JL027296N - Luftbett JILONG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG JL027296N JILONG

1. WARNUNG: Damit es nicht zu Stromschlägen kommen kann, versuchen Sie

niemals, den Netzstecker mit feuchten Händen einzustecken oder herauszuziehen.

2. WARNUNG: Zum Schutz gegen mögliche Stromschläge schließen Sie das

Netzkabel ausschließlich an eine geerdete, mit einem Fehlerstromschutzschalter (GFCI) abgesicherte Steckdose an.

3. WARNUNG: Benutzen Sie niemals beschädigte oder ausgefranste Netzkabel;

auch hier besteht Stromschlaggefahr. Falls das Netzkabel beschädigt sein sollte, muss es sofort durch den Hersteller, einen seiner Kundendienstmitarbeiter oder durch eine ähnlich qualizierte Person instandgesetzt werden, damit es nicht zu Gefährdungen kommt.

4. WARNUNG: Benutzen Sie keine Verlängerungskabel mit diesem Produkt.

5. WARNUNG: Ausschließlich zur Nutzung in Innenräumen. Von Feuer

6. WARNUNG: Keinem Regen, keiner sonstigen Feuchtigkeit aussetzen;

andernfalls besteht Stromschlaggefahr. Nur in Innenräumen lagern.

7. EXPLOSIONSGEFAHR: Nutzen und lagern Sie das Luftbett nicht in der Nähe

von offenen Flammen, Heizungen, Öfen oder anderen heißen Gegenständen.

8. WICHTIG: Lassen Sie die elektrische Pumpe nie länger als 5 Minuten am Stück

arbeiten (gewöhnlich reichen 5 Minuten zum Aufblasen oder zum Ablassen der Luft aus). Legen Sie zwischen den einzelnen Einsätzen der Pumpe Pausen von 20 Minuten ein; andernfalls kann sich die Pumpe überhitzen und schaltet sich automatisch ab. Nach dem Abkühlen kann die Pumpe ganz normal weiter verwendet werden. Die automatische Abschaltung geschieht zu Ihrer Sicherheit. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Produkt nicht gebrauchen.

9. WARNUNG: Achten Sie darauf, dass die Öffnungen niemals blockiert werden;

stecken Sie niemals Fremdkörper in die Öffnungen.

10. WARNUNG: Laufen und springen Sie nicht auf dem Luftbett, missbrauchen Sie

das Produkt nicht als Trampolin. Geben Sie stets auf Kinder in der Nähe des Luftbettes acht.

11. WARNUNG: Dieses Produkt ist kein Floß und keine Luftmatratze. Nicht in der

Nähe von oder im Wasser benutzen.

12. WARNUNG: Kinder dürfen nicht unbeaufsichtigt mit dem Luftbett allein

gelassen werden. Die Aufsicht eines Erwachsenen ist stets erforderlich.

13. WARNUNG: Der Staubeutel ist kein Spielzeug. Halten Sie den

Luftbett-Staubeutel grundsätzlich von Kindern und Kleinkindern fern; ansonsten besteht Erstickungsgefahr. Wenn Sie den Staubeutel nicht benutzen, falten Sie ihn zusammen und lagern ihn an einem Ort, der nicht von Kindern erreicht werden kann.

14. WARNUNG: Halten Sie Haustiere grundsätzlich vom Luftbett fern. Haustiere

können das Luftbett leicht beschädigen.

Bedienungsanleitung Integrierte elektrische Pumpe 220 – 240V ~ 50 Hz 120W 130W17

15. WICHTIG: Achten Sie darauf, das Luftbett nur an Stellen zu benutzen, die

flach, eben und frei von scharfen oder spitzen Gegenständen sind, damit das Luftbett nicht durchstochen wird. Benutzen Sie das Luftbett nicht in der Nähe von Treppen, Türen, Falltüren, scharfen Kanten oder zerbrechlichen Gegenständen.

