Bravia KD84X9000 - проектор SONY - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	LED LCD телевизор 4K
Бренд	Sony
Модель	Bravia KD84X9000
Размер экрана (диагональ)	213,5 см (84 дюйма)
Разрешение дисплея	3840 x 2160 пикселей (4K)
Размеры с подставкой (Д x В x Г)	2137 x 1511 x 567 мм
Размеры без подставки (Д x В x Г)	2137 x 1136 x 90 мм
Вес с подставкой	97,9 кг
Вес без подставки	80,0 кг
Электропитание	110-240 В переменного тока, 50/60 Гц (кроме Гонконга); 220-240 В переменного тока, 50 Гц (Гонконг)
Потребляемая мощность	Указана на задней панели телевизора (зависит от модели)
Телевизионные стандарты	Аналоговые: B/G, I, D/K, M, L; Цифровые: DVB-T2, DVB-T (кроме HK), DTMB (HK)
Выход аудио	4 x 12,5 Вт (всего 50 Вт)
Подключение HDMI	4 входа HDMI (HDMI 2 и 3 поддерживают 4K)
Другие видеовходы	Композитный, Компонентный, PC IN (VGA)
Порты USB	2 порта USB
Сетевое подключение	LAN (Ethernet 10/100), встроенный Wi-Fi
Функция 3D	Да, с прилагаемыми 3D-очками
Комплект поставки	Пульт ДУ, батарейки, кабели питания, 3D-очки (2 пары), чехлы, настольная подставка, винты
Рабочая температура	от 0 °C до 40 °C
Рабочая влажность	от 10% до 80% относительной влажности (без конденсации)
Уход и чистка	Отключайте перед чисткой; используйте мягкую сухую или слегка влажную ткань; не распыляйте жидкость непосредственно
Безопасность	Крепление на стену рекомендуется доверить профессионалу; не блокируйте вентиляционные отверстия; держите вдали от детей
Ремонтопригодность	Запасные части доступны через авторизованный сервисный центр Sony; дополнительное настенное крепление (SU-WL500)

Часто задаваемые вопросы - Bravia KD84X9000 SONY

Как собрать настольную подставку для Sony Bravia KD84X9000?

Следуйте шагам с 1 по 5 раздела «Крепление настольной подставки». Сначала снимите напольную подставку, если она установлена, затем прикрепите короткие ножки к основанию с помощью прилагаемых винтов, поместите телевизор на подставку и закрепите его винтами. Наконец, закрепите крышки ножек.

Как подключить телевизор к Интернету?

Вы можете использовать кабель Ethernet (категория 7) на порту LAN или настроить встроенный Wi-Fi через меню «Настройки» > «Сеть» > «Настройка сети». Для Wi-Fi выберите свою сеть и введите пароль.

Что делать, если телевизор не включается?

Убедитесь, что шнур питания надежно подключен и розетка работает. Нажмите кнопку питания на телевизоре или пульте ДУ. Если красный индикатор мигает, посчитайте количество миганий и обратитесь в сервисный центр Sony.

Как очистить ЖК-экран, не повредив его?

Отключите телевизор. Используйте мягкую сухую ткань для удаления пыли. Для пятен слегка смочите ткань водой или мягким чистящим средством, затем аккуратно протрите. Никогда не распыляйте жидкость непосредственно на экран.

Почему на экране есть черные или яркие точки?

ЖК-экран состоит из миллионов пикселей. Нормально, что несколько черных или ярких точек видны постоянно. Это не является дефектом, так как технология обеспечивает 99,99% эффективных пикселей.

Как смотреть 3D-контент на этом телевизоре?

Используйте прилагаемые 3D-очки. Включите функцию 3D с помощью пульта ДУ. Обратитесь к электронному руководству (i-Manual) для подробных настроек. Делайте регулярные перерывы, чтобы избежать усталости глаз.

Что делать, если пульт ДУ не работает?

Замените батарейки (AAA) с соблюдением полярности. Убедитесь, что между пультом и телевизором нет препятствий. Если проблема не исчезнет, нажмите SYNC MENU, затем выберите «Управление телевизором» для использования телевизора без пульта.

Как заблокировать каналы для детей?

Перейдите в меню «Настройки» > «Родительский контроль». Установите PIN-код (по умолчанию 9999 для сброса). Затем вы можете заблокировать определенные каналы или входы.

Где найти серийный номер и номинальные характеристики?

Идентификационная этикетка находится на задней панели телевизора. На ней указаны номер модели, напряжение питания и потребляемая мощность.

Как установить настенное крепление для этого телевизора?

