MultiPad 4 PRO QUAD 8.0 3G - таблет PRESTIGIO - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Сензорен таблет
Марка	Prestigio
Модел	MultiPad 4 PRO QUAD 8.0 3G
Процесор	Quad Core ARM Cortex A7 1,3 GHz
Графичен процесор	Mali 400 MP à 500 MHz
Вътрешна памет	16 ГБ eMMC + 1 ГБ DDR3
Разширяема памет	Micro SD до 32 ГБ
Операционна система	Android 4.2
Дисплей	8 инча IPS, формат 4:3, мултитъч капацитивен (макс. 5 точки), резолюция 1024 x 768 пиксела
Мобилна мрежа	WCDMA 900/2100 MHz, GSM 850/900/1800/1900 MHz
Интерфейси	Micro USB 2.0, жак за слушалки, слот за micro SD, слот за стандартна SIM карта
Сензори	Акселерометър, GPS
Предна камера	Да
Задна камера	Да
Батерия	Li-Polymer 5300 mAh
Тегло	450 g (с батерия)
Захранване	Пътен адаптер 5V през USB кабел
Поддръжка и почистване	Почиствайте с мека и суха кърпа. Не използвайте абразивни продукти или разтворители.
Безопасност	Не излагайте на влага или екстремни температури. Избягвайте удари.
Резервни части и ремонтопригодност	Вградена батерия, незаменима от потребителя. Карта с памет и SIM карта достъпни.

Често задавани въпроси - MultiPad 4 PRO QUAD 8.0 3G PRESTIGIO

Как да поставите SIM картата и картата памет?

Намерете слотовете отстрани на таблета. Поставете стандартна SIM карта в предвидения слот и micro SD карта (до 32 ГБ) в другия слот. Уверете се, че таблетът е изключен преди поставянето.

Как да включите таблета за първи път?

Натиснете и задръжте бутона за захранване, докато екранът се включи. Следвайте инструкциите на екрана за настройка на езика, Wi-Fi мрежата и Google акаунта.

Как да заредите батерията?

Свържете предоставения USB кабел към micro USB порта на таблета, след което включете пътния адаптер в контакт. Индикаторът показва зареждането. Използвайте само предоставения зарядно.

Как да осъществите телефонно обаждане?

От началния екран докоснете иконата Телефон. Използвайте цифровата клавиатура за набиране на номер или докоснете Контакти, за да изберете контакт. Натиснете иконата за обаждане, за да започнете разговора.

Как да се свържете с Wi-Fi мрежа?

Отидете в Настройки > Wi-Fi, активирайте Wi-Fi. Изберете вашата мрежа от списъка, въведете паролата ако е необходимо и натиснете Свързване.

Как да използвате мобилната връзка за данни?

Отидете в Настройки > Още... > Мобилни мрежи > Активирани данни. Активирайте опцията. Внимание, може да се прилагат такси според вашия план. Свържете се с вашия оператор за повече подробности.

Как да добавите приложение на началния екран?

От началния екран натиснете иконата Меню, за да видите всички приложения. Натиснете и задръжте иконата на желаното приложение, след което я плъзнете към панел на началния екран.

Как да смените тапета?

Натиснете и задръжте празна зона на началния екран. Изберете между Галерия, Анимирани тапети или Тапети. Изберете изображение, преоразмерете го ако е необходимо, след което потвърдете.

Как да нулирате таблета при проблем?

Използвайте кламер или тънък предмет, за да натиснете бутона за нулиране (дупка за нулиране) на гърба на таблета. Задръжте натиснат за няколко секунди до рестартиране.

Как да направите екранна снимка?

Натиснете едновременно бутона за захранване и бутона за намаляване на звука (или увеличаване на звука в зависимост от версията). Задръжте за секунда. Изображението се запазва в галерията.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ MultiPad 4 PRO QUAD 8.0 3G PRESTIGIO

Guide de démarrage rapide

Prestigio MultiPad

Prestigio

Ouvrez votre emballage

• Prestigio MultiPad - Chargeur de voyage
  Housse de transport Cable USB
  Cable OTG Guide de demarrage rapide
• Mentions Legales et Consignes de Sécurité - Carte de garantie

Votre tablette au premier coup d'oeil

1 Camera avant

7 Microphone

2 Touche d'alimentation

8 Port micro USB

3 Touche de volume

9 Camera arrriere

4 Écran tactile

10 Haut-parleur

5 Logement pour carte memoire

11 Prise casque

6 Logement pour carte SIM

12 Trou de Reinitialisation

Prestigio

Guide de démarrage rapide

Prestigio MultiPad

Boutons

Bouton Definition Fonction

Alimentation

• Appuyez et maintenez enforcé pour allumer ou éteindre votre tablette.
• Appuyez pour verrouiller ou déverrouiller l'écran.

Volume

• Appuyez pour régler le volume.

Retour

• Appuyez pour revenir à l'écran précédent.
• Appuyez pour masquer le clavier à l'écran quand il est ouvert.

Accueil

• Appuyez pour revenir à l'écran d'accueil.

Applications

récentes

• Appuyez pour ouvrir la liste des applications récentes.

Menu

Appuyez pour ouvrir le menu.