16. WICHTIG: Damit sich das Luftbett nicht verschiebt oder kippt, schlafen Sie

möglichst nicht auf der Kante. An den Kanten wird Ihr Körper obendrein nicht so gut gestützt wie in der Mitte des Luftbettes.

17. WICHTIG: Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen

(einschließlich Kindern) vorgesehen, die über reduzierte körperliche Eignung, Wahrnehmung oder geistige Fähigkeiten, Mangel an Erfahrung und Wissen verfügen, sofern diese Personen nicht von einer verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in der Verwendung des Gerätes unterwiesen wurden.

18. WICHTIG: Kinder sollten grundsätzlich beaufsichtigt werden, damit sie nicht

mit dem Gerät spielen. Aufblasen

1. Öffnen Sie zunächst die Kabelabdeckung der Pumpe, überzeugen Sie sich, dass das

zusätzliche Einlassventil fest geschlossen ist.

2. Stecken Sie den Netzstecker in eine passende, (mit einem Fehlerstromschutzschalter

abgesicherte Steckdose). Prüfen Sie vorher auf korrekte Spannung! Siehe Abbildung 1.

3. Drehen Sie den Auswahlknopf im Uhrzeigersinn, bis der Pfeil auf die Luft

einlassen-Markierung ( ) zeigt. Siehe Abbildung 2.

4. Wenn das Luftbett bis zur gewünschten Härte aufgeblasen ist, drehen Sie den

Auswahlknopf gegen den Uhrzeigersinn, bis der Pfeil auf „OFF“ (AUS) zeigt. Siehe Abbildung 3.

5. Legen Sie sich probehalber auf das Luftbett.

6. Falls das Luftbett zu hart sein sollte, drehen Sie den Auswahlknopf langsam gegen

den Uhrzeigersinn, bis Luft austritt. Wenn die gewünschte Festigkeit erreicht ist, drehen Sie den Auswahlknopf im Uhrzeigersinn zurück, bis der Pfeil auf die Position „OFF“ (AUS) zeigt. Sofern das Luftbett nun zu weich sein sollte, wiederholen Sie die Schritte 3 – 5, bis die gewünschte Härte erreicht ist.

7. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, verstauen Sie das Netzkabel im

Kabelfach. Luft ablassen

1. Öffnen Sie zunächst die Kabelabdeckung der Pumpe, überzeugen Sie sich, dass das

zusätzliche Einlassventil fest geschlossen ist.

2. Stecken Sie den Netzstecker in eine passende, (mit einem Fehlerstromschutzschalter

abgesicherte Steckdose). Prüfen Sie vorher auf korrekte Spannung! Siehe Abbildung

3. Drehen Sie den Auswahlknopf gegen den Uhrzeigersinn, bis der Pfeil auf die Luft

ablassen-Markierung ( ) zeigt. Siehe nachstehende Abbildung 4. Siehe Abbildung 319

4. Wenn die Luft aus dem Luftbett entwichen ist, drehen Sie den Auswahlknopf im

Uhrzeigersinn, bis der Pfeil auf die Markierung „OFF“ (AUS) zeigt. Siehe nachstehende Abbildung 3.

5. Nachdem die Luft vollständig entwichen ist, rollen Sie das Luftbett vom Fußende her

bis hin zum Kopfende (hier befindet sich die Pumpe) auf. Damit die Luft vollständig entweicht, wiederholen Sie gegebenenfalls die Schritte 3–4.

6. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, verstauen Sie das Netzkabel im

Kabelfach. Aufblasen Falls die elektrische Pumpe nicht zur Hand sein sollte, können Sie auch eine herkömmliche Fuß- oder Luftpumpe verwenden; dazu nutzen Sie das Einlassventil. Siehe Abbildung 6 , unten.

1. Ziehen Sie das Ventil komplett heraus, ziehen Sie anschließend den Stopfen aus dem

Ventil. Blasen Sie das Produkt mit der Pumpe auf. Füllen Sie die Kammer vollständig mit Luft. Benutzen Sie keine Kompressoren oder Hochdruckpumpen. Nicht übermäßig stark aufblasen: Übermäßiges Aufblasen kann die Luftkammern zum Platzen bringen oder die Nähte beschädigen.