Используйте только настенное крепление Sony SU-WL500 (продается отдельно). Установка должна выполняться профессионалом. Стена должна выдерживать как минимум четырехкратный вес телевизора (примерно 320 кг). Следуйте инструкциям, прилагаемым к креплению.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Bravia KD84X9000 SONY

Программное обеспечение Gracenote, авторское право © 2000 по

настоящее время Gracenote. К данному продукту и сервису

относятся один или несколько патентов Gracenote. Для получения информации о имеющихся перечнях патентов Gracenote

обращайтесь к веб-сайту Gracenote. Gracenote, CDDB, MusicID,

Инструкция по эксплуатации

Содержит информацию о настройке телевизора, как то: подключение, первоначальная настройка и основные операции.

Для получения дополнительной информации нажмите кнопку i-MANUAL.

Электронная инструкция (i-Manual)

Содержит описание способов использования всех функций. Сведения о том, как использовать i-Manual, см. на стр. 25.

Изображения и иллюстрации, приведенные в настоящем руководстве, могут отличаться от используемых в реальных моделях.

Содержание

Подготовка к эксплуатации

Проверка принадлежностей 6 Установка батареек в пульт ДУ. 6

1: Сборка настольной подставки 7 2: Регулировка угла наклона 11 3: Подключение.. 12 4: Устойчивая установка телевизора. 16 5: Подключение кабеля питания переменного тока. 16 6: Объединение кабелей 17 7: Подключение телевизора к Интернету 18 8: Первоначальная настройка 19

Использование телевизора BRAVIA

Просмотр телевизора > 20

Выбор разных функций и установок (меню Dom) 22

Просмотр видео в интернете 24

Поиск инструкции

Поиск указаний электронной инструкции (i-Manual) 25

Проверка принадлежностей

Кабель питания переменного тока (1)*1 Кабель питания переменного тока (6)*2 Держатель кабеля (5) Пульт ДУ (1) Батарейки размера AAA (типа R03) (2) Короткая заглушка (2) Крышка короткой заглушки (2) 3D-очки (2) Уход за 3D-очками (2) Инструкция по эксплуатации (данное руководство) и прочая документация

*1 Только для Гонконга, Новой Зеландии и Австралии. *2 Кроме Гонконга, Новой Зеландии и Австралии.

Установка батареек в пульт ДУ

1 Снимите защитную пленку.

2 Чтобы открыть крышку, нажмите и сдвиньте ее.

1: Сборка настольной подставки

Чтобы не допустить повреждения телевизора, при установке настольной поставки против исполнителя укажите указанные инструкции.

В следующих инструкциях указывается, как превратить напольную поставку в настольную поставку.

Телевизор с напольной подставкой

Телевизор с настольной подставкой

Прежде чем соединить настольную подставку, выполните следующие действия.

Положите на пол картонную крышку.

5: Подключение кабеля питания переменного тока

NIN

1 Закрутите шуруп (диаметром 3,8 мм, не входит в комплект) в пол для подставки для телевизора. 2 Закрутите крепежный винт (M4, не входит в комплект) в отверстие под винт в основании. 3 Свяжите шуруп и крепежный винт прочно бечевкой (не прилагается).

Длина крепежного винта M4 зависит от диаметра шурупа. См. рисунок ниже.

• Убедитесь, что кабель питания переменного тока полностью вставлен в гнездо AC IN.

6: Обеспечение кабелей

Не скрепляйте кабель питания переменного тока вместе с другими кабелями.

Напольная подставка

Настольная подставка Используйте 1,2,3,4,5*

При установке на стену прикрепите держатель кабеля по разъему.

7: Подключение телевизора к Интернету

При подключении телевизора к Интернету можно воспользоваться множеством функций: Подробная информация об этих функциях приведена в i-Manual.

Для подключения к интернету требуется заключить договор с поставщиком интернет-услуг.

Подготовка кабельной сети

Для установки локальной сети используйте кабель категории 7 (не прилагается).

Подготовка беспроводной локальной сети

Встроенное устройство беспроводной локальной сети позволяет получить доступ к Интернету и домашней сети. С помощью этой функции можно подключиться к беспроводной локальной сети и использовать преимущества работы с сетью без использования кабеля. Перед настройкой функции беспроводной локальной сети на телевизоре убедитесь, что маршрутизатор беспроводной локальной сети уже настроен.

8: Первоначальная настройка

1 Подключите телевизор к электрической розетке. 2 Нажмите кнопку I на телевизоре. Индикатор I (питание) загорится зеленым светом.

При включении телевизора на экране автоматически отобразится меню Язык (Language).

