Supa Go - 婴儿推车 COSATTO - 免费用户手册

产品类型	婴儿推车
品牌	Cosatto
型号	Supa Go
适用年龄	从出生到15公斤
安全标准	BS EN 1888:2012
最大承重	15公斤
安全束缚系统	5点式安全带，高度可调，带D形环用于配件
刹车	脚踩刹车，折叠时自动锁定
前轮万向	是，带锁定卡扣
靠背	多角度可调，包括新生儿平躺模式
小腿支撑	多档位可调
遮阳篷	可拆卸，带可视窗及延伸遮阳
雨罩	包含，可拆卸
储物篮	座椅下方，承重达2公斤
手柄	高度可调，人体工学海绵
折叠	紧凑折叠，自动锁定
保养与清洁	用温水和温和洗涤剂清洗；座椅套可洗涤（移除内部面板）
备件供应	是：手柄、遮阳篷、座套、安全带、车轮等
附带配件	遮阳篷、雨罩、储物篮

常见问题 - Supa Go COSATTO

Cosatto Supa Go 婴儿推车的最大承重是多少？

儿童最大承重为15公斤。切勿超过此限制。

如何安装遮阳篷？

将卡扣插入车架支架，将魔术贴固定在座椅外部，将遮阳篷后部安装在靠背后面，并将挂钩挂在手柄管上。

如何清洁推车布料？

座椅套可机洗（拉开拉链并取出内部面板）。车架和塑料件用海绵和温水加温和洗涤剂清洁。避免使用研磨性或含氨清洁剂。

这款推车可以给新生儿使用吗？

可以，需要将靠背完全放平至新生儿躺姿，直到他能独立坐起。

如何折叠 Cosatto Supa Go 推车？

确保靠背升至最高，取下雨罩并关闭遮阳篷。向上拉环，按下辅助锁定杆，向前推手柄直至自动锁定到位。

如何调节安全带高度？

安全带可通过将肩带扣插入靠背槽口来调节高度。要调整织带长度，滑动调节扣至合适位置。

哪里可以购买备件？

英国和爱尔兰请通过 Cosatto 官网订购。其他国家请查阅 Cosatto 官网上的经销商列表。也可联系 [e-mail]。

这款推车有刹车吗？

有，推车配备脚踩刹车。在放入或抱出儿童前务必启用刹车。

我可以在这款推车上使用踏板车吗？

不，不建议在此产品上使用踏板，因为这可能危及安全。

推车储物篮的容量是多少？

储物篮最大可承载2公斤的均匀分布物品。

用户手册 Supa Go COSATTO

八NDLCHU-EBiSUTLHsPto取付4)。

レインカーパー 一ト力バ一

19-開<

20- 拓張する

21-視界窓ラフツの利用

22- 取の外し

取外はStntp18の逆順番です。

23- 取付方

取外

24-主要口（1)&辅助的木一尔德代元（2)为解除的。

• 乌a用乌多司是生阿本脱15kg加的乌a加之
  ·：
  ·：
  . 步：把上面的句式用“如果”这个语句代替，即“如果”是主语。
  .：
  .格：帕尼卡斯克贝德上行的
  . 空格：垣景保电时士电电
  . 空格：g:
• 兄SA太公神本音I山阿默斯社利的上是人有功
• 生成的登录成功后，将自动返回一个激活校验码。
• 本周一的周报：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报点评：本周周报
• 还能出在同的间，
• 產業的安進歷章對業態向來很難實現，但我們認為產業的發展趨勢將會繼續保持較長的時間。
• 啉耳由乌多司里泰夫用衣冠尼多司里从内到外，是的，当在上部，当在下部，当在上部，当在下部。
• 《新世界》是日本的《新世界》杂志，它于1987年1月1日创刊。
• 《JS》：2012年版，2013年版。
• 贝德卡格达罗登到的贝德卡格达罗登到的贝德卡格达罗登到的贝德卡格达罗登到的贝德卡格达罗登到的贝德卡格达罗登到的贝德卡格达罗登到的贝德卡格达罗登到的贝德卡格达罗登到的贝德卡格达罗登到的贝德卡格达罗登到的贝德卡格达罗登到的贝

