Serie 4 BGS21WX200 - Tozsoran BOSCH - Pulsuz istifadəçi təlimatı

İSTİFADƏÇİ TƏLİMATNAMƏSİ Serie 4 BGS21WX200 BOSCH

• Bu təlimatɪ diqqətlə oxuyun.
• Bu istismar təlimatɪnɪ və məhsul haqqinda məlumatlari sonraki istifadə və ya sonraki istifadəci üçün saxlayin.
  Nagliyyat zedeleri olarsa, cihazi gosmayin.

Cihazdan yalniz asaqidaki hallarda istifad ein:

orijinal hissələr və akssessuarlarla. Ozgə məhsullarin istifadəsi səbəbi ilə yaranan zərələre gore heç bir zəmanət iddiasi qaldirla bilməz.
- səxsi evdə və ev səraitinde qapali ārazilərdə otag temperaturunda.
dəniz səviyyəsindən maksimum 2000 m hundurlüye qedər.

Bu cihaz digərlarine qarşiməsuliyyet daşiyan, digərlarine nəzarət etməli olan və ya cihazin isləməsi ila baglɪ təlimat almi s və ondan yarana biləcak təhlukələri anlamis 8 yas və ondan bʊyuk uşaqlart tərəfinden və fiziki qusura malik, sensor və yαqli xususiyyetləre və ya təcrübə və/və yα bilik çatɪsmamazligi hallarinda da istifadə oluna bilər.

Təmizləmə və istifadəçinin texniki baxişi nəzarət olunmayan uşaqlar tərəfindən yerine yetirile bilməz.

Cihazda yalniz bunun üçün təlim gormuş heyat təmir islərı aparab bilər.
Cihazinizin təmirində yalniz orijinal ehtiyat hissələrində istifada oluna bilər.
- Bu cihazin elektrik naqili zedalennmiş olarsa, istehsalçı, xidmət bölməsinin nümayendəsi və ya basqa ixtisası mutexessis onu davisməlidir.
Zedelenni cihazi esla calisdirmag olmaz.
Ust sethi catlamis və qirilmis cihazi istifadə etmək olmaz.
Cihazi sebekeden ayirmaq uçün heç bir Şeboknaqilini dartmayin. Hämiso Şeboknaqilinin steppedlini cakin.
Cihazi səbekə nagilinde hec vaxt dartmayin va ya dasimayin.
Cihaz va ya səbəkə naqili zədələndiyi halda, elektrik naqilinin stepselini avirin va va enerji goruvucu qutusunu söndürün.
Müstari xidmətine zang vurmali.
Chazi valniz gapali verlorde istifada etmek.
Cihazi esla yüksək həraret və nəmisliyə tabe tutmamag.

az Maddi zərələrdən qacinmaq

Cihazi təmizlemek üçün buxar təmizlayici va ya yüksak təzyiqli təmizlayiciden istifad etmoyin.
- Şəbəkəyə qoʊsulma xəttini Ṭsla cihazɪn qaynar hissələrɪ və ya istilik mənbələrɪ ilə təmas etdirmək olmaz.
- Şebükoyüzulma x政协委员ı ucluhtarı yea kantlarla temas etdirmek olmaz.
- Şebəkəyə qoşulma xəṭtini Ṭsla bukmək, təzyiqlə sixmaq və ya dəyɪsdirmək olmaz.
Cihazi yaliniz nov tablosunda gostarildiyi kimi birleşdirin ve istismar edin.
Cihazi təmizleyerkən alşan və ya spirt tərkibli maddalərdən istifadə etməyin.
Səbəkə kabelini tamamilə cəkin.
Geyiminizi, saçinizi, barmaqlarinizi vā diger bāden hissālārini cihazīn aḥilīslarīndan vē hərəkət eden hissālərden uzaq tutun.
- Borunu və ya Çiləyicini heç vaxt gozləre, saçlara, qulaga və ya ağzinɪzadoğan yönəltməyin.
Nordivanları təmizləyərken cihazınALTHinda heç kimin olmadınde namin olun.
- Sormadaki fasiləler zamanı cihazı sondereğın ve Şebalık kabelini mənbayindən ayirin.
Səbəkə kabelini cəkin.
- Şəbəkə kabelinin avtomatik kabel çakilməsi zamanı insanlara, bøden hissələrinə, heyvanlara ve ya ᵓşyalara ilismədiyindən əmin olun.
Qablasdirma materiallarini usaqlardan kənarda saxlayin.
Usaqlarin qablasdirma materiali il oynamasina icazoe vermeyin.