Когда телевизор включается первый раз, должны завершиться внутренние процессы оптимизации, прежде чем можно будет выполнить первоначальную настройку. Изображение и звук выводиться не будут, а индикатор таймера на передней панели телевизора будет мигать оранжевым в течение примерно 40 секунд. Не выключайте телевизор во время этого процесса. Для некоторых телевизоров этот процесс выполняется на заводе.

3 Нажмите кнопку выбора элемента, затем следуйте указаниям, появляющимся на экране.

Сопровождение прогр.: Эта функция позволяет изменить порядок аналоговых каналов, сохранённых в памяти телевизора.

Нажмите 1, выберите канал, который требуется переместить в другое положение, затем нажмите, выберите другое положение для канала, затем нажмите.

Канал можно также настроить вручную.

Настройка сети: обеспечивает установку подключения к Интернету. Выберите «Авто» для автоматического подключения к сети. Выберите «Индивидуальный» для подключения вручную. В случае отсутствия подключения к Интернету или для настройки в дальнейшем выберите «Пропуск».

• Если используется технология обеспечения безопасности WEP, выберите «Индивидуально» → «Беспроводная настройка» → «Сканировать». Затем выберите название сети (SSID), к которой необходимо подключиться. Если найти необходимое название сети не удается, выберите «[Ввод вручную]» и нажмите ⊙ для ввода названия.
• Используйте дополнительный USB-адаптер для беспроводной LAN сети, чтобы связаться с беспроводным маршрутизатором (или точкой доступа) при частоте 5 ГГц. Вставьте USB-адаптер для беспроводной LAN сети в соответствующий разъем. Настройте «Режим ожидания для Wi-Fi Direct» со значением «Выкл.» Нажмите HOME, а затем выберите «Установки» → «Сеть» → «Режим ожидания для Wi-Fi Direct» → «Выкл.»
• Чтобы настроить «Настройка сети» позже, нажмите HOME, а затем нажмите «Установки» → «Сеть» → «Настройка сети».

Просмотр телевизора

Просмотр 3D-материалов

Эта функция позволяет использовать мощные возможности 3D-развлечений, например игры в стереоскопическом формате 3D и 3D-диски Blu-ray. Относительно настроек 3D или просмотра 3D-содержимого см. i-Manual.

Часто используемые кнопки

GUIDE

Отображает цифровое телевидение. (Доступно только в странах/регионах с поддержкой цифрового экранного телегида (EPG)).

Цветные кнопки

Если у Ветные кнопки доступны, на экране отобразится руководство по использованию.

Функции телевизора можно выбрать в меню.

Ниже приведен пример выбора элемента и изменения установок телевизора.

1. Нажмите HOME.

2. Нажмите ⇔ для выбора категории (установки).

Справа появится содержание "Установки".

См. стр. 23 (список категорий) для всех категорий.

3. Нажмите / для выбора "Дисплей", затем выберите

4. Измените установки.

Выход из меню "HOME"

Нажмите HOME.

Для выбора используйте кнопку OPTIONS. Нажмите OPTIONS.

Отображается список уловных функций и рычагов меню. Элементы меню изменяются в зависимости от используемого входа и/или материала.

Доступные категории зависят от региона и страны.

YCTAHOBKIN

Проблемы: Устадулией устадовки (нарример, устадовки истадулией, звига, сизILA на лесатenary Клавиш), позвогая) Виджев БVD

ОBSTECHИBAET Доступные я的心中超！ ОBSTECHIBAET Доступные я的心中超！ ОBSTECHIBAET Достotypical ОBSTECHIBAET Достotypical ОBSTECHIBAET Достotypical

"Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вid� "Вid�

"Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "Вidжев！ "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDENH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "ВIDINH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VBIDENH "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIB N "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIVIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIB N "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIBN "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N "VIIIB N '

Просмотр видео в интернете

Эта функция служит в качестве инструмента доступа к интернет-материалам, предоставляя различные возможности развлечения по запросу непосредственно на экране телевизора. Можно просматривать видеозаписи, в том числе фильмы и мультфильмы.

Подключите телевизор к широкополосному подключению к Интернету. Подробные сведения см. на стр. 18 (7: Подключение телевизора к Интернету).

1 Нажмите HOME.

2 Нажмите → для выбора категории (Материалы Интернета). 3 Нажмите для выбора "Интернет-Видео", затем выберите

4 Нажмите → для выделения требуемого содержания, затем нажмите

#

• Перед использованием этой функции убедитесь, что подключение к интернету настроено правильно.
• Интернет-содержание зависит от поставщиков соответствующих услуг. Службы блокируют видеоматериалы в зависимости от установки телевизора "Замок от детей". Некоторые поставщики услуг не поддерживают эту функцию.
• Чтобы обновить службы для доступа к видеоматериалам в Интернете, нажмите HOME, а затем выберите "Установки" → "Сеть" → "Обновить Интернет-содерж."

