JL027296N - 充气床垫 JILONG - 免费用户手册

产品类型	充气床
品牌	JILONG
型号	JL027296N
电源	220-240伏 ~ 50赫兹, 130瓦
内置气泵	是, 电动
功能	充气, 放气, 硬度调节
充气时间	约5分钟 (连续使用不超过5分钟)
建议休息时间	每次充气/放气之间间隔20分钟
过热保护	过热自动停机
材料	PVC (估计)
用途	仅限室内, 家庭使用
保养	用清水清洗, 阴凉处晾干, 请勿使用酸性或碱性清洁剂
存放	存放于干燥温和的室内, 放入收纳袋
可修复性	附带修补片, 用于小孔 (小于2.5厘米)
附带配件	收纳袋, 修补片
安全须知	请勿近水使用, 远离火源, 请勿堵塞气孔
最大承重	未指定 (估计：根据类似型号约150-200公斤)

常见问题 - JL027296N JILONG

如何给JILONG JL027296N充气床充气？

打开气泵电源线盖，确保可选阀门已关闭。将电源线插入电源插座（220-240伏）。将控制旋钮转到充气位置（箭头指向充气符号）。等待约5分钟直至达到所需硬度，然后将旋钮转到'关闭'。拔下电源线并收纳。

如何给充气床放气？

打开电源线盖，插入气泵。将旋钮转到放气位置（箭头指向放气符号）。空气全部排出后，将旋钮转到'关闭'。拔下电源，从脚部向头部卷起床垫以排出剩余空气。

我可以用手动或脚踏气泵吗？

可以，如果电动气泵不可用，您可以使用手动或脚踏气泵。将阀门从插口中完全取出，然后拉出塞子进行充气。请勿使用高压压缩机，以免损坏接缝。

气泵可以连续运行多长时间？

气泵一次运行不要超过5分钟。每次使用后让气泵冷却至少20分钟，以避免过热和自动停机。

如何清洁和保养充气床？

仅用清水清洗，不使用碱性或酸性清洁剂。在阴凉处晾干。将床垫放入收纳袋中，存放在干燥温和的地方，避免极端温度。

如果出现泄漏或穿孔怎么办？

放空床垫并清洁该区域。使用附带的修补片：将其裁剪到大于泄漏口的尺寸，贴上并用力按压。静置24小时后再使用。对于大于2.5厘米的损坏，请使用硅胶或橡胶胶水。

充气床可以在水上使用吗？

不可以，本产品不是筏子或浮力装置。请勿在水边或水上使用，以免溺水风险。

有哪些基本安全注意事项？

务必插入带有漏电保护器的接地插座。请勿用湿手操作电源线。请勿将床垫靠近火焰、暖气或热源。始终看管好儿童，勿让他们在床上跳跃。

我可以在室外使用充气床吗？

不可以，床垫仅设计用于室内家庭使用。请勿暴露在雨水或潮湿环境中，以防电气危险。

如何调节床垫硬度？

躺下测试。如果太硬，逆时针缓慢转动旋钮释放一些空气，直至硬度合适。如果太软，按说明书步骤3至5重新充气。

用户手册 JL027296N JILONG

为了提升您的空气床享受乐趣并在产品使用期间保护操作者的安全，随时严格遵守以下重要安全提示。使用本产品前应阅读并理解以下重要提示：

1. 警告：为预防触电，不得尝试用湿手插电线插头。
2. 警告：为预防触电，将电线连接至带接地故障断路器(GFCI)的接地插座。
3. 警告：为预防触电，不得使用损坏或磨损的电线。如果电源线损坏，必须由制造商或其代理或其他具有相同资质的人员进行更换，避免危险。
4. 警告：不得用本产品延长电线。
5. 警告：仅供室内使用。远离火源。
6. 警告：为减少触电危险，不得让本产品遭受雨淋。室内存放。
7. 燃烧危险：不得让空气床接触或靠近任何明火、加热器、火炉或其他热体。
8. 重要：电动泵运行每次不得超过5分钟（一般情况下，每次充气或放气5分钟就已足够），使用间隔20分钟，因为可能发生过热并导致泵自动关闭。待其冷却后即可使用。自动关闭是为了您的安全。不使用时，拔下电源线。
9. 警告：任何时候不得堵塞气道口或插入任何物体。
10. 警告：不得在空气床上站立、跳跃，或作为蹦床使用。随时注意空气床周围的儿童。
11. 警告：本产品不是筏子或漂浮设备。不得靠近水域或在水中使用。
12. 警告：使用空气床时，儿童必须有监护人。只能在成年人监护下使用。
13. 警告：存放袋并非玩具。为避免窒息危险，让空气床存放袋或其他任何袋子远离婴儿和儿童。不用时将袋子折起，存放地点远离儿童。
14. 警告：让宠物远离空气床。宠物可能撕破或刺穿空气床。

