Blendgo Pack - غسالة CECOTEC - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم Blendgo Pack CECOTEC

1. تانوكملاو عازجألا 121
2. مادختسالا لبpec 122
3. لي غشتلا 122
4. قنایصلاو فيظنتل 127
5. تالكش Lebanon لح 128
   128
6. رشنلAW عب ultra قوقح
   يجبوروألا داحتالل طسبملا ققباطملا نالع! 7. 128

NOTA

زامجلاب قصاخلا تيچمربلا تاميیل عتلا تاريغتم عيمچ یلع قبطنیو آماع لیلدلا • يېرعت

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Figura 1

Batidora de mano

1. تانوكملاو عازجألا

1 للكشل

يودي طالخ

1. قلازإلل قلباق ئيراطب

2. تريغتملا عرسلا يف مكحتلا رز

3. كرحملا مسج

4. تاقحلملا تيې pilotل قلصو

5. براضلا عارذ

6. ناب Strict لوحم

7. ناب专区

8. (عاطغ عم لم 500) محل قمرفم بوك

9. (عاطغ عم لم 700 سایق بوك)

10. قاطلا حتف رز

11. ئيراطبلا نحش دفنم

لکشل 2

طالخلا

1. جاز

2. قرفشلا عومجم

3. طال خل ا قد عاق

4. قلازإلل قلباق ئيراطب

5. يجاجز عاطغ

6. ليغشتلا رارزاً

3 للكش

يودي طالخ

1. يسیئرلا مسجلا

2. قلازإلل قلباق ئيراطب

3. نميألا طالخلا بيarseق

4. رسيألا طالخلا بيestic

5. نمي آلا ني ج عل ا فاطخ

6.

1. جارخإللا رز

2. ليغشتلارزأ

قظوحلم

- قلارzo هتىبىع نم زاهجى ئل ازاب جق. لِقَنْلَا عان ثاً مُتَيَامجُل قُمْبِعِ يف زاهجى اذه يتَأي عَنْمٌ نمً نَكَم يف ىرخَالا فييل غتلى داومو قيلىصُالا قبلى علاب ظافت حَالا كَنْكُمِي. فيلىغتلى داوم عيمچ ، يللىصُالا قوب علا نم صل ختلى دي رنت تِنْك اذا! لِبېقيتُسُمْلَا يف ملّقِن ىلًا جَاحب تِنْك اذاً زاهجى فلعت حِيْحِص لِكشِب ر Persian علَا عيمچ رويودت قداعً نم دكآعت وَأَ لِدوقُفَم اهن م يأ نَكَّ إذاً يُتَدَيْج قلَاحِ يف اهن أَوْ تِنْمُضْت مِتَانِ وَكُمْلَا وَ عازجَالا عيمچ نُأٌ نم دكآعت - ئاكىر شلئ قيْمِسرلَا ينْفَلَا مَعْدَلَا قُمْدَب بِلِصُتَاف، قديچ قلاح يف سريل Cecotec . روفللا ىلع

قودنصلا تایوتحم

-	يويدي طالح
-	ناب Nicق
-	م حل لا قمر فس م ج ا ز
-	س ا ي قل لا ن ب و ك
-	يويدي طالح
-	ت ا ق ا ف خ
-	ت ا ف ا ط خ
-	طال خ لا
-	ع ا ط غ
-	ع و ن لا ن م ن ح ش ل ب ا ك
-	ت ا م ي ع ت لا ل ي ل د ا ذه

- للك WEB لكتادع م عبعت تيئنالكم. ىلLOG ظافحلل، جتنملا نم يلسلستلا م CPRالا قلازاب مquetsت ال. قدعاسملا بلط قلاح يف جيحص

1. تدجو ن!، فيلغتلا داوم عيمج قلازاب meg

2. " ton ayi pllw ay i yi zhtl" mq ##yif ch uom wo ah kct aq hllw ayaj alj agyim yi yi zhtb mw