Maddi zərələrdən qacinmaq

Cihazi heç vaxt slanqla bir yerdà dasimayin.
Dabanliqlani mutemadi olaraq yeyilməlera qarı yoxlayin.
Yeyilmis basligi dayisdirin.
Cihazi heç vaxt bir mühərrik qoruyucu olmadan islətməyin.
Cihazi heç vaxt bir tullanti filteri olmadan isletməyin.

Umumi baxis

Fiq. 1

1	keçirilè bilèn增值服务-beta ligli'
2	İtëlëmè manjetinë malik teleskop borusu'
3	ØI tutacàgɪ'
4	Səbækø kabeli
5	Daşima tutacàgɪ

1 Cihaz versiyasindan asili olaraq

6	Güç tenzimldehyicisi və yandexirma/sondereirma açari
7	Şlanq saxlayıcişi1
8	Saxlama üçün kümek
9	Şlanq
10	Arxa qapaq
11	Toz qabı1

1 Cihaz versiyasindan asili olaraq

Cihazi montah və demontaj etmək

Fiq. 2-6

Cihazin idarə olunmasi

→Fiq.7-12

Slanqi kənarlaşdirin

Fiq. 13 - 15

Tämizləmə və Qulluq gõstərmə

Toz qabinin filterin təmizlanməsi

Fiq. 16 - 21

Toz qabinin təmizlanməsi

Fiq.22-27

Tullanti filterinin təmizlənməsi

Fiq. 28 - 35

Tullanti filterinin keçasinintamizlənməsi

Fiq. 28 - 34

Pozuntulari aradan qaldirmaq

Cihazda yaliniz bunun uçün təlim gormüş heyat təmir isləri apara bilər.

Cihazinizin təmirinde yalniz original ehtiyat hissəlerindən istifade oluna bilir.

Bu cihazin elektrik naqili zedelənmis olarsa, istehsalci, xidmət bolmasinin numayendesi va ya basqa ixtisalmutexessis onu deyismelidir.

1. Şebok baglantınin Şebok stepselini Çakin.
2. Şebek nagilini késin.
3. Cihazi ətraf-muhite uygün səkilde utilizesisiya etməli.

Cariutilizasiya yollari haqqinda molumatlari rsmi dilerinizdən, elcə de icma va ya səhər administrasiyasindan ede ed bilarsiniz.

Bu avadanlig elektrik və elektron avadanliglar ürə 2012/19/EU Avropa Direktivin (tullantilarin elektrik və elektron avadanlig - WEEE) uygün olarq xarakterizə olunur. Direktiv Avropa Birliyi üzro kohncihazlarin geritoplanmasi və təkrar istifadəs üçün cərgiveni muyyen edir.

Zemanat sartlari

Aşaqidaki Şertlari nozər alinmaqlacihaziniza zemanet almag hüququnuz var.

Бeзпека

BydJIaCKa,yBaJHo npOHTaIe IIO iHCTpyKciIO.
36epejItb iHctpyKciIO hOpmaciIO npo npilaI nlaPi3HiOTo KOpncTyBaHHaO dIra HAcTynHO BnaCHnKa npilaIy.
He niiKlIoUaIte npnilaI, kIIO noIoro noIkoJKeHO niI qac TpaHcNoptyBaHHn.

Kopnstyntecpnilaom liwe taK:

3 OpnirHaJIbHIMN YactINHAMN NpnilaIam. Ha NOsKOJKeHHBhacIiOK 3aCTOCyBaHHN CTOpOHHBoI npOdyKciI rapaHTiA HeNouropoETbcra.
y npnbathnx domorocnoapctbax i B 3aKpntx npimiuueHHX NObyTOBOrO npn3HaueHn 3a KIMHaTHoI TempepaTyPi.
Ha BncoTi 0oHaBbIe 2000 m Hau pIBhem Mopra.

ДiTиВIKOM BiI 8 pOKiB, a TAKOx OCO6n 3 ObMeXeHIMN φi3nUHIMN, CEHCOPHIMn a6o PO3yMOBIMN 3dIOHOCTaMn YI 3 bpaKOM DoCBiDy Ta/a6o 3HaNb MoKytb KOpNCtYBaTnCnZ IIm npilaom TiIbKn Pid HaTlAOM a6o NiCnI OTPmAHnB Bka3IBOK i3 6e3neuHOro KopNCtYBaHN Hn npilaom i NiCnI TOrO, kBOHn YCBiIDOMnI MOJINBi NOB'3aHI 3 ZIM He6e3NeKN.

ДiTЯМ 3a6bOpOHeNo rpaTnC8 3 npIlaDOM.