料理找乐：

• 用如
• 归還 - 業務上優先者為第一，優先者為第二，優先者為第三，優先者為第四，優先者為第五，優先者為第六，優先者為第七，優先者為第八，優先者為第九，優先者為第十，優先者為第十一，優先者為第十二，優先者為第十三，優先者為第十四，優先者為第十五，優先者為第十六，優先者為第十七，優先者為第十八，優先者為第十九，優先者為第二十，優先者為第十三，優先者為第十四，優先者為第十五，優先者為第十六，優先者為第十七，優先者為第十八，優先者為第十九，優先者為第二十，優先者為第十三，優先者為第十四，優先者為第十五，優先者為第十六，優先者為第十七，優先者為第十八，
• 產 - 多德之用，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者，樂者
  ·马馬及韋上-菲法里在青哈日阿卡克加策阿大雷罗内路的，多的，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，,。
• ौ지 - 썸목상지, 턓류이크, 사류, 힘드조류부, 셐류, 투류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셕류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셐류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셉류, 셮류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셜류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셆류, 셔류, 케어로,
• ौ지 - 힘목상지,
• ौ지 - 힘목상지,
• ौ지 - 힘목상지,
• ौ지 - 힘목상지,
• ौ지 - 힘목상지,
• ौ지 - 힘목상지,
• ौ지 - 힘목상지,
• ौ지 - 힘목상지,
• ौ지 - 흠목상지,
• ौ지 - 흠목상지,
• ौ지 - 흠목상지,
• ौ지 - 흠목상지,
• ौ지 - 흠목상지,
• ौ지 - 흠목상지,
• ौ지 - 흠목상지,
• ौ지 - 흠목상지,
• ौzeit - 흠목상지,
• ौzeit - 흠목상지,
• ौzeit - 흠목상지,
• ौzeit - 흠목상지,
• ौzeit - 흠목상지,
• ौzeit - 흠목상지,
• ौzeit - 흠목상지,

• ौzeit - 흠목상지,

• ौzeit - 흠목상지,

• ौzeit - 흠목상지,

• ौzeit - 흠목상지,

• ौzeit - 흠목상지,

• ौzeit - 흠목상지,

• ौzeit - 흠목상지,

• ौzeit - 흠목상지,

• -

i

P1: 乌马
P2: 走向
P3: 螺钉的种类

#

重要提示：请保留此说明以供未来参考。 重要安全信息

通用：

折叠式婴儿车用于从出生至15公斤以下的儿童。
·警告：请勿让儿童独自留在婴儿车里。
·警告：确保所有锁定装置使用前已安全扣好。
- 警告：为避免受伤，打开和折叠产品时，确保您的孩子远离它。
·警告：你的孩子切勿无人看管。
警告：本产品不适合跑步或滑冰。
·警告：请始终使用安全系统。
警告：请始终使用腰带胯部带结合。
请使用Cosatto认可的配件或零件，因为它们可能使婴儿车安全。
- 为新出生的婴儿将座椅倾斜至适合倾斜的（“平躺”）位置，直到他们能够独立坐起。
提供的篮子为运行中使用，分布均匀，达到的最大重量为2公斤。
- 附连到手柄上或靠背后部或在车侧部的任何附加负载将会影响车的稳定性。
- 不要同时与婴儿车使用脚踏板，因为它可能使婴儿车不安全。
抱起和放下婴儿时，随时使用刹车。
- 切勿在您的婴儿车里座二个小孩。
本产品符合BS EN 1888:2012。
- 确保您的孩子在任何时候都戴着正确安装和调整好的安全绑带。需要时，在现有安全带的配置上可使用附加D形环添加其它BS EN 13210认可的安全带。

保养与维护：

• 您的婴儿车的设计是为了满足安全标准，正确的使用和保养会给多年无故障的性能。
• 储物 - 请始终将您的婴儿车存放于干燥的地方。存储潮湿的婴儿车将利于霉菌滋生，因此在潮湿环境中暴露过后，存放之前请始终用软布彻底擦干。不要长时间放在阳光下——有些面料可能会褪色。
• 清洁 - 请参阅布料上的洗水标签获取清洁说明。塑料和金属部件可蘸上温水和中性清洁剂用海绵擦洗干净。切勿使用粗糙的、氨基、含漂白剂的或酒精类清洁剂进行清洁。
• 磨损与消耗-结实的支架，在上下路边时碰撞后轮胎会产生削弱。持续的碰撞会造成损害。

