AN-WF500 - 遥控器配件 LG - 免费用户手册

产品类型	Wi-Fi和蓝牙适配器
品牌	LG
型号	AN-WF500
兼容性	部分LG电视（LB、UB、PB等系列）以及带有音频同步标志的条形音箱
尺寸（长 x 高 x 深）	64毫米 x 43.1毫米 x 11毫米
重量	21.46克
功耗	发射：560毫安，接收：250毫安
接口	USB 2.0
无线安全	WEP 64/128位, WPA, WPA2, TKIP, AES, WPS
工作温度	0°C 到 60°C
存储温度	-20°C 到 60°C
Wi-Fi标准	IEEE 802.11a/b/g/n
Wi-Fi频段	2.4GHz 和 5GHz
蓝牙版本	蓝牙3.0
最大Wi-Fi输出功率（欧盟）	802.11a: 13.5dBm, 802.11b: 15.5dBm, 802.11g: 14dBm, 802.11n (2.4GHz): 14.5dBm, 802.11n (5GHz): 13.5dBm
保养与清洁	用干布擦拭；请勿使用稀释剂、酒精或苯
安全	请勿拆解、请勿受潮、请勿拉扯线缆
备件与可维修性	用户不可自行维修；请联系LG客户服务
保修	1年（欧洲2年）
用途	仅限室内使用

常见问题 - AN-WF500 LG

如何安装AN-WF500适配器？

使用附带的魔术贴将模块固定在遥控器背面，然后通过USB线缆连接到遥控器的USB端口。确保LED指示灯朝上。

适配器与我的LG电视兼容吗？

该适配器兼容大多数新款LG电视。请参阅手册中不支持的型号列表：某些LB、UB、PB系列及特定条形音箱不兼容。对于条形音箱，请检查是否有音频同步标志。

如果检测不到网络怎么办？

检查适配器上的LED指示灯是否亮起。确保路由器工作正常。如果问题仍然存在，请重启电视和路由器。

为什么连接速度慢？

速度可能受到附近其他无线设备的影响。将路由器设置为5GHz频段以获得更好的性能。使适配器远离干扰源。

如何清洁适配器？

用干布轻轻擦拭。对于顽固污渍，可使用温和清洁剂涂抹在布上，切勿直接喷在产品上。请勿使用稀释剂、酒精或苯。

需要注意哪些安全事项？

请勿拆解、维修或改装适配器。避免接触水。请勿拉扯线缆。将其安装在干燥、避免阳光直射和热源的地方。

保修期是多久？

适配器享有1年（欧洲2年）制造缺陷保修。保修适用于第一购买者和购买地点。

我可以将适配器与条形音箱一起使用吗？

可以，如果条形音箱带有LG的音频同步标志。某些型号如NB、LAP3(2)4、LAP440W系列不受支持。

如果LED灯不亮怎么办？

检查USB线缆是否正确连接以及遥控器的USB端口是否正常工作。如果灯仍然不亮，请尝试其他USB端口或联系客户服务。

如何废弃处理报废的适配器？

请勿将设备与生活垃圾一起丢弃。请将其投放到符合欧盟指令2002/96/EC的废弃电气电子设备认可的收集点。

用户手册 AN-WF500 LG

·新品贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝贝
·吾朝之言，必以登御载而加天者则尽于其地。
·社，

試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試試

·新言：
- 凭伊登录在登启时

SELCHAN

• 產品種類預約結束為優先的公眾間為優先的公眾間為優先的公眾間為優先的公眾間為優先的公眾間為優先的公眾間為優先的公眾間為優先的公眾間為優先的公眾間為優先的公眾間為優先的公眾間為優先的公眾間為優先的公眾間為優先的公眾間為優先的公眾間為
• 闌且王的合机告首在当秋上，
  ·静相图原，王国的高山，
• Sπππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππππ
  ·卡德斯当格的在上
  ·其封如，当在前，自用者，有之，若不与之相，则为所
  ·

