PWS-4500 - 服务器 SONY - 免费用户手册

品牌	索尼
型号	PWS-4500
产品类型	专业服务器
尺寸（长 x 宽 x 高）	大约 48 x 70 x 9 厘米（19英寸机架规格，2U）
重量	大约 15 千克
电源	100-240 伏交流电，50/60 赫兹，最大功耗 500 瓦
主要功能	专业视频内容的录制和播放、媒体文件管理、多网络接口
维护和清洁	清洁前请拔掉设备插头。使用柔软的干布。请勿使用溶剂。
安全	必须接地。请勿受潮。安装在机架中，最小间距：侧面 4 厘米，后面 40 厘米。
备件和可维修性	仅限合格技术人员维修。使用索尼原装备件。
一般信息	使用说明书提供法语版。索尼有限保修。请查看完整手册中的规格。

常见问题 - PWS-4500 SONY

Sony PWS-4500 的主要功能是什么？

Sony PWS-4500 是一款专业服务器，专为广播和后期制作环境中的视频内容录制、存储和播放而设计。

机架安装时有哪些安全注意事项？

注意事项： 避免分支电路过载，确保保护性接地，遵守机架内部环境温度（请参阅规格），防止机械负载不均，并在侧面留出至少 4 厘米、后面留出 40 厘米的空间用于通风。

如何连接 PWS-4500 的电源？

使用符合当地安全标准的三芯接地电源线。在美国，使用 SJT 16 或 18 AWG 电源线，NEMA 5-15P 插头，10 A/125 V。对于其他国家/地区，请遵守当地法规。

PWS-4500 能否在 120 V 以外的电压下使用？

可以，设备支持 100-240 V 交流电范围，但可能需要合适的电源线。请咨询合格技术人员以选择合适的电源线。

PWS-4500 适合家庭使用吗？

该设备适用于专业用途。在家庭环境中使用可能会引起无线电干扰。建议将其安装在合适的机架中。

如何清洁 PWS-4500 服务器？

清洁前务必拔掉设备插头。使用柔软的干布清除灰尘。切勿使用液体或溶剂产品。

在哪里可以找到产品保修信息？

索尼有限保修可在索尼专业网站上找到。对于加拿大，请访问 http://www.sonybiz.ca/pro/lang/en/ca/article/resources-warranty。对于其他国家/地区，请咨询经销商或售后服务部门。

PWS-4500 上有哪些可用网络端口？

该服务器配备多个网络端口，包括以太网端口。请参阅手册了解确切位置和规格。请勿在网络端口上连接电压过高的设备。

如何获取说明书的翻译版本？

在说明书页面上，选择您的语言并填写电子邮件以接收翻译版本。原始说明书提供法语、英语、日语和中文版本。

设备出现故障时该怎么办？

如果出现问题，请启动电源切断装置（开关或拔下插头）。请联系合格技术人员进行维修。切勿打开外壳。

用户手册 PWS-4500 SONY

附带的CD-ROM中包含PWS-4500的操作手册（日语、英语和中文版本）。有关详情，请参阅第20页“使用CD-ROM 手册”。

安全一系を接続して、感電の原因とるごさはら。
次的方法以一入接续載<
·電源CONsetトが3 極の场合

電源一和接統一下是、足引的加是本機の落下に上はりが的原因とるとがは。

移動時は、一卜類を外てくさ

その他的安全上のご注意

警告

動作溫度 5C 40C

保存温度 -20 ℃～ +60 ℃

ENCODER 玛一卜選持時（1 木一卜た）

SDI INPUT

1～4 BNC（4）HDSDI（1.485Gbps）SMPTEST292-1/  
BTA-S004B 淹  
3GSDI(2.97GHz)SMPTEST424  
Level A,B

SDI OUTPUT

INPUT MONITOR 5 ~ 8  
BNC (4)  
HD SDI (1.485 Gbps)  
3G SDI (2.97 GHz) 

BNC（1）、1.5Vpp、口一伊比一尔斯

BNC（1）、1.5Vpp、口一不比一大斯

使用产品前请仔细阅读本书，并请妥善保管。

警告

为减少火灾或电击危险，请勿让本设备受到雨淋或受潮。

为防止触电严禁拆开机壳，维修请咨询具备资格人士。

此设备必须接地。

警告

在安装此设备时，要在固定布线中配置一个易于使用的断电设备，或者将电源插头与电气插座连接，此电气插座必须靠近该设备并且易于使用。在操作设备时如果发生故障，可以切断断电设备的电源以断开设备电源，或者断开电源插头。