3. تسباثلا ضيربألا نوللا ىل! ئيراطبلا ئلاح رشؤم لوحتي ىتح ئيراطبلا نح شب meg

3. ليغشتلا

تَيْرَاطِبُلَا نَحْشَ

تيراطبلا قلاح	٦ قيراطب	fectحالم
ضيباً عوض 1	20% نم ل (^)
ضيباً عوض 2	21%-40%
ءاضيب عواض 3	41%-60%
ءاضيب عواض 4	61%-80%
ءاضيب عواض 5	81%-100%
قرزالا عوضلا		كُرْحُلا قارحة جرد عافترا
رمحالا عوضلا		تيامح قفَيظُو لِي عَفَت مت ئيراطبلا

يودیلا طالخلا مادختسا

نَم تاقْجَلْمَلُوا وَاءَزَجَ أَلَا قَلَازِ وَأ بِيْكُرُت لَبِّق قَرِيْغَتَمُلَا قَعْرِسُلَا يَف مَكْحَتُلَا رَلِي ١٥ عَلَىطْ طَعْضُلَا مَدَعِ نَمْ دِكَاتِ مِاهِ يُويُدُيْهَا طَالْ خَلَا

بboxed عدبل

1. طيل خلا يف يكلىس اللّا يوديلا طال خلا لاخداب meg

2. عدبلل تقطولا سفن يف لفققلا عاغل! رزو ئري غتملا ؤعرسّلا يف مكحتّلا رز یلع طغضا

3. رثانت عنملو تابثلا نم ديزمل طالخلا بوك نم يول علا عزجلا تيطغتل قرحلا لكدي مدختسا للى ئوسلا

درخا طيلاخم يأ وأ لىۋاسلا يف كرحلا مسج رمغت ال: ؞ظوحلم

1. ؤوياحلا لخاد تانوکملا کي recipientsتل يودیللا طال خلا مادختساب یل عَأَل قکر حلا يمدختسا

2. جاجزلا بن اج هاج تاب ىل عأ ىل! عطب مكير حسب meg

3. بول技能 مابوقلى ىل! تانوكلا لsubset ىتح تيلمعلا يدرك

محللا ت Dudف مبوك مادختسا

کلذ یل! امو تارس کمل و رز جل و ن بج ل و موش ل و ل ص بل و يرق بل م ح ل لا عي طق تل امم دخ ت سا

.جورج ثودح ىل! کلذب مایقلا مdex یدوي دق. رذجب تارفشلا عم لماعت. عつくلا رطخ: ریذعت!

6 للكشلا. عي_ptقتلا عاعو يف عي_ptقتلا قرفش لخداً

1. سَأَكْلَا يُلِ إِتَانِوَكُمْلَا فِضَ أَ

(مس 2) قصوب 3/4 مجب عつく يل! ماعطلا عي产销تب meg، جئاتنلا لضفأ يلع لوصحل: ظظوحلم

1. آعم امهیل ع طغضاو کرحملا مسج عم محللا قمرفم قحلم قاداحمب مق

7 للكشلا. هعم بسانتييل كرحملا مسج ريودتب مقت ال: ؞ظوحلم

1. 예دبل لتقولا سفن يف لفقلاء عاغلا رزو قري غتملا عرسلا يف مك حتلا رزى ظلع طغضا

8 للكشلا

1. "PULSE" تفويظو مدختس، جئاتنلا لضفأً يلع لوصحل

.بول طملا ماؤلا ىل! تانوکملا ل صت ى تح مقالطاب و قري غتملا ة عرسلا يف مكحتلا

1. قريغتملا عرسّلاب مكحتلا رصنع ررح، عي symptتلا نم عامتنالا دن ع

ناب Voyل مادخس

وأ، لخلا تصلص وأ، يروفلا غني دوبالا جزم وأ، ضيflatلا ضایب قفخ وأ، تميركلا قفخل ققافخلا يمدختس

زینوياملا ریضクトل وأ، سوملا

9 للكشلا. اهنالكم يف رقتست یتح بيیل حلا قفاخ/قافخلا لوحم يف تاقافخلا لاخداب مق 1.