Поиск указаний электронной инструкции (i-Manual)

Данный телевизор BRAVIA имеет встроенное руководство по эксплуатации, которое можно отобразить на экране.

Для получения информации о функциях телевизора нажмите кнопку для отображения руководства i-Manual.

1 Нажмите i-MANUAL.

2 Выберите элемент.

1 Нажмите → / →, чтобы выбрать элемент.

Нажмите // для выбора элемента, затем нажмите

Поворот

• Повторите несколько раз, чтобы отобразить другие элементы.

Отобразится страница выбранного элемента.

• Переход по страницам можно осуществлять с помощью клавиш /, нажмите RETURN для возврата к предыдущей странице.

Сохранение часто просматриваемых страниц (закладки)

Можно в любой момент сохранить часто просматриваемые страницы для быстрого доступа к ним.

Сохранение страницы

Чтобы добавить страницу в список закладок, нажмите левую кнопку на пульте ДУ.

Повторное отображение страницы во время работы телевизора

Можно переключаться между экраном i-Manual и экраном телевизора. Эта функция позволяет изучать инструкции в i-Manual во время использования телевизора BRAVIA. Нажмите i-MANUAL для переключения между ранее отображённым экраном i-Manual и экраном телевизора.

Ранее отображённый экран i-Manual

Экран телевизора BRAVIA

• Чтобы вернуться к первой странице i-Manual, нажмите красную кнопку на пульте ДУ. Для перехода к первой странице i-Manual можно также нажать HOME, а затем выбрать "Установки" → "i-Manual".

После включения телевизора, при переводе в режим ожидания i-Manual будет отображаться первая страница при выборе i-Manual.

Если мигает индикатор (режим ожидания), подсчитайте, сколько раз он мигает (с интервалом в три секунды).

Нажмите 1 на телевизоре, чтобы выключить его, отключите кабель питания переменного тока и сообщите своему дилеру или специалистам сервисного центра Sony, как мигает индикатор (укажите число миганий).

Если индикатор (режим ожидания) не мигает, проверьте приведенные в следующих таблицах пункты.

См. также раздел "Поиск и устранение неисправностей" в руководстве i-Manual. Если проблема не устраняется, обратитесь к квалифицированным специалистам по обслуживанию телевизоров.

Состояние/Решение

HeT Hi N3o6paxeHnna (Temhbl 3KpaH), HN 3Byka.	ПюовьтЕ пОДКЛIOчЕнne aНТЕНь Iлп КабелЯ. ПюдКЛIOчITE TELEВ3Oр K 3ЛeКТрОсТи ИрахмTe I/1 Ha ТeLEВ3Орe. ЕспИ ИДИКаТОР ① (peхIM OжИдANЯ) РорNT КраСнБIM СВETOM, HαжMITE I/1 Ha ПульТЕ ДУ.
HаИче Na 3KpaHе OчЕнb MaJIeHbKINx ChERbIX I/III ЯркINx TOneK.	ИЗбрахе"Hе Na 3KpaHе SCКадыВаeTCЯ N3 ПИКSeLEМ. MaJIeHbKIne ChERbIe TOUkIN I/IIIЯрКeTOUCHIN (ПИКSeLl) Na ЗкpaHе He YВЛЯHTСЯ DeФeKTOM.
HekOTOpbIe KaHAlbI He HacTpAnBaIOTcЯ.	ПюовьтЕ пОДКЛIOчЕнne aНТЕНь Iлп СпТнIKOBОY ТapeЛКИ.
TeLEВ3Oр АВТOMaTчeСКИ ВыIKЮЧaETСЯ (TeLEВ3Oр BXODIT B peXIM OxNiJaHЯ).	УбeДИТсь, He BKЛIOчEN li napamETp "Таймер сHa", Iлп пювовьтЕ 3HAчЕнne "ПроДOLЖИТьHOCТь" napamETpa "Таймер BKЛIOчЕнЯ". УбeДИТсь, He AKТИВИЗИРован li napamETp "OTKЛIOчЕнe HecSNoJIb3yEmOrTo TB".
He pa6OtaeТ пьыт DУ.	ЗаменITE 6aTapeйки. ВОзMOЖно, TeLEВ3Oр hAXОДИТСЯ B peXIMe SYNC. Дяг уравлиЕ NHeTleBIV3Opor M haXmITE KHOПКу SYNC MENU, ВыБерпte "УравлиЕ TB", a 3aTeM bYберпte "Дom (MeHIO)" IIл "Опции".
Збылп napOlBдЯ Функци "ЗamOK OT ДeTeY".	ВВeДИТe 9999 B kaucheCTBE PIN-КODa. (PIN-КOD 9999 Bcesdla приимmaeTcЯ.)
ПюberxHocTи ТeLEВ3Opa harpeBaIOTcЯ.	При ДлITeNBHom ИСПОЛьЗOBaHи TeteBIV3Opa erO ПюBERxHocTи HarpeBaIOTcЯ. Они StaHOBaTcЯ ropAчIMи Ha Ossynb.

