Bravia KD84X9000 - 投影仪 SONY - 免费用户手册

用户手册 Bravia KD84X9000 SONY

本电视机使用说明书包含“安装挂壁式支架”的指示。

有關“安裝壁掛式支架”的指示包含在本電視機的使用説明書內。

Cac hurong dan vè Lap diq iia do tuo troong' duroc bao gom troh hurong dan sù dung TV nay.

感谢您选购Sony产品。使用电视机之前，请先通读此手册并妥善加以保存，以备日后参考之用。

• 本电视机使用说明书包含“安装挂壁式支架”的指示。
• 除另外说明，本手册中所使用的是KD-84X9000系列之插图。
  除非另有说明，本说明书中使用的摇控器插图取自RM-CD025。
• 操作电视机之前，请阅读第33页（安全信息）。保留本说明书以备日后参考。

商标信息

HDMI和HDMI High-Definition Multimedia Interface专用名词以及
HDMI标志是HDMI Licensing LLC在美国和其他国家的商标或注册商标。
DLNA®、DLNA标志和DLNACEPTIFIED®是DigitalLivingNetworkAlliance的商标、服务标记或认证标记。由DolbyLaboratories授权制造。杜比、Dolby和双D标志是Dolby Laboratories的商标。

“BRAVIA”和BRAVIOCorporation的商标。

TrackID是SonyMobileCommunicationsAB的商标或注册商标。音乐和视频识别技术及相关数据由Gracenote®提供。Gracenote是音乐识别技术和相关内容公认的行业标准。有关详细信息，请访问

www.gracenote.com.
来自 Gracenote, Inc. 的 CD、DVD、Blu-ray Disc 和音乐及视频相关数据，都具有Gracenote© 2000- 现在的版权。Gracenote 软件，具有 Gracenote© 2000- 现今的版权。Gracenote 所拥有的一个或以上的专利应用于本产品和服务。有关可适用 Gracenote 专利的非详尽列表，参见 Gracenote 网站。

Gracenote、CDDB、MusicID、MediaVOCS、Gracenote标志和标识，以及“PoweredbyGracenote”标志是Gracenote在美国和/或其他国家/地区的注册商标或商标。

Wi-Fi Direct 是 Wi-Fi Alliance 的标记。

"Blu-rayDisc"、"Blu-ray"及 "Blu-rayDisc"标志是Blu-rayDisc Association的商标。

"Sony Entertainment Network logo"和“Sony Entertainment Network”是Sony Corporation的商标。

“和imulView”是PlayStation3

Sony Computer Entertainment Inc 的商标。

（香港除外）

型号和电源等级的标签（根据适用的安全规定）位于电视机背面。

CS

关于本说明书 （使用说明书）

本说明书说明如何设定您的电视机。有关如何使用 BRAVIA 电视机的详细信息，请参阅“电子使用说明书”。

使用说明书

说明如何设定您的电视机，如连接、初始设定以及基本操作。

有关详细信息，按 i-MANUAL 按钮。

电子使用说明书 （操作指南）

说明如何使用所有功能。参阅第25页有关如何使用操作指南。

在本说明书中使用的图像和插图可能与实际屏幕不同。

目录

入门

检查附件 6
将电池插入遥控器 6

1：组装台式底座 7
2：调整扬声器的角度 10
3: 连接 11
4：避免电视机倾倒 15
5：连接交流电源线 16
6：捆绑电缆 16
7：连接电视机至网际网络 17
8：进行初始设定 18

使用您的 BRAVIA 电视机

观看电视 20

选择各项功能和设定（主菜单） 22

观看网络视频 24

查寻使用说明

在电子使用说明书查寻使用说明（操作指南） 25

附加信息

故障排除 27

规格 28

安装附件（挂壁式支架） 30

安全信息 33

预先注意事项 34

检查附件

交流电源线 (1)

交流电源线 (6)

电缆固定器（5）

遥控器 (1)

AAA尺寸电池 (R03类型） (2)

短颈部（2）

短颈部盖子（2）

3D眼镜（2）

3D眼镜便携袋（2）

使用说明书（本说明书）及其他文件

^1 仅限香港、新西兰和澳大利亚。
2 香港、新西兰和澳大利亚除外。

将电池插入遥控器

1 移除保护片。
2 按下并滑动盖子以打开。

1: 组装台式底座

请在组装台式底座时阅读和按照下列的指示以避免损坏电视机的任何风险。

请参阅以下的指示有关如何将脚架换为台式底座。

附有脚架的电视机

附有台式底座的电视机

拆下脚架之前，进行以下步骤。

将纸箱盖放在地上。

将两个下角软垫放在纸箱盖上。

将电视机保护袋放在软垫上。

从电视机拆下脚架

#

除了要安装台式底座或在电视机上安装相应附件，否则不要拆下脚架。

1 向上滑动颈部盖子以将它们从脚架拆下。

2 拆下将脚架连接至电视机的螺丝。

#

• 务必将拆除的螺丝收藏在安全的地方。安装台式底座时再使用这些螺丝。

3 从脚架拆下电视机，然后将电视机放置在纸箱盖上。更换颈部时支撑电视机以避免电视机倾倒。

安装台式底座

1 从脚架底部拆除螺丝并从底座拆下长颈部。

底部视图

2 使用在步骤1“安装台式底座”（第9页）拆除的螺丝将短颈部安装至底座。

底部视图

3 将电视机放置在台式底座上。

4使用之前在步骤2从电视机拆下脚架（第8页）拆除的螺丝安装台式底座。

5 将短颈部盖子安装至台式底座。

确保电视机前无障碍物。

2: 调整扬声器的角度

要接触安装在墙壁上的电视机背面的端子，如图所示松开螺丝以调整扬声器的角度。

• 确保将扬声器调整回原本的角度之后将螺丝拧紧。

从电视机拆下扬声器

如果您要使用个别的音响系统（例如家庭影院系统），可从电视机拆下扬声器。请参阅以下指示有关如何拆下扬声器。

1 断开扬声器的电缆。
2 从扬声器下接口拆下螺丝。
3 从扬声器上接口拆下螺丝。
4将扬声器横向地拉出以拆下扬声器。重复步骤1至4以拆下另一个扬声器

3: 连接

• 使用厚度不超过 14mm 的天线电缆连接器。
• 使用 12 mm (厚度) × 21 mm (宽度)之内的 HDMI 电缆连接器。
• 请使用标明“高速”的Sony HDMI电缆作为HDMI连接。

连接天线 / 电缆 / 录像机

■连接天线/电缆

香港除外

仅限香港■连接机顶盒／录像机（例如DVD刻录机）

至HDMI

香港除外
机顶盒 / 录像机 （例如 DVD 刻录机）

• 只有 HDMI 2 和 HDMI 3 支持 4K 分辨率（位于电视机的侧面）。

仅限香港

* 只有 HDMI 2 和 HDMI 3 支持 4K 分辨率（位于电视机的侧面）。

■连接天线 / 电缆和录像机香港除外

录像机

仅限香港

连接音频 / 视频设备

香港除外
DVD刻录机

仅限香港

DVD刻录机

4：避免电视机倾倒

或

1 将木螺丝（直径 3.8mm ，未随机提供）安装到地板或电视机底座。
2 将机用螺丝（M4，未随机提供）安装到底座的螺丝孔内。
3 用结实的绳索（未随机提供）系紧木螺丝和机用螺丝。

M4机用螺丝的长度视绳索的直径而不同。请参阅以下的插图。

5: 连接交流电源线

6: 捆绑电缆

• 确保将交流电源线完全插入交流输入端子。

• 请勿将交流电源线与其它缆线绑扎在一起。

脚架

台式底座

使用1，2，3，4，5

*安装在墙上时，将电缆固定器附在端子下。

7: 连接电视机至网际网络

当您连接本电视机至网际网络，您可享用多项功能。有关其功能的详情，请参阅操作指南。

• 您需与网际网络服务供应商签订合同以连接网际网络。

准备有线网络

• 对于 LAN 连接，请使用 7 类电缆（未随机提供）。

准备无线 LAN

内置无线LAN设备让您存取网际网络和您的家庭网络。此功能让您连接无线LAN并享受无线网络环境的好处。

安装电视机的无线LAN功能之前，务必先安装无线LAN路由器。

电视机

8: 进行初始设定

1 将电视机连接到交流电源插座。
2 按电视机上的 / 。（电源）指示灯亮起绿灯。当您首次打开电视机时，画面上将出现语言菜单。

• 当您首次打开电视机，电视机需要进行一些内部处理以优化后，您才可执行初始设置。那时将不会有图像和声音，而且在电视机前的定时器指示灯闪烁橙色约40秒。切勿在此过程进行时关闭电视机。 某些电视机在出厂前已经完成此过程。