0

AN- WF500是甲壳LGVTVS左支载之可是Wi-Fi，普拜默云一德默从口纳。幸运三串，HG之三维与支载可同。志哉的置是多的自和安可同。
- LED LCD TV: LB49, LB57, LB58, LB61, LB63, LB65, UB83 陆利兹
- 蒲拉兹叶 TV：PB66 丽兹
- 车运德卡：NB55、NB45、NB35、NB25、NB243、LAP3(2)4、LAP440W - 车运德卡：德卡呈现类似的是车运德卡是单车式或联网的智能网卡。
-本刊/龚大鸣S形刊：ND86(5)30，ND56(5)30，NP66(5)30
- ト連連：HBS-700，HBS-730
- 国家防部，自中国自
·载原云
i 云 女君盖云，女君喜云爱云，爱云如山。忽为君臣，臣妾爱云，爱云当之。君臣云：此君之。君臣云：当之。

子

贝

邮电局

哉i

1.匯兑主叫Etoi元用蕴兑白印/普早车急音量TV歌长志K手，TV的USB

2.001

LED五指通灵将向龙海中游，海已满山。

#

相关内容	概要
int端倪可与连接器之间的 通信或错误	· 原码错误 · 逻辑错误 · 不同的值，但都相同
int端倪可与连接器之间的 通信或错误	· TV-端倪可与其他 不同的值，但都相同 · 原码错误 · 逻辑错误 · 不同的值，但都相同

0

• DAIHITI

相音

藥的藻韵藻皂藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻半藻

모ssel		AN-WF500
크지(내용x 기이x 히재)		64 mm x 43.1 mm x 11 mm
무래		21.46 g
소비 전ley		TX:560 mA RX:250 mA
Intertéléイ스		USB 2.0
본砭		64 / 128 bit WEP, WPA, WPA2, TKIP, AES, WPS
원신조선	동很快就운otide	0°C ~ 60°C
	본jiang운otide	-20°C ~ 60°C

★

• LED液晶電視：LB49, LB57, LB58, LB61, LB63, LB65, UB83 三線
• トロスマテレビ :PB66シリ奥斯

• 沦卡D1/一：NB55、NB45、NB25、NB25、BAP3、LAP40W1、LG1000、LG1000*的全彩的safard（一裂漆色）、个啦尔大牌灯对比以下表所示。

• Doppen/2019:ND86(5)30, ND56(5)30, NP66(5)30

• HSS-700、HBS-730

2無線LAN·BluetoothAdorama一加止不，掷入盃也行之上必確認未示。LED IUNGJa一加點漸不面于電臺的背面及接触上勿以之上可往之。

注意

请勿打湿产品。液体渗入产品可能导致短路。
- 使用干布轻擦产品，清除污渍或灰尘。如果产品很脏，请先在擦拭布上喷上温和洗涤剂。
- 请勿使用稀释剂、酒精、苯或其他挥发性洗涤剂清洁。此类洗涤剂可能损坏产品表面或影响其操作。
·请勿拆卸、维修或修改产品。错误拆卸可能导致起火、触电或受伤。
请勿拔出数据线。

安装说明

安装产品时，确保有足够的空间用于连接。
- 不要安装在多灰尘、肮脏或潮湿的地方。
- 不要安装在阳光直射或周边有热源的环境下。
- 扬声器等磁性物体可能干扰产品的运作。
- 将产品安装在温度和湿度适中的地方。建议环境温度范围为 0^ C 到 60^ C 。
其他设备的强电磁波可能干扰产品工作。
- 请在使用前拆掉所有塑料保护袋（乙烯）。

注意

• AN-WF500 是可以与特定 LG 电视配合使用的、Wi-F 和蓝牙适配器。兼容设备是条形音箱和 LG 鼻式耳机。支持以下型号系列：
• LED LCD 电视：LB49，LB57，LB58，LB61，LB63，LB65，UB83 系列
  -Plasma电视：PB66系列
  条形音箱：NB55，NB45，NB35，NB25，NB243，LAP3(2)4，LAP440W
• 可用无线方式连接带有“Sound sync”徽标的条形音箱。
  -底座/便携式扬声器：ND86(5)30，ND56(5)30，NP66(5)30
  -头戴式耳机HBS-700、HBS-730
• 上面所列的每个型号系列都不是在每个国家/地区都可用。
  ·可用型号如有更改，恕不另行通知。
  ·本产品附这一年保修（欧洲为2年）。在保修期间，如果在正常工作条件下证明有材质缺陷，或产品被重新缺陷，请咨询出售此产品的零售商。此保修只对产品的原使用者有效，且只在本地有效。