Mise en marche

1. Insérez la carte mémoire.

2. Insérez votre carte SIM.

(N'utilize qu'une carte SIM standard)

1. Appuyez et maintenez enforcé le bouton d'alimentation pour allumer votre tablette.

Chargez votre tablette

Connectez votre tablette à une prise de courant en utilisant le cable USB fourni et le chargeur de voyage.

Effectuer un appel

Utiliser l'une des méthodes suivantes :

• Toucher pour ouvrir le pavé numérique et saisir le numéro directement. Toucher

• Toucher pour ouvrir la liste des contacts et seLECTIONner un contact. Toucher le numéro pour effectuer un appel.

Ecran d'accueil

Votre Ecran d'accueil est le point de depart pour acceder a toutes les fonctionnalités de la tablette. L'ecran d'accueil peut avoir plusieurs panneaux. Pour voir d'autres panneaux, faites glisser vers la gauche ou la droite.

Ajouter une icône d'application à l'écran d'accueil

Sur l'écran d'accueil, appuyez sur pour ouvrir le menu, appuyez et maintenez enforcée une icône d'application, puis faites-la glisser dans un panneau d'aperçu.

Modifier le fond d'écran

1. Appuyez et maintenez enfoncée la zone vide sur l'écran d'accueil.
2. Sélectionnez une des options suivantes: Galerie, Fonds d'écran animés, Fond d'écran de la video ou Fonds d'écran.
3. Sélectionnez une image et appuyez sur Modifier le fond d'écran. Ou Sélectionnez une image, redimensionnéz-la en déplacant le cadre, puis appuyez sur OK.

Utilisation de vos applications

Ouvrir une application

• Sur l'écran d'accueil ou dans le menu principal, Sélectionnez l'icone d'une application pour l'ouvrir.

Se connecter à Internet

Votre tablette se connecte à Internet en cas de besoin, à l'aide d'une connexion Wi-Fi (si disponible) ou la connexion de données de votre opérateur mobile.

Activer ou désactiver la connexion de données

Vouss pouvez utiliser la connexion de données de votre opérateur mobile. Certaines applications et services peuvent transférer des données sur le réseau cellular de votre opérateur mobile, ce qui peut entraîner des frais supplémentaires. Contactez votre opérateur mobile pour plus de détails.

1. Sur l'écran d'accueil ou le menu, cliquez sur Paramétres.
2. Appuyez sur Plus...>Réseaux mobiles>Données activées.
3. Appuyez pour activer ou désactiver la connexion de données.

Se connecter à un réseau sans fil

Connectez l'apparéil à un réseau Wi-Fi pour utiliser Internet ou partager des fichiers multimédia avec d'autres apparèils. Pour utiliser le Wi-Fi, vous devez avoir un accès à un point sans fil ou hotspot.

1. Sur l'écran d'accueil ou dans le menu, appuyez sur Paramétres, puis appuyez sur Wi-Fi pour l'activer.
2. Les reseaux Wi-Fi déteçés seront listed dans la section des reseaux Wi-Fi.
3. Appuyez sur le réseau Wi-Fi désire vous voulez vous connecter.

Si vous scélectionné un réseau sécurisé, vous serez invite à entrer la clé de réseau ou le mot de passée.

Élement Spécification

Proceseur Quad Core ARM Cortex A7

Mémoire 16 Go eMMC + 1 Go DDR3, logement Micro SD (32 Go maximum)

Système d'exploitation Android 4.2

Frequence 1,3GHz

Proceseur graphique Mali 400 MP, 500MHz

Écran 8" rapport 4:3 IPS, dalle capacitive multipoints (5 points maximum)

Résolution 1024*768 pixels

Bande WCDMA + GSM (WCDMA : 900/2100 ; GSM : 850/900/1800/1900)

Interfaces Micro USB 2.0, Micro SD (compatible micro SDHC)

Capteur d'accelération Pris en charge

GPSPris en charge

Batterie Batterie Li-Polymer 5300 mAh

Poids 450g (avec batterie)

Car les produits Prestigio sont constamment mis à jour et améliorés, le logiciel de votre apparéil peut avoir une appearance légèrement différente ou avoir des fonctionnalités modifiées par rapport à celles qui sont représentées dans ce Guide de démarrage rapide.

Prestigio déclare que ce Multipad fait face aux exigences de base et d'autres règlesdonées par la directive de l'Union Européenne 1999/5/ES. La version complète de la déclaration est disponible sur

http://www.prestigio.com/compliance.

Pour éviter tout risque de dommages auditifs ne pas écouter pendant une longue période avec un volume élevé.

AvoiEto naketo oac

Prestigio MultiPad Optiotc taIsiou
- Θκημεταφορας - Kaλωδιo USB
Kaawdio OTG Odyoc ypyopnc Ekkvno
NojkeavakovwoeiKai aoeiaa Kaptaeyyunong

To tablet oac iα μatia

1 Mnpoovn kαερa
2 Koupi λειτουργίας
3 Koupiévtaaonc
Oeyna
5 YnOdoxn KApTac mVnHnC
6 YnOdoxn kaprac SIM

MukpóΦwvo
8 Upua Micro USB
9 Iioivn kαερa
Hxieio
YnOdoxn aKouoTikwv
12 Otn n eavapopac

Prestigio

Odbvoc ynpnyopnc Ekkivnong Prestigio MultiPad

Kouptia

Niktpo Aetoupyia Oipos