3 按 日 / 日 /日 /日 选择项目，然后按 ④ 按照屏幕上的指示操作。

频道排序：改变电视机中存储的模拟频道顺序。

1 按 空 /空 选择您想要移动到新位置的频道，然后按
2 按 日 / 日 选择该频道用的新位置，然后按

• 您也可以手动调谐频道。

网络设定：设置网际网络设定。选择“自动”自动连接网络。选择“用户设定”以手动连接。如果您没有接入网际网络，或要在稍后设定，选择“跳过”。

• 如果您使用 WEP 安全加密，选择“用户设定” “无线设定” “扫描”。然后，选择您要连接的网络名称（SSID）。如果您找不到所要的网络名称，选择“[手动输入]”，然后按以输入网络名称。
• 使用选购 USB 无线网络接收器以 5GHz 连接您的无线路由器（或接入点）。插入 USB 无线网络接收器并将“为 Wi-Fi Direct 待机”设为“关”。按 HOME，然后选择“设定” “网络” “为 Wi-Fi Direct 待机” “关”。
• 要稍后设定“网络设定”，按HOME，然后选择“设定” “网络” “网络设定”。

CS

观看电视

1 打开电视机。

按电视机或遥控器上的 / 打开电视机。

2 选择模式。

3 选择电视频道或选择输入。

要选择数字频道

使用0-9。对于10及以上的频道号码，快速地按下一个数字。

观看3D内容

此功能让您体验强劲的3D娱乐，如立体的3D游戏和3DBlu-rayDisc。请参阅操作指南有关如何设置3D设定或观看3D内容。

CS

经常使用的按钮

GUIDE

显示数字节目指南。

（仅适用于支持 EPG 的国家/地区）。

2 彩色按钮

当彩色按钮有效时，操作指南出现于屏幕上。

3 信息/文字揭示

显示频道号码、节目详情及时钟。

4 字幕设定

您可在观看数字广播时打开/关闭字幕。

5 AUDIOO

观看多路广播（只限数字广播）时，您可选择副伴音或次要语言。

选择各项功能和设定（主菜单）

您可从主菜单选择您的电视机的功能。

在此是如何选择项目和更改电视机设定的例子。

1 按 HOME。

2按 念 /念 以选择 设定）类别。

“设定”的内容在右方显示。

参阅第23页（类别列表）有关所有类别。

3 按 12 选择“显示”，然后按

4 更改设定。

要退出主菜单

按 HOME。

■使用OPTIONS按钮选择。

按OPTIONS。

便捷功能和快捷菜单列表被显示。菜单项目视当前输入和/或内容而不同。

类别列表

可用类别视您的区域和国家而定。

设定	提供让您定制您的电视机的设定（例如图像设定、声音设定、按键音设定）。
插件	启动插件的存取。
应用程序	发动需要网际网络连接的应用程序。
Sony Entertainment Network	启动自“SEN”（Sony Entertainment Network）网上服务的内容选择。
互联网内容	启动电视机网际网络服务的存取。
电视	让您选择电视频道列表或节目指南。
多媒体	启动要在连接USB储存设备或您的家庭网络播放的媒体文件（照片、音乐、视频）的选择。
输入选择	启动连接至电视机的设备的选择。
收藏夹/历史	显示收藏频道内的项目和最近查看的项目。

观看网络视频

此功能作为网际网络内容的网关，直接递送各种点播娱乐至您的电视机。您可享受视频内容，包括电影和卡通片。

您需要宽带网际网络连接。有关详情，请参阅第17页（7：连接电视机至网际网络）。

1 按 HOME。

2按 / 以选择互联网内容）类别。
3 按 12 选择“网络视频”，然后按

4 按 12 / 12 / 12 / 12 凸显所要的内容，然后按

#

• 如果您在使用此功能时遇到困难，请检查网际网络连接设定是否正确。
• 网际网络内容的界面视网际网络内容供应商而定。
• 视频内容的封锁服务基于电视机的“亲子锁”设定。有些服务供应商不支持此功能。
• 若要更新网络视频内容服务，按 HOME，然后选择“设定” “网络” “更新互联网内容”。

在电子使用说明书查寻使用说明（操作指南）

使用说明书内置于BRAVIA电视机中，可显示在屏幕上。
若要了解更多电视机的功能，您仅需触摸按钮进入操作指南。

1 按i-MANUAL。

2 选择项目。

1 按 分 /分 选择项目。

2 按 日 / 日 /日 /日 选择项目，然后按

滚动条

• 如果滚动条出现，重复按 以显示更多项目。所选项目的页面出现。

• 您可使用 / 翻页。按RETURN返回上一页。

储存经常查看的页面（书签）操作电视机时再次显示页面

您可储存经常查看的页面以随时轻松存取。

■储存页面

在要标签的页面，按在遥控器上的黄色按钮。

存取标签的页面

操作指南显示时，按在遥控器上的绿色按钮以显示书签列表。

按 日 以选择所要的项目，然后按

要返回上一页，按

要删除书签

当所标签的页面显示时，按在遥控器上的黄色按钮。

您可在操作指南屏幕和电视屏幕之间切换。此功能让您在使用BRAVIA电视机的同时参阅在操作指南内的使用说明。按i-MANUAL以在先前显示的操作指南屏幕和电视屏幕之间切换。

先前显示的操作指南屏幕

I-MANUAL

BRAVIA 电视机屏幕

• 若要跳至操作指南的首页，按在遥控器上的红色按钮。您也可以按HOME，然后选择“设定” “操作指南”以跳至操作指南的首页。
• 一旦您关闭电视机或电视机进入待机模式，当您选择“操作指南”时，操作指南会从首页显示。