1. ترقن توص عمست ی تح ملفقل هفلب مقو کرحلما مسج يف بي ضرQLا قحلم لخداً، کلذ دعب

10 للكشلا

1. طيلخلا يف يكلس اللا يوديلا طالخلا لاخداب مق

2. 예دبلل تتقالا سفمن يف لفقالا عاغل! رزو قري غتملا عرسلا يف مكحتلا رز ولع طغضا

3. نم طالخلا قل ازاب مق مث تري غت ملا ة عرسلا يف مك حتلا ررح، طل خلا نم عامتن alla درجب

طيل خلا

يُرخاً طيّل اخم يأ وأ لىئاوسلا يف كرحملا مسج رمغت الـة ؞ظوحلم

تَقْصِالْلَا رِيْغَ تَاءُ الْطْلَا ىلَعَ تَامَالَعْ كَرْتَ وَأَ شَدْخِ يَفَ أَدْصَلْل مُوَاقْمُلَا ذَالَوَفْلَا بِرَاضِم بِبْسَتْ دَقٍ ةَحِيِصِن

ققصاللا ريغ يهطلا تاوداً عم براضملا مادختسا بنجت

بیلحلا قوفخم مادختس

1. دانالكم يف رقمتسي یتح بيیل حلا قفخم/بیل حلا قفخم لوح میف بيیل حلا قفخم لاخداب meg

11 للكشلا

1. توص عمست ی تح ملفقل مريودتب meg مث کرحملا مسج يف بي لحلا قوغر قحلم لاخداب meg

12 للكشلا. قردن

1. عرSLا يف مکحتلا رز یلع طغضا . طيل خلا يف يكلس اللا يوديلا طال خلا لاخداب مق

ع dp bll t q o l a s f n y f l q c l a e a g l r z o q r i g t m l

ی-recا طیلاخم يأ وأ لیئ aerosلا يف کرحملا مسج رمغت ال: ؞ظوحلم

طالخلا مادختسا

13 للكش

1. تدعاق نم يفل chicken عزجلا یلع دوج Oman سبقملا یف گلازإلل گلباقلا TYリアطبلا تيېت BT meg

لیغشتلا رارزأ اهب دجوت يتلا قطنملا يف، طالخللا

1. هدیرت يذللا ماعطلاب حيclus للكشب بوكلا علم كييلع بجی، للمعلاب قنيكاملا أدېت نأ لبق

2. فقوتل مرح مث، ليغشتل "P" رزلا ildع رارمتسالا عم طغضا

رزلا ريرحت دنع روفلا یلع طالخلا فقوتي س، طالخلا لی غشتل "P" رزلا یلع رارمتسالا عم طغضا

1. رز یل ع طغ ضلاب تمق اذا. قدح او قTY قد قدم أيئاقلت لمعلا عدبل ① قط ا platinum رز یل ع طغ ضا

قنيكاملا فقوتت فوسف، ليغشتلا عانثأ Ⓘ قطلا

نم يفلخلا عزجلا يف دوج Omanla ئيراطبلا عوتسم رز یلع طغضللا کنکمی، مادختسالا لبQC: ئظوحلم

اهتلاح نم ققحتلل ئيراطبلا

13 مقر قروطس ألا

1. ضبنا رز

2. فاقيإللاويغشتلا رز

3. ئيراطبلا یوتسم رز

4. ئي راطبل ی وتس م رش ůم

تیراطبلا بیکرت

14 للكش

oreزجلا یلع قللوهسب امتیب Bhت تب حمسی امم، يسی طان غملا ی ئاقلتلا لفقلا ؤي صاخب ؤيراطبلا زيمت