注意

为安全起见，请勿将可能有过高电压的外围设备配线用连接器连接到 NETWORK 端口上。

关于 NETWORK 端口的位置，请参阅操作手册。

警告

1. 请使用经过认可的电源线（3芯电源线）/设备接口带有接地点的插头，并且都要符合所在国家的安全法规。

2. 请使用符合特定额定值（电压、电流）的电源线（3芯电源线）/设备接口/插头。

如果在使用上述电源线 / 设备接口 / 插头时有任何疑问，请咨询合格的维修人员。

注意

用户不得自行更换电池，应交由合格维修人员进行。

如果电池更换不当会有爆炸危险。

只能用同样类型或等效类型的电池来更换。

警告

在住宅区中操作本设备可能会造成无线电干扰。

注意

将本设备的网络电缆连接到外围设备时，请使用屏蔽型电缆防止电磁噪声造成的故障。

关于废弃产品的处理

请不要将废弃的产品与一般生活垃圾一同弃置。

正确处置废弃的产品有助于避免对环境和人类健康造成潜在的负面影响。

具体的处理方法请遵循当地的规章制度。

目录

特点 21
规格说明. 21

使用CD-ROM手册

可在安装了 Adobe Reader 的电脑上阅读手册。
可从 Adobe 网站免费下载 Adobe Reader。

1 打开 CD-ROM 中的 index.html 文件。
2 选择并单击您要读取的手册。

注意

如果您丢失或损坏CD-ROM，可从Sony经销商或Sony服务柜台购买新的。

特点

PWS-4500是支持4K到IID分辨率的多通道录像单元。本机具有高速、大容量的存储器，支持通过IP进行传输，从而在网络架构方面具有高度亲和力。

规格说明

一般规格

记录格式XAVC，AvidDNxHID(R)，

Apple ProRes 422

电源要求 100V 至 127V 交流/ 200V 至 240V

交流

功耗最大 480W

工作温度 5^ C 至 40^ C

存储温度 -20℃至+60℃

湿度 25% 到 90% （无冷凝）

重量 22kg （已安装所有选件）

尺寸 427× 174× 541mm （宽 × 高 × 深）

视频

422 格式

采样频率Y：74.25MHz

Pb/Pr: 37.125 MHz

量化8/10位

压缩XAVC，AvidDNxIID(R)，

Apple ProRes 422

音频

数字音频信号格式

采样频率 48kHz （视频同步）

量化24位

峰值储备 20 dB / 18 dB / 16 dB / 15 dB /

12 dB / 9 dB （可选）

I/0接口

当选择 ENCODER 模式时（每个板）

SDI INPUT

1至4BNC（4），

符合IIDSDI（1.485Gbps）

SMPTE ST 292-1/BTA-S004B

3G SDI (2.97 GHz) SMPTE ST 424

Level A、B

SDI OUTPUT

INPUT MONITOR 5 至 8

BNC（4）

HD SDI (1.485 Gbps)

3G SDI (2.97 GHz)

不满足SDI信号标准，只能用于输入信号监视器应用程序。

MONITOR BNC (2).

符合HD SDI（1.485 Gbps）

SMPTE ST 292-1/BTA-S004B

TIMECODE INPUT

BNC（1），0.5至 5Vpp ， 10k

TIMECODE OUTPUT

BNC（1），1.5Vpp，低阻抗

CH1/2至CH7/8，AES/EBU格式，不平衡

注意

当连接AES/EBU信号输入/输出设备时，使用长度小于300米的电缆。

当选择DECODER模式时（每个板）

SDI OUTPUT

1至8BNC（8），

符合IISDI（1.485Gbps）

SMPTE ST 292-1/BTA-S004B

3G SDI (2.97 GHz) SMPTE ST 424

Level A、B

SDI OUTPUT

MONITOR BNC (2).