当 山 （待机）指示灯闪烁时，计算闪烁次数（间隔时间为三秒）。

按电视机上的 / 将其关闭，断开交流电源线连接，并通知经销商或Sony维修中心指示灯闪烁情况（闪烁次数）。

当 山 （待机）指示灯没有闪烁，检查以下制表内的项目。

也可参阅操作指南中的“故障排除”。如果问题仍然存在，将电视机交给有资格的服务人员维修。

现象说明/解决措施

没有图像（画面暗）且没有·检查天线/电缆连接。

声音。 - 将电视机连接到交流电源，并按电视机上的 I/O。
- 如果（待机）指示灯亮起红灯，请按遥控器上的1/0。

画面上出现微小的黑点和 /·画面由像素组成。画面上有微小的黑点和 /或亮点（像素）并不表示故障。

无法调谐某些节目。·检查天线或碟形卫星天线。

电视机自动关闭（电视机进·检查“睡眠定时器”是否被激活，或确认“唤醒定时器”的入待机模式）。 “持续时间”设定。
- 检查 “电视机空闲待机” 是否被激活。

遥控器不工作。·请更换电池。

• 电视机可能处于SYNC模式。

按SYNC MENU，选择“电视控制”，然后选择“主（菜单）”或“选项”以控制电视机。

已经忘记了“亲子锁”的密在PIN代码中输入9999。（始终接受PIN代码9999。）码。

电视机周围温度升高。·长时间使用电视机时，电视机周围温度会升高。

用手触摸这些地方时可能会感觉很烫。

#

以4K分辨率观看照片文件时：

• 菜单屏幕、操作指南或信息在显示照片时可能不出现。
• 要完成播放照片，按 RETURN，或按 按切换输入。

系统
面板系统	LCD(液晶显示)面板
电视系统	模拟:B/G,I,D/K,M,L数字:DVB-T2(视国家/区域选择而定,香港除外),DVB-T(香港除外)DTMB(仅限香港)
彩色/视频制式	模拟:PAL,SECAM,NTSC3.58,NTSC4.43数字:MPEG-2 MP@HL/H14L/ML,AVC BP@L3/MP@L4/HP@L4(最大30 Mbps,有限的工具),MPEG-4 视频SP@L6/ASP@L5/ACEP@L4
频道覆盖范围	模拟:UHF/VHF/电缆,视您的国家/地区选择而定。数字:UHF/VHF/电缆,视您的国家/地区选择而定。
声音输出	12.5W+12.5W+12.5W+12.5W
输入/输出插孔
天线/电缆	VHF/UHF用75欧姆外接端子
-/-COMPONENT INVIDEO IN 2	YPbPr(分量信号视频):1080p(50,60Hz),1080i(50,60Hz),720p(50,60Hz),576p,576i,480p,480i音频输入(唱机插孔)视频输入(备有Y输入的常见唱机针)
HDMI IN1,2,3,4(只有HDMI 2和HDMI 3支持4K分辨率)	视频(2D):HDMI 1,4:1080p(30,50,60Hz),1080/24p,1080i(50,60 Hz),720p(30,50,60 Hz),720/24p,576p,576i,480p,480i,PC格式HDMI 2,3:3840x2160p(24,25,30 Hz),4096x2160p(24Hz),1080p(30,50,60 Hz),1080/24p,1080i(50,60 Hz),720p(30,50,60 Hz),720/24p,576p,576i,480p,480i,PC格式视频(3D):帧封装1080p(30Hz),1080/24p,1080i(50,60Hz),720p(30,50,60Hz),720/24p并排1080p(50,60Hz),1080/24p,1080i(50,60Hz),720p(50,60Hz)上下1080p(30,50,60Hz),1080/24p,1080i(50,60Hz),720p(50,60Hz)音频:双声道线性PCM:32、44.1和48kHz,16、20和24位,Dolby Digital模拟音频输入(立体声迷你插孔)(仅限HDMI IN3,与PC IN共用)ARC(Audio Return Channel)(仅限HDMI IN1)
-/-AIDEO IN 1	视频/音频输入(唱机插孔)
DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL)	数字光学插孔(双声道线性PCM、Dolby Digital)
AUDIO OUT/	音频输出(立体声迷你插孔)耳机插孔
-IPC IN-PC/HDMI 3 AUDIO IN	模拟RGB(微型D-sub15芯)音频输入(立体声迷你插孔)(与HDMI IN3共用)
\( \psi 1,\psi 2 \)	USB 端口
LAN	10BASE-T/100BASE-TX 连接器(视网络的操作环境而定,连接速度可能不同。本电视机不保证10BASE-T/100BASE-TX 通信速率和通信质量。)
型号 KD- 84X9000
电源和其他
电源要求	110 V - 240 V AC, 50/60 Hz220 V - 240 V AC, 50Hz (仅限香港)
屏幕尺寸(对角线测量)	约213.5厘米/84英寸
显示器分辨率	3840点(水平)×2160线(垂直)
消耗功率	显示于电视的背面
尺寸(约)(宽×高×深)
附有脚架的电视机(mm)	2137 × 1511 × 567
附有台式底座的电视机(mm)	2137 × 1209 × 567
不附脚架/台式底座的电视机(mm)	2137 × 1136 × 90
附有脚架的显示屏(mm)	1926 × 1511 × 567
附有台式底座的显示屏(mm)	1926 × 1209 × 567
不附脚架/台式底座的显示屏(mm)	1926 × 1136 × 79
质量(约)
附有脚架的电视机(kg)	97.9
附有台式底座的电视机(kg)	95.2
不附脚架/台式底座的电视机(kg)	80.0
附有脚架的显示屏(kg)	90.5
附有台式底座的显示屏(kg)	87.8
不附脚架/台式底座的显示屏(kg)	72.7
随机附件	请参见第6页(检查附件)。
选购附件	挂壁式支架:SU-WL500USB无线网络接收器:UWA-BR100摄像机和麦克风组件:CMJ-BR100
操作温度	0℃ - 40℃
操作湿度	10% - 80%相对湿度(非冷凝)

选购附件的供应视国家／区域／电视机型号／存货而定。
设计和规格如有变更，恕不另行通知。

安装附件（挂壁式支架）

致顾客：

为保护产品和安全理由，Sony 坚持建议安装您的电视的任务由 Sony 经销商或授权承包商进行。请勿尝试自行安装。

致 Sony 经销商和承包商：

安装、定期维修和检查此产品时，请务必注意安全。

您可使用SU-WL500（第31页）挂壁式支架（另售）安装您的电视机。

• 请参阅随挂壁式支架提供的指示以正确地进行安装。

• 请参见第8页（从电视机拆下脚架）。

安装此产品需具备专门技能，特别是在鉴定墙壁支撑电视机重量的强度。务必将本产品的安装托付于Sony经销商或授权承包商并在安装时特别注意安全。对于处置不当或安装不妥造成的损害，Sony将不负责任。

SU-WL500

安装电视机于墙上时，从电视机后取下螺丝。（将螺丝锁入螺丝孔以挂于墙壁。）务必将取下的螺丝收藏在远离孩童的安全地方。

专用挂壁式支架

• 使用随挂壁式支架提供的四枚螺丝安装专用挂壁式支架。
• 再次安装台式底座时，务必将螺丝（先前取下的）锁紧至在电视机后的原孔。

螺丝和支架位置图 / 制表

机型名称 KD-	螺丝位置 支架位置
	SU-WL500 SU-WL500
84X9000	d, j a

SU-WL500

螺丝位置

当安装专用挂壁式支架于电视机。

支架位置

当安装电视机于底座支架。

电视安装尺寸制表

SU-WL500

单位：mm

机型名称 KD-	显示器尺寸 屏幕	中心尺寸	每个安装角度的长度
			角度 (0°)*
	A B C D E
SU-WL500
84X9000	2137 1136 171 751 130

*此电视机型号仅限 0^ 。
制表内的数字视安装而稍微有所不同。

警告

安装电视机的墙壁必须能支撑至少电视机四倍的重量。有关本电视机的重量，请参阅第28-29页（规格）。

安全信息

警告

不可将电池曝露于如阳光、火或类似的过热源。

安装 / 设定

根据下列指示安装及使用电视机，以避免发生火灾、触电或损坏和/或人身伤害。

安装

• 应将电视机安装在易于插拔的交流电源插座附近。
• 将电视机放置在平稳水平的表面上，以避免电视机掉落而造成人身伤害或电视机损坏。
• 仅可由有资格的服务人员执行挂壁安装。
  为了安全起见，强烈建议您使用Sony附件，包括：-挂壁式支架：SU-WL500
• 在安装挂壁式支架时，请使用支架随附的专用固定螺丝。从挂壁式支架和电视机后盖之间的接触面到专用固定螺丝末端的长度为8mm-12mm。由于挂壁式支架的不同，专用固定螺丝的直径与长度会有所不同。如不使用专用固定螺丝，可能会造成内部损坏及电视机掉落等。

搬运

• 搬运电视机之前，请断开所有电缆的连接。
• 搬运大型电视机需要四个或四个人以上。
• 用手搬动电视机时，请如下图所示握持电视机。请勿对液晶面板和屏幕边框施加压力。
• 抬起或移动电视机时，请牢牢扶住其底部。

前面

后面

• 搬运电视机时，请勿使其受到摇晃或过度振动。
• 搬运电视机以进行维修或移动时，请使用原有的纸箱和包装材料进行包装。

通风

• 切勿覆盖通风孔或将任何物体插入机壳内。
• 如下图所示，在电视机周围留出通风空间。
  强烈建议您使用Sony挂壁式支架以确保足够的空气流通。

安装在墙上

安装在支架上
请至少在电视机周围留出此空间。

为了确保正确通风及防止脏物或灰尘堆积：
- 请勿将电视机平放、上面朝下安装、向后安装或侧面安装。
- 请勿将电视机放置于架子、地毯、床或壁橱中。
-请勿用布（如窗帘）或物件（如报纸等）覆盖电视机。
- 请勿如下图所示安装电视机。

交流电源线

按照下列指示使用交流电源线和插座以避免发生火灾、触电或损坏和/或人身伤害：

• 请仅使用 Sony 所提供的交流电源线，不要使用其它品牌的电源线。
• 将插头完全插入交流电源插座。
  -仅可在110-240V（香港除外）220-240V（仅限香港）交流电源上使用电视机。
• 连接电缆时，为了安全起见请务必拔下交流电源线，以免被电缆绊到脚。
  -在进行作业或移动电视机之前，请从交流电源插座上断开交流电源线的连接。
• 保持交流电源线远离热源。
  一拔出交流电源插头并定期进行清洁。如果插头上覆盖一层灰尘并且有水气，则其绝缘品质可能已经劣化，并可能会造成火灾。

注意

• 请勿在任何其它装置上使用所提供的交流电源线。
• 请勿过度拧捏、弯曲或扭转交流电源线，否则线芯可能会暴露在外或折断。
• 请勿改装交流电源线。
• 请勿将任何重物压在交流电源线上。
• 断开交流电源线连接时，请勿拉扯交流电源线本身。
  ·请勿在相同的交流电源插座上连接太多装置。
• 请勿使用不适当的交流电源插座。

