във всички страни или всички области. Моля, свържете се с местния мрежов оператор за повече подробности.

Wi-Fi 2.4GHz: 17 dBm, Bluetooth 2.4GHz: 14 dBm, NFC 13.56MHz: 42dBμA/m при 10 m, Безжично зарядно устройство за часовник: 110.5 kHz–119 kHz: 42 dBμA/m при 10 m, 119 kHz–135 kHz: 66 низходящо 10 dB/dec върху 119 kHz при 10 m, 135 kHz–140 kHz: 42 dBμA/m при 10 m,

140 kHz–148 kHz: 37,7 dBμA/m при 10 м.

Čeština