При просмотре фотографий с разрешением 4K:

• При отображении фотографий экран меню, руководство по использованию или сообщения могут не появляться.
• Чтобы завершить воспроизведение фотографий, нажмите RETURN или переключите вход, нажав

Технические характеристики

Систema
Систema панели	ЖКД (ждкокристалочески диспец)
Систema телевсаня	Аналогobуе:B/G, I, D/K, M, L Цфравая: DVB-T2 (В заимост通风 ot Вьбрахно сTRAы/ретона, кром Гонков);DVB-T (Кром Гонков) DTMB (Товко дя Гонков)
Систema центrostы/вideо	Аналогobуе: PAL, SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43 Цфравая: MPEG-2 MP@HL/H14L/ML, AVC BP@L3/MP@L4/HP@L4 (макс.: 30 МбИТ/c, сограденны Функцием), Вideokodek MPEG-4 SP@L6/ASP@L5/ACEP@L4
Диапазон поинимаевы kahandob	Аналогobуе: UHF/VHF/Kaбь, в заимост通风 ot Вьбрахно сTRAы/ретона. Цфравая: UHF/VHF/Kaбь, в заимост通风 ot Вьбрахно сTRAы/ретона.
ВьхOD 3byka	12,5 BT + 12,5 BT + 12,5 BT + 12,5 BT
Бховные/вьховные разьев们
Кабель AnteHTbI	Разьев 75 Om дя VHF/UHF
- / - COMPONENT IN VIDEO IN 2	YPBPR (komponentные вideо): 1080p (50, 60 Г), 1080i (50, 60 Г), 720p (50, 60 Г), 576p, 576i, 480p, 480i Aydinobxod (гизда тида "тюлbaан") Вideobxod (об和个人штосяр тида "тюлbaан" с ВхордY)
HDMI IN1, 2, 3, 4 (Tолько HDMI 2 и HDMI 3 раздержавот разPECHEнце 4K)	Вideo(2D): HDMI 1, 4: 1080p (30, 50 Г), 1080/24p, 1080i (50, 60 Г), 720p (30, 50, 60 Г), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i, Форматы ПК HDMI 2, 3: 3840 x 2160p (24, 25, 30 Г), 4096 x 2160p (24 Г), 1080p (30, 50, 60 Г), 1080/24p, 1080i (50, 60 Г), 720p (30, 50, 60 Г), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i, Форматы ПК Вideo(3D): Фор mat Frame Packing 1080p (30 Г), 1080/24p, 1080i (50, 60 Г), 720p (30, 50, 60 Г), 720/24p Радom 1080p (50, 60 Г), 1080/24p, 1080i (50, 60 Г), 720p (50, 60 Г) Одна надругов 1080p (30, 50, 60 Г), 1080/24p, 1080i (50, 60 Г), 720p (50, 60 Г) Aydino: Дьухкахалький линейный PCM: 32, 44,1 n 48 кГ, 16, 20 n 24 smT, Dolby Digital Аналоговы радиobхod (стени мени-дожек) (TGOLKO HDMI IN 3, obsuchий с bхodedOM PC IN) ARC (Audio Return Channel) (TGOLKO HDMI IN 1)
-/VIDEO IN 1	Вideo-/aydnoBXOD (гизда тида "тюлbaан")
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)	Цфравая ontnueckki разьев (Дыухkanалький линейный PCM, Dolby Digital)
AUDIO OUT / ;	Aydinobxod (стени мени-дожек) Гизdo дя поklючения hayushkov
PC IN PC/HDMI 3 AUDIO IN	Аналогobуь RGB (15-контактны мени-разьев D-sub) Aydinobxod (стени мени-дожек) (obsuchий с bхodedOM HDMI IN 3)
ψ1, ψ2	USB-nopt
LAN	Разьев 10BASE-T/100BASE-TX (Сkopось с Coastine Н�а завись оке рацioniони сpeры сети. Сkopось и Качебто яредаши даньхи interpenфеса 10BASE-T/100BASE-TX для данноу Телевизора не rapашируюс.)
№36Ване мodyдп 84X900Ф
Злестоноюнe и почee
Злестоноюнe	110 B-240 B有很大.Toka,50/60 Г汞220 B-240 B有很大.Toka,50 Г汞(Tолбко дя Гонкову)
размер заразан(e по д气огонали)	Пробл.213,5см/84 дiomob
Разршени заразан	3840 Точек (п о горизонтали)х2160стор (п о verтikuали)
Потравлиемая мошисть	Указа на за干嘛е панелу телевизорa
Размеры (празы.) (шх вхг)
Телевизор c нальноюпоставков (MM)	2137 x 1511 x 567
Телевизор c настов_NOДСOSTAVКО (MM)	2137 x 1209 x 567
Телевизор beshанOLTь NOДСOSTAVКИ / настов_NOДСOSTAVКИ (MM)	2137 x 1136 x 90
Моитор c нальноюпostавков (MM)	1926 x 1511 x 567
Моитор c настов_NOДСOSTAVКИ (MM)	1926 x 1209 x 567
Моитор beshанOLTь NOДСOSTAVКИ / настов_NOДСOSTAVKII (MM)	1926 x 1136 x 79
Mossa (празы.)
Телевизор c нальноюпostавков (Кг)	97,9
Телевизор c настов_NOДСOSTAVКО (Кг)	95,2
Телевизор beshанOLTь NOДСOSTAVКИ / настов_NOДСOSTAVKII (Кг)	80,0
Моитор c нальноюпostавков (Кг)	90,5
Моитор c настов_NOДСOSTAVKII (Кг)	87,8
Моитор beshанOLTь NOДСOSTAVKII / настов_NOДСOSTAVKII (Кg)	72,7
КомпLECT NOSTAVКI	См.ст.6 (Пробетка розаджноcte).
Дополnitельные akceccуары	Крочень дя настенец установки: SU-WL500USB-aдан对接 бсяроведи LAN сети: UWA-BR100Kamera c мinkroфоном с постору SkypeTM: CMU-BR100
Равоча Temпера typa	От 0°C - 40°C
Равоча влажноctь	10% - 80% OTHOCITENBAN влажноctь (бз кONDЕнсан)

