TO 35 - тостер TEAM - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ TO 35 TEAM

3. Дръжка за придвижване на хляба

4. Копче за изключване

5. Копче за затопляне

6. Функция за размразяване

7. Избор на степента на изпичане

B. Скара за затопляне на хлебчета

ВАЖНИ БЕЛЕЖКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРОЧЕТЕТE ВНИМАТЕЛНО ПРЕДИ УПОТРЕБА. ВАЖНО! : Уреда не е преназначен за употреба от хора (включително деца) с увреждания или с липса на опит и умения, доколкото те не са наблюдавани или инструктирани от човек, отговарящ за тяхната безопасност. Деца не трябва да играят с уреда! Преди употреба, проверете дали волтажа и захранването да отговарят на това на

Уреда да не се оставя без наблюдение, когато е включен в ел. мрежа. ВАЖНО: Ако дръжката за повдигане на хляба блокира по време на употреба (т.е. ако филиите са много дебели) и хляба започне да изгаря, изключете веднага уреда от контакта, изчакайте да изстине и го почистете. Ако този проблем се повтори, свържете се с компетентен квалифициран електро техник (*). Редовно проверявайте уреда за повреди. Уреда не трябва да се използва ако кабела е повреден. Уреда трябва да се поправи от квалифициран ел. техник

кабела е повреден, смяната му става само в упълномощения сервиз. Уреда е предназначен само за домашна употреба, по начин описан в упътването. Уреда не трябва да се потапя във вода или друга течност, без значение на причината. Също така уреда не трябва да се мие в миялна машина. Не използвайте уреда в близост до горещи повърхности. Винаги изключвайте уреда от контакта преди почистване. Уреда не трябва да се използва навън, и трябва да се съхранява в сухи помещения. Не използвайте приставки, които не са одобрени от производителя. Те може да се опасни за потребителя и да повредят уреда. Никога не местете уреда дърпайки го за кабела. Внимавайте кабела да не се прегъне. Не намотавайте кабела около уреда, както и не го прегъвайте. Поставете уреда на маса или на равна повърхност. Проверете уреда да е напълно изстинал, преди да го почистите и съхраните. Кабела не трябва да контактува с горещите части на уреда. Никога не докосвайте горещите части на уреда. Уреда не трябва да е в контакт с запалими материали, както пердета, плат и т.н., по време на работа за да не възникне пожар. Дръжте уреда на разстояние от поне един метър от пердетата. Не използвайте уреда за размразяване на храна и пъхайте само ненамазани с масло филии, чиято дебелина не пречи на хляба да излезе, след като е изпечен. Бъдете стриктни, понеже тостерите са причина за много пожари, ако не се спазват правилата за безопасност. Почиствайте редовно уреда от трохи, като преди това изключвате кабела от контакта. Вижте отдела „Почистване”. Не чистете тостера с шкурка, за да влязат метални частици във вътрешността, което може да предизвика късо съединение. Уреда не трябва да се включва към външен таймер или отделна система за дистанционен контрол на управлението.

Fax [phone] ВНИМАНИЕ: Дръжката за повдигане на хляба няма да се вдигне, ако уреда не включен в захранването! ПРЕДИ ПЪРВОНАЧАЛНА УПОТРЕБА С цел премахване на фабрични остатъци, включете тостера няколко пъти, без хляб, избирайки средна настройка на регулатора на печене. Може да се появи пушек.

Преди първоначална употреба, проверете дали уреда е чист (виж „Почистване”), тъй като влиза в пряк контакт с хляб. Проверете дали някъкъв предмет не е попаднал в