15. 重要：确保地面平整光滑，无可能刺穿空气床的锐利物体。不得在楼梯、门、陡坡、锐利边缘或易碎品附近安装空气床。

16. 重要：为尽量减少滚动、翻倒或摇动，避免睡在空气床的边缘。边缘的支持力小于中央。

17. 重要：本器具不适用于生理、感觉功能或精神功能欠缺的人（包括儿童），或者缺乏经验和知识的人，除非有负责其安全的人进行监护或者监护人对他们进行了有关器具使用的说明。
18. 重要：儿童应得到监护，确保不在此器具内玩耍。

充气说明

1. 首先打开泵的电线盖，确保可选的充气阀安全紧闭。
2. 将交流电线插入交流电插座（带接地故障断路器的插座）。请检查电压正确！见图(1)

图(1)

1. 顺时针旋转控制按钮直到箭头指向充气标志。见图(2)所示。

图(2)

1. 待充气完成，充气床体硬度达到理想状态后，逆时针旋转控制按钮直到箭头指向“关闭“位置。见图（3）。

图（3）

1. 躺在空气床上，测试其硬度。
2. 如果充气床表面过硬，可以通过慢慢逆时针旋转控制按钮来调节其硬度，直到有气体从透气孔排出。接着，顺时针旋转控制按钮直到箭头指向“关闭“的位置，这时，充气床便达到了理想的硬度。如果空气床变得太软，请重复步骤3到5.
3. 从外接插头拔下交流电线，将其放入电线盒内。

放气说明

1. 首先打开泵的电线盖，确保可选的充气阀安全紧闭。
2. 将交流电线插入交流电插座（带接地故障断路器的插座）。请检查电压正确！见图(1)
3. 逆时针旋转按钮直到箭头指向放气标志（见下面的图（4）。
4. 当充气床放气完全后，顺时针旋转控制按钮直到箭头指向“关闭“位置。见下图（3）。
5. 空气床完全放气后，从床的尾部向泵所在的头部卷动空气床。为确保空气床完全放气，重复步骤3至4。
6. 从外接插头拔下交流电线，将其放入电线盒内。

图（4）

充气选配件

如果电动泵不可用，可将普通的脚或手操控式空气泵连接至可选的充气阀，以便进行充气。见下图(6)

1. 将阀从阀座中完全拔出，然后将塞子拔出阀座。用空气泵对产品充气。充入足量空气，使气室完全膨胀。不得使用空气压缩机或高压泵。不得过度充气：气室过量充气会导致气室爆裂，或损坏焊缝。
2. 将塞子插紧，将阀按入气室，直至阀与气室塞紧。

图(5)

存放与维护

1) 用干净水清洗产品，然后放在背阴凉爽处晾干，将其折叠为包装原状，存放在室内以便下次使用。警告：清洗产品不得使用碱性或酸性清洁剂！不得将产品直接暴露在日照下，否则将缩短产品的使用年限。
2）将空气床宽松地折好，避免尖锐的弯曲、边角和折痕，否则会损坏空气床。
3）内置式电动泵不需要专门维护。
4) 将空气床放入存放袋，并且存放在干燥和室温下的室内空间。不得存放在可能暴露于极端温度的地点。

修补说明

（较小的针孔和刺孔漏洞可用附带的维修补丁进行修理）

a）找到漏洞。
b）放气并排水。
c) 清洗漏洞周围区域，并擦干表面的所有水分。
d) 取出维修补丁，将其剪成要求的形状和大小，应略大于漏洞区域，然后将补丁放在漏洞区域并按紧。
e) 维修位置干燥24小时后，可以继续使用。

如果损坏处大于1英尺（2.5厘米），建议使用硅胶或橡胶型胶水进行维修。使用前请阅读胶水上的警告说明。

上海吉龙塑胶制品有限公司

中国上海市浦东区黄楼镇栏学路460号，邮编201205

电话：[phone] 电子邮件：[e-mail]

网站：www.jilong.com