955100 - електрически епилатор TAURUS - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ 955100 TAURUS

- Този уред не е играчка. Наблюдавайте децата, за да сте сигурни, че не си играят с уреда. - Децата не трябва да почистват или извършват поддръжката на уреда, ако те не са под надзора на някой възрастен човек. Четка за мъхчета Perfect complet Уважаеми клиенти: Благодарим Ви, че закупихте електроуред с марката TAURUS. Неговата технология, дизайн и функционалност, наред с факта, че надвишава и най-стриктните норми за качество, ще Ви доставят пълно удовлетворение за дълго време. Основни части A Приставка за премахване на

B Селектор на височината C Външно метално ножче D Въртящи се ножчета E Въртяща се ос F Контейнер за мъхчета G Прекъсвач за включване/

H Щепсел на уреда I Зарядно устройство на батериите J Светлинен индикатор за зареждане K Четка Ако Вашият модел уред няма някои от гореописаните приставки, може да ги закупите отделно в Сервизите за техническо обслужване. Съвети и предупреждения за безопасност - Прочетете внимателно тази брошура преди да пуснете уреда в действие и я запазете за по-нататъшни справки. Неспазването на инструкциите може да доведе до злополука. Неспазването на инструкциите може да доведе до злополука. Perfect Complet.indb 56 16/05/2014 12:01:20Преди да свържете устройството за зареждане на батерии към мрежата, проверете дали посоченото на табелката с техническите характеристики напрежение съвпада с напрежението на мрежа. - Включете уреда в заземен източник на електрически ток, който да издържа най-малко 10 ампера. - Щепселът на уреда трябва да съвпада c електрическия контакт. Не го модифицирайте. Не използвайте aдаптори - Никога не го използвайте за повдигане, пренасяне или изключване на уреда. - Не навивайте електрическия кабел около

- Не пипайте щепсела за включване в мрежата с влажни ръце. - Не използвайте уреда при повреден кабел или щепсел. - Ако някоя външна част на уреда се счупи, незабавно го изключете от захранващата мрежа за да предотвратите опасността от електроудар. Не използвайте уреда c мокри ръце и крака, нито боси. - Не използвайте уреда ако е падал, ако има видими повреди или теч. - Избягвайте контактa с течността, която може да изтече от батерията. В случай на случаен контакт с очите, незабавно измийте с вода и посетете лекар. Течността, която може да изтече от батерията може да предизвика раздразнения или изгаряния. - Работете с машината далеч от деца и любопитни хора. - Не пипайте движещите се части на уреда когато работи. Използване и поддръжка: - Не използвайте уреда ако неговите приставки и филтри не са правилно сглобени. Не използвайте уреда с дефектни приставки. - Не използвайте уреда при повреден бутон за вкл./изкл. - Отстранете батериите от уреда, ако няма да го използвате скоро. - Изключете уреда от захранващата мрежа, когато не го използвате и преди да го почиствате. - Този уред е предназначен единствено за битови нужди, не за професионална нито промишлена употреба. - Съхранявайте уреда далеч от деца и/или

- Съхранявайте и пазете уреда на сухо място, без прах и отдалечен от слънчевата светлина. - Проверете дали подвижните части не са разцентровани или блокирани, дали няма счупени части и други подобни неизправности, които могат да повлияят на правилното функциониране на машината. - Използвайте този уред и неговите спомагателни компоненти според тези инструкции, и имайки предвид условията - Използвайте уреда само с доставената заедно с него основа за електрически конектор. - Ако захранващият кабел е повреден, трябва да се подмени. Занесете уреда в оторизиран сервиз за техническо обслужване. Не се опитвайте да го разглобите или ремонтирате, тъй като това може да се окаже опасно. Perfect Complet.indb 57 16/05/2014 12:01:20на работа и работата, която трябва да се извършва. Употребата на уреда за различни от посочените цели, може да предизвика опасни

- Не отваряйте батерията/батериите поради каквато и да било причина. - Когато батерията не е в употреба, я дръжте далеч от метални предмети като кламери, монети, ключове, и т.н. които могат да свържат единия полюс с другия. - Не използвайте уреда върху каквато и да е част от тялото на човек или животно.

- Уверете се, че поддръжката на уреда се осъществява от специализирано лице и винаги използвайте оригинални консумативи и резервни части. - Неправилното използване на уреда или неспазването на инструкциите за работа е опасно, анулира гаранцията и освобождава производителя от отговорност. Зареждане на батерията ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Новата батерия не е напълно заредена и трябва да се зареди максимално преди използването на уреда за

- Заредете батерията при температура на околната среда между 4 и 40ºC - Включете зарядното устройство (I) към захранващата мрежа. - Ще светне бутон (J), който ще ви покаже, че зарядното устройство е готово дa започне зареждането на батерията. - Времето необходимо за едно пълно зареждане е приблизително 8-10 часа. Никога не се опитвайте да зареждате уреда по-дълго време от препоръчаното (въпреки, че първото зареждане е препоръчително да е в продължение на 10 часа). -Включете конектора (H) на зарядното устройство в щепсела на уреда, разположен в задната/ долна част на уреда. - След края на зареждането, изключете устройството от електрическата мрежа. Начин на употреба Преди употреба на уреда:

- Използвайте селектора на височината (B) за да фиксирате желаната височина на почистване. - Включете уреда, натискайки бутона за включване/изключване. Как да изчетквате дрехите: - Поставете дрехата върху равна повърхност. - Дръжката за премахване на мъхчета се движи и се приспособява към контурите на тъканта. Благодарение на тази функция продуктът също може да бъде използван за премахване на мъхчета от мебели и килими - Не използвайте уреда върху захабени дрехи, за да избегнете възможни вреди при потребителя или дрехата. - За да получите по-добри резултати, следвайте следните препоръки: - За бързо премахване, поставете приставката на минималната височина и изчеткайте дрехата напред и назад. (Фиг. 2) - За да могат мъхчетата да полепнат, движете четката перпендикулярно и паралелно по дрехата, докато изчезнат мъхчетата (Фиг. 3) - При фини дрехи, сгънете дрехата на два ката и я изчеткайте внимателно (Фиг. 4) - При дрехи с релеф или апликации, избягвайте контакта c апликациите или изпъкналостите (Фиг. 5) - При шарки по дрехите, движете уреда в посоката на шарките за да получите по-добри резултати (Фиг. 6) След употреба на уреда: - Спрете уреда от бутона за включване/ изключване. - Извадете контейнера за мъхчета и го изпразнете (Фиг. 7). - Почистете уреда. Perfect Complet.indb 58 16/05/2014 12:01:20Почистване - Изключете уреда от захранващата мрежа и го оставете да се охлади преди да започнете да го почиствате. - Демонтирайте уреда като следвате следните

- Извадете приставката за премахване на мъхчета (Фиг. 8). - Извадете външното метално ножче в посока на стрелката (Фиг. 9) - Извадете въртящите се ножчета и почистете оста с четката (Фиг. 10). - Поставете наново ножчетата и външното ножче в уреда, като следвате обратните стъпки (Фиг. 11) - Почистете уреда с влажна кърпа, напоена с няколко капки миещ препарат и после го

- За почистването му не използвайте разтворители и препарати с киселинен или основен pH фактор, като белина и абразивни

- Не потапяйте уреда във вода или друга течност, нито го поставяйте под крана на

Неизправности и ремонт - В случай на неизправност, занесете уреда в оторизиран сервиз за техническо обслужване. Не се опитвайте да го разглобите или ремонтирате, тъй като това може да се окаже

За продукти от Европейския Съюз и/или в случай, че така го изисква нормативата във Вашата страна: Опазване на околната среда и възможност за рециклиране на уреда - Материалите, от които се състои опаковката на този електроуред, са включени в система за тяхното събиране, класифициране и рециклиране. - В продукта няма концентрации на вещества, които могат да се смятат вредни за околната

Този символ означава, че ако желаете да се освободите от уреда, след като експлоатационният му живот е изтекъл, трябва да го предадете по подходящ начин на фирма за преработка на отпадъци, оторизирана за разделно събиране на относно отпадъци от електрическо и електронно оборудване (ОЕЕО). - Този символ означава, че във вътрешността на уреда може да има батерии, които трябва да се извадят, преди да се освободите от него. Не забравяйте, че батериите трябва се оставят в специални контейнери и никога не трябва да се хвърлят в огън. Как да отстраним батериите от вътрешността

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Важно е батериите да са напълно изтощени, преди да ги отстраните

За да отстраните батериите, след като експлоатационният живот на уреда изтече, процедирайте както следва: - Извадете горното капаче на уреда, като развиете с помоща на отвертка болта за фиксиране (Фиг 12) - За да избегнете опасността от късо съединение, от възможният остатъчен заряд на батерията, първо прережете червеният кабел и предпазете оголената му част с изолираща лента, след което прережете черният кабел по същият начин. (Фиг 13) - Безопасно извадете батерията от мястото й. Този уред отговаря на Директива 2006/95/EC за ниско напрежение, Директива 2004/108/ EC за електромагнитна съвместимост, Директива 2011/65/EC относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване и Директива 2009/125/EC за създаване на рамка за определяне на изискванията за екодизайн към продукти, свързани с енергопотреблението, Perfect Complet.indb 59 16/05/2014 12:01:20ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻥﺃ ﺭﻛﺫﺗ .ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﻋ ﻲﻠﺧﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺏﺣﺳ ﺏﺟﻳ ؛ﻪﻠﺧﺍﺩ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﺗﺷﻳ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﻳ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ - .ﺭﺎﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻳﻣﺭ ﺍﺩﺑﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﻻﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﻋﻭﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻥﻛﻣﻳ :ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻦﻣ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ .ﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺎﻬﺗﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﻝﻣﺎﻛ ﻝﻛﺷﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺔﻧﺣﺷ ﻎﻳﺭﻔﺗ ﻱﺭﻭﺭﺿﻟﺍ ﻥﻣ :ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻴﺣﻼﺻ ﺓﺮﺘﻓ ءﺎﻬﺘﻧﺍ ﺪﻌﺑ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻡﻗﺭ ﺓﺭﻭﺻ) ﻕﺑﺳﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ ﻲﻏﺍﺭﺑ ﻙﻔﻣ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ ﻲﻏﺍﺭﺑﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻝﻛﻳﻬﻟﺍ ﺢﺗﻔﺑ ﻡﺎﻳﻗ12.( ﻲﻓ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻥﻋ ﺞﺗﻧﻳ ﺩﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺱﺎﻣﺗﻟﺍ ﺭﺎﻁﺧﺃ ﻱﺩﺎﻔﺗﻟ ﻙﻟﺫ ﻭ .(ﺩﻭﺳﻷﺍ ﻭ ﺭﻣﺣﻷﺍ ) ﺎﻬﻛﻼﺳﺃ ﻊﻁﻘﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑﻟﺍ ﺩﺎﺟﻳﺇ - ﻡﻗﺭ ﺓﺭﻭﺻ ) .ﻙﻟﺫﻛ ﻪﻟﺯﻋ ﻭ ﺩﻭﺳﻷﺍ ﻙﻠﺳﻟﺍ ﻊﻁﻘﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ﻝﺯﺎﻋ ﻁﻳﺭﺷ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻪﻳﻓ ﻝﻗﺎﻧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻝﺯﻋ ﻭ