TO 43 - тостер TEAM - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ TO 43 TEAM

1. Tiroir ramasse-miettes
2. Support petits pains
3. Manette d'enclement
4. Bouton d'arrêt
5. Bouton de rechauffage
6. Boulon de décongélation
7. Bouton de réglage d'intensité

NL

Lisez attentivement cette notice avant toute utilisation, et respectez bien à la fois les consignes de sécurité et d'usage.

Important: Votre appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intérimédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant son utilisation en toute sécurité.

Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'il ne jouent pas avec l'appareil.

Avant d'utiliser l'appareil, vérifie que la tension du réseau correspond bien a celle de l'applieil.
Ne laissez jamais vous appeareil sans surveillance lorsque celui-ci est en marche.
IMPORTANT: Au cas où la manette d'enclenchement reste bloquée pendant le fonctionnement (tranches de pains trop grosses par exemple) et que le pain commence à carboniser, débranchez immédiatement votre apparéel et laissez le refroidir complètement dans un endroit suffisamment ventilé avant de procéder à son vidage et nettoyage complets. Si le problème persististe alors que les tranches sont adaptées à la faîte de la fente, n'utilisez plus votre apparéil et faîtes appel à un service qualifié compétent'( ) pour réparation.
Vérifiez régulierement l'etat de votre apparéel et s'il est endommagé de chaque façon que ce soit, ne l'utilise pas mais faites-le vérifier et réparer par un service qualifié compétent! Si le cable est endommagé, il doit être obligatoirement remplace par un service qualifié compétent!.
Utilisez l'appareil uniquement pour des usages domestiques et de la maniere indiquee dans la notice.
Ne plongez jamais l'appareil dans I'eau ou dans tout autre liquide ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison. Ne le mettez jamais dans le lave-vaiselle.
N'tutilisez pas l'appareil pres de sources de chaleur.
La fiche doit etre debranchee avant de nettoyer voire appareil et de le ranger.
Veillez a ne pas utiliser l'appareil a l'extérieur et entreposez-le dans un endroit sec.
Ne pas utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant, cela peut présenter un danger pour l'utiliser et risque d'endommager l'appareil.
Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le cable. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne puisse être accidentellement accroché et ce, afin d'éviter toute chute de l'appareil. Évitez d'enrouler le cordon autour de l'appareil et ne le tordez pas.
Posez cet appeareil sur une table ou un support suffisamment stable pour eviter sa chute.
Veuillez laisser refroidir votre apparéil avant nettoyage et avant rangement.
Veillez a ce que le cordon n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes de l'appareil. Vous même, veillez a ne pas toucher les surfaces chaudes de l'appareil.
Veillez à ce que l'appareil ne rentre pas en contact avec des matériaux facilement inflammables comme les ridesaux, les tissus,... ou ne se trouve à proximate de ces matériaux lorsqu'il est en fonctionnement car le pain peut s'enflammer et le feu pourrait se déclarer. Respectez une distance minimum de 1 mètre entre l'appareil et d'eventuels ridesaux.
N'utilise pas cet apparéil pour la décongélation d'aliments (autres que du pain) et n'insérez que des tranches de pain non-tartinées de chaque matière que ce soit et dont l'épaissur ne risque pas de génér la remontée. Soyez très rigoureux à ce sujet car les grille-pain sont causes de beaucoup d'incendies suite à un non-respect des élémentsaires consignes de sécurité.

Veillez à vider féquèment l'appareil de ses mies de pain. A ce propos, veillez à tousjours débrancher votre apparéil avant de procédér à cette opération. Référez-vous à la rubrique "Nettoyage".
Lors d'un nettoyage de I'appareil, veillez a ne pas utiliser des éponges à recuner metalliques et ce afin d'éviter un futur risque de court-circuit électrique.
Votre appareil ne doit jamais etre mis en fonctionnement par le biais d'une minutiere exterieure ou d'un autre systeme de commande a distance séparé.

(*) Service qualifié compétent: service après-vente du fabricant ou de l'importateur ou une personne qualifiée, reconnaue et habitée à faire ce genre de réparation afin d'éviter tout danger. Dans tous les cas, veuillez returner l'appareil auprès de ce service.

ATTENTION: tant que l'appareil n'est pas branché, la manette d'enclement ne restera pas abaisseé!