2. Verschließen Sie das Ventil mit dem Stopfen, drücken Sie das Ventil anschließend

vollständig in die Kammer hinein. Siehe Abbildung 420

1）Reinigen Sie das Produkt mit klarem Wasser. Lassen Sie es anschließend an einem schattigen, kühlen Ort trocknen, falten Sie es zusammen und lagern Sie es bis zum nächsten Gebrauch in der Originalverpackung im Haus. Achtung: Benutzen Sie keine alkalischen oder sauren Reiniger zum Reinigen des Produktes! Lassen Sie das Produkt nicht in der Sonne liegen; dies wirkt sich negativ auf die Haltbarkeit aus.

2) Eine dünne Schicht des Klebstoffes sowohl auf dem Fleck als auch auf der zu

reparierenden Fläche aufbringen. Kleberauftrag ca. 10 Minuten ablüften lassen.

3) Klebefleck auf Reparaturstelle auflegen und fest andrücken.

4) Spezialkleber erneut auf beide Seiten auftragen und Kleberauftrag wieder ca. 10

Minuten trocknen lassen. Hinweise zur Reparatur (Kleine Beschädigungen lassen sich mit dem beigelegten Reparaturflicken wieder in Ordnung bringen.) a) Finden Sie die Leckstelle. b) Lassen Sie Wasser und Luft ab. c) Reinigen Sie den Bereich um das Leck herum, sorgen Sie dafür, dass die Stelle absolut trocken und fettfrei ist. d) Schneiden Sie den Reparaturflicken so zurecht, dass er die beschädigte Stelle rundum etwas überlappt, verteilen Sie Klebstoff (ebenfalls im Reparaturset enthalten) auf der Oberfläche, setzen Sie den Flicken auf die beschädigte Stelle auf und drücken Sie ihn fest an. e) Der Klebstoff benötigt 24 Stunden zum Abbinden; anschließend können Sie das Produkt wieder benutzen. Bei größeren Beschädigungen (> 2,5 cm) sollten Sie einen Klebstoff auf Silikon- oder Gummibasis verwenden. Bitte lesen Sie vor der Anwendung die Anwendungs- und Warnhinweise zum Klebstoff. Shanghai Jilong Plastic Products Co. Ltd. No. 460 Lanxue Road, Huanglou, Pudong Area, Shanghai, 201205, P.R. China Tel: [phone] E-mail: [e-mail] Web: www.jilong.com Siehe Abbildung 421 Importanti Linee guida per la sicurezza Prima di utilizzare il prodotto si prega di leggere, comprendere e seguire le istruzioni. Per aumentare il comfort del vostro materasso e per permettere all'operatore di utilizzare il prodotto con la massima sicurezza, BISOGNA SEMPRE OSSERVARE ACCURATAMENTE i seguenti punti di sicurezza che devono essere letti e compresi prima di un qualsiasi utilizzo:

1) Reinigen Sie das Produkt mit klarem Wasser. Lassen Sie es anschließend an einem schattigen, kühlen Ort trocknen, falten Sie es zusammen und lagern Sie es bis zum nächsten Gebrauch in der Originalverpackung im Haus. Achtung: Benutzen Sie keine alkalischen oder sauren Reiniger zum Reinigen des Produktes! Lassen Sie das Produkt nicht in der Sonne liegen; dies wirkt sich negativ auf die Haltbarkeit aus. 2) Piegare il materasso evitando movimenti che potrebbero danneggiarlo. 3) Per la pompa elettrica non è richiesta una manutenzione specifica. 4) Per conservare il materasso nel migliore dei modi, è necessario inserirlo nell'apposita confezione e depositarlo in un luogo asciutto e a temperatura ambiente. Non esporlo a temperature estreme.