Доступность дополнительных аксессуаров зависит от страны/региона/модели телевизора/наличия в продаже. Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без уведомления.

Установка принадлежностей (кронштейн для настенной установки)

К сведению покупателя:

Для обеспечения сохранности изделия и соображений безопасности компания Sony настоятельно рекомендует привлекать для установки телевизора только дилеров или лицензированных подрядчиков Sony. Не пытайтесь выполнить установку самостоятельно.

К сведению дилеров и подрядчиков Sony:

Уделите повышенное внимание безопасности во время установки, периодического обслуживания и осмотра данного изделия.

Этот телевизор можно установить с помощью кронштейна для настенной установки SU-WL500 (стр. 31) (продается отдельно).

Для надлежащей установки см. инструкцию, прилагаемую к кронштейну для настенной установки. - См. стр. 8 (отсоединение напольной подставки от телевизора).

Для правильной установки данного изделия необходимо достаточный опыт, особенно при определении того, в состоянии ли стена выдержать вес телевизора. Обязательно привлеките для установки этого изделия на стену дилеров или лицензированных подрядчиков Sony и строго соблюдайте технику безопасности при выполнении работ по установке. Компания Sony не несет ответственности за любые поломки или травмы, вызванные неправильным обращением с изделием или его неправильной установкой.

SU-WL500

При настенной установке телевизора выкрутите винты, расположенные на задней панели телевизора. (Они вкручены в отверстия для винтов для настенной установки.) Обязательно сохраните выкрученные винты в надежном месте вне досягаемости детей.

• Прикрепите монтажную скобу с помощью четырех винтов, поставляемых с кронштейном для настенной установки.
• При повторном креплении напольной подставки обязательно вкрутите винты (выкрученные ранее) в исходные отверстия на задней части телевизора.

Схема/таблица расположения винтов и скобы

Назовские м odeл КD-	Расноюжени винтов Поб Балу-WSL500 SU-WL500
84X9000	d, j a

RU

SU-WL500

Расположение винтов

Названные м odeлки KD-	Размеры экрана	Положения сеHTра зкрана	Длиna дlya кадого угла установки
			Угл (0°)*
	A B C D E
SU-WL500
84X9000	2137 1136 171 751 130

Данная модель телевизора применяется только для 0°. Рисунки в таблице могут немного отличаться в зависимости от установки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Стена, на которую будет устанавливаться телевизор, должна быть достаточно прочной, чтобы выдержать вес, по крайней мере, в четыре раза превышающий вес устанавливаемого телевизора. Для определения веса см. стр. 28-29 (Технические характеристики).