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Afin d'éliminer tout résidu provenant de la production, faites fonctionner le grille-pain au moins deux fois à vide (sans pain) avant la première utilisation, en plaçant le bouton du thermostat sur un niveau de puissance moyen. Une légère fumée pourra alors se dégager.

MODE D'EMPLOI

Avant d'utiliser votre apparéil pour la première fois, vérifie qu'il est propre ( voir paragraphe "Nettoyage") car il est en contact avec le pain. Veillez aussi à ce qu'aucun objet ne soit tombé dans la fente.
- Dans un premier temps, branchez votre apparéil sur une prise de courant équipée d'uneborne de terre.
- Placez les tranches de pain dans la fente. Voitre apparéil est prévu pour recevoir des toasts ou autres tranches de pain depuis lors où l'épaissur et la longueur entrent dans la fente.
- Ensuite, baissez la manette d'enclenchement jusqu'à partir en butée (en même temps, la grille à l'intérieur de la fente se resserrera autours du pain afin de le maintainir éloigné des fils chauffants). Une fois ceci réalisé, relâchéz la pression et elle restera en position basse significant ainsi que la chauffe est en cours. Si la manette remontait immédiatement, vérifie que l'appareil est branché car elle se bloque seulement si l'appareil est sous tension.
- Vous pouvez régler l'intensité de chauffe pour obtenir un pain plus ou moins grillé en plaçant la manette de réglage d'intensité sur une des positions graduées de 1 à 7. Pour cela, il vous suffit de la tourner dans le sens horsaire pour augmenter l'intensité et dans le sens inverse pour la diminuier. Plus le chiffre est élevé, plus le pain sera grillé.
En cours de fonctionnement, si vous estimez que le pain est suffisamment grillé ou pour une toute autre raison, vous pouvez interrompre la chauffe, simplement en appuyant sur le bouton d'arret.
Le bouton de rechauffage vous permet soit de rechauffer du pain déjà grillé soit de remettre du pain insuffisamment grillé en chauffe pendant un court lié sans modifier le réglage d'intensité.
Le bouton decongélation vous permet de griller du pain qui avait eté congelé au préalable.
- Débranchetz tous yore appareil apres usage et laissez-le refroidir avant de le ranger ou de le manipuler.
- Un emplacement de rangement de cordon est prevu sur le dessous de votre grille-pain et se presente sous la forme de deux pattes en forme de demi-cercle. Lors du rangement de votre apparéil,,enroulez le cordon autour de ces deux pattes.

11 TEAM TO 43N-100125

SUPPORT PETITS PAINS

Votre apparéil est muni d'un support petits pains. Lorsque vous souhaïez faire chauffer des petits pains, mettez le support en place. Pour cela, insérez les pieds du support dans les encoches prévues à cet effet à l'intérieur de la fente de l' apparéil. Pour le rangement du support petits pains, procédez de façon inverse.

NETTOYAGE

• Débranchez l'appareil et laisseze-le refroidir.
• Un tiroir place au fond de l'appareil est prévu pour récapucérer les miettes de pain lors de l'usage afin de faciliter le nettoyage de cette partie difficilement accessible. Pour l'ouvr, il vous suffit de tirer sur sa poignée pour le faire coulisser. Pour le remettre en place, effectuez la manoeuvre en sens inverse.
  Attention, il est important de vider regulierement les miettes de pain car une accumulation trop importante peut etre a l'origine d'une mise a feu dans la fente de sua rete apparieil.
  Nettoyez l'extérieur uniquement avec un chiffon sec legerement humide.
• NE JAMAIS UTILISER CET APPAREIL PRÉS DE L'EAU, NE JAMAIS PLONGER L'APPAREIL DANS DE L'EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE.
• Aucune responsabilité ne peut être engagée pour des défériorations dues à une'utilisation inappropriée ou non conforme au mode d'emploi. La garantie devient caduque si l'apparéil a été ouvert ou endommagé.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2002/96/CE

Afin de preserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparciels électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur. C'est pour cette raison que vous

appareil, tel que le signale le symbole apposse sur sa plaque signaletique ou sur l'emballage, ne doit en aucun cas etre jetedans une pouelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utiliseur a le droit de déposer l'appareil dans des lieux publics de collecte procedant à un tri sélectif des déchets pour etre soit recyclé, soit réutilisé pour d'autres applications conformément à la directive.

GEBRUKSAANWIJZING

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Termen de garantie :

Factura/Chitanta

Client