使用限制

请勿在下列地点、环境或情况条件下安装/使用电视机，否则电视机可能会发生故障并造成火灾、触电、损坏和/或人身伤害。

地点：

户外（直射阳光下）、海边、轮船或其他船只上、车内、医疗机构内、不稳定的地方、靠近水、雨、湿气或烟雾的地方。
- 如果放置电视机在公共浴室或温泉的更衣室内，电视机可能会被空降硫磺等损坏。

为了获得良好的图像质量，切勿将屏幕直接对着灯光或阳光。
-避免将电视机从寒冷的区域移至温热的区域。突然的室温变化可能导致湿气凝结。这可能造成电视机显示劣质图像及/或暗淡的颜色。如果发生这种情形，让湿气完全蒸发之后才开启电视机。
- 绝对不能将水或清洁剂直接喷在电视机上。液体可能滴落在屏幕的底部或外部部件上并渗入电视机内，而毁坏电视机。

环境：

• 炎热、潮湿、或多尘的地方；昆虫可能进入的地方；可能会受到机械振动的地方；易燃物品（蜡烛等）旁边。电视机不能暴露在液体滴落或飞溅的环境下，诸如花瓶之类装有液体的物品不能放在电视机上。
  不要放置电视机在潮湿或多尘的空间，或有油烟或蒸气的场所（靠近灶台或加湿器）。这可能导致火灾、触电或本机弯曲。

·请勿将电视机安装在会遭受极端温度的位置，如阳光直射、靠近散热器或加热装置通风孔的地方。电视机在这种环境下可能会过热而导致外壳变形及/或电视机故障。

情况条件：

·请勿在湿着手时、机壳打开时或使用非制造厂商推荐附件时使用电视机。在有闪电暴风雨时，请断开电视机与交流电源插座和天线的连接。
- 不要把电视机安装在延伸出开放的空间。这可能导致人或物体碰撞电视机而受伤或损坏。

碎片：

·请勿将任何物品丢向电视机，否则屏幕可能会因为受到撞击而破裂并造成严重伤害。
若电视机表面破裂，请勿在拔下交流电源线之前碰触电视机。否则便可能会导致触电。

当未使用时

• 如果您不使用电视机数天，为了环保和安全原因，应将电视机电源线从交流电源插座上拔下。
• 关闭电视机电源时，电视机并未与交流电源断开连接，请将插头从交流电源插座上拔下以完全断开电视机的电源连接。
  但是，某些电视机可能具有需要将电视机保持在待机模式下才能正常工作的特点。

对于儿童

·请勿让儿童爬上电视机。
·请将小附件放置于儿童无法触及的位置，以免不小心吞下。

如果出现下列问题…

如果出现下列任何问题，请关闭电视机并立即拔下交流电源线。

请询问您的经销商或Sony维修中心以让有资格的服务人员进行检查。

当：

-交流电源线损坏。
- 交流电源插座不适当。
- 电视机由于跌落、敲击或撞击而损坏。
-任何液体或固体物件通过开口处掉入机壳内。

关于液晶屏幕温度

长时间使用液晶屏幕时，面板周围温度会升高。

用手触摸这些地方时可能会感觉很烫。

预先注意事项

观赏电视

有些人在观看3D视频图像或玩立体的3D视频游戏时可能会感到不适（如眼疲劳、困乏、恶心等）。Sony建议所有观众在观看3D视频图像或玩立体的3D视频游戏时定期休息。休息所需的长度和频率因人而异。务必自行决定最有效方式。如果您感到任何不适，应停止观看3D视频图像或玩立体的3D视频游戏，直至不适感消失，必要时请就医。您还应浏览（i）与本电视机一起使用的任何其他设备或媒体的使用说明书以及（ii）我们的网站（http://www.sony-asia.com/support）以获取最新信息。儿童（尤其是六岁以下的儿童）的视力仍处于发育时期。在允许儿童观看3D视频图像或玩立体的3D视频游戏之前，请咨询医生（如儿科或眼科医师）。成人应监督儿童确保遵守上述建议。
- 不要在靠近火源或高温地方如直射阳光或太阳晒热的汽车内使用、贮存或留下3D眼镜或电池。
- 当使用模拟3D功能时请注意，由于电视机进行了转换，显示的图像已从原始图像发生了改变。
- 请在适当光线条件下观赏电视，因为在光线不足的房间观赏液晶电视会损害您的视力。而且长时间持续观赏电视也可能会损害您的视力。
- 使用耳机时，请调节音量以避免过高的音量损坏您的听力。

LCD屏幕

虽然LCD屏幕采用最精密技术制造且99.99%以上的像素有效，然而在LCD屏幕上还是经常会出现暗点或亮点（红色、蓝色或绿色）。这是LCD屏幕的结构特性，并不是故障。
·请勿按压或刮前面滤光镜或在电视机顶部放置物件。这可能会导致图像变形或LCD屏幕损坏。
- 若在寒冷的地方使用电视机，图像会有一些模糊或变暗。这是正常现象。电视机的温度升高之后这个现象便会消失。
当一直显示静像时可能会产生重影。这个现象应该在一会儿之后便会消失。
- 使用电视机时屏幕与机箱会变热。这是正常现象。
- LCD屏幕含有少量液态晶体。进行废弃处理时，请遵照当地的法令和法规。
请勿让液晶屏幕遭受强烈的撞击或震动。屏幕玻璃可能破裂或粉碎并造成伤害。

使用和清洁电视机的屏幕表面/机壳

请务必在清洁液晶电视之前，先将连接至液晶电视的交流电源线从交流电源插座上拔下。

为了避免机体材料变质或屏幕涂层腐蚀，请遵照下列预先注意事项。

• 若要清除屏幕表面/机壳上的灰尘，请用柔软布料擦拭。如果还是有灰尘，请使用已稀释的温和清洁剂沾湿的软布来擦拭。
• 绝对不能将水或清洁剂直接喷在电视机上。液体可能滴落在屏幕的底部或外部部件上并渗入电视机内，而毁坏电视机。

切勿使用任何类型的磨砂垫、碱性/酸性清洁剂、擦洗粉或易挥发溶剂，如酒精、苯、稀释剂或杀虫剂。使用上述材料或与橡胶或乙烯基物品长时间接触可能会造成屏幕表面和机壳材料的损坏。
建议您定期对通风口进行吸尘，以确保通风正常。
当调整电视机角度时，请慢慢地移动电视机以防止电视机从桌面型底座移动或滑落。

选购装置

请将会产生电磁辐射的选购附件或任何装置远离电视机。否则可能会造成图像扭曲和/或噪声。

本机的无线功能

• 切勿在医药设备（心脏起搏器等等）附近操作本机，这可能导致医药设备故障。
  虽然本机发送/接收加密信号，请小心未经授权的截取。我们不对此造成的任何问题负责。

（关于操作遥控器的注意事项）

注意

• 按照正确的极性装入电池。
• 请勿同时使用不同类型的电池，或新旧电池混合使用。
• 请以不污染环境的方法处理电池。某些地区可能规定了电池的处理方法。请咨询当地政府。
• 小心使用遥控器。请勿掉落或踩踏遥控器，或将任何液体溅到遥控器上。
• 请勿将遥控器放在靠近热源、受阳光直射的地方，或者放在潮湿的房间里。

簡介

感謝您購買這項Sony產品。使用電視機之前，請詳閱本手冊，並保留下來以便將來參考。

#

·指令有關“安裝壁掛支架”是包含在這台電視機的說明手冊。
- 除非另有說明，本手冊中的插圖均為KD-84X9000。
- 除非另有說明，本手冊的遙控器插圖均為RM-GD025。
·使用電視機之前，請詳讀第33頁（安全資訊）。保留本手冊以便將來參考。

商標資訊

HDMI和HDMI High-Definition Multimedia Interface專用名詞以及 HDMI標誌是HDMI Licensing LLC在美國和其他國家的商標或註冊商標。
DLNA®、DLNA標誌和DLNACEERTIFIED®是DigitalLivingNetworkAlliance的商標、服務標誌或認證標誌。
由Dolby Laboratories 授權製造。杜比、Dolby 與雙 D 標誌是 Dolby Laboratories 的商標。

“BRAVIA”是BBOVIA Corporation的商標。

音樂辨識技術及相關資料由 Gracenote®提供。Gracenote 是音樂辨識技術和相關內容傳遞技術的業界標準。請前往www.gracenote.com 瞭解有關詳情。Gracenote, Inc. 提供的 CD、DVD、Blu-ray Disc 以及與音樂相關的資料，版權屬於 © 2000 - 至今 Gracenote。Gracenote 軟體版權， © 2000 - 至今 Gracenote 版權所有。本產品和服務註冊有一項或多項專利，為 Gracenote 所有。有關適用的 Gracenote 專利，請見Gracenote 网站上的無限期清單。Gracenote、CDDB、MusicID、MediaVOCS、Gracenote 標誌和標誌字型以及“Powered by Gracenote”標誌是Gracenote 在美國和/或其他國家的註冊商標或商標。
Opera® Browser from Opera Software ASA. Copyright 1995-2012 Opera Software ASA. All rights reserved. Wi-Fi Direct 是 Wi-Fi Alliance 的標誌。
“Blu-rayDisc”、“Blu-ray”及 “Blu-rayDisc”標誌是Blu-rayDisc Association的商標。
"Sony Entertainment Network logo"和“Sony Entertainment Network”是Sony Corporation的商標。
“和”SculView”是PlayStation3SonyComputerEntertainmentInc標。

（香港除外）

DVB是DVBProject的註冊商標。

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

DIGITAL PLUS

PULSE

dlna

CERTIFIED

gracenote.