Свържете уреда само към заземен контакт. Връзка на дъното на уреда позволява да се запази кабела чрез позиционирането му на задната страна на уреда. Сложете филийките хляб в слота (ако е франзела – направете е по-къса от от слота, след което я нарежете на две части по дължина). Уреда Ви може да приеме франзела, също така и парчета хляб, стига дебелината и дължината им да са по- малки от слота. Не натискайте, когато слагате хляба, за да не блокирате слотовете. Натиснете надолу носача на хляба докато спре. След това отпуснете и дръжката ще остане в долна позиция, което означава, че изпичането е започнало. Ако дръжката отиде нагоре, проверете дали уреда е включен. Можете да настроите степента на изпичане, за да получите по-вече или по-малко изпечен хляб, като настроите регулатора за изпичане (7) на една от степените, означени от 1 до 6. Трябва само да завъртите регулатора по посока на часовниковата стрелка, за да увеличите интензитета на изпичане и обратно за да го намалите. Колкото са по-големи числата, по-изпечен ще е хляба. По време на работа, ако смятате че хляба е изпечен достатъчно или по някаква друга причина, спрете уреда с натискана на бутона за спиране. Бутона за затопляне( ) (5) позволява да затоплите вече изпечения хляб, който не е достатъчно изпечен поради краткото време, без да променяте нивото на изпичането. Бутона за размразяване ( ) (6) позволява изпичане на предварително замразен хляб. Винаги изключвайте уреда и изчаквайте да се охлади, преди работа с него или преди да го приберете. На дъното на уреда има място за прибиране на кабела: две кукички в полу кръг. Когато прибирате уреда, намотайте кабела около кукичките и извадете щепсела през отвора. ГРИЛ ЗА ЗАТОПЛЯНЕ НА ХЛЕБЧЕТА Вашия тостер има грил за затопляне на хлебчета (2). За да го сглобите, сложете крачетата в отворите, предвидени за целта в тостера. За сгъване, постъпете по обратния

ВНИМАНИЕ: преди употреба на скарата за затопляне на хлебчета, сгънете крачетата, както е показано на снимка „B“. ПОЧИСТВАНЕ И СЪХРАНЕНИЕ Преди да почистите тостера, изключете кабела от контакта и изчакайте уреда да

За да махнете трохите, извадете тавичката за трохи, намираща се от едната страна на тостера. Внимание! Много е важно да изпразвате тавичката за трохи редовно. Трохите които се събират в тостера може да се запалят и уреда да предизвика пожар. Почистете външните части с влажна мека кърпа. ПОРАДИ НИКАКВА ПРИЧИНА ТОСТЕРА НЕ ТРЯБВА ДА СЕ ПОТЯПЯ ВЪВ ВОДА! Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Fax [phone] Всичко друго обслужване или поправка трябва да се извършват от квалифициран електро техник. ЗАЩИТА НА ОКОЛНАТА СРЕДА – ДИРЕКТИВА 2002/96/EC За защита на околната среда и човешкото здраве, отпадъчното електрическо и електронно оборудване трябва да се съхранява в съответствие със специални правила, които засягат доставчика и потребителя. Поради тази причина, ако Вашия уред има символ на табелката или опаковката, то същия не трябва да се изхвърля заедно с общия боклук. Потребителя има право да занесе уреда до мястото, където се събиране такъв отпадък, който се рециклира, преработва или се използва за други цели съгласно директивата. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

1. Гаранцията е валидна само при попълнена ясно и правилно гаранционна карта в момента

на продажба на стоката от продавача.

2. Закупената стока се рекламира за ремонт безплатно в сервиза, в съответствие с

изискванията на БДСпри всички фабрични дефекти възникнали в процеса на експлоатация в рамките на гаранционния срок.

3. Под гаранционен ремонт се разбира безплатен ремонт или подмяна на възли и части от

изделието поради доказан фабричен дефект.

4. Гаранцията не покрива дефекти, причинени от небрежност и невнимание при употреба на

уреда, от неспазване на инструкциите за работа и съхранение, неправилен пуск и поддръжка, поради ремонт и поддръжка извършван от неупълномощени лица, повреди възникнали при превоза или други обстоятелства, които не могат да бъдат определени като конструктивни или фабрични дефекти.

5. При всеки случай купувачът е длъжен да докаже дефекта, възникналата щета и

причинната връзка помежду им.

6. Гаранцията не покрива дефекти , възникнали от неизправности по ел.инсталация и

свързването на уреда с ел.мрежа, механични повреди по корпуса, както и износените механични части в процеса на нормалната и правилна експлоатация.

7. Гаранцията не важи за случаите, когато уреда не е използван съгласно предназначението

му и съобразно инструкциите за експлоатация и съхранение.

8. Разходите и рисковете по транспортирането на уредите до сервиз и / или посещението на