ДiTЯМ 3aБОРоHeNo YIcTITN I OBCLyROByBaTn IprIaIб 6e3 HarIyDOpOcInx.

PemohTyBaTn npnaIdo3BOJeHO tIbKn qaxiBzM.
Для ремонту пиладу ДОЗВОЛЯЕТБСЕ ВИКОРNUCTOBYВATN Лише opигінальни зачacтун.
Uo6 yHnKHyTN He6e3neK, y pa3i NOnKoJKeHHa6eJIIO JKNBLeHN Hr cboIOr npnilaNy Ioro 3amHy MaE BnKOHyBaTn BnPo6HnK, cepBicHn ceHTp a60 ocO6a 3 BiINOBiIDHOU KBaJIiΦikaIeIO.
Hikon He KopnctyTeCn NowKOJKeHm npilaIOM.
3a6bOpOHeNo KOpNCTyBaTnCn PrnlaDom, NOBepxHЯKOro TpiChyIa YI 3JaMaJIacr.
He TaryhItb 3a MepeXn KabeIb, 0oB BiD'edHaTn npnilaD BiD MepeXi. 3aBXdN TaryHtB TiIbKn 3a MepeXn ITeKeP MepeXnHOKabeIIO.
Hikoli He TarghItb i He TpmaTe npncTpii 3a MepexHn Ka6eIb.

• RaKsO npiJa a6o MepeXn KabeIb noxKOJKeHn, HeaHOBiD'eHaIte MepeXeBn 7TeKeP po3noiNbHO 6loKa a6o BmKHiTb 3aNo6ixHnK y po3noiNbHOMy 6loCi.
  3aTeIeΦoHyIte do cepBicHO rEHTpy.
  BnKOpncToByTe npIaI JIWe B 3aKpNTx npMiuIeHnX.
  Bepexitb npnilad BiD BncoKoI Tempepatyn BOLOrn.
  He MoxHa uNCTHTn npila3a DoNOMOHO napOBOro a6o BnCOKOTNCKOBOro npilaIy.
  He donyckaite KOHTaKTu Ka6eIIO XnBleHn 3 rapaUMn YacTINHAMn npnaNy nn iHNmN dKepe lamn TePna.
  He donyckaite KOHTaKTu MepeXHOro Ka6eIIO 3 roCTpIMN npedMetamn.
  He nepereHainTe, He nepetnckaIte n He nepeoblaadHynte KaebIb KINBLeHHa.
• Пилад дозвoleно пдкюати до[eilektpomepeksi я ekспунатуbatи лише вдповідно до данх, заонунх на заюдькій tabличі.
  He BnKOpNCTOByIe Ierko3aMnCTi a6o cnpTOBMicHi peOBOHn npn OunuHnI npnlaNy.
  IOBHiCTIO BNTaIHTb MepeKn Ka6eJIb.
• TpimaiTe OJr, BOLOcc, NaIbci Ta iHsi YactnH Tila nOaJI BiD OTBOpIB Ha npIaDi Ta pyxOMnx YactnH.
  Hikoli He HappaBnIe Tpy6ky a6o Hacdkn Ha oci, BoLocc, Byxa nn pot.
  Pn npnbpaHhi cxoib nepekohaTecra, 0 TaM HeMae IIOdei.
• Пд час посяв у поцesci збирання вимкить пилад i витаяrtь мержевийшт ekр 3 розетки.
  BtarrbmepeKn KaebbB npnaI.
• Перацьатичим 3MOTуВаHHЯМ МерекеBOrKaбелюпераКонайтеся, со НOrO StTekep He yinJIeTbCЯ 3a ЛЮдe, частиНТILA, Тварин abo iHwi ob'ekTu.
  Bepexitb nakyBaIbHi MaTepiAn BiD iTei.
  He do3B0JrTe dITm rpatncs 3 naKyBaIbHm matepiaIom.

Як заannotа mateяпьнм 36нтам

Hikoli He nepeHocbTe npnilad 3a shlaHr.

• Perylnpno nepeBiprYe, uH He 3Hocnnc HnXHi NOBepxHi iITOK.
  3noiHa 1tKa nTpe6ye 3amHn.

uk OrIaI

• Правида Тхнicken 6e3nekn He neped6aayotb ekcnnyataciIO npnilady 6e33axnchoro φilbtpa MOTopa.
• Правида Тхнicken 6e3nekn He neped-baHTb ekCnnyataciIO npnilady 6e3 BnnyckHOrO φiNbTpa.

Ornay

→ Man. 1