تەرشابم كلذب مایقلا كنكمیف، ءیراطبلا ؟لازاً یل! ؗجاحب تكنک اذا. ؤيسيئرلا ثدholا نم يفلخلا

هتيپثت نكMYنلف الابو، (يلفسلاو يولعلا) حيحصلا عضوملا ىل! هابتنالا ى جري: ئظو circum

ترفشلا قحلم مادختسا

ب clerع هاجتا يف مريودت فيرطن ع مطبرب مقو ترجلا يف ترفشلا قحلم تيېڭتىم قق

15 للكشلا. عاسلا

1. ءعاسلا برقع هاجتا سكع مريودت قيYPRTن عهکفیم، قر Movieشلا قحلم ئلازاً ديرت تكن اذا

16 للكشل

cdot: طخ زواجتي نأ بجي ال جاجزلا يف ماعطلا ةعسل ى صق أللا دحل: ئظوحلم

حورچلا بنجتل اععم لماعتلا دنع آرذح نک اذل، تداح تاقحللما تارفش: ریذعت

جاجزلا بيکرت

1. قييرطن ع مک حاب مقو يسیئرلی قد瓊ولا یلع قرفشلا قحلم عم بوكلا تیب Bhettب مق

17 للكشلا. قردن توص عمست یتح ؤعاسلا برقع هاجتا یف مريودت

لکشلا. عاسلا براقع هاجتا سکع مروودت قيرب طن ع مکفیب مق، جاچزلا قلازاً دیرت تكن اذا 2.

18

جَاجزلَا بِيْكُرْتِ دِنْعَ قِيْسِيْئِرْلَا قَدْحُولَا عَ تَدُوْجُومْلَا قَادَاحْمُلَا قَمَالَعَ عَ يَلَا إِ مَبْتَنَا: قَظَوْحِلِم

بوكلا تي طغأ مادختسا

1. ءعاسلا برقع هاجتا يف مريودت قيرط نع هطبرب مقو جاجزلا یلع عاطغلا تيې Breathتmbق

19 للكشل

ب monoc هاجت سکع مروودت قيرط نع هئاخراب مق، بوكالا نم عاطغلا قلازاً ديرت تنک اذا 2.

20 للكشلا. عاسلا

1. هجتفAWO یلعألا یل! ریغصلا یول Estonia ersطغلا عفدا، ریص Estonia برش یل! ءاحب تكن اذا

لکشلا 21

1. مادختسالل ضبقطلا حتف نكمي، ملمح و جارخ! دن ع قارلا نم ديزمل

ململح حصني ال، للئاسلا بالكسنا عنمل ریغصلا يول Estonia عاطغلا یلع نامأ لفق دوجو مدعل آرظن: ؞ظوحلم

قديقح يف.

يودیلا طالخلا مادختسا

لکشلا 23

زاهجلا لي غشت فاقيا متيس، طاشنلا مدع نم ناوث 10 دعب: ظظح الالم

1. دو“ترّد““و“ + “يَحْتَعَمْ عَلَعْ طَغْضُلَا أَنْكِمِي، مِأَدْخَتَسِ الَا دِيْ قَزَاهِجِلِ وَوَكَيَّ الَا اجِنْعِ يَزْكَرْمِلٍ فَاقِيَالِ الَا يُغْشُلَا رزِ لَعْ عَلَعْ طَغْضُلَا دِنِ الَا كُرْمِلٍ لَا يُغْشُتْ أَدْبِي نَلٍ تَبْسُولُطْمِلٍ ةَعْرِسِلًا ¹⁰

لی دبکت لاب زاه جل موق يس . "- " و "+ " ي ح ات فم ی لع ط غ ض لاب ء ع ر س لا ط ب ض ک ن ک می، لی غ ش ت لا در ج مب .