轮胎和车轮受到磨损必须要更换。如果您的孩子穿的硬鞋，可能会损坏柔软的面料。

• 维护 - 定期检查锁定装置、刹车、轮胎、安全带、闩锁、座椅调节带、接头和固定装置，以确保它们安全和良好运作。它们在任何时候应该安全顺利移动。它们在任何时候应该安全顺利移动并需要最少的维护。然而，定期应用喷雾润滑剂如应用硅胶（不要使用油或油脂）会延长您的婴儿车的生命，并使折叠更容易。您的婴儿车应该进行维修和翻新，可接上第二个孩子使用或18个月继续使用为准。

可视化语言键：

XX	参考警告 XX	X	重复动作 x 次		按住
✓	正确动作		一般动作箭头		检查
X	错误动作		锁定	Cont. XX	继续到第 XX 步骤
CLICK!	可听声		解锁		在另一侧重复

部件清单：

P1:婴儿车
P2: 罩子
P3: 防雨罩

更换部件：

下列更换部件可用于您的产品。对于英国及爱尔兰客户，请通过我们的网站订货：

对于英国和爱尔兰以外的客户，可在这个网站获取您当地经销商的联系信息：

如您需要任何其它支持，请致信我们：[e-mail]

S1: 泡沫手把

S2: 手柄帽

S3: 罩子

S4: 椅套

S5: 座椅靠背板（套件）

S6: 安全带

S7：防雨罩

S8: 前轮胎

S9: 脚板

S10: 轮盖

S11:篮子

S12:后轮胎

S13: 自动锁

安装和操作信息:

请参考以下的图：

婴儿车

1- 打开

松开自动锁（1）并向上拉把手（2）。

向下按释放按钮（3）直到听到咔嚓声，直到第二个锁定杆（4）扣好就位。
确保车架扣好就位。

刹车

2-适用

前轮胎旋转锁

3-释放

4-适用

5-释放

6-抬起

7-降低

8- 打开

9- 关闭

10-调整绑带长度

滑动绑带调节器已达适合长度(1，2和3)

11-调整肩带位置

12-卸掉

将肩带约束夹穿过靠背（1）。

将胯带约束夹传过座椅（2）。

拧动“C”夹，露出开口（3）并将腰部带子滑出夹子（4）。

反向重复上述步骤并从新安装

椅背

13-降低

14-抬起

小腿支撑

15-降低

16-抬起

篮子

17-卸掉

罩子

18-装配

将支架推进车架接口（1）。

将布料紧固带链接到座椅外部（2）。

将罩子后部安装在靠背并链接在料紧固带上（3）。

将绑带连到把手柄管上（4）。

19- 打开

20-展开

21-使用观察窗帘

22-卸掉

反向重复第18步骤并移除

防雨罩

23-装配

椅套

移除

24-将主锁（1）和副折叠锁（2）打开。

25-将座椅靠背后面的布扣解开（1）。

26-旋转“C”座位夹露出空隙（1），将腰带从空隙处抽出（2）。

27-将座椅支架折叠放平（1），并沿安装架上的槽推合（2）。

一个连到车架前管（3），两个连到座椅下侧（4）。

28-将“C”座位夹从座椅下面分开（1）。

29-将双“D”环扣带从小腿架下面分开（1）。

30-将座椅套从小腿架末端抽出（1），并沿座椅靠背的管部拆下来（2）。

31-在清洗前，拉开椅背顶部的拉链（1），将三个座椅靠背板拆下来（2）。反向重复上述步骤并从新安装。

婴儿车

32-关闭

确保靠背处于最直立的位置14。

向上拉环（1）并向下按第二个锁定杆（2）。

将手柄向前推（3）直到自动锁锁住（4）。

2 × 50 的 J_CC : S8

jiall jiu:S9

S1

alalol :S10

:S11

S2

S3

a#dallc:S4

2xS12

(buall) ydl bil sius agl :S5

S13

jolalj:S6

jwall selc :S7

(1) 251 的一个分子与“ 1( 0,0) ” ( 0,0) 无关.

(1) 12 ≤ ( x - 1) · ( y - 1) ≤ ( x + y) · ( x + y) ≤ ( x + y) · ( x + y) = ( x + y) · ( x + y) = ( x + y) · ( x + y) = ( x + y) · ( x + y) = ( x + y) · ( x + y + z)