符合HSDI（1.485Gbps）

SMPTE ST 292-1/BTA-S004B

TIMECODE OUTPUT

BNC（1），1.5Vpp，低阻抗

CH1/2至CH7/8，AES/EBU格式，不平衡

文件共享

SHARE PLAY 1 到 2

RJ-45 (2)、Network Interface 10G Copper

监控

NIMONITOR1到2

RJ-45（2）、Network Interface 1G

Copper

MOTOR 符合 HD SDI（1.485 Gbps）

SMPTE ST 292-1/BTA-S004B

参考

REF INPUT BNC（2，包括1个环通），

75Ω附带端子开关

IID （三级同步）

SD （黑场）

NTSC: 0.286 Vpp, 75 Ω

PAL: 0.3 Vpp, 75 Ω

远程

REMOTE1/2 至 REMOTE7/8

RJ-45 (4)

GP10（25P）25针D-sub，孔型（1）

10GBASE-SR/LR （附加卡）1）2）

1)连接到本机的网卡

Intel Ethernet Converged Network Adapter X520-DA1

有关网卡的详细信息，请访问以下网站。

http://www.intcl.com/support/go/

部件号1-848-424-12（SONY）（4）

电源线

部件号1-830-860-12（2）

选购的附件

扩展内存板

PWSK-4401（2 TB）

SDI输入/输出板

PWSK-4504

BPU 共享播放板

PWSK-4505

媒体接口板

PWSK-4506F

12G-SDI接口板

PWSK-4508

SFP + 收发器模块

OTM-10GSR1

4K/HD CUT OUT 软件

PWSL-HR45

HFR软件

PWSL-HF45

编解码器选件（Apple ProRes）

PWSL-PH45

电源线

设计与技术规格如有变更，恕不另行通知。

注意

• 在记录前，请始终进行记录测试，并确认记录是否成功。
  SONY对任何损坏概不负责。由于本机故障或由记录介质、外部存储系统或者任何其他介质或储存系统记录的任何形式的记录内容的损害不作（包括但不限于）退货或赔偿。
  在使用前请始终确认本机运行正常无论保修期内外或基于任何理由，SONY对任何损坏概不负责。由于本机故障造成的利润损失等，无论是在保修期以内或者以外，Sony均不作任何赔偿。
• SONY对本产品用户或第三方的任何索赔概不负责。
• SONY 对内部存储系统、记录介质、外部存储系统或任何其他介质或存储系统上记录的任何数据的丢失、修复和还原概不负责。
• SONY 对因任何情况导致终止或停止使用本机相关服务概不负责。

开放软件许可

根据Sony与软件版权所有者之间的许可合同，本产品使用开放软件。

按照软件版权所有者的要求，Sony 有责任告知您这些许可的内容。

有关许可的详细信息，请参阅下列内容：

1.随附CD-ROM上“License”文件夹中的"License1.PDF”文件

1. 访问下列地址获取文件：

https:///os1

关于GNU GPL/LGPL软件

本产品包含的软件遵从GNU通用公共许可证（以下称为“GPL”）和GNU宽通用公共许可证（以下称为“LGPL”）

Sony Corporation 在此通知客户，根据 GPL/LGPL 的条款和条件，您有权获取、修改和 / 或重新发布此类软件的源代码。

有关获取源代码的详细信息，请联系 Sony 服务代表。

产品中有害物质的名称及含量

使用环境条件：

参考使用说明书中的操作条件

本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。

：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T26572规定的限量要求以下。
×：表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T26572规定的限量要求。

W1-1

本手册中包含的信息属于SonyCorporation公司所有，只有购买本手册中所述设备的消费者才可使用。
在未获得SonyCorporation明确书面许可的条件下，SonyCorporation禁止任何人对本手册中的任何部分进行复制，或者出于任何目的使用本手册中的任何内容，但为操作或者维护此手册中所述的设备除外。

商標にとて

• Adobe、Acrobat和Adobe Reader是Adobe Systems Incorporated在美国和/或其他国家（地区）的商标。
• Avid和Avid DNxHD是Avid Technology Inc.或其子公司在美国和/或其他国家（地区）的商标或注册商标。

出版日期：2018年7月

PWS-4500(SYL/CNC)

4-589-276-05 (1)

Sony Corporation

http://www.sony.net/

Printed in Japan

2018.7 32

© 2015