OPERASoftware

本電視設計在香港使用，只保證能在香港使用。

識別標籤的位置

機型和電源等級的標籤（根據適用的安全規定）位於電視機背面。

CT

關於本說明書

(操作手册)

本手說明如何設定您的電視機。有關如何使用 BRAVIA 電視機的詳細資訊，請參閱 “電子說明書”。

操作手册

說明如何設定您的電視機，如連接、初始設定以及基本操作。

有關詳細資訊，按 i-MANUAL 按鈕。

電子說明書（功能操作教學）

說明如何使用所有功能。參閱第 25 頁有關如何使用功能操作教學。

在本說明書內使用的影像和插圖可能與實際不同。

目錄

入門

檢查配件. 6
將電池裝入遙控器中. 6
1：組裝桌面底座. 7
2：调整揚聲器的角度. 10
3: 连接 11
4：防止電視機傾倒. 15
5：連接AC電源線. 16
6：捆梨電線. 16
7：連接電視機至網際網絡. 17
8：執行初始設定. 18

使用您的 BRAVIA 電視機

觀看電視 20

選擇各項功能和設定（主選單） 22

觀看網際網絡視訊 24

查尋使用說明

在電子說明書查尋使用說明（功能操作教學）

其他資訊

故障排除. 27

規格. 28

安装配件（壁掛式支架） 30

安全資訊 33

預先注意事項 34

檢查配件

AC電源線 (1)

AC電源線 (6) 2

纖線固定器（5）

遥控器 (1)

AAA電池 (R03型）（2）

短頸部 (2)

短颈部盖子（2）

3D眼鏡 (2)

3D眼鏡便攜袋（2）

操作手册（本說明書）及其他文件

1 僅限香港、新西蘭和澳大利亞。
^2 香港、新西蘭和澳大利亞除外。

將電池裝入遙控器中

1取出保護片。
2 按壓並滑動蓋子以打開。

1: 組裝桌面底座

請在組裝桌面底座時閱讀和按照下列指示以避免損壞電視機的任何風險。

請參閱以下的指示有關如何將腳架換成桌面底座。

附有腳架的電視機

附有桌面底座的電視機

拆下腳架之前，進行以下步驟。

將紙箱蓋放在地上。

將兩個下角軟墊放在紙箱蓋上。

將電視機保護袋放在軟墊上。

將腳架從電視機上拆下來

• 除非要安裝桌面底座或在電視機上安裝對應的配件，否則不要將腳架拆掉。

1向上滑動頸部蓋子以將它們從腳架拆下。

2 拆下將腳架連接至電視機的螺絲。

• 務必將拆除的螺絲收藏在安全的地方。安裝桌面底座時再使用這些螺絲。

3 從腳架拆下電視機，然後將電視機放置在紙箱蓋上。更換頸部時支撐電視機以避免電視機傾倒。

安装桌面底座

1 從腳架底部拆除螺絲並從底座拆下長頸部。

底部視圖

2使用在步驟1“安裝桌面底座”（第9頁）拆除的螺絲將短頸部安裝至底座。

底部視圖

3 將電視機放置在桌面底座上。

桌面底座

4使用之前在步驟2將腳架從電視機上拆下來（第8頁）拆除的螺絲安裝桌面底座。

5 將短頸部蓋子安裝至桌面底座。

确定電視機前沒有障礙物。

2: 調整揚聲器的角度

要接觸安裝在牆壁上的電視機背面的端子，如圖所示鬆開螺絲以調整揚聲器的角度。

* 確保將揚聲器調整回原本的角度之後將螺絲縛緊。

將揚聲器從電視機上拆下來

如果您要使用個別的音響系統（例如家庭影院系統），可從電視機拆下揚聲器。請參閱以下指示有關如何拆下揚聲器。

1 斷開揚聲器的纖線。
2 從揚聲器下介面拆下螺絲。
3 從揚聲器上介面拆下螺絲。
4 將揚聲器橫向地拉出以拆下揚聲器。重複步驟1至4以拆下另一個揚聲器。

3: 連接

• 使用厚度不超過 14mm 的天線訊號線連接器。
• 使用 12 ~mm （厚度） × 21 ~mm （寬度）之內的HDMI連接訊號線連接器。
• 請使用標明“高速”的SonyHDMI纖線作為HDMI連接。

連接天線 / 訊號線 / 錄影機

連接天線/訊號線

香港除外

僅限香港 以HDMI連接機頂盒／錄音機

（例如DVD燒錄機）

香港除外

機頂盒／錄音機（例如DVD燒錄機）
*只有HDMI2和HDMI3支援4K解析度（位於電視機側面）。

僅限香港

機頂盒／錄音機（例如DVD燒錄機）
只有HDMI2和HDMI3支援4K解析度（位於電視機側面）。
連接天線 / 訊號線和錄影機香港除外

錄影機

僅限香港

連接音訊 / 視訊設備

香港除外
DVD 燒錄機

僅限香港
DVD 燒錄機

4: 防止電視機傾倒

或

1 將木螺絲（直徑 3.8mm ，非附件）安裝到地板或電視機底座。
2 將機器螺絲（M4，非附件）安裝到底座的螺絲孔內。
3 用堅韌的繩索（非附件）將木螺絲和機器螺絲綁在一起。

M4 機器螺絲的長度視繩索的直徑而不同。請參閱以下的插圖。

5: 連接 AC 電源線

• 確保將 AC 電源線完全插入 AC 輸入端子。

6: 捆縛電線

·請勿將AC電源線和其他訊號線綁在一起。

腳架

桌面底座

使用 1, 2, 3, 4, 5

• 安裝於牆上時，把纖線固定器安裝在端子下。

7: 連接電視機至網際網絡

當您連接本電視機至網際網絡，您可享用多項功能。請參閱 i-Manual 有關該功能的詳情。

·您需與網際網絡服務供應商簽訂合同以連接網際

準備有線網絡

-對於LAN連接，使用類別7訊號線（非附件）。

準備無線 LAN

內置無線LAN設備讓您存取網際網絡和您的家庭網絡。此功能讓您連接無線LAN並享受無線網絡環境的好處。設定電視機的無線LAN功能之前，務必先設定無線LAN路由器。

電視機

8: 動行初始設定

1 將電視機連接至 AC 電源插座。
2 按電視機上的I/O。I（電源）指示燈亮起綠燈。在您第一次打開電視機時，螢幕上便會出現語言選單。

#

當您首次打開電視機，電視機需要進行一些內部處理以優化後，您才可執行初始設定。那時將不會有圖像和聲音，而且在電視機前的定時器指示燈閃爍橙色約40秒。切勿在此過程進行時關閉電視機。某些電視機在出廠前已經完成此過程。

3 按 日 / 日 /日 /日 選擇項目，然後按 請按照螢幕上的指示操作。

節目排序：變更類比頻道儲存於電視上的順序。

1按 空 /空 選擇您要移到新位置的頻道，然後按
2按 日 選擇頻道的新位置，然後按

#

• 您也可以手動調入頻道。

網路設定：設置網際網絡設定。選擇“自動”連接網絡。選擇“自訂”以手動連接。如果您沒有接入網際網絡，或要在稍後設定，選擇“跳過”。

在

如果您使用WEP安全加密，選擇“自訂”→“無線設定”→“掃描”。然後，選擇您要連接的網路名稱（SSID）。如果您找不到所要的網路名稱，選擇“[手動輸入]”，然後按以輸入網路名稱。
·使用選購USB無線LAN適配器以5GHz連接您的無線路由器（或接入點）。插入USB無線網卡設定“為Wi-FiDirect待機”設定為“關”。按HOME，然後選擇“設定”→“網路”→“為Wi-FiDirect待機”→“關”。
要稍後設定“網路設定”按HOME，然後選擇“設定” “網路” “網路設定”。