打开包装

加密狗

魔术贴

电缆

用户手册

安装Wi-Fi/蓝牙适配器

1 使用尼龙扣将Wi-Fi/蓝牙适配器连接至电视，然后使用USB电缆将加密狗连接至电视的USB端口。

2 检查Wi-Fi / 蓝牙适配器是否正确插入。LED指示灯应该朝上。

注意

• 有关详细的网络连接，请参阅 LG 电视手册。
  如果加密狗未连接至指定的位置，则网络会中断。
• 靠近电视的其他无线设备可能会干扰通信。

故障排除

问题	解决方案
网络未连接。(未检测到网络)。	·确认Wi- Fi/蓝牙适配器上的LED指示灯亮起。·确认路由器工作正常。
网络连接速度太慢。	·检查电视机附近是否有其他无线设备。·在使用无线路由器之前,请将其频段设置为5 GHz。(5 GHz为推荐值。)

注意

数据传输速度会因网络的物理环境设置而异

产品规格

由于产品功能升级，产品规格可能变更，恕不另行通知。

型号		AN-WF500
尺寸 (宽 x 高 x 厚)		\( {64}\mathrm{\;{mm}} \times {43.1}\mathrm{\;{mm}} \times {11}\mathrm{\;{mm}} \)
重量		21.46 g
功耗		TX : 560 mA RX : 250 mA
接口		USB 2.0
安全		64 / 128 bit WEP, WPA, WPA2, TKIP, AES, WPS
环境 条件	工作温度	\( {0}^{ \circ }\mathrm{C} \sim {60}^{ \circ }\mathrm{C} \)
	存放温度	\( - {20}{}^{ \circ }\mathrm{C} \sim {60}{}^{ \circ }\mathrm{C} \)

準備

產品處理

·請勿讓產品受潮。產品溅入液體可能會導致短路
·請用乾布輕輕擦拭產品上的灰塵。若產品很乾燥，請先在乾布上噴灑溫和的清潔劑。
·請勿使用稀釋劑、酒精或苯或其他揮發性溶劑。可能會使產品表面受損或影響其運作。
·請勿拆解、修理或改裝產品。不正確拆解可能會導致火災、觸電或受傷。
·請勿拉扯纖線

安装指示

• 安裝產品時，確定有足夠的連接空間。
  ·請勿安裝於多塵、軀髒或潮濕的區域。
  ·請勿安裝於陽光直射或接近熱源的位置
  磁性的物體（如喇叭）可能會干擾產品的運作
  在溫度和濕度適宜處安裝產品。建議的溫度範圍是 0^ 到 60^
  其他裝置的強烈電磁波可能會干擾產品的運作。
• 請先移除所有防護塑膠(乙烯基)袋再使用。

注意

• AN-WF500 是可與某些 LG 標電搭配使用的 Wi-Fi 與蓝牙轉接器。相容的裝置為 Sound Bar、LG 耳機。以下是支援的型號系列：

• LED LCD 電視：LB49, LB57, LB58, LB61, LB63, LB65, UB83 系列

• 電漿電視：PB66系列
• Sound bar: NB55, NB45, NB35, NB24, NB43, LAP3(2)4, LAP440W
• 具有 Sound Sync 標點的 Sound Bar 可以無線連線。
  -底座/可攜式揚聲器：ND86(5)30,ND56(5)30,NP66(5)30
• 耳機：HBS-700、HBS-730
• 並非所有國家/地區皆提供每種型號系列。
  ·適用型號可能變更，恕不另行通知。
  ·此產品隨附一年保固（欧洲2年）。若證實在長期固定正常使用下，材質或製作上有所瑕疵，請洽談您購買產品的零星商價。此保固僅適用於產品原購買人，並且僅在當期有效。

拆箱

Wi-Fi/蓝牙 傅输器

魔鬼粘

縫線

使用手册

安装Wi-Fi/蓝牙傳輸器

1 使用魔鬼粘滲Wi-Fi/蓝牙傳輸器裝到電視上，然後使用USB線將Wi-Fi/藍牙傳輸器連接至電視的USB連接頭。

2 檢查Wi-Fi/蓝牙傳輸器是否已正確插入。LED指示燈應面朝上。

注意

如需網路連線的詳細資訊，請參考LG電視手冊。
- 如果Wi-Fi/蓝牙傳輸器沒有裝到指定位置，網路連線可能會中斷。
- 電視附近的其他無線裝置可能會干擾通訊

疑难排解

問題	解決方法
鋼路未連線(未偵測到鋼路)。	·破壞Wi-Fi/藍牙傳輸器上的LED指示燈亮起。 ·破壞路由器運作正常。
鋼路連線速度太慢。	·檢查電視機附近是否有其他無線裝置。 ·開始使用前，將無線路由器頻帶設定為5GHz。(建議設定5GHz。)