Сведение о безопасной эксплуатации

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не подвергайте батарею чрезмерному нагреванию, например, воздействию солнечных лучей, огня и т.д.

Установка/Подключение

Во избежание возгорания, поражения электрическим током, повреждения телевизора и/или травм выполните установку и эксплуатацию телевизора в соответствии с нижеследующими указаниями.

Установка

Телевизор следует устанавливать вблизи легкодоступной электрической розетки переменного тока. Во избежание опрокидывания или повреждения телевизора и получения травм установите телевизор на устойчивую ровную поверхность. Настенная установка телевизора должна выполняться только квалифицированными специалистами сервисной службы - по соображениям безопасности настоятельно рекомендуется использовать аксессуары Sony, в том числе:

- Кронштейн для настенной установки: SU-WL500

• При присоединении крепежного крюка к телевизору используйте только винты, входящие в комплект поставки кронштейна для настенной установки. В этих винтах длина резьбовой части, выступающей за прилегающую к телевизору поверхность крепежного крюка, составляет от 8 мм до 12 мм.

Диаметр и длина винтов различны в зависимости от модели кронштейна для настенной установки.

Использование винтов, отличных от входящих в комплект поставки, может привести к повреждению телевизора или вызвать его падение и т.д.

Перемещение

Перед перемещением телевизора отсоедините его от всех кабелей. Для перемещения телевизоров больших размеров требуется четыре человека. При переноске телевизора вручную держите его, как показано ниже. Не прикладывайте усилия к панели и рамке экрана. При подъеме и перемещении телевизора крепко придерживайте его снизу.

Передняя сторона

Задняя сторона

При перевозке берете телевизор от ударов и сильной вибрации. Если необходимо доставить телевизор в ремонтную мастерскую или перевезти в другое место, упакуйте его в картонную коробку и упаковочный материал, в которых он поставлялся изначально.

Вентиляция

Никогда не перекрывайте вентиляционные отверстия и не вставляйте в них никакие предметы. Оставьте свободное пространство вокруг телевизора, как показано на рисунке ниже. Для обеспечения надежной принудительной вентиляции настоятельно рекомендуется использовать специальный кронштейн для настенной установки производства компании Sony.

Настенная установка

Обеспечьте вокруг телевизора расстояние не меньше указанного.

Установка на поставке

Обеспечьте вокруг телевизора расстояние не меньше указанного.

Для обеспечения надлежащей вентиляции и предотвращения скопления пыли: - Не кладите телевизор экраном вниз; не устанавливайте телевизор перевернутым нижней стороной вверх, задом наперед или набок. - Не устанавливайте телевизор на полке, ковре, кровати или в шкафу. - Не накрывайте телевизор тканью, например, занавесками, а также газетами и т.п. - Не устанавливайте телевизор так, как показано на рисунке ниже.

Циркуляция воздуха нарушена.

Кабель питания

Переменного тока

Во избежание возгорания, поражения электрическим током, повреждения телевизора или травм обращайтесь с шнуром питания переменного тока и электрическими розетками в соответствии со следующими указаниями:

- Используйте только шнуры питания переменного тока производства Sony, не пользуйтесь шнурами других производителей. Вставьте вилку в электрическую розетку переменного тока до конца. - Используйте для питания телевизора только сеть переменного тока напряжением 110-240 В (кроме тонких), 220-240 В (только для тонких). - Выполняйте кабельные соединения между оборудованием, в сетях без опасности выньте шнур питания переменного тока из электрической розетки и будьте осторожны, чтобы не зацепиться за кабель. - Перед выполнением каких-либо работ с телевизором или его переноской отсоедините шнур питания переменного тока от электрической розетки переменного тока. - Шнур питания переменного тока не должен находиться рядом с источниками тепла.

- Регулярно чистите вилку шнура питания переменного тока, предварительно вынимая ее из розетки. Если на вилке имеется пыль, в которой скапливается влага, это может привести к повреждению изоляции, как следствие, к возгоранию.

Примечания

Не используйте входящий в комплект шнур питания переменного тока с другим оборудованием. Не пережимайте, не перегибайте и не перекручивайте шнур питания переменного тока, прилагая излишние усилия. В противном случае могут отойти или переломиться внутренние жилы кабеля. - Не изменяйте конструкцию шнура питания переменного тока. - Не ставьте и не кладите никакие тяжелые предметы на шнур питания переменного тока. - Вынимая шнур питания переменного тока из розетки, не тяните за сам шнур. Не подключайте слишком много приборов к одной розетке переменного тока. Не пользуйтесь розеткой переменного тока с плохими контактами.