عَرْسِلَا یل! زاهجُلَا دوعي فيوس; جاتفَم يأ یلَع طغ Focusا، نوكسُلَا عضو نم جورخُلٌ. نوكسُلَا عضو يف

لی غشتلا فانئتسال الْ يزکرملا فاقيإللاوي غشتلا رز ىلع طغضا . قجباسللا

1. إجاحلا نود عرسب ةعرسل طぼضل "و "+" يح اتفم ىلع رارمتس الاعم طغضا

1. رفصلا ىل! ؤ عرسلا طبيض قداعإلّة يراطبلا لصفا

23 مقر قروطس ألا

1. جارخ إللا رز

2. قشاش

3. فاقيال/عdblارز

تیراطبلا بیکرت

لکشلا 24

تەرشابم كلذب مایقلا کنكمی، ءيراطبلا قلازإل. يسيئىرلا مسچلا نم يفلخلا عزجلا نم برقالاب قطاسب

.متيېتى نكەي نلف الابو،(لفسأو ىلعاً) حيحصلا هاجتالا ىل! هابتنالا ى جري

تیراطبلا نم يفلخلا عزجلا یلع دوجوملا تیراطبلا یوتسم رشؤم رز یلع طغضلا کنکمی، إدختسالا لبQC

. اهن حش قلاح نم ققح تلل

24 مقر قروطس أَلَا

1. تيراطبل قاط رز

2. ئي راطبل ی وت سم رش ůم

1. للكشلا. قردن توص عمست یتح زاهجلا لخاد یلعً یل! قفافخلا لاخداب مق

26 للكشلا. امريرحتل لفسأل جارخإلا رز دلع طغضا، قافخلا ئلازإل

. حيحص للكشب اهتيبعت نكمي نلف الابو، (قوقش

درخا طيلاخم يأ وأ لئ aerosلا يف لكرحملا مسج رمغت ال: ئظوحلم

نيجGLا تافاطخ مادختس

1. 27 لکشلا. قردن توصع مست یتح زاهجلا لخاد یل عُللا یلا ني ج Estonia فاطخ لاخداب meg

2. للكشلا مريرحتل لفسأل جارخإلا رز ىلع طغضا، نيج علا فاطخ قلازإل

3. رسي ألا ني ج علا فاطخ) نمي ألا و رسي ألا ني ج علا فاطخ ني ب زي ي متلا ى ل! هابعتن اللا ى جري

. حي حص للكشب متيبثت نكمي نلف الإو، (قوقش هب

درخا طيلاخم يأ وأ لئاوسلا يف لكرحملا مسج رمغت ال: تظوحلم

تاقحلملا وأ عازجألا ئلازاً وأ بيکرت لبوق قريغتملا ؤعرسلا يف مكحتلا رز ىلع طغضلا مdex نم دلكات : ماه

.حورج شودح یلا کلذب مایقلا مدع یدوي دق. رذجب تارفشلا عم لم اعت. عقطلا رطخ ریذعت!

1. فيظنتلا لبق قوغrlاو قفخلا قحلمو قفافخلا ئلازاب meg

بوكو، براضملا: ( excl. فرال) قابطالا ئلاسغ يف مادختسالل قنما تيالاتلا عازجالا

4.