注意

·資料傳輸速度因網路的實體環境設定而異

產品規格

產品規格可能因產品功能升級而有所變更，恕不另行通知。

型號		AN-WF500
尺寸 (高 x 高 x 深)		64 mm x 43.1 mm x 11 mm
重量		21.46 g
耗電量		TX : 560 mA RX : 250 mA
介面		USB 2.0
安全性		64 / 128 bit WEP, WPA, WPA2, TKIP, AES, WPS
環境條件	操作溫度	0 °C ~ 60 °C
	存放溫度	-20 °C ~ 60 °C

無線規格

無線 LAN 標組
國家/地區	香港/台灣
標準	IEEE 802.11a/b/g/n
頻率範圍	2400 至 2483.5 MHz 5725 至 5850 MHz (限非歐盟)
輸出功率 (最大)	802.11a: 13.5 dBm 802.11b: 15.5 dBm 802.11g: 14 dBm 802.11n - 2.4 GHz: 14.5 dBm 802.11n - 5 GHz: 13.5 dBm
*使用的頻帶遠道視國家/地區不同而異。使用者不可變更或調整操作頻率，且此產品設定適 用於地圖儀表。 *該設備應被安裝和操作在設備與您之間小於20公分的距離。這是考慮到用戶環境的通常說法。
藍牙模組
標準	藍牙版本3.0
频率範圍	2400 至 2483.5 MHz
輸出功率 (最大)	10 dBm 或更低功率

PREPARACAO

根据NCC低功率毫波辐射性電機管理辦法規定第十二条

羅型式認證合格之低功率輻頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得援

自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

第十四條

低功率射频微电子使用不得影响航安全及干摄合法通信；经发现有干摄现象

時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。

前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。

低功率射频電機會受到合法通信或二臺、科學及醫療用電波制許性電機設備之干涉。

日本

·这表示的為無線機器是 6,420Hz 來使用中以來。調方式上比DS-SS方式優于OFDWM方式來採用中，千-距離是 40m 以下。

1. Bluetooth

二、表示的大小的差值。如 2.4GHz ；使用数字表示，即 10mV ；在 FH + SH5 方式中用 Ui 、 Ji 、 d 距离比 10m 以下。

<本製品の使用上の注意事項>

二の機器の使用周波は、電子レンジ等の

產業：krrl藥用機器之樣加工製的造法之「內念」等使用專記在移動械身識別則的構、無線局（免許を要請の無線局）及特定小電鳩

路长（允许差令 一 _ 1 ^ 群路长）且 2 个子路长。
路长（允许差令 一 _ 1 ^ 群路长）用5个子路长。

いも。

1. 二種標之使用於前、近、後移化議体制別用的稱號、無線局及特別小電力無線局並以「APM」之無線局而運用者也。不如此，都認結了以下。

2 万一、二の機械を移動体制間用の；無線縁にじ上に有電等電源の事例；生了；场合中は、速度に和使用周波を更令の変更是電源以外；制作停止Hz上。下記通候先之（1）電源は、信道回報の度の（2）應答例例は、ハデル広の設備の状態に相て相と相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相て相地ご。

为满足中国电子信息产品污染控制管理办法（中国R0HS指令），以下提供的是电子产品部品名称以及可能含有的有毒有害物质表格。

附件

注意：所有在中国销售的电子信息产品必须标有环保使用期限的标识。该标识的环保使用期限是指在正常使用条件如温度、湿度，并且不包括电池等耗材情况下的使用期限。

此标识适用于电子产品中使用的电池，由于电池表面积太小，特在此说明。

[YkpaTcBka]

O6mExeHHa KpaHn Ha HaraBHeCb He63neuHx peoBHN

CYTAYKUBHINIBIINBDIJAIEBIMORATBXHIHOHORIPIAMENHYUQDOO6MEKEHIOHO BIKPOKCHITAEHHE6E3NHNEXIPOBVHONIEE INBETOKPHYOUIE INEPOTHNYOHIOI OFBANHAIHH

[English]