CT

1 開啟電視。

按電視機或遙控器上的I/O打開電視機。

2選擇模式。

3選擇電視頻道或選擇輸入。

選擇數位頻道

使用0-9。對於10及以上的頻道號碼，快速地按下一個數字。

觀看3D內容

此功能讓您體驗強勁的3D娛樂，如立體的3D電玩和3DBlu-rayDisc。請參閱功能操作教學有關如何設置3D設定或觀看3D內容。

經常使用的按鈕

GUIDE

顯示節目表。（僅限 EPG 支援的國家／區域）。

2 彩色按钮

當彩色按鈕有效時，操作指南出現於螢幕上。

3/資訊/文字

顯示頻道號碼、節目詳情及時鐘。

4字幕設定

您可在觀看數位廣播時開啟／關閉字幕。

5AUDIO

觀看多聲道廣播（只限數位廣播）時，您可選擇副伴音或次要語言。

選擇各項功能和設定（主選單）

您可從主選單選擇您的電視機的功能。

這是如何選擇項目和更改電視機設定的例子。

1 按 HOME。

2 按 / 選擇 （設定）類別。

“設定”的內容在右方顯示。

參閱第23頁（類別列表）有關所有類別。

3 按 日 /日 選擇“顯示”，然後按

4更改設定。

退出主選單

按 HOME。

■使用OPTIONS按鈕選擇

按OPTIONS。

顯示便捷功能和快顯選單列表。選單項目會因當前輸入和/或內容而不同。

類別列表

可用類別視您的區域和國家而定。

設定	提讓您變更電視機設定 (例如圖像設定、聲音設定、按键音設定)。
Widgets	啟動 Widgets。
應用程式	啟動需要網際網絡連接的應用程序。
Sony Entertainment Network	啟動“SEN”(Sony Entertainment Network)網上服務。
網際網路內容	啟動電視機網際網絡服務。
電視	讓您選擇電視頻道列表或節目指南。
媒體	啟動連接USB存儲設備或您的家庭網絡播放的媒體文件(照片、音樂、視訊)。
輸入選擇	啟動連接至電視機的影音設備。
我的最愛/記錄	顯示我的最愛內的項目和最近查看的項目。

觀看網際網絡視訊

此功能作為網際網絡內容的網關，直接遞送各種點播娛樂至您的電視機。您可享受視訊內容，包括電影和卡通片。

您需要寬頻網際網絡連接。關於詳細資訊，請參閱第 17 頁（7：連接電視機至網際網絡）。

1 按 HOME。

2 按 12 选择（網際網路內容）類別。
3 按 日 /日 “網路影片”，然後按

4 按 山 / 山/山/山 凸顯所要的內容，然後按

#

• 如果您在使用此功能时遇到困难，請檢查網際網絡連接設定是否正確。
  ·網際網絡內容的界面視網際網絡內容供應商而定。
  ·視訊內容的封鎖服務基於電視機的“親子鎖碼”設定。有些服務供應商不支援此功能。
  ·若要更新網路影片內容服務，按HOME，然後選擇“設定”→“網路”→“更新網際網路內容”。

在電子說明書查尋使用說明

（功能操作教學）

BRAVIA 電視機內建操作手冊，可以顯示在螢幕上。

若要瞭解更多電視機的功能，您僅需觸摸按鈕進入功能操作教學。

1 按 i-MANUAL。

2 選擇項目。

按 選擇項目。

2 按 日 /日/日/日 選擇項目，然後按

捲軸

*如果捲軸出現，重複按 以顯示更多項目。

所選項目的頁面出現。

• 您可使用 / 翻頁。按RETURN返回上一頁。

儲存經常查看的頁面（書籤）

您可儲存經常查看的頁面以隨時輕鬆存取。

■儲存頁面

在要標簽的頁面，按遙控器上的黃色按鈕。

存取標簽的頁面

功能操作教學顯示時，按遙控器上的綠色按鈕以顯示書簽列表。

按 喜 /喜 選擇所要的項目，然後按

要返回上一頁，按

■移除書簽

當所標簽的頁面顯示時，按遙控器上的黃色按鈕。

操作電視機時再次顯示頁面

您可在功能操作教學螢幕和電視螢幕之間切換。此功能讓您在使用BRAVIA電視機的同時參閱在功能操作教學內的使用說明。按i-MANUAL以在先前顯示的功能操作教學螢幕和電視螢幕之間切換。

先前顯示的功能操作教學螢幕

1-MANUAL

BRAVIA 電視機螢幕

• 若要跳至功能操作教學的首頁，按遙控器上的紅色按鈕。您也可以按 HOME，然後選擇“設定”→“功能操作教學”以跳至功能操作教學的首頁。

• 一旦您關閉電視機或電視機進入待機模式，當您選擇“功能操作教學”時，功能操作教學會從首頁顯示。

當 山 （待機）指示燈閃爍時，計算閃爍次數（間隔時間為三秒）。

按電視機上的V將其關閉，拔掉AC電源線，然後將指示燈閃爍的情形（閃爍的次數）告訴您的經銷商或Sony服務中心。

當 （待機）指示燈沒有閃爍，檢查以下製表中的項目。

也請參閱功能操作教學中的“故障排除”。如果問題仍然存在，將您的電視機交給合格的維修人員修理。

情況說明/解決方法

沒有畫面（螢幕是黑的）也·檢查天線／訊號線連接。
沒有聲音。將電視機連接到AC電源，然後按電視機上的I/O。
- 如果 (待機) 指示燈亮起紅燈,請按遥控器上的 I/O。