. عاطغلAO طالخلا بوكو، تمرفPMا ترفشو، تمرفPMا

1. نوباصو نخاس عام يف ققافخلا لوحم و قمرفملا قحلم و ققافخلا عارذ لسغا

،فیف خل قاب طالا نوباص مادختس ا نكمی. قللب شامق ءعطقب کرحملا مسج فيظنتب meg

cdot alkal تافظمل مدختست ال نكلو

1. تالكشملا لح

تَلْكُشْم	لمَتْحُمْلَا بِبْسِلَا	لمَتْحُمْلَا لَجْلَا
يُودِيلًا طَالْخِلًا أَدْبِي نَلِيَكْلِسِ الْلَا	تَيْرَاطِبِ وَأ، قَضْفَخِنْم قَيْرَاطِبِوَأ، جَيْحَصْ رِيْغُ لِكْشِبْ تَتَبْبُشُمِلَاصِتَالَا يَفْ تَلْكُشْم	تَيْرَاطِبِلَا يُوتْسِمْ ئَلْاحِ نَمْ قَقْحَتِامْتِيْبِتُثْ مَتْ اذِّاً لَمْ قَفْرَعْمِلِاءُواضًا نَأْ نَمْ دَكَأَتٍ. جَيْحَصْ لِكْشِبْنُولِلَا يُلْدَا! لُوحَتَتَ قَيْرَاطِبِلَاِرَمْحَأَلَاوْ قَرْزَأَلَا
تَيْرَاطِبِلِ لَقْرِزَأَلَا عَوِضْلَا عِيْضِيْتَلَازِالِلْ ئَلْبَاقِلًا	عَفْتَرِمْ كَرْحِمْلَا قَارِاحَةَ جَرِدَادِج.	تَيْسِيْئِرِلَا قَدْحُولَا دَيْرَبْتَبْ مِقِقَرْزَالَا عَوِضْلَا ئَفْطَنِيْ يَتْحِ
تَيْرَاطِبِلِ رَمْحَأَلَا عَوِضْلَا عِيْضِيْتَلَازِالِلْ ئَلْبَاقِلًا	امِبَر) تَيْرَاطِبِلَا ئَيَامْحَ طَيْشِنْت مَتْ قَارِاحِلَا ئَجِردَ عَافْتَرا بِعْبِسِب/طَيْشِنْتِلَا قَدْاعِ! يُلْإَةَ جَاحِلَا وَأ(نَحْشِلًا	تَيْرَاطِبِلَا حَطْسَ تَحْبَصُأَ أَذِ!١.اهَدِيْرِبِتَبْ مِقٍ، ادِجَ قَنْخَاسِنَحَاشِلَا لِيْصُوتَبْ مِقٍ.تَيْرَاطِبِلَا طَيْشِنْتِل

6. رشنلAO عبطلا قوقح

قُلَّكْرِشْ تَكْلُولِم لِيْلِدِلَا اذَهِ يَف قَنْدَجُوْمَلِ صُOUصْنَلِّ تَيْرِكَغَلَا ئَيْلِكَلِمَا قَوْقَحَ INNOVACIONES, SL. أَيْتَزَج وَأَيْلِكَ رَوشْنِمُلَا اذَهِ يُوتُحْ جَانْتَنٍ تَدَاعَ زَوجِي الَا. ظَظَفُح قَوْقَحَا عَيْمَجٍ وَا رَيْوِصِت وَا، قَيْكَيْنِ الْكَيْمِ وَا، قَيْنُورِتُكُلُّاً (قَلِيْسُو يَأَب هَيْزِوت وَأ طَلِنٌ وَا، عَاجِرْتِسَا مَazْنٍ يَف مِيْزِخُت وَا) قُلَّكْرِشٍ نَم قَيْبِسُم نُذَا يُلْعِ لِيْوِصُحُلَا نُود (الُكُلْذٍ هِباشام وَا، لِيْجِست

ي dopingألا داحتالل طسبملا قباطملا نالع! 7.

تَكْرِش نَل عَت Cecotec Innovations مَالكَحَأَلَّا وَ تَيْسَاسُ أَلَا تَابْلَطْتُمْلَا عَم قَفَاوَتِي جَتَنْمُلَا اَذِهُ نَأ

چتنملا اذه مي Protectionمت. يب WBORALI داحتالا يف اسب لومعملا حئاوللاب قلصلا تاذ عرخالا

صنلا یلع روش Estonia نكمی. قبول طملا تدوجل او قمال سلرا ري ياعم ةیب لت ل مرابت خاو هعین صتو

يَلَاتِلَا بِيُولَا نَانْعَ عَ لِعَ يَبْوَرُ وَالَا دَاحْتَ اللَّة قَقْبَ اِطْمِلَا نَالَعَ إِلَ لِمْ إِكْلَا: https://cecotec.es/es/information/