Запрещенные типы установки

Во избежание возгорания, поражения электрическим током, повреждения изделия и/или травм не устанавливайте/не эксплуатируйте его в таких местах, помещениях, условиях, которые перечислены ниже.

Места расположения:

На открытом воздухе (под прямыми солнечными лучами), на берегу моря, на корабле или другом судне, в автомобиле, в медицинских учреждениях, в неустойчивом положении; вблизи воды, или там, где возможно воздействие на него дождя, влаги или дыма. При установке в раздевалке бассейна или вблизи источника, присутствующего в воздухе, сера и т. п. могут вызвать повреждения телевизора.

Для обеспечения качества изображения не подвергайте экран воздействию прямого освещения или солнечного света. Телевизор не рекомендуется переносить из холодного помещения в теплое. Резкие изменения температуры в помещении могут вызвать конденсацию влаги, что может привести к снижению качества изображения телевизора или искажению цветов. В этом случае дождитесь полного испарения влаги, прежде чем включать телевизор. Никогда не разбрызгивайте воду или моющее средство прямо на телевизор. Скопление жидкости внизу экрана или на наружных поверхностях или попадание внутрь телевизора может привести к выходу телевизора из строя.

Помещение:

В жарких, влажных или слишком запыленных помещениях; в местах, где могут быть насекомые; в таких местах, в которых телевизор может быть подвержен механической вибрации; вблизи опасных объектов (свечи и др.). На телевизор не должны попадать какие-либо капли или брызги; нельзя ставить на него предметы, содержащие жидкость, например вазу с цветами. Не устанавливайте телевизор во входных или ванных помещениях или в помещениях с масляным дымом или паром (неподалеку от кухонных столов или увлажнителей воздуха). Вдали может произойти возгорание, удар электрическим током или деформация.

Не устанавливайте телевизор там, где возможно сильное повышение температуры, например под прямыми солнечными лучами, рядом с отопительными приборами или обогревателями. В таких условиях телевизор может перегреться, что приведет к деформации корпуса и/или повреждению телевизора.

Ситуации:

Не касайтесь телевизора мокрыми руками; не эксплуатируйте его с снятым корпусом или с дополнительными аксессуарами, не рекомендованными изготовителем. Во время грозы отключайте телевизор от электрической розетки переменного тока питания. - Не устанавливайте телевизор так, чтобы он выдавался в открытое пространство. Иначе возможны травмы или повреждение оборудования от удара о телевизор.

Осколки:

Не бросайте никакие предметы в телевизор. От удара экранное стекло может разбиться и нанести серьёзную травму. Если на поверхности телевизора образовались трещины, перед тем как прикоснуться к нему, выньте вилку шнура питания переменного тока из электророзетки. В противном случае вы можете получить удар электрическим током.

Если телевизор не используется

• Если вы не собираетесь пользоваться телевизором в течение нескольких дней, по соображениям безопасности и энергосбережения его следует отключить от электросети переменного тока. Так как телевизор не отключается от электросети переменного тока при выключении кнопкой, для его полного отключения от электросети выньте вилку шнура питания из электророзетки переменного тока. Следует иметь в виду, что некоторые телевизоры обладают функциями, для корректной работы которых требуется оставить телевизор в дежурном режиме.

Дополнительные устройства

Держите дополнительные компоненты, излучающие электромагнитные волны, на расстоянии от телевизора. В противном случае может иметь место искажение изображения или звука.

Беспроводные устройства

Не используйте устройство вблизи медицинского оборудования (электрокардиостимуляторов серии и т.д.), поскольку это может привести к неисправности последнего. - Несмотря на то, что данное устройство передаёт/получает зашифрованные сигналы, остерегайтесь несанкционированного перехвата сигнала. Мы не несём ответственности за любую проблему такого рода.

Предупреждения относительно использования пульта ДУ

Применение

Вставка батареек, соблюдайте полярность. Не используйте одновременно батарейки разных типов или старые и новые батарейки. При утилизации батареек всегда соблюдайте правила охраны окружающей среды. В некоторых регионах правила утилизации батареек могут быть регламентированы. Просьба обращаться по этому поводу в местные органы власти. Бережно обращайтесь с устройством. Не бросайте его, не становитесь на него и не проливайте на него никакие жидкости. Не оставляйте прибор вблизи источников тепла или в месте, подверженном прямому воздействию солнечных лучей, или во влажном помещении.

ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ИСПОЛЬЗУЕМОЕ В ЭТОМ ТЕЛЕВИЗОРЕ