螢幕上出現微小的黑點和／·螢幕由畫素構成。螢幕上的微小黑點和／或亮點（畫素）並不是故障的表示。

無法調諧某些節目。·檢查天線或碟形衛星天線。

電視自動關閉（電視進入待·檢查“睡眠定時器”是否已啟動，或者確認“開機定時器”的機模式）。 “持續時間”設定。

• 檢查 “自動關機設定” 是否已啟動。

遙控器無效。·更換電池。·電視機可能處於SYNC模式。

按SYNC MENU，選擇“電視控制”，然後選擇“主選單”或“選項”即可控制電視機。

忘記 “親子鎖碼” 密碼。·PIN 確輸入 9999。（PIN 確 9999 總是可以接受。）

電視機周圍溫度升高。·當長時間使用電視機時，電視機周圍溫度會升高。

用手觸摸這些地方時可能會覺得很燙。

以4K解析度觀看照片文件時：
- 選單螢幕、操作指南或資訊在顯示照片時可能不出現。
- 要完成播放照片，按 RETURN，或按 以切换输入。

系統
面板系統	LCD (液晶顯示)面板
電視系統	類比: B/G, I, D/K, M, L 數位: DVB-T2 (視國家/區域選擇而定, 香港除外), DVB-T (香港除外) DTMB (僅限香港)
彩色/視訊系統	類比: PAL、SECAM、NTSC3.58、NTSC4.43 數位: MPEG-2 MP@HL/H14L/ML, AVC BP@L3/MP@L4/HP@L4 (30Mbps max, limited tool), MPEG-4 視訊 SP@L6/ASP@L5/ACEP@L4
頻道涵蓋範圍	類比: UHF/VHF/訊號線,視您的國家/地區選擇而定。 數位: UHF/VHF/訊號線,視您的國家/地區選擇而定。
聲音輸出	12.5 瓦 + 12.5 瓦 + 12.5 瓦 + 12.5 瓦
輸入/輸出插孔
天線/訊號線	VHF/UHF 的 75 歐姆外接端子
─COMPONENT IN ─VIDEO IN 2	YPBPa (Component Video): 1080p (50, 60Hz), 1080i (50, 60Hz), 720p (50, 60Hz), 576p, 576i, 480p, 480i 音訊輸入 (Phono 插孔) 視訊輸入 (common phono pin with Y input)
HDMI IN1, 2, 3, 4 (只有 HDMI 2 和 HDMI 3 支援 4K 解析度)	視訊 (2D): HDMI 1, 4: 1080p (30, 50, 60Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i, PC 格式 HDMI 2, 3: 3840 x 2160p (24, 25, 30 Hz), 4096 x 2160p (24Hz), 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i, PC 格式 視訊 (3D): 幃封裝 1080p (30Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60Hz), 720p (30, 50, 60Hz), 720/24p 並排 1080p (50, 60Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60Hz), 720p (50, 60Hz) 上下格式 1080p (30, 50, 60Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60Hz), 720p (50, 60Hz) 音訊: 雨聲道線性 PCM: 32, 44.1 和 48 kHz, 16, 20 和 24 位元, Dolby Digital 類比音訊輸入 (立體聲迷你插孔) (僅限 HDMI IN 3, common with PC IN) ARC (Audio Return Channel) (僅限 HDMI IN 1)
─VIDEO IN 1	視訊/音訊輸入 (Phono 插孔)
─DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)	數位光纖插孔 (兩聲道線性 PCM, Dolby Digital)
─AUDIO OUT/Ω	音訊輸出 (立體聲迷你插孔) 耳機插孔
─PC IN ─PC/HDMI 3 AUDIO IN	Analogue RGB (迷你 D-sub 15 計) 音訊輸入 (立體聲迷你插孔) (common with HDMI IN3)
─1, ─2	USB 堵
─LAN	10BASE-T/100BASE-TX 接頭 (視網絡的作業環境而定,連線速度可能不同。不保證本電視的 10BASE-T/100BASE-TX 通訊率和通訊品質。)
型號名稱 KD-84X9000
電源和其他規格
電源需求	110 V - 240 V AC, 50/60 Hz 220 V - 240 V AC, 50Hz (僅限香港)
螢幕尺寸 (對角測量)	大約 213.5 厘米 /84 英寸
顯示解析度	3840 點 (水平) × 2160 條線 (垂直)
耗電量	標示於電視機背面上
尺寸 (大約) (寬×高×深)
附有腳架的電視機 (mm)	2137 × 1511 × 567
附有桌面底座的電視機 (mm)	2137 × 1209 × 567
不附腳架 / 桌面底座的電視機 (mm)	2137 × 1136 × 90
附有腳架的顯示器 (mm)	1926 × 1511 × 567
附有桌面底座的顯示器 (mm)	1926 × 1209 × 567
不附腳架 / 桌面底座的顯示器 (mm)	1926 × 1136 × 79
質量 (大約)
附有腳架的電視機 (kg)	97.9
附有桌面底座的電視機 (kg)	95.2
不附腳架 / 桌面底座的電視機 (kg)	80.0
附有腳架的顯示器 (kg)	90.5
附有桌面底座的顯示器 (kg)	87.8
不附腳架 / 桌面底座的顯示器 (kg)	72.7
隨附的配件	請參閱第6頁(檢查配件)。
選用的配件	壁掛式支架: SU-WL500 USB 無線 LAN 適配器: UWA-BR100 照相機和麦克風附件: CMU-BR100
作業溫度	0℃ - 40℃
操作濕度	10% - 80% 相對濕度 (非冷凝)

選購配件的供應視國家／區域／電視機型號／存貨而定。
設計與規格可能變更而不事先通知。

安装配件（壁掛式支架）

致客戶：

基於保護產品和安全考量，Sony強烈建議務必委由Sony經銷商或經授權的承包商進行電視機的安裝。請勿試圖自行安裝。

■致 Sony 經銷商和承包商：

請在安裝、定期維修和檢查本產品時特別注意安全。

您的電視機可使用 SU-WL500（第31頁）壁掛式支架（另售）安裝。

·請參閱壁掛式支架隨附的說明書，以正確進行安裝。
·請參閱第8頁（將腳架從電視機上拆下來）。

安裝本產品，尤其是在確定牆壁強度是否能夠支撐電視機重量方面，需要足夠的專業知識。將本產品安裝於牆上的工作務必要委託Sony經銷商或經過授權的承包商進行，而且安裝時要特別注意安全。Sony對於任何因為錯誤操作或不當安裝所造成的損壞或傷害恕不負責。

SU-WL500

將電視機安裝在牆壁上時，從電視機背面取下螺絲（螺絲鎖緊在牆壁安裝的螺絲孔中。）請務必將取下的螺絲放置在安全的地方，讓螺絲遠離兒童。

CT

#

• 使用壁掛式支架隨附的四根螺絲安裝掛鉤。
  ·再次安裝桌面底座時，務必將（之前取下的）螺絲鎖緊至電視機背面的原始孔。

螺絲和掛鉤位置圖 / 表

型號名稱 KD-	螺絲位置 排鉤位置
	SU-WL500 SU-WL500
84X9000	d, j a

SU-WL500

螺絲位置

將掛鈞安裝在電視機上時。

掛鉤位置

將電視機安装在底座支架上時。

電視機安裝尺寸表

SU-WL500

單位：毫米

型號名稱 KD-	顯示幕尺寸		螢幕中心尺寸	各安裝角度的長度
				角度(0°)*
	ABCDE
SU-WL500
84X9000	2137 1136	171 751 130

*此電視機型號僅限 0^ 。
製表內的數字視安装而可能略有不同。

警告

安裝電視機的牆壁必須能支撐至少電視機四倍的重量。有關本電視機的重量，請參閱第28-29頁（規格）。

安全資訊

警告

不可將電池曝露於如陽光、火或類似的過熱源。

安装 / 設定

為了避免火災、觸電或損壞及/或受傷等危險，請遵照下列指示來安裝和使用電視機。

安装

應將電視機安裝在易於插拔的AC電源插座附近。
將電視機擺在平穩的水平表面上，以防止傾倒而造成人員的傷害或者損及電視機。
·僅可由合格的維修人員執行掛壁安裝。
·為了安全起見，強烈建議您使用Sony配件，包括：

-壁拼式支架：SU-WL500

• 將掛鉤安裝於電視機上時，務必要使用隨附於壁掛式支架的螺絲。隨附螺絲的設計從掛鉤安裝表面量起的長度是8mm至12mm。螺絲的直徑和長度會因為壁掛式支架的型號而有所不同。
  使用隨附螺絲以外的螺絲可能會造成電視機內部損壞或者掉落等等。

8mm - 12mm

搬動

• 搬動電視機之前，請斷開所有訊號線的連接。
• 搬運大型電視機需要四個或四個人以上。
• 用手撇動齒視機時，請如下圖所示抓握。請勿對液晶面板以及螢幕周圍的框緩施加壓力。
• 抬起或移動電視機時，請從底部牢牢抓握住。

前面

後面

• 搬動電視機時，請勿使其受到搖晃或過度震動。
• 搬動電視機以進行維修或移動時，請使用原有的紙箱和包裝材料進行包裝。

通風

• 切勿遮擋通風孔或將任何物體插入機殼內。
• 如下圖所示，在電視機周圍保留通風空間。
  ·強烈建議您使用Sony壁掛式支架以確保足夠的空氣流通。

安装在牆壁上

安装在底座上

• 為了確保正確通風及防止髒物或灰塵堆積：
• 請勿將電視機平放、上面朝下安裝、向後安裝或側面安裝。
  一請勿將電視機放置於架子、地毯、床或壁墻中。
  一請勿用布（如圖策）或物件（如報紙等）覆蓋電視機。
• 請勿如下圖所示安裝電視機。

空氣流通被阻擋。

AC電源線

為了避免火災、電雪或損壞及/或受傷等危險，請遵照下列指示來處理 AC電源線和插座：

• 請僅使用 Sony 隨附的 AC 電源線，不要使用其它品牌的電源線。
• 將插頭完全插入 AC 電源插座。
• 僅可在110-240V（香港除外），220-240V（僅限香港）AC電源上使用電視機。
  一連接訊號線時，為了安全起見請務必拔下AC電源線，以免被訊號線絳到腳。
• 在進行作業或移動電視機之前，請從 AC 電源插座上斷開 AC 電源線的連接。
• 保持 AC 電源線遠離熱源。
  -拔下AC電源插頭，定期進行清潔。如果插頭上有積灰並帶有濕氣，則其絕緣品質可能已經劣化，並可能會造成火災。

註

·請勿在任何其它設備上使用所隨附的AC電源線。
·請勿過度捏捏丶彎曲或扭轉AC電源線。否則線芯可能會曝露在外或折斷。
·請勿改裝AC電源線。
·請勿將任何重物放在AC電源線上。
- 斷開 AC 電源線連接時，請勿拉扯 AC 電源線。
·請勿在相同的AC電源插座上連接太多設備。
·請勿使用不適當的AC電源插座。

使用限制

請勿在下列地點、環境或情況條件下安裝/使用電視機，否則電視機可能會發生故障並造成火災、觸電、損壞及/或受傷等危險。

地點：

室外（在直射的陽光中），海邊，船上或其他船縫上，車內，醫療機情中，不穩定的場所，靠近水、雨、濕氣或煙霧的地方。
- 如果放置電視機在公共浴室或温泉的更衣室內，電視機可能會被空降硫磺等侵濱。

• 若要獲得最佳的畫面品質，請勿將螢幕放在直射光源或陽光下。
  避免將電視機從寒冷的區域移至溫熱的區域。突然的室溫變化可能導致濕氣凝結。這可能造成電視機顯示劣質圖像及/或暗淡的顏色。如果發生這種情形，讓濕氣完全蒸發之後才開啟電視機。
• 絕對不能將水或清潔劑直接噴洒在電視上。液體可能滲落在螢幕的底部或外部零件上並滲入電視內，而毀壞電視。

環境：

• 炎熱、潮濕或太多灰塵的地方；昆蟲可能進入的地方；可能受到機械式震動的地方；靠近易燃物體（蠟爐等）的地方。不應該讓液体滴濕或噴濕電視機，而且裝滿液體的物體（例如花瓶）不應該擺在電視機上。
• 不要放置電視機在潮湿或多塞的空間，或有油煙或蒸氣的場所（靠近灶台或加濕器）。這可能導致火災、觸電或本機彎曲。

·請勿將電視機安裝在會遭受極端溫度的位置，如陽光自射、靠近散熱器或加熱裝置通風孔的地方。電視機在這種環境下可能會過熱而導致外殼變形及/或電視機故障。

情况條件：

• 手濕，機殼拆除或採用非製造商所建議的配件時切勿使用本電視機。出現雷電時請將電視機電源線從AC電源插座和天線拔下。
  不要把電視機安裝在延伸出開放的空間。這可能導致人或物體碰撞電視機而受傷或損壞。

打破電視機螢幕：

·請勿將任何物品丟向電視機。否則韻韻可能會因為受到撞擊而破裂並造成嚴重傷害。
如果電視機的表層破裂，在拔下AC電線以前請勿觸摸它。否則可能導致觸電。

不使用時

·如果您不使用電視機數天，為了環保和安全原因，應將電視機電源線從AC電源插座上拔下。
-關閉電視機電源時，電視機並未與AC電源斷開連接，請將插頭從AC電源插座上拔下以完全斷開電視機的電源連接。
但是，某些電視機可能具有需要將電視機保持在待命模式下才能正常工作的特點。

對於兒童

·請勿讓兒童爬上電視機。
將體積小的配件放在兒童拿不到的地 方，以便不會被兒童誤吞。

如果出現下列問題…

如果出現以下任何問題，請立刻關閉電視機並拔下AC電源線。

請諮詢您的經銷商或Sony服務中心以交由合格的服務人員進行檢查。

當：

• AC電源線損壞。
  -AC電源插座不適當。
  一電視機由於跌落、敲擊或撞擊而損壞。
  -任何液體或固體物件通過開口處掉入機殼內。

關於液晶螢幕溫度

長時間使用液晶螢幕時，面板周圍溫度會升高。

用手觸摸這些地方時可能會感覺很烫。

預先注意事項

觀賞電視

在觀看3D視訊影像或打立體的3D電玩期間，有些人可能會感到不適（如眼睛疲勞、疲累或惡心）。Sony建議所有觀賞者在觀看3D視訊影像或打立體的3D電玩期間要定期休息。休息的長度和頻率因人而異。由您自行決定。若您感到任何不適，請停止觀看3D視訊影像或打立體的3D電玩，直到不適感消失；若有必要，請就醫。關於最新資訊，也請您參閱（i）用於電視機的其他設備或媒體的使用說明書，以及(ii)我們的網站（http://www.sony-asia.com/support）。兒童（尤其是低於六歲的兒童）的視力還在發育。讓兒童觀看3D視訊影像或打立體的3D電玩前，請諮詢醫師（如小兒科醫師或眼科醫師）。成人應監督兒童，確保他們遵守上列建議事項。
- 不要在靠近火源或高溫地方如直射陽光或太陽輻熱的汽車內使用、貯存或留下3D眼鏡或電池。
- 使用模擬 3D 功能時，請注意本電視轉換後顯示的影像與原始影像不同。
·請在適當光線條件下觀賞電視，因為在光線不足條件下或長時間觀賞電視會損傷您的眼睛。
- 使用耳機時，請調整音量以免音量過高損傷聽力。

LCD 蟹幕

雖然LCD螢幕採用最精密技術製造且99.99%以上的畫素有效，但還是可能會出現黑點或LCD螢幕上可能會經常出現亮點（紅、藍或綠色）。這是LCD螢幕的結構特性，並不是故障。
·請勿按壓或刮傷前濾光面板或在電視機頂部放置物件。畫面可能會不均，或者LCD螢幕可能會損壞。
如果在寒冷地點使用本電視機，畫面上可能會出現模糊或變暗。這並不是故障。溫度上升後這些現象就會消失。
畫面靜止不動將會產生重影。片刻後該現象將消失。
- 電視機使用過程中，螢幕和機殼會變熱。這不是故障。
LCD螢幕包含少量液晶。請按照您當地的法規進行廢棄物處理。
請勿讓液晶顯示屏幕受任何強烈的磁擊或震動。屏幕玻璃可能會破裂或破碎而造成傷害。

使用和清潔電視機的螢幕表層/機殼

清潔前，務必将電視機的AC電源線從AC電源插座上斷開連接。

為了避免物質或螢幕塗層剝離，請遵照下列預先注意事項。

• 若要擦去螢幕表層 / 機殼上的灰塵，請用軟布輕輕擦拭。如果灰塵較難除去，請用稍稍蘸有稀释中性清潔劑的軟布進行擦拭。
• 絕対不能將水或清潔劑直接噴洒在電視上。液體可能滲落在螢幕的底部或外部零件上並滲入電視內，而毀壞電視。

·切勿使用任何類型的磨砂墊、軀性／酸性清潔劑、擦洗粉或揮發溶劑，如酒精、汽油、稀釋劑或殺蟲劑。使用上述材料或與橡膠或乙烯材料長時間接觸可能會造成螢幕表層和機殼材料的損壞。
·建議您定期使用真空吸塵清理通風口以確保通風順暢。
·當調整電視機的角度時，請慢慢地調動以防電視機從其桌面型底座移動或滑落。

選購設備

將產生電磁輻射的選購元件或任何其他設備遠離電視機。否則可能會造成畫面失真及/或噪聲。

本機的無線功能

·請勿在醫療設備（心臟起搏器等等）附近操作本機，這將導致該醫療設備故障。
雖然本機發送/接收加擾信號，請小心未經授權的截取。我們不對此造成的任何問題負責。

（注意有關處理遠程控制）

註

• 安裝電池時請注意正確的極性位置。
  ·請勿同時使用不同類型的電池或混合使用新舊電池。
  ·請以符合環境保護規定的方式來丟棄電池。特定地區可能有制訂廢棄電池的相關規定。請向您當地的主管機關查詢。
  請小心拿取遙控器。請勿讓遙控器掉落或踩在遙控器上，或是讓任何液體潑到遙控器。
  ·請勿將遥控器放置在接近熱源的地方，放置在受日光直射地方或潮濕的房間。

Gioti tieu

Càm on ban dā chon san pham Sony nay. Trucoc khi su dung TV, hay doc ky sach hóng dan nay va giu lai de tham khao trong tuong lai.

#

Cac hong dan vé "Lap dāt Già do treo tuong" duoc bao gom tong huong dan su dung TV nay.
- Nhūng minh hóu duǒc su dùng tróng sách huǒng dān nay là cuà KD-84X9000 néu khòng có các ghi chu khác.
Cac hinh minh hoa va dieu khien tu xa.
trong huong dan nay la cua
RM-GD025 tru khi co thay doi khac.
Truoc khi sur dung TV, hay doc phan "trang 33 (Thong tin An toan). Giur lai quyen huong dan sur dung de tham khao vseau.

Thong tin thuong hiieu

• 陳尚林 阅書館 論書館 備書館 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网站 网

mnaanwaaanann

wannnnn (naanrnnnnaaannn)

KD-	玩家来说什么	怎么说什么
	SU-WL500 SU-WL500
84X9000	d,ja

TH

SU-WL500

（）

yunyua

i

SU-WL500

mua: m.

请阅读本电视机中所使用软件的有关声明和许可。

有关声明和许可均以原始语言提供。

請閱讀電視中所使用軟體的注意事項和授權。

注意事項和授權均以原始語言提供。

y

03g 5g 5g 5g 5g 5g 5g

y

1;5jLaiol CIjgog jyLwog jyLw gao bixog jyI gol

gai jgiai j 10. yugj 30. gjgl o

3g 100

jglsl

5x:du yjglai slalal pia cui jao slg (

wolal, sss stereoscopic, sse, sii alaiu

(1) a4 = a